回上層
Disp BBS
看板 WomenTalk
作者 chiafann (NAZZZ)
標題 [閒聊] 女孩們會想教自己的下一代臺語嗎？
時間 Thu Aug 18 09:33:20 2016

雖然臺語有點式微的趨勢，

但仍然有不少老一輩的只會說臺語，

不少地區的中生代臺語也是說的嚇嚇叫，

年輕的就算講得不流利，也是會說一些，聽也沒什麼問題，

在這樣的情況下，女孩們會想教自己的下一代臺語嗎？


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.128.154
※ 文章代碼(AID): #1NjH1YMT (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1471484002.A.59D.html
推 thenorth: 自己說不好覺得很吃虧，一定會教下一代1F 08/18 09:34
推 orangeyang: 會啊 阿嬤只會說台語2F 08/18 09:35
推 KiyoiOno: 會吧，雖然自己都聽得懂但不太會講3F 08/18 09:35
推 omare: 至少要會用台語酸人吧4F 08/18 09:36
推 abububu: 會啊 還會教客語5F 08/18 09:36
→ paopaotw: 不會.. 因為我自己就不會講6F 08/18 09:39
推 Rodchiu: 全天候播送Dora跟民視八點檔7F 08/18 09:40
推 dddcccbbbaaa: 我在家都講台語 不用特別教8F 08/18 09:41
→ wawaking1: 台語哪裡式微？明明一堆人會說9F 08/18 09:44
推 Trasher: 客語可以嗎 ？10F 08/18 09:44
推 vesia: 我家母語非臺語，不打算特別教11F 08/18 09:45
推 GREATID: 會，當語言遊戲，讓孩子學習建構文法。12F 08/18 09:49
推 ganbastar: 不會啊,教英日文cp值比較高13F 08/18 09:50
推 warmear: 台語很難教欸！教不會講的朋友他們都講的破狗狗的14F 08/18 09:55
→ chestnut1987: 如果家裡母語台語會教！15F 08/18 09:56
推 ayumina11: 媽媽我台語ㄧ級棒 小孩怎麼可能不會16F 08/18 09:56
推 niyobing909: 一定會教，自己土地的語言應該要會17F 08/18 09:56
推 lovefu: 一定要！18F 08/18 09:56
→ chestnut1987: 我家母語台語，姊姊小孩上學後，講國語跟阿公阿嬤難溝通，所以我會教19F 08/18 09:57
→ sandpool: 沒流利到可以教的地步 而且思考方式都是國語腦了21F 08/18 09:58
→ audzzz: 我自己都講很破不知道要怎麼教XD22F 08/18 09:58
→ sandpool: 應該會丟給長輩教 哈哈23F 08/18 09:58
推 yushu501: 會！現在都後悔沒學好客家話跟長輩溝通24F 08/18 09:59
推 chestnut1987: 補個讚25F 08/18 09:59
推 azasibyl: 想教啊，只是我自己的台語都二二六六了...真不知道要怎怎麼教起=.=26F 08/18 10:00
推 CHRISTINAYEN: 會啊 語言會越多刺激越多越好 而且它算跟中文使用同文字 學習上困難度和干擾度算低28F 08/18 10:00
→ winhep330: 家裡長輩講客語 自己都不太會說 只會聽30F 08/18 10:06
推 info1994: 女孩兒都不會說了 教什摸啊31F 08/18 10:06
→ AppleAlice: 不會特意教，因為家裡人還是雙聲帶，尤其我婆婆更是台32F 08/18 10:07
推 eleanor1030: 用得上的話會教，但我覺得他們會自己把髒話學起來XD33F 08/18 10:07
→ AppleAlice: 語為主，所以應該自然就會學到吧，我自己小時後也是這樣34F 08/18 10:07
推 seysem: 不會，在台北講臺語很…36F 08/18 10:12
推 priiti: 小學也會教喔 我女兒全科優只有台語甲 看來還是得從小教XD37F 08/18 10:12
推 yu1210yu: 會!超羨慕同事台語講得很好小孩也很會講38F 08/18 10:13
推 Lian: 會!!!請我媽或我公公教39F 08/18 10:13
推 antje1211: 會阿~我覺得台語很好聽,表達情感容易~40F 08/18 10:16
→ bbbruce: 不想41F 08/18 10:17
推 Armour13: 不會 等下一代就沒什麼人用了42F 08/18 10:18
推 ivy0717: 會～而且要教他家鄉的腔調43F 08/18 10:19
推 polly994617: 會  延續傳統文化44F 08/18 10:20
→ qaz0314: 這麼方便當然會呀45F 08/18 10:20
推 JieshinRS: 不會 家裡母語本來就不是台語46F 08/18 10:22
→ daubao107402: 現在還是很多人(包括年輕人(講臺語好嗎…不要自己身邊的人不會說就以為沒人在說...47F 08/18 10:23
推 lions402: 不會 我們家本來就是講台語的49F 08/18 10:24
推 smallGY: 會啊 因為我家都講台語50F 08/18 10:25
推 e2n0g433: 會 覺得這是多一種語言能力51F 08/18 10:25
推 chith: 我家沒在用台語的，以後也沒打算特別教52F 08/18 10:25
推 togepi: 會 因為家裡都講台語53F 08/18 10:25
推 THANN: 會54F 08/18 10:27
推 machijoy: 在台北講台語怎樣？丟臉嗎？55F 08/18 10:28
推 aturtleshart: 會56F 08/18 10:29
推 cat1224: 當然要57F 08/18 10:34
推 Minilla: 當然會啊！這是非常重要的語言58F 08/18 10:35
推 q5341kh: 會，聽起來又親切又霸氣59F 08/18 10:35
推 erining: 會啊 都什麼年代了還有人覺得在台北講台語很怎樣
那就一輩子都不要出台北好了XD60F 08/18 10:35
推 qqsami: 會啊 語言多學哪有壞處62F 08/18 10:36
→ anniesptt: 我會耶！有時候用台語講事情比較傳神～哈哈63F 08/18 10:37
推 qutepipi: 會！多會本土語言，親人親土，台語由小朋友說，聽了超可愛，哈64F 08/18 10:37
推 cushy: 會，一來家裡會講台語，二來出國時，用台語罵人比較少人懂，可以比較盡興66F 08/18 10:38
推 guligula: 我家住臺北但爸、媽、我溝通都用臺語，教小孩講臺語是絕對的，不然他怎麼跟家裡人溝通68F 08/18 10:39
推 carrie10014: 當然要啊 不然怎麼跟阿公阿嬤聊天70F 08/18 10:39
→ lions402: 打錯了 我家本來就不講台語的 當然不教71F 08/18 10:40
推 jklbnm: 當然要啊 語言多學沒壞處的72F 08/18 10:42
推 KassandreS: 有些工作會臺語加分，或甚至是必備這個能力，所以會教73F 08/18 10:42
推 neb: 在臺北講台語很怎樣啊？可以說完整嗎74F 08/18 10:42
推 iloveumoneyc: 不是用教的 是直接跟他講 小孩一下就會75F 08/18 10:43
推 ethanol: 想，但是沒環境很難，住客家人多的地方76F 08/18 10:43
推 bhhhp215: 會 可是自己不怎麼會QQ77F 08/18 10:43
推 iamwind7954: 突然想到一件很怪的事  家裡媽媽外婆他們對話都用台語  可是從小聽到大我跟他們對話卻都用國語  然後台78F 08/18 10:44
推 hamhsnu1037: 在臺北講臺語怎樣說呀80F 08/18 10:45
→ iamwind7954: 語只會最基本的日常對話  連要很順的唱台語歌都沒法81F 08/18 10:45
推 chakaloo: 一定要82F 08/18 10:47
推 kikiikik: 有用到自然就會阿，有必要特意教嗎？83F 08/18 10:50
推 shock31: 會啊，不希望這個語言消失84F 08/18 10:50
推 leov72: 一定教啊，這語言不能消失85F 08/18 10:51
推 stupid52020: 一定要86F 08/18 10:52
→ v31429: 不會特別教，因為在我們家裡一定都是臺語溝通。
覺得母語不該是用教的，這樣反而失去意義，傾向從小就用母語溝通。87F 08/18 10:52
推 guligula: seysem:在臺北講臺語很....很怎樣阿？！90F 08/18 10:56
推 POdjfh: 會，一直在計畫如何讓小孩從小就講台語91F 08/18 10:56
推 ththth: 不會教台語，因為媽媽我的台語也是破破的，台語交給爸爸阿公來指導，我負責教客語跟日語就好！92F 08/18 10:57
推 luviy: 在台北講台語到底怎樣？我也想知道，講台語在國外很方便又吃香，不會被誤認為他國人94F 08/18 10:57
推 ap88994433: 推不是用教的 就像課堂上學日的語和去日本的日語是兩個世界96F 08/18 10:58
推 piggymelon: 不會，因為自己也不會說98F 08/18 10:58
推 BusterPosey: 不會 我不是閩南人99F 08/18 10:58
推 Meacock: 不要說台北講台語很怎樣 剛回台語工作就有遇到同年齡同事對台語的歧視…100F 08/18 10:58
→ esho: 我爸山東青島人 我媽台灣台中人 但都跟我講國語
請問我要教我小孩山東腔的普通話還是漳州腔的台語?102F 08/18 10:59
→ Meacock: 自己家裡母語是什麼就應該教什麼 有些文化是只能靠母語傳承下去的104F 08/18 11:01
推 esho: 對我而言母語就是我媽從小到大跟我講的國語
要不是小時候愛看歌仔戲布袋戲天天開心 我還真不會台語106F 08/18 11:03
推 gnilaag: 台北講台語怎樣了真想知道～ 一定要教的啊～108F 08/18 11:05
→ audrey94: 不會,我自己都有問題了,請小孩跟別人學就好109F 08/18 11:05
推 dan5209: 還好耶,我本身自己是客家人,但我閩語說的算流利110F 08/18 11:05
→ CYL77: 教啊 會講總比不會好111F 08/18 11:06
→ dan5209: 閩語的確有逐漸被弱勢的感覺,即使濁水溪以南,中生代的
年輕人很多都不會說了,遑論是7.8年級XD112F 08/18 11:06
推 lovecatbaby: 不會，我臺語很破可是真的覺得不會講也沒影響，身邊完全沒人講臺語的
語言不過拿來溝通，沒人用自然就淘汰了不會特別去叫他們一定要學114F 08/18 11:09
噓 neverli: 不是所有台灣人都是閩南人118F 08/18 11:12
推 BreezeMaple: 一定要啊 吵架氣勢+10119F 08/18 11:12
推 Julie860607: 會!!我的爸媽跟我們都已經是說國語了 台語只有阿嬤說 下一代也不太可能跟阿嬤接觸到了所以我會教120F 08/18 11:13
→ frtwwilo …
推 frtwwilo: 這東西，會講很好，不會也沒差吧？122F 08/18 11:16
推 alchemic: 會阿123F 08/18 11:17
推 dan5209: 多少會跟政策有關吧,現在的社會比較多元,有客家電視台
還有很多客家戲劇,客家認證考試等等,對我而言很方便
像我自己本身是客家人,小時候阿婆一定要我會說客家話的因為阿婆跟我說,寧賣祖宗田 莫忘祖宗言124F 08/18 11:17
推 chungrew: 多種語言  多一種溝通工具和文化語言  沒什麼不好128F 08/18 11:21
推 kweinu: 不會129F 08/18 11:21
推 dddyen307: 會啊130F 08/18 11:22
→ dan5209: 但我自己還頗為閩語傳承憂心的,多個語言文化也未嘗不好131F 08/18 11:22
噓 hiyida: 文化傳承是應該的吧132F 08/18 11:23
→ dan5209: 比方說若有10個客家人,有7個人會教後代說客家話,
同樣的時空同時若有20個閩南人,但若只有5個人會教後代133F 08/18 11:24
推 immosha: 絕對會 還有可能會教他客語
seysem你想表達什麼？135F 08/18 11:25
→ dan5209: N年後,其實差別就會高下立判了
如果一個語言,N年後沒人說,就會逐漸消失了137F 08/18 11:25
推 chianny86224: 絕對會 在家都講台語139F 08/18 11:27
推 phiamore: 至少要會聽吧 不然很多笑點會聽不懂欸 不過不會特別去教140F 08/18 11:29
推 djdjdj: 在家都講台語，上學自然就會國語141F 08/18 11:31
推 thumbe70367: 母語對話還要用教得頗可悲，從小就是臺語對話了142F 08/18 11:32
推 kileess: 不會 家裡沒人說台語143F 08/18 11:32
→ RuinAngel: 不會，我尊重想要保存文化跟語言的人，但我不會選擇用自己的小孩當保存文化和語言的載體144F 08/18 11:33
推 dan5209: 像我國中小都在客家村念,同學們都直接說客語的146F 08/18 11:34
推 airlow: 不求很會講，最少聽得懂147F 08/18 11:34
→ dan5209: 也不會害羞,可能不少人在家會說閩語,在外就會不好意思講可是若有人開始講,即使一個人,其實會影響很多人,好比說148F 08/18 11:35
推 tiffany8931: 會耶！一定要會台語！150F 08/18 11:36
→ bubble720: 會啊 從小都講台語151F 08/18 11:36
→ dan5209: 在高雄捷運或台北捷運上,我講手機用閩語,旁邊的人也會聽到,即使是我自己講,無形中已同心圓擴散,可以訓練其它人152F 08/18 11:37
推 kedy81714: 現在國小也有鄉土語的課程阿
但也會從小教154F 08/18 11:38
推 sindygirl: 不會，我比較希望他學英文156F 08/18 11:40
推 vi000246: 如果我阿嬤阿公還活著就教157F 08/18 11:45
推 crassa: 會158F 08/18 11:45
推 hjgl835383: 會啊～我從小家裡就教台語159F 08/18 11:46
推 stu7934818: 如果我會就會教XD160F 08/18 11:46
推 nanami2327: 完全不會說所以沒辦法教
如果我會的話 會教161F 08/18 11:48
推 ruby02162000: 一定會163F 08/18 11:52
→ libu: 自己不會，因為自己台語很破，但會讓爸媽教他們說台語164F 08/18 11:53
推 larin1223: 一定會 而且覺得會自己的母語覺得很慶幸 其實中文根本是外來的 台灣人被割掉舌頭還要覺得自己的語言很丟臉我完全不懂 現在在自己的生活中找到機會就會講臺語 會覺得臺語難用是因為中文佔掉太多資源 尤其是升學考試臺語無法正常發展（勿忘掛狗牌）不管母語是臺語客語原住民母語 希望一定要繼續傳承下去165F 08/18 11:55
噓 jialinhl526: 教客家話171F 08/18 11:58
推 lili300: 想…可是我自己也不會啊172F 08/18 12:02
推 kerotama: 會! 我住美國 在家還是都跟爸媽講台語XDD
而且覺得這是我們的母語 希望我的孩子也可以會!173F 08/18 12:02
推 cherryapril: 如果他想會，但不會特別，如果一個語言沒辦法讓人有意識的想學習，也許生命已經快到盡頭了175F 08/18 12:05
推 larin1223: 其實不會是可以學的 我自己平常講沒問題 但身邊也有一些人在學習用台羅拼音書寫臺語的 都可以學英語日語韓語了 臺語應該更容易學更沒障礙吧 重點在於要發現為什麼臺語會被打成地位和中文相差那麼多 日本人絕對不會覺得日語丟臉的177F 08/18 12:07
推 shaketo88: 比起台語而已，相對想學客語之類的182F 08/18 12:07
→ BusterPosey: 嚴格來說閩南語只算方言 跟日語不一樣 日本人就一種語言 當然不會覺得丟臉啊- -
要舉例也是沖繩人對沖繩話的想法183F 08/18 12:08
推 larin1223: 那麼在中華民國來之前的台灣人講什麼 不就是臺語跟日語嗎 政府的力量是很大的186F 08/18 12:10
推 mommybo: 不會台語在台灣很吃虧188F 08/18 12:11
推 sophiapin: 我也希望我的孩子會講台語189F 08/18 12:11
推 vidy19921: 會阿~學會了就很好學韓語  發音很多都很像！190F 08/18 12:13
推 Deesu: 一定要！191F 08/18 12:13
推 sighlai: 會！出國說臺語反而是利器XD192F 08/18 12:14
推 kk821223: 語言是環境 不用刻意小孩就會了193F 08/18 12:15
推 jhairpin: 不會，因為我也不會QAQ。出社會後，反而發現很多人用台語溝通，最好還是懂比較好><194F 08/18 12:17
推 yulijih: 我正在學 我台語超破的QQ196F 08/18 12:19
推 exexex65: 在台北講台語到底怎麼了嗎？？有事？？197F 08/18 12:19
推 akadamaroia: 沒辦法教，台語不是我母語與其讓他跟著我亂講不如叫他自己看電視....198F 08/18 12:22
→ ccbabe: 會啊  在家說台語200F 08/18 12:23
推 syoo: 自己講的很不標準 但聽得懂 希望下一代至少也要會聽201F 08/18 12:24
推 hoosh: 會，很重要的傳承202F 08/18 12:25
推 kf181818: 會啊 在台北用台語吵架氣勢就是高人一等203F 08/18 12:27
→ suction: 會啊 覺得這需要大家努力傳承才不會消失204F 08/18 12:27
→ sasa625: 某樓：在台北講台語很？？？很怎樣你也說看看205F 08/18 12:29
→ gardenless20: 會啊
男友家都講台語
所以應該不用特別教 就自己會了206F 08/18 12:32
推 nientzu09: 會，多學一種語言何樂不為!209F 08/18 12:33
推 TWkobe5566: 台語超吃的開，必教210F 08/18 12:36
推 benbrother3: 我會的語言都教211F 08/18 12:39
推 yeh0416: 大家的台語不是都自己學會的嗎 會需要特別教嗎212F 08/18 12:39
推 chickenbro: 我住台北，我跟很多人講話都用台語，爽213F 08/18 12:41
推 L0i9a0r: 一定要！自己說的很差，很愛聽男友說很溜的台語214F 08/18 12:41
推 Vipasyin: 不用特別教，專注在建構他的其他實用外語上幫助大更多215F 08/18 12:42
推 who74829: Of course...台語某些形容詞可以形容得非常精準。216F 08/18 12:43
推 peanutelmo: 台語很重要...不會非常吃虧217F 08/18 12:43
推 charloitte: 當然會，會講台語很棒218F 08/18 12:45
推 vickieivy: 會阿219F 08/18 12:47
推 bondi0607: 會！！！！！220F 08/18 12:49
推 kaet: 不會  自己都講不好了  台語沒意外的話會漸漸式微221F 08/18 12:50
→ bondi0607: 自己不會講覺得很嘔 還好男友很利害222F 08/18 12:50
推 kaet: 覺得精通中文和英文比較重要  台語隨緣223F 08/18 12:52
推 fcz973: 我同輩大多已結婚生子明明台灣人卻都不教224F 08/18 12:53
推 beergap: 外派到海外尤其是中國，台語很受用225F 08/18 12:53
→ mglynite: 自己都講不好 但希望台語可以流傳下去226F 08/18 12:53
→ BusterPosey: 其實不需要考慮這個 結婚人愈來愈少 也沒人要生
下一代消滅速度說不定還比語言快227F 08/18 12:54
推 janice0929: 會!甚至曾經想過去應徵共學老師時，把幼兒臺語當成一堂課去安排。229F 08/18 12:56
推 jeniyehyeh: 會231F 08/18 12:57
推 yien: 當然教，我自己也是盡量講台語，其實台語很有意思的232F 08/18 12:57
→ yureca: 要啊 生活會用到 多會一種語言很好啊233F 08/18 12:58
推 kaet: 重點是環境吧  家裡平常講話用國語的話  教的效果也不會很好家裡講話用台語  自然就學會了234F 08/18 12:58
推 pp810207: 至少要聽得懂吧236F 08/18 12:59
推 slothyiaskiy: 家裡三代都英文溝通 所以不會237F 08/18 12:59
推 damao: 不會，因為我也不會，也安然的活到這把年紀了XD238F 08/18 13:01
推 kaet: 網路時代普及  閱讀重要性上升  聽說重要性下降  台語沒有自己的文字大大吃虧239F 08/18 13:01
推 sinyor: 會 讓他從小聽臺語歌練語感
至少要聽的懂241F 08/18 13:02
推 kaet: 方向上大概是介紹小孩一些台語歌或布袋戲  聽得懂就好了243F 08/18 13:03
→ moknaa: 會想要小孩子學方言,但自己生活周邊完全用不到,我也不會說244F 08/18 13:05
推 et80449: 我台語很破，娘家是語言聯合國，婆家台語很強。婆婆很
堅持一定要學台語，但我認為聽久了就都會了！245F 08/18 13:05
→ moknaa: 職場吃虧,看產業吧..很多產業用不到247F 08/18 13:05
推 a8112210: 會希望孩子台客語 英語和普通話都流利，但自己只會國語和英文無法教……248F 08/18 13:06
→ moknaa: 老公是客家人,客家人在一起都講客家話,所以應該先學客家250F 08/18 13:06
推 PhranX: 會，自己小時候練國語朗讀，長大反而臺語比較好聽251F 08/18 13:06
→ moknaa: 話比較容易..台語我爹娘都不說了252F 08/18 13:07
推 zwolf1025: 教！可是我不會講253F 08/18 13:11
推 cd85021725: 首先你要有下一代254F 08/18 13:15
推 lyrics920: 出國用台語罵人比較少人懂？我覺得這樣有點沒品...255F 08/18 13:15
推 s9245034: 我自己講不太好 可能有點難教256F 08/18 13:18
噓 ROCCPA: 一些推文去脈絡化到有夠悲哀257F 08/18 13:19
→ chococookie: 會想 但我自己都不太會..258F 08/18 13:20
推 linyap: 自己講的不輪轉不好意思亂教 但其他人要教不反對259F 08/18 13:20
→ lazycat924: 在臺北講台語很怎樣？？？？260F 08/18 13:21
推 kapeika: 會 因為這是我的母語 不想斷在我手上261F 08/18 13:22
→ Conniiiie: 會耶~262F 08/18 13:26
推 Maonome: 我自己從小聽到大還不會  從南到北都被笑是番麻OTL263F 08/18 13:31
推 kone3345: 會 覺得是親近上一輩的方式264F 08/18 13:32
→ zulumin: 不會啊我自己都不講了265F 08/18 13:33
推 camomie: 會 希望幼稚園能國台語雙語教學(被毆266F 08/18 13:34
推 cos180: 我自己台語很破不敢亂教小孩XD267F 08/18 13:35
推 a5245242003: 很怕台語越來越式微跟一些平埔族語一樣滅絕268F 08/18 13:44
推 lanhow: 智力+5269F 08/18 13:44
推 kkkk483: 不會 我爸媽也不常講  學了是要跟誰講270F 08/18 13:44
推 ikusa: 給我爸媽教 自己台語超破的271F 08/18 13:48
推 evelyn055: 會 以前阿祖只會台語  導致曾孫輩只有我還勉強能跟她說上話  那時我就覺得 就算阿媽聽的懂國語（但不太會講講一講就切去台語）我也希望她的曾孫能用她熟悉的語言跟她交談 不想再看到那種阿祖想聊天結果其他孫都站旁邊死閉嘴巴的景象了272F 08/18 13:48
→ ju007: 必教！會台語對於學其它語言有幫助277F 08/18 13:50
推 jessicadang: 會 一定會教278F 08/18 13:50
→ sharonking: 日本不是只有日語，日本也有各地的方言喔279F 08/18 13:53
推 vivian0884: 會 平常也會講 在醫院工作台語超重要280F 08/18 13:54
推 kandaxa: 會想教 但我自己也不太會講 從小因為不會講/聽不太懂被笑希望自己的小孩可以學會QQ281F 08/18 13:54
推 cears: 不會講，也不會教283F 08/18 13:59
推 louis13: 我也不覺得台語哪裡式微 我常常南北跑 接觸到的人也幾乎都是用台語在交談 從小時候唸書 當兵到出社會 大家也都是用台語居多
小孩你從小就跟他講台語（母語）小孩自然就會講了 若從小都沒講 要教就比較不容易了 我有個侄子小一就在學校的台語演講比賽拿獎了 他媽媽我嫂子還是廣西人呢284F 08/18 14:00
推 zxcv40711: 不會 因為落後290F 08/18 14:16
→ louis13: 而且我發現台語跟韓語滿多詞彙的發音都還滿相近的 所以會台語對學韓國應該多少有些幫助吧291F 08/18 14:17
推 ilovecat0310: 雖然我是年輕客家人但我會說客家語也一定會教下一代，逼他講母語ˋˊ
台語也要學 不會台語超吃虧的……到處被嗆293F 08/18 14:17
→ embarrassing: 會欸但自己台語爛到不行 做電訪的只要遇到一開頭是台語就抱歉打擾 而且打擾台語怎講？？296F 08/18 14:18
推 hoij79627: 樓上 紮(仄聲念法)擇298F 08/18 14:24
推 nvnvn: 我這代已經是看GI Joe自學惹299F 08/18 14:25
推 partyzoo: 我以為打擾是ㄍㄧㄠ料300F 08/18 14:27
→ yolanna: 不會，我家沒人說，老公家也沒人說，他未來也用不到。301F 08/18 14:28
推 hoij79627: 「齪嘈」跟「攪擾」都可以啦
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html302F 08/18 14:33
臺灣閩南語常用詞辭典

 
推 sea2223: 會！我曾經在泰式餐廳看過一對年輕夫妻，帶兩個目測年齡約兩歲、四歲左右的女兒，全家對話都操流利台語，兩歲小妹也說台語！覺得很難得，更堅定以後要教小孩台語的心304F 08/18 14:36
→ arrolili: 想欸307F 08/18 14:38
推 peower: 出了台北到處都講台語阿308F 08/18 14:39
→ Nishikino252: 我都不會講了怎麼教309F 08/18 14:40
推 spn3035: 我本身客家人，我會教她客語，台語到了社會自然就會了310F 08/18 14:45
推 acerhp: 至少要會聽 不會的很吃虧311F 08/18 14:48
推 ilia: 會唷。我住美國，跟我小孩講台語。每次遇到有人跟他講國語，都要說不好意思，他聽不懂國語。312F 08/18 14:52
推 sopi: 一定教314F 08/18 14:55
推 kimura0701: 不用教，直接講315F 08/18 14:59
推 michiechan: 不想，自己也幾乎不會講316F 08/18 15:01
→ ya8957: 文化的傳承，還需要理由嗎??317F 08/18 15:05
推 ks3290: 至少被人罵要聽得懂XDDD318F 08/18 15:08
推 wesleywesley: 我幾乎完全不會 超級吃虧的319F 08/18 15:18
推 self520: 說「我自己都不會講了怎麼教」的有盲點耶，大家爸爸媽媽也不一定從小就會講英文啊，但還是會千方百計讓小孩學。雖然現在沒有台語補習班，但是都有台語節目、台語新聞了，想讓孩子學母語資源還是有的吧320F 08/18 15:25
推 vivigigi: 會324F 08/18 15:29
推 july57123: 自己的文化自己傳承，不要以後文化消失才在崩潰325F 08/18 15:30
推 hakkiene: 有環境自然就會學 不然要怎麼跟別人溝通326F 08/18 15:30
→ Hazel0906: 一定327F 08/18 15:34
推 NmoG: 會啊 罵人戰力多高XD328F 08/18 15:35
推 Oliviadchen: 當然會，這樣才可以跟她爸媽跟阿公一起聽閃靈XDDD329F 08/18 15:38
推 bihef23: 教?!我的生活一部分是臺語，將來還是會給孩子說臺語，算教嗎?!
我爸媽一直都覺得臺語是家裡跟平常生活用，國語是有學校這個管道在說!式微與否在於社會積極消極選擇!330F 08/18 15:45
推 mygospel: 我會多少就教多少。334F 08/18 15:51
推 dullpain: 平常如果有在講台語應該不用特別教吧335F 08/18 15:52
推 jojia: 就當平常喇咧吧 不會特別教 說真的我自己都不太會講了336F 08/18 15:54
推 aphrodite98: 會，我台語超強，所以我長輩緣不差，而且多會一語言就是優勢
罵人戰力高+１337F 08/18 15:56
推 silvia770202: 會，我女兒講臺語很不標準不過超可愛340F 08/18 16:00
推 Kakia: 不會 家裡母語非台語341F 08/18 16:01
→ sucherng: 我台語很流利，但和老公之間不說台語，所以沒有特別教孩子，很可惜@@342F 08/18 16:04
→ lunchboxx: 不會 閩南語干我屁事 但會教客語跟英語
另外看到一堆人教閩南語是為了罵人 不覺得悲哀嗎?
保存語言不是為了文化傳承而是為了罵人?所以是只教髒話嗎?344F 08/18 16:17
推 mayday0409: 一定要啊！會臺語在阿公阿嬤輩很吃香，而且覺得小孩說臺語很可愛！348F 08/18 16:20
推 mina: 會！正在努力中350F 08/18 16:25
推 zuzulin: 會啊 家裡都說台語351F 08/18 16:28
推 dv435768: 別啊，學台語容易變8+9
寧願孩子被說閒話，也不願讓他有機會變8+9,看看臺語都什麼人說吧352F 08/18 16:48
推 vivian5171: 會 但不限定台語 如果家人是客家人或原住民也支持學母語355F 08/18 17:00
推 hoij79627: 當8+9也比某些愛瞧不起人的好多了357F 08/18 17:19
推 Dreamkids: 會啊 只是沒打算生（？358F 08/18 17:21
推 houji: 不會吧，我自己的母語就不是台語了也沒辦法教小孩哈哈哈359F 08/18 17:24
→ jessy1992: 聽的懂就好了 不一定要會講360F 08/18 17:36
推 a1len: 會越多種語言 就是一種力量 台語算有環境能學的好的了
會的語言越多 族群之間的隔閡相互理解會少很多 也是益處361F 08/18 17:36
推 Jarjayes: 一定要，必教！我會多少就教多少363F 08/18 17:40
→ imtt0329: 小朋友講臺語很好聽364F 08/18 17:49
推 sa523aaa: 之前實習 別間學校高雄來的 全程台語耶365F 08/18 17:49
推 haya0422: 生個8+9總比生個愛瞧不起人的好多了366F 08/18 17:51
推 Kawhi1eonard: 學啊，會台語很有人情味367F 08/18 17:54
推 ss5010593: 不會…因為我也不會說368F 08/18 17:54
→ datzuei: 會369F 08/18 18:21
→ kawaii98: 會370F 08/18 18:26
推 Elixane: 說台語跟8＋9什麼關係⊙_⊙
覺得有時候說台語反而比較能表達到感覺XDD371F 08/18 18:28
推 landy61526: 當然會呀373F 08/18 18:37
→ cheribo: 會374F 08/18 19:01
推 capricee: 不會～375F 08/18 19:07
推 giancarloye: 你不會說台語 阿是不是台灣人啊   <= 常被人家開大376F 08/18 19:13
推 haning: 肯定要教377F 08/18 19:15
推 anct60509: 當然378F 08/18 19:15
推 toytoy1212: 學校母語課程如果可以自由選擇台語或英語，大家會怎麼選？379F 08/18 19:18
→ nicole7011: 會!多學會一種語言 總是好阿~更何況是台灣的方言381F 08/18 19:20
推 tingyufish: 會!!以後想照三餐換不同語言和小孩講話XD當然包括台語382F 08/18 19:22
推 waterfully:  如果學習有壓力就不會教383F 08/18 19:27
推 rxvt: 已經跟老婆討論好 上幼稚園之前全台語教學384F 08/18 19:28
推 vilovej: 語言多學是好事...385F 08/18 19:33
推 elaymutter: 個人最喜愛臺南口音的臺語，有次去醫院，聽到有位媽媽與5歲小女兒用臺語對話，媽媽臺語講的很悅耳。386F 08/18 19:40
推 yinglittle: 會啊～我姪子不到2歲台語會講又會聽388F 08/18 20:15
→ jmt1259: 自己都不會了，怎麼教？389F 08/18 20:17
推 eddie909: 不會，我自己都不會了390F 08/18 20:18
推 yi0228: 一定會教，大陸人聽不懂，國外好用啊391F 08/18 20:21
推 maxmaxmax83: 不會 身邊根本沒人講啊？
但台語髒話可以學一下392F 08/18 20:28
推 whatistrue: 希望自己可以教，但可能要靠爸媽394F 08/18 21:09
推 goodday123: 在台灣講台語就是驕傲
一堆連自己母語都不會的人 科科395F 08/18 21:21
推 ueyfn: 想，自己不太會說很後悔沒好好學。以後把小孩給媽媽帶練台語好了397F 08/18 21:35
推 romeburn: 身為台北人，我覺得在台北講台語很正常啊= = 有怎樣嗎？399F 08/18 22:03
推 win123429: 會!400F 08/18 22:13
推 syona: 希望將來在學校學中文 跟阿公阿嬤學台語 在家學日常的英語401F 08/18 22:40
推 Annis812: 會402F 08/18 22:48
推 nickhoult55: 懶得看推文了 台語其實有很多國語發不出來的音 對學外語(英文)是有幫助的 而且上次看到多學一種語言也沒什麼不好啊 對腦部發展好像也有幫助?403F 08/18 22:52
噓 bobo3708: 教他中國方言幹嘛406F 08/18 22:59
→ CenaSucks: 很丟臉407F 08/18 23:19
推 ouo99566: 當然要交408F 08/18 23:26
推 sutong0701: 當然會啊，媽媽我還去演講比賽勒，當然是要克紹箕裘啊409F 08/18 23:28
推 rourouchiu: 一定要教啊！410F 08/18 23:35
推 Hermanda: 當然要！多美的語言411F 08/18 23:54

--