看板 SNSD作者 vivianhsu319 ()標題 [新聞] "dancing with the star2"練習王孝淵，時間 Thu May 31 20:58:34 2012
“dancing with the star2”練習王孝淵，更勤奮！
Dancing with the star2”練習王孝淵，更勤奮的原因
“孝淵改變偶像形象成朋友。”
少女時代孝淵在mbc綜藝節目《dancing with the star2》(以下簡稱《DWTS2》)中被稱為
“練習王”。
孝淵是在少女時代組合百忙的活動中參與了“DWTS2”節目，她用多樣的舞蹈每一周都展
示給了觀眾新的魅力。其實早期，在女子偶像組合中以出類拔萃的舞蹈實力而自豪的孝淵
，也因無法適應新型舞蹈而陷入困境。
與預期有舞蹈歌手優勢不同的孝淵，在度過快速熟悉舞蹈的初期後，展開了挑戰，本月4
日首播之後,逐漸展示出了風采，之後,獲得了本月18日第3集冠軍,給觀眾帶來了熱烈的感
動。
孝淵在《DWTS2》中更令人印象深刻的是參與該節目的態度。 《DWTS2》，是出演者們通
過舞蹈挑戰的努力成為關注話題的,但是孝淵因為人氣偶像的理由可能獲得更多的關注,也
是無可迴避的事實。
《DWTS2》的PD申明勳最近在會議上表示:“孝淵是一個改變了我對偶像看法的這樣的人。
她真的非常努力工作,儘管她時間表如此忙碌。”
申PD說:“是這樣的想法'她們成為少女時代是因為她們是如此努力地工作'。孝淵不但擅
長dance（跳舞）,而且她真的是尊重她的前輩，並且在現場很會活絡氣氛。”
“孝淵決定出演DWTS2”的消息傳開後,因為每週工作繁忙,對於能否展示好新的舞蹈比賽
的擔心也是存在的。
“上個月30日召開的製作發布會上,孝淵也表示了這種憂慮:'現在沒有日程安排,但不知道
以後會不會有太多的練習時間'，是非常坦率的表白。”
接著,他說:“現在是,因為沒有日常時間,多種舞蹈的挑戰者”,“多種舞蹈都不知道基本動
作的出演者，十分熱情的態度。”
每週感動舞台的孝淵其挑戰精神和對舞蹈比賽的真誠,使得DWTS2更加光輝。
翻譯:金孝淵吧aaaa1269
--
│ _█ _█_ _█_ █____ █__◣ █_█ _█_ ____█
█ ╭╮√
╭│
│
█ ╰╦╯│
╰══[Girls' Generation 3rd Album]══ 拇指姑娘 金孝淵 ════█══ ╠◆╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.229.201
推 LeeSunny:孝美啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1F 05/31 20:59
推 elainakuo:孝美啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2F 05/31 21:03
推 gibaw:金孝淵..!!!!加油..!!!!!!4F 05/31 21:14
推 blueberrysun:孝美啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!fighting5F 05/31 21:15
推 meteor05:孝美Fighting!!!! 終於找到最適合他的節目了阿...7F 05/31 21:19
推 e761031:金初丁孝美大發!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8F 05/31 21:20
推 kay1127:孝美阿~~~~真的越來越漂亮了!!!! 進軍日本也要保重身體阿~10F 05/31 21:35
推 guoyoung:大驚喜!!!! 是明天嗎~~~12F 05/31 21:53
推 leonabrenda:哦哦..終於大驚喜要出現了嗎!!!!!期待啊!!!!!13F 05/31 21:55
推 hell5:孝淵啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!14F 05/31 21:59
推 starbox0703:孝淵!!!!!!!!!!!!你真的很棒!!!每集我都看得好開心!!!15F 05/31 22:02
推 kay1127:應援終於要出現了嗎？我也好期待!!!16F 05/31 22:07
推 CSONE:金舞后超棒!!!!!少女們最努力了!!!!能紅絕不是沒有理由的17F 05/31 22:25
推 EdenX:孝淵發光發熱吧!!!!18F 05/31 22:28
推 Jen2011:孝美懷挺!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!19F 05/31 23:06
推 cgfu3:孝淵加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!22F 05/31 23:23
推 onset:期待明天應援她開心的樣子!!!23F 05/31 23:44
推 thisispika:孝淵真的好棒!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!24F 05/31 23:51
推 wen789:孝美!!!!!!!!!!!!!!!!!^_____________^25F 06/01 00:29
推 mewcity:孝淵懷挺！！！！！！！！！但是文章好難讀XDDDDDD26F 06/01 01:02
※ 編輯: vivianhsu319 來自: 61.224.229.201 (06/01 01:24)
推 theone292:孝美懷挺!!!!!!!!!妳超棒~!!!!!!!!!!!!!!!!28F 06/01 02:46
推 bwebwe:孝美啊!!! Fighting!!! 快去拍我結吧 XDDDDDD29F 06/01 08:25
→ rt7hwq8f:我真的覺得孝淵好適合參加我結喔@@ 快去吧!!加油!!
疑疑疑!!應援是明天嗎?!?!?!好想看孝淵大哭(壞心XD30F 06/01 11:53
--