看板 StupidClown作者 mp5k6 (飄雪)標題 Re: [聽錯] 歐洲的歐時間 Thu Sep 29 04:17:29 2022
我之前也是搞不懂,一直都有人聽不懂中文問到底是怎樣 而且是經常不是個案。
電話訂位
服務生:「好,請問您貴姓?」
我:「敝姓文,文章的文」
服務生:「好的章先生已經為您預約好位置囉」
我:「不是姓章,是文,文天祥的文」
服務生:「好的祥先生,已經幫您修改囉。」
我:「…」
我:「是文!寫文章!文章長篇大論的文!」
服務生:「抱歉章先生,已經為您修改註記了。」
我:「好的謝謝你…(放棄掙扎)」
是因為姓文的很少,都是姓章嗎QQ
----
Sent from
BePTT
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.7.111 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZDAlREI (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1664396251.A.392.html
※ 同主題文章:
Re: [聽錯] 歐洲的歐
09-29 04:17 mp5k6.
推 SharronHuang: 現代人不只閱讀障礙,連聽力都...我覺得是不認真聽人家說話的結果啊3F 09/29 07:12
推 judogirl: 搞不好是故意的 其實這是服務生工作最大的樂趣5F 09/29 07:45
推 jin956: 弓長"張".口天"吳".文天"祥".寫文"章" 沒毛病阿6F 09/29 08:22
推 TECA: 英文的文 好的英先生7F 09/29 09:26
推 shanyanyu: 就直接跟服務員說 我姓文 文先生 這樣他們還會有問題嗎..11F 09/29 11:42
→ Lolira: 是智商的問題13F 09/29 11:57
推 steffi2: 下次說作文的文,就不信會叫你作先生,可能變左先生XD15F 09/29 12:27
推 hcubed: 你要不要以後不要自己先解釋啊20F 09/29 13:13
推 hwuz: :連勝文的文 :好的,連先生22F 09/29 13:32
推 zhttp: 都不解釋 「請問您貴姓?」「文」 「好的吳先生」23F 09/29 14:03
→ kinoko: 我覺得服務業就別太要求了....25F 09/29 14:23
→ akissiva: 文字的文,變字先生也就認了
服務生os:居然有人姓蚊子的蚊26F 09/29 14:26
推 aleks: 要是我遇到一定講到他說對30F 09/29 16:04
推 Loyeatta: 6樓太聰明了來笨板想幹嘛~31F 09/29 16:39
→ jstart: 6樓整個突破盲腸33F 09/29 18:33
--