看板 StupidClown作者 fp4 (Sarah)標題 [無言] 穿哈倫褲的注意事項時間 Wed Oct 30 22:07:13 2019
今日午休後跑去上廁所，一邊蹲、一邊開蘋果麵包，開好後回神發現：咦？我剛剛
是不是沒有拉著褲子啊？不會吧？我尿濕褲子了。真是欲哭無淚啊。
回到辦公室後，我開電風扇想把褲子吹乾，卻從桌下傳來陣陣的血腥味，一整個下
午我都坐在位子上不敢再站起來。
所以呢？穿哈倫褲蹲廁所記得要拉好喔，不要像我一樣尿濕褲子，一包卡在胯下
唷。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.178.79 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TkPaJb0 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1572444435.A.940.html
噓 dgiv2017: 明明每個字我都看的懂 怎麼湊在一起後我他媽就看不懂1F 10/30 23:06
噓 l00bear: 抱歉但我跟樓上有同感 我看懂後會推回來的3F 10/30 23:17
→ piglooky: 蘋果麵包是屁股的意思嗎 字快選本篇笨點？4F 10/30 23:25
→ king761209: 翻譯米糕： 原PO最近MC來，下午去上廁所時順便換衛生棉，但是卻忘記把褲子拉好，導致褲子被小便噴到，回到座位上之後原本想開電扇把尿漬吹乾，但卻一起把MC的血腥味吹出來，所以整個下午原PO就一直坐在位置上，沒有再起來了5F 10/30 23:27
推 EURISKO: 說不懂的應該是男生吧11F 10/30 23:32
→ ada0306: 衛生棉講成蘋果麵包是什麼新新人類用詞嗎XDDDD12F 10/30 23:34
→ a100820: 感謝五樓專業翻譯..13F 10/30 23:40
→ k62300: 以為邊上廁所邊吃蘋果麵包,有這麼餓嗎14F 10/30 23:45
推 fantasier: 蘋果麵包這梗超久了....透露年代16F 10/31 00:28
推 miniriver: 新新人類這個詞應該跟蘋果麵包一樣90s
題外話：唯一支持月亮杯17F 10/31 00:53
推 EURISKO: 蘋果麵包超久遠的詞彙了，不過話說回來，現在那裡還買得到真正的蘋果麵包呀？好久沒吃了19F 10/31 01:01
→ QT1020: 哈倫褲是什麼特殊的褲子嗎？21F 10/31 01:03
推 CFfisher: 會講蘋果麵包的應該四五十歲了吧==？22F 10/31 02:01
推 tue678: 我3x頭前段班 也有聽過蘋果麵包說法
真的蘋果麵包 我有在那種很舊式的超市有看過23F 10/31 02:08
推 ts17055: 賣場有 但是要碰運氣 保存期限很低(5-7天左右)25F 10/31 02:22
推 cruby841031: 我想說為什麼在廁所開蘋果麵包，看到血腥味才想到是衛生棉XD這個詞很久沒聽到了，只聽說有這個用法，身邊的人都沒聽過有這樣用的28F 10/31 04:39
→ fritson: 雖然並不是沒聽過蘋果麵包的說法啦…不過還是比較常聽到人說棉棉之類的，另外哈倫褲有什麼特別的嗎,估狗了一下看不出來31F 10/31 06:20
推 Dwccc: 蘋果麵包是老一輩的代稱...34F 10/31 06:57
推 ilinOe0: 我以為真的要吃蘋果麵包35F 10/31 07:52
推 jean0914: 哈哈哈哈哈哈也太久沒聽到蘋果麵包了吧 這是我國中小聽到老師講都會覺得尷尬癌發作的代稱耶哈哈36F 10/31 08:03
噓 nlcshhu: 為什麼會忘記脫褲子= =38F 10/31 08:12
推 borin: 樓上，女生蹲廁所時要把脫到膝蓋的褲子拉前面一點，要不然會噴到39F 10/31 08:20
推 fcz973: 以前還會叫吸血茶包，話說蘋果麵包沒有紅色的部分耶41F 10/31 08:27
推 HT2: 全聯有看過蘋果麵包42F 10/31 08:44
推 huabandd: 12樓你說反了 老人才用蘋果麵包44F 10/31 08:53
推 Renkaka: 樓上是不是不知道新新人類也是老人的用法XDDD45F 10/31 09:21
推 allgod: 還有什麼y世代z世代 差別在哪啊47F 10/31 09:34
推 a28366241: 我也只聽過我快60歲的姑姑講蘋果麵包XD48F 10/31 09:37
推 yhc1130: 真的有夠復古的xD沒看推文完全不記得這說法49F 10/31 09:43
推 lovelybi: 吃的蘋果麵包全聯有賣.現在都是小片的了,以前的真的長得跟衛生棉一樣大塊.50F 10/31 09:48
推 kk123: 樓上太年輕54F 10/31 10:53
推 lyt806: 完全沒聽過這講法......55F 10/31 11:01
推 sondbe: 蘋果麵包 =草莓厚片 來自廁所告示57F 10/31 11:12
→ bvcx3310: 19歲聽過蘋果麵包欸@@但聽起來太尷尬根本不會這樣講58F 10/31 11:18
推 Ectel: 25男聽過欸59F 10/31 11:26
推 willow: 26小時候聽過60F 10/31 11:35
→ jkoh: 除了蘋果麵包這詞不懂以外，文章本身也很難懂
不仅太隱晦，語法也不順.我是女生，沒看推文也看無71F 10/31 13:35
→ tscandy: 我23 月經剛來時，媽媽有跟我說衛生棉=蘋果麵包。但因為我覺得蘋果麵包很好吃，所以這樣稱呼衛生棉很怪，從來沒有這麼叫過它73F 10/31 13:38
→ Luka1995: 衛生棉就衛生棉，蘋果麵包是怎樣76F 10/31 13:52
推 shihpp: 我25 看第一眼只覺得你幹嘛在廁所吃麵包79F 10/31 14:04
推 bib963: 哈倫褲跟燈籠褲是不是很像80F 10/31 14:11
推 p80080200: 感謝五樓翻譯...一時間還真的看不懂81F 10/31 14:32
推 jkjkoo: 好老派的說法，衛生棉就衛生棉，很難開口?83F 10/31 15:04
推 rbkrbk: 蘋果麵包超老的84F 10/31 15:11
推 Usaria: 第一次知道蘋果麵包也能代表衛生棉 要我以後怎麼吃它(′･ω･`)86F 10/31 15:36
推 omytaco: 聽到蘋果麵包覺得LKK89F 10/31 16:05
噓 Addidas: 手機排版嗎?怎沒看到上傳from OPPO 或 HTC?90F 10/31 16:06
→ lateao: ？
姨媽經 哈哈哈92F 10/31 17:59
推 tricia123: 我25，學生時期跟同年的借蘋果麵包，真的沒有一個人懂QQ94F 10/31 18:06
→ SR72: 看不懂= =98F 10/31 19:25
推 s41429: 26聽過，但沒這樣用過XD100F 10/31 19:43
噓 dickhole5566: 你左手的意思我懂，右手的意思我也懂，兩隻手這麼一擺我看不懂101F 10/31 20:13
→ li72716: 有味道 嘔嘔嘔嘔103F 10/31 20:31
推 lika32: 我沒聽過蘋果麵包，但我吃過蘋果麵包104F 10/31 20:40
噓 a890036: 我女 噓蘋果麵包 衛生棉就衛生棉 好好講話很難？105F 10/31 21:09
推 suzume: 蘋果麵包十幾年沒聽人用過了106F 10/31 21:39
推 guligula: 原po至少六年級有吧......，107F 10/31 21:48
推 letsnsss: 以前人都講比較隱晦，我媽也是跟我說蘋果麵包109F 10/31 21:50
推 yu130930: 靠我真的以為在廁所吃蘋果麵包..110F 10/31 22:42
推 AprilMight: 以前的女森真的很壓抑欸w何不叫人血饅頭ww
我生理女都說衛生棉啦w沒聽過這些奇怪代稱wwww112F 10/31 23:25
→ wendy22664: 以為到底是多餓...衛生棉就衛生棉什麼蘋果麵包...114F 10/31 23:29
→ li72716: 蘋果麵包我在高中時還有聽過同學說過 不過
已經是20年前了(遠目115F 10/31 23:42
推 joii: 想知道現在都怎麼叫它117F 10/31 23:55
→ li72716: 現在妹子都用月亮杯或棉條了 沒有在用衛生棉了(誤121F 11/01 01:21
推 chi2707991: 22國小知道有這個代稱 但從來沒聽過有人這樣代稱122F 11/01 02:39
→ hodyangel: 以前的棉棉比較厚，加上包裝滑滑的觸感，如果矇眼用手指戳一下真的會以為是蘋果麵包...我今年37123F 11/01 02:42
推 ab3cd: 我30+女 人生第一次知道這名詞 感謝翻譯不然我很想噓125F 11/01 02:44
→ ceibai4: 5、6年前還是國中那時就聽過了 但是基本還是就講衛生棉 剛看這篇的時候也是突然看不懂127F 11/01 02:46
推 JonLo: 沒聽過蘋果麵包跟哈倫褲，看來我還很年輕！？131F 11/01 11:08
推 JennyID: 20初順順地看完了 完蛋132F 11/01 11:35
推 CoSa: 恩~我怎麼都是到蘋果麵包跟哈倫褲 我老了嗎XD133F 11/01 11:43
→ patana: … 沒看回文看不懂，內文懂了後有點噁啊 …134F 11/01 11:54
推 onlyyou0601: 7年級末班車，知道蘋果麵包，但那大概是在小學的時候了。這篇看不懂的應該都是男生吧。女生多少都會知道衛生棉的一些小代稱。135F 11/01 12:08
推 FCBBVB: 蘋果麵包超老的，至少35UP？138F 11/01 12:15
推 UDK0821: 會把棉棉說成蘋果麵包整個透漏年齡...
大概和LKK同個年代的詞...139F 11/01 12:26
→ Amcommae: 也沒有到35UP啦XD 一些認識的2X歲小朋友有些也知道141F 11/01 12:47
→ beahpcat: 我印象中的蘋果麵包是很乾很難吃的麵包142F 11/01 13:19
推 tellthe: 為什麼這麼多人不知道蘋果麵包，我才二十幾阿QAQ....143F 11/01 13:20
推 surrender: 我快30也沒聽過 會不會跟地域有關係145F 11/01 13:40
噓 fivemm: 不是詞彙的問題，是文法。146F 11/01 15:04
推 ant0210: 還以為是午休想省時間 邊上廁所邊吃149F 11/01 16:49
推 cry2498: 蘋果麵包哈哈哈哈哈哈151F 11/01 19:12
推 maochou: 看推文前不知是棉棉..........想說原po很餓....XD152F 11/01 21:06
推 sakusakurai: 我是在小學知道的耶，好像那時候還是有人覺得直接講衛生棉很害羞吧所以發明出來的代替詞？154F 11/01 23:17
→ v20304: 蘋果麵包 很久以前的說法耶 但血味就懂了161F 11/02 08:50
噓 QQ101: 你在廁所吃麵包喔?162F 11/02 09:36
→ kula77: 我是女的，居然看推文才看的懂，明白的寫出來很難嗎163F 11/02 10:15
推 blueab: 我是女生我也看不懂蘋果麵包是什麼...剛還想說在廁所吃蘋果麵包？
82年次 然後蘋果麵包明明超好吃的！165F 11/02 10:50
→ robiru8999: 真的完全看不懂，想說在廁所吃蘋果麵包也太克難168F 11/02 12:57
推 f19990930: 22聽過 如果常看小說就會看到啊 還是我都看太老的啊哈哈哈169F 11/02 13:49
推 i12348: 新新人類好像更早一點？173F 11/02 21:46
推 april4966: 蘋果麵包我還是從我媽那邊聽來的，這用詞超久174F 11/02 23:21
噓 oook: 你以前國文課是不是都翹去睡覺？175F 11/02 23:33
推 huuban: 五樓專業啊..蘋果麵包我也聽不懂.. 還以為在廁所吃176F 11/03 00:57
推 tw00109048: 我27女 小時候真的有用蘋果麵包代稱過XD 覺得真蘋果麵包很好吃 有在全聯看過有賣耶 整篇都看得懂但真的可以描述再清楚一點177F 11/03 03:54
推 jhj914: 我30幾歲，以前媽媽都會跟我說不能讓人知道妳生理期來，不能說衛生棉這個詞，同學的媽媽也這樣教她，好像很丟臉一樣，但我都沒有禁忌，生理期不舒服就直接說生理期來，因為大部份的女生都會來生理期，有什麼好丟臉的，直到我看到印度電影護墊俠後，才知道媽媽那個年代就像電影裡面那樣，也知道在這個進步的時代，還是會有女生生理期來被關在外面，不能進家門的傳統村子180F 11/03 09:29
推 w51722: 29女 以前都叫蘋果麵包啊 到高中才改叫綿綿190F 11/03 20:55
推 nakomone: 我男生蘋果麵包這說法很就
久了啊194F 11/04 12:13
推 summer2235: 以前健康教育都教得很隱晦，連說出衛生棉這詞搞得好像很丟臉，老師那時會叫我們說蘋果麵包代稱，近十年來健康教育進步比較沒有這麼排斥衛生棉一詞了。197F 11/04 16:58
→ saltlake: 衛生棉是蘋果麵包，那衛生棉條呢?200F 11/04 20:35
推 i2285: 20來歲看文章也很直覺知道是衛生棉代稱啊203F 11/05 02:13
→ j1551082: 蘋果麵包的袋子是紅色的...205F 11/05 21:42
推 xtimer: 30歲前段 高中的時候的確都聽蘋果麵包 還幫買過XD207F 11/06 06:08
推 philandsam: 哇賽 新新人類這個詞比蘋果麵包更懷舊 我都不敢說我聽過XD208F 11/06 12:17
推 oreo17: 沒聽過蘋果麵包...211F 11/08 01:05
→ yorurin: 國小的時候看過日曆笑話說衛生棉是蘋果麵包..
大概15年前212F 11/08 21:45
噓 larle: 推一樓214F 11/09 15:08
推 farseer7: 嗯...跟我差不多年代惹216F 11/12 12:19
--