看板 Stock作者 aatzeng (怪怪直播設備)標題 [新聞]外電 巴西稅率由原本10%變成50%時間 Thu Jul 10 07:35:20 2025
原文標題：
Politics
Trump announces 50% tariff on Brazil over Bolsonaro trial, ‘unfair’ trade
原文連結：
https://www.cnbc.com/2025/07/09/trump-brazil-tariffs-bolsonaro.html
發布時間：
美東時間
Published Wed, Jul 9 20254:26 PM EDTUpdated 48 Min Ago
記者署名：
Kevin Breuninger
原文內容：(英文是原版, 中文是ai翻譯)
Politics
Trump announces 50% tariff on Brazil over Bolsonaro trial, ‘unfair’ trade
特朗普宣佈對巴西徵收 50% 的關稅，因為博爾索納羅審判是“不公平”的貿易
President Donald Trump said the U.S. will impose a 50% tariff on imports from
Brazil starting Aug. 1.
唐納德· 特朗普總統表示，從8月1日起，美國將對從巴西進口的商品徵收50%的關稅。
The massive new trade levy is partly in retaliation for the ongoing
prosecution of the country’s former president, Jair Bolsonaro, Trump wrote
in a letter.
特朗普在一封信中寫道，大規模的新貿易稅部分是為了報復該國前總統雅伊爾· 博爾索納
羅（Jair Bolsonaro）正在進行的起訴。
The tariff is also in response to the “unfair trade relationship” between
the two countries, Trump wrote — though the U.S. has a trade goods surplus
with Brazil.
特朗普寫道，關稅也是對兩國之間“不公平貿易關係”的回應——儘管美國對巴西有貿易
貨物順差。
心得/評論：
※必需填寫滿30正體中文字，無意義者板規處分
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.175.5 (臺灣)
※ 作者: aatzeng 2025-07-10 07:35:20
※ 文章代碼(AID): #1eRloxel (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1752104123.A.A2F.html
→ tenka92417: 這加碼理由不就用關稅當武器去干涉巴西司法跟內政？2F 07/10 07:38
→ tenka92417: 50%等於斷絕雙邊貿易，看盧拉怎麼回應囉，感覺是會懟回去，這加碼理由吞下去的話盧拉這總統也別幹了7F 07/10 07:40
推 wu73: 之前分析稀土？9F 07/10 07:40
推 fiend0229: 某鬼島，趕快出動消息人士出來穩定軍心10F 07/10 07:41
→ fdkevin: 根本就隨川普的心情好壞在訂11F 07/10 07:41
推 godog: 巴西是資源大國 且對美逆差 川普爽就好12F 07/10 07:42
推 for767: 完全看這喜怒無常的瘋子決定的，決定好的事可以過幾個月隨心情馬上翻盤變化，跟我前機關的主管一樣13F 07/10 07:42
推 GGD: 這理由真的是個笑話15F 07/10 07:42
推 hate56: 沒差反正公布就是噴啦16F 07/10 07:43
推 piece1: 巴西:X!遇到瘋子...17F 07/10 07:44
→ Gary123: 巴西往中國靠 寶寶生氣了18F 07/10 07:44
→ piece1: 幫美洗產地比幫中洗產地還慘....XD21F 07/10 07:45
噓 LMgogo: 他到底不爽巴西什麼22F 07/10 07:47
推 takeda3234: 因為跟美國搶生意吧但調高是有用？加速巴西中國貿易而已23F 07/10 07:47
推 bamama56: 確定不是要寄給台灣的信寄錯地方了27F 07/10 07:52
噓 godair01: 所以根本跟是不是順差無關，川就是要全世界免費提供錢給他28F 07/10 07:52
推 kkmmking: 關稅帝君萬歲 不爽就加你關稅30F 07/10 07:52
推 wolver: 巴西有啥東西一定要賣美國嗎?31F 07/10 07:52
推 CaTkinGG: 南美是美國後院 不能有強國32F 07/10 07:53
推 swbthj: 金磚反美國 下去惹34F 07/10 07:54
推 a524528: 美國如果把金磚都得罪了，對中國真的很爽36F 07/10 07:55
推 Kyere88: 巴西是美國農產品競爭對手，另一個阿根廷是小弟37F 07/10 07:55
推 ravelson: 巴西本來就往中國靠，這不是今天的事情。40F 07/10 07:57
推 Skydier: 政嘿仔說越晚出來的談越好不是ㄇ41F 07/10 07:57
→ isu0911: 川普減少貿易逆差的原則還真一體適用，這次要推川普44F 07/10 07:58
→ JoeyChen: 川普這麼弄 美股是不是又要崩了46F 07/10 07:58
→ ravelson: 美國主要出口到巴西有礦產 石油 水泥 化學品 機械47F 07/10 07:59
→ GGdong: 根本就是TACO想課就課，跟你吞不吞沒啥關係，反而你不吞才有籌碼，要課來課，看是美國那些智障MAGA先暴動還是其他國家先龜49F 07/10 07:59
推 hkcdc: 談判是這樣的 你想著獻上自己肯定是沒救53F 07/10 08:01
推 TWeng: 順差有差嗎54F 07/10 08:01
推 xiaoyao: 好慘哦 很多人連內文都沒看。川普要報復啊59F 07/10 08:03
→ iphone9C: 肯定是金磚那時候罵美國的問題啊65F 07/10 08:07
推 ravelson: Lula都說他在看中國足球了
就只是個不學無術的傢伙而已68F 07/10 08:10
→ Minihil: 其實就是巴西親美派被趕下台了 所以川寶就刀下去73F 07/10 08:15
推 Xenogamer: 他這任幾乎幫過去幾十年建立的傳統盟友全部得罪光 把75F 07/10 08:17
推 yusanhu: 如果說中共用文攻武赫威脅，美國又差在哪78F 07/10 08:18
噓 move369: 米國對巴西是順差吧?若巴西對米國關稅50%，米國自吞79F 07/10 08:19
推 newgo1776: 加關稅跟干預內政有啥洨關西？巴西不服可以加回去啊84F 07/10 08:23
推 YEHBOBO: 想看關稅戰，看誰先受不了86F 07/10 08:24
推 macetyl: 我加你關稅，我減你關稅，我又加你關稅，咬我啊87F 07/10 08:24
推 kamihio: 巴西這樣會往中國去吧...89F 07/10 08:25
推 lmc66: 巴西傾中的下場91F 07/10 08:26
噓 mini178: 小粉粉洗再多也沒用啦92F 07/10 08:26
→ DMM: 不管巴西靠向誰 你拉到50趴有屁用94F 07/10 08:30
噓 rc0504: 憨川粉覺得主子又英明神武惹96F 07/10 08:31
推 ter2788: 是的就是用關稅干涉各國內政97F 07/10 08:33
推 GoodID: 中國剛好買爆巴西產品,巴西的牛肉大豆鋼鐵都很棒,順便把美國車廠趕出巴西100F 07/10 08:34
推 newgo1776: 巴西可以凹到8/1再來看50%有沒有屁用，嘻嘻102F 07/10 08:35
推 smallroad: 某立委說：第一波是協調不順利的，所以最重。104F 07/10 08:39
推 jokerjuju: 川寶就想要美金霸權地位但不想付代價阿105F 07/10 08:39
→ wanzi0601: 巴西：美國？關稅？誰在乎？
巴西：金磚四國好棒棒108F 07/10 08:42
推 caity: 應該是中國改買巴西農產品110F 07/10 08:45
推 cage820518: 金磚四國光人口數就多少了，去全球化，對美國絕對是重大威脅，更何況金磚正在推行新幣準備取代美元嚴重威脅美元霸權地位，美國真的很怕111F 07/10 08:45
→ jerrylin: 巴西政權想跟美國對著幹 這就是鄉民最愛的來硬的現在就中國跟巴西這兩隻雞被殺來警告日韓歐114F 07/10 08:47
推 Roger5566: 巴西趕快回課50%吧，我要看大腸麵116F 07/10 08:48
推 g007: 反正8/1所有國家都會校正回歸，50%這擺明來亂的118F 07/10 08:51
→ jorden: 加速去美元化 直衝穩定幣119F 07/10 08:51
推 windblood: 三普現在是丟骰子還是看心情 XD120F 07/10 08:51
→ Roger5566: 川普會不會替柯文哲而加課台灣關稅阿121F 07/10 08:53
推 bearss: 關稅根本看川普的心情在增減 隨他喊122F 07/10 08:54
推 achiyeng: 巴西學一下養青鳥群咩，放消息就可以喪事喜辦了124F 07/10 08:55
噓 eddy13: 這不是對等關稅嗎？怎麼司法案件也拿來當理由125F 07/10 08:55
推 wei683: 會不會連8/1都在唬爛126F 07/10 08:56
推 g007: 干預別人的司法，然後加徵關稅。這個真的太好笑了啦擺明根本沒有認真，你就不要玩到最後8/1整個關稅又大轉彎。127F 07/10 08:58
推 strikecbu: 巴西跟中國越走越近，最近還要搞跨洲鐵路，擺脫對巴拿馬運河依賴，TACO很氣 哈哈130F 07/10 09:03
→ DEAKUNE: 巴西是金磚國家的關係吧132F 07/10 09:05
→ maniaque: 就是要扁金磚這種不聽話不順從的國家給其他國看啊134F 07/10 09:05
→ maniaque: 要是全世界各國都不甩美國,發現大家報團取暖更有利你要美國怎辦???
美國能夠自己打螺絲嗎?
是全世界在供養美國這個事實,美國只負責賣美元
是誰求誰?136F 07/10 09:06
→ mainsa: 跟這個智障談任何東西都沒有用啊 他現在公布數字很爽 但我怎麼確保這數字是固定的 他想改就改 今天喊25%明天便秘可能森七七就改喊52% 到底有什麼意義
還有人要鳥他嗎？ 我現在只覺得美國海關應該會很想死 每天瘋狂做白工欸141F 07/10 09:09
噓 z70126: 我早就拒看漫威、玩命光頭這類美國拯救世界糞片146F 07/10 09:10
→ maniaque: 現在更好玩,連順差國都在懲罰關稅,那不就更剛好讓147F 07/10 09:11
推 CCNCCN: 反觀中國跪了148F 07/10 09:12
推 MarchelKaton: 通常這樣搞只會激發對方民族主義反噬而已啦
川普以為只有美國才有民族主義喔
才剛激出加拿大愛國者的票守住自由黨捏150F 07/10 09:12
→ tsuneo: 加速靠中囉153F 07/10 09:15
推 jei01: 巴西搶了美國大豆的生意155F 07/10 09:20
→ jerrylin: 各國團結個屁啦 大家都想踩其他對手賣美國
這跟房版說要團結不要先賣一樣好笑
結果一堆有好幾間的偷賣
不要幻想了 之前俄中伊朗北韓也說要團結對抗美國結果伊朗被炸爛其他馬上裝死157F 07/10 09:24
→ gowet: 昨天不是還有人問越後面越高還越低?162F 07/10 09:26
推 Tars: 加拿大自由黨再引進更多南亞裔和穆斯林來淹死自己165F 07/10 09:34
推 molopo: 我川說了算166F 07/10 09:37
→ raku: 就根本不是貿易問題 川普擺明拿關稅當武器來威脅任何事167F 07/10 09:38
推 lin821: 發瘋了人每天看心情決定關稅169F 07/10 09:50
推 Irenicus: TACO早就被看破手腳了 現在大家就隨你喊看你最後要怎麼TACO就好172F 07/10 10:04
→ Kunimoto: 可以投靠中俄伊朝委等國 團結在一起阿174F 07/10 10:04
→ m10117013: 出口0你給他100趴關稅也沒用啊180F 07/10 10:19
推 soratora: 根本就不是啥逆差問題 爽就徵 不爽徵更多181F 07/10 10:19
→ wr: 巴西是指標性事件 證明關稅是政治 不是經濟貿易問題既然關稅是政治問題 剩下就各國自由發揮了183F 07/10 10:41
推 babyMclaren: 突然一堆挺金磚的
遙想當年小時候早就喊過要超英趕美
現在還在洗，不靠美金，金磚要用人民幣嗎185F 07/10 10:44
推 lavida: 這不就直接干預別人內政188F 07/10 10:50
推 Kunimoto: 可以不要受干預阿 關稅也是美國內政吧189F 07/10 10:57
推 piliwu: 金磚特別貴啊你們都沒聽川普講話192F 07/10 11:24
推 kenclyde: 那ECFA糖衣毒藥也是干預台灣內政吧194F 07/10 11:35
推 leotompp: 巴西，賣大豆給中國啊。活該啊。195F 07/10 11:39
推 ppit12345: 其實byd的巴西工廠前幾天也投產了，主攻南美國家，老美當然認為你brics裡的b是在跟美國搶南美霸權。金磚本來就是美國四大在炒作的概念，那時候台灣金融業跟著炒是跟風，結果裡面只有c還有實力，其他真的是拖後腿的。196F 07/10 12:01
→ tctv2002: 川普關稅 每個國家要求不一樣 但主要都是該國國家命脈202F 07/10 12:43
--