※ 本文為 fah 轉寄自 fox.bbs@ptt.cc 時間: 2011-06-29 15:27:23
看板 movie作者 ignacio777 (納西歐)標題 [無雷] 愛在暹邏 泰語教學時間 Wed Nov 19 18:00:04 2008
http://0rz.tw/a758x
有一小段 June 和 Tong 的對話教學,就是在Tong買了那個恐怖的香煙之後。
我一開始聽的時候都沒有發現,這個網站也沒有寫,
聽到 Mew 還以為泰國有很多人叫 Mew...
後來聽到 "等一下我媽媽要來接我" 才想到這不就是 Tong 嗎XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.90.19
推 yannjiunlin:天呀~我居然聽的董兩人在說什麼~台詞根本印在腦中= =1F 11/19 18:04
推 zixflower:我也聽的懂耶 XDDDDD2F 11/19 18:07
推 madonhwa:好奇繆喔 開著一直聽 聽不懂也覺得很親切(噗 和泰語裝熟~3F 11/19 18:12
推 bennieth:原來莙姐也很愛講「我也不知道」
「推」:難怪是姐弟
不過聽懂歸聽懂...要講還是有困難 TT4F 11/19 18:15
→ madonhwa:今天不聽泰歌了 要來聽泰語教學(結果一句都沒學會@@7F 11/19 18:18
→ zixflower:還可以練習英文聽力 XDD8F 11/19 18:18
→ AaliyahTsai:如果不真的去學 永遠只聽得懂暹邏台詞 哈哈哈....9F 11/19 18:24
→ yannjiunlin:Aa大真的是一針見血...10F 11/19 18:36
推 geng1113:超大力推 真想學泰語 哈11F 11/19 18:46
推 vivian0778:發音很困難欸..12F 11/19 18:47
推 Witwisit:好難發音....!!!13F 11/19 18:55
→ emperor0402:個人感覺 這篇內容其實似乎不太適合電影板?14F 11/19 18:59
→ qw760916:是有點不適合- -^15F 11/19 19:33
→ madonhwa:可是這是很有趣的小情報啊 趕快暹收精華區 然後再處理?也是情節的一部分啊 (不過偏教學就是)收精華區啦b大~~16F 11/19 19:35
推 qw760916:阿娘威 我暹文裡看到噓不是很習慣
話說 以後都看不到爆字了拉 <-鬧脾氣中XD18F 11/19 19:39
→ christineany:很妙阿~真的可以順便練英文聽力XD20F 11/19 20:39
→ Gallium:居然聽到了mario扁平的聲音 好妙XDDDD21F 11/19 20:48
→ lmhcih:用這種電影對話教學法..泰語學習速度會加快吧!22F 11/19 20:51
→ cathrinz:推一下泰語教學~來聽聽看..23F 11/19 22:06
推 bennieth:有點像是電影英語教學...好親切的...:)24F 11/19 22:09
→ atonLS:好親切~~和中文沒有差很多嘛 <---見鬼了25F 11/19 23:24
--