看板 WomenTalk作者 plzeatolives (barefaced)標題 [閒聊] 工作LINE結尾加「喔」時間 Thu Apr 1 22:18:40 2021
我們公司總是用LINE交辦事情
同事之間要問事情也都是用LINE
發現有一兩個同事,幾乎每一句話結尾都要加「喔」
像是
「今天下午兩點開會喔」
「你有包裹在我這邊喔」
「好喔」
「他今天請假喔」
其中也有人日常講話也變成這樣,
聽到真的很不習慣
有問過其他人
說這是為了「緩和語氣」用的
大概理解意思
可是...
1. 每句都這樣,覺得根本沒效果
2. 請問是要緩和什麼?正常講話不行嗎??
不加喔,也沒有很兇啊
3. 既然是工作,很多句子的本質就是指令句、公告,刻意加「喔」,
我覺得很虛偽又不恰當
4. 而且很微妙的是,越不熟的越會加「喔」,覺得彆扭
不曉得這是不是普遍習慣?難道這是現代語言的潛規則嗎?還是line談公事大家都這樣?
大家覺得句尾都加「喔」有比較好嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.203.150 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WPTP3ST (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1617286723.A.71D.html
→ wedsxc: 我覺得有比較好
這樣就覺得人家虛偽 好辛苦喔7F 04/01 22:24
推 mag1021: 很多fb小編文案和線上客服人員都這樣啊 講什麼都喔喔喔我還以為自己在跟母雞對話呢喔12F 04/01 22:31
→ mag1021: 抱歉喔 您要的商品已經沒有了喔 要先付訂金才會幫保留喔或是參考另一款也不錯喔 最近很多人買喔 賣得蠻好的喔
你問我為什麼那麼愛喔 我很會下蛋喔 我每天都下八個蛋喔15F 04/01 22:33
→ mag1021: 我爸也很會下蛋喔 我媽媽也是喔 你才是雞你全家都是雞喔20F 04/01 22:36
→ johnwu: mag大也太好笑了 哈哈哈21F 04/01 22:38
推 imbattle: 你打的每一句拿掉「喔」的確都比較兇沒錯
如果他是主管,不和緩語氣沒關係,但你們是同事,他加個喔也是好意吧?22F 04/01 22:39
推 liliisme: 我個人很會加語尾助詞,感覺比較柔和。反倒是我有個同事每一句話都要加!讓我看了很煩躁!就連提問都會是!?到底是有多驚訝!!?27F 04/01 22:46
推 Windcws9Z: 「親,今天下午兩點開會」
「親,你有包裹在我這邊」
「好的,親」
「親,他今天請假」30F 04/01 22:47
推 lalatwo: 老實說我只有很不爽我主管或不想回他話時才會回「好」36F 04/01 22:48
推 ssabjm: 我都加膩,管那麼多,你是住海邊膩37F 04/01 22:49
推 Windcws9Z: 語尾+喔,我個人是還好
但我很不喜歡人家回我一葛字,喔
還有很不喜歡加一堆!!!跟~~~的40F 04/01 22:53
→ Windcws9Z: 「今天下午兩點開會!!!」
「你有包裹在我這邊!!!」
「喔~~~」
「他今天請假~~~」44F 04/01 22:54
噓 ffreya: 住海邊+1 這也有事 平常是有多閒49F 04/01 22:56
噓 NingK: 我覺得你毛超多50F 04/01 22:56
噓 ktyit: 還好吧 和緩語氣55F 04/01 23:07
推 baiying: 我覺得有加喔比較好喔62F 04/01 23:10
→ snas: 這樣會讓人感覺比較親切阿,不然都加表情符號也看起來太煩74F 04/01 23:29
推 icexyz: 可以呀喔啊嘿欸81F 04/01 23:40
推 nnlife: 你是不是就是辦公室機車人喔90F 04/01 23:50
噓 Mk56: 你感覺很難相處然後自己還不知道95F 04/01 23:58
推 v2266514: 你可以跟你主管同事嘗試一下99F 04/02 00:03
推 t9370365: 我都用「的啦」這樣更接地氣101F 04/02 00:05
→ kilhi: 喔111F 04/02 00:17
推 digodi: 你沒有語尾詞還真的會覺得在不耐煩、命令、多打一個字都不想。112F 04/02 00:18
推 siyin26: 怎感覺毛最多的是你114F 04/02 00:21
推 leo83: 我覺得還好喔115F 04/02 00:27
噓 DaKyu: 因為有些話不加語尾助詞的話就是命令語氣啊,你毛真多呢116F 04/02 00:29
推 labell: 下班還要回line才麻煩118F 04/02 00:29
推 rxvt: 我只能說年輕一代不會講祖語的 講話方式跟語調越來越女性化121F 04/02 00:30
推 yora: 煩喔126F 04/02 00:35
噓 pandayaya: 這樣有比較和緩啊 而且不論是不是為了要和緩語氣你也管太多了127F 04/02 00:36
噓 seedboxs: 直接一點比較好? 一堆毛耶你喔129F 04/02 00:36
推 SPKing: 毛很多喔喔喔喔喔130F 04/02 00:40
噓 Naoki8: 管真多 難伺候134F 04/02 00:44
推 chattebelly: 比回「喔」好很多,我同事都回一個「喔」有時候看起來很不爽135F 04/02 00:45
推 stonevirus: 我都加的啦
今天下午兩點開會的啦
你有包裹在我這邊的啦
好的啦
他今天請假的啦137F 04/02 00:49
→ victorfm: 礙到你了喔!這也有意見喔!一點都不和緩142F 04/02 00:49
噓 gn02250761: 下一篇:工作LINE結尾加「唷」、「~」、「哦」?149F 04/02 00:53
推 augm60: 安內喔~有點嚴格哦151F 04/02 00:53
推 fcz973: 今天开会喔,亲
好的呢,亲
喜欢赶紧拍下哦,亲157F 04/02 01:02
推 yang122: 有加「喔」好很多耶,語氣比較不會冷冰162F 04/02 01:06
→ icrticrt1682: 你把你同事打的每一句都去掉喔的話看起來其實就冷淡不少,感覺就不想浪費時間跟你廢話,加喔之後明顯有164F 04/02 01:06
推 o2768: 打字沒有語氣表情,加一點語助詞沒有壞處啊166F 04/02 01:06
→ icrticrt1682: 緩和一些。用一些小手段讓人家覺得你好相處是基本的職場小技巧167F 04/02 01:06
→ try66889: 還好吧哪有虛偽....就緩和語氣169F 04/02 01:06
推 IB1SA: 很好喔170F 04/02 01:08
噓 josesun: 妳真的超難搞的耶喔175F 04/02 01:19
推 amida959: 文字很冰冷的 語助詞只要不是太累贅有助於對方了解你文字帶的情緒 常常用文字溝通的人就會懂176F 04/02 01:19
推 yoshigo: 就是因為不熟才會加喔阿XD183F 04/02 01:26
推 shinrei: 笑你不敢當面嗆喔185F 04/02 01:30
噓 q22w: 跟你相處應該蠻累的186F 04/02 01:30
推 j4ijp: 好喔XDDDDDDD188F 04/02 01:34
噓 OAOc: 喔是喔189F 04/02 01:34
噓 Nataya: 聽起來是你比較不會做人喔~190F 04/02 01:36
推 mavissu150: 覺得口氣會看起來比較和緩、讓文字有活力一點的情緒193F 04/02 01:40
噓 Vek1112: 你好囉嗦 跟你工作應該很累195F 04/02 01:46
推 roty20539: 我不覺得加喔會不恰當或虛偽,單純就是個口癖而已啊。196F 04/02 01:46
→ no1361: 滿討厭,還有加 的呢198F 04/02 01:54
噓 Saimmy: 毛有夠多201F 04/02 02:15
推 sqetvjj5202: 商人客服官腔語氣就是要想辦法用語尾助詞來緩和語氣,因為用表情符號可能會讓顧客覺得隨便或不夠嚴肅,如果不用語尾助詞又會被某些比較神經的顧客誤會是不是很官腔、很機械、或是不耐煩,所以加語尾助詞是大部分客服文字應對的習慣,以免出問題又要像這樣解釋一長串打一大堆字浪費時間。我就舉個例子:「好。」「好哦」哪個看起來語氣比較好?202F 04/02 02:19
推 bkd0914: 柔化句子喔,比只打一個「喔」,好很多209F 04/02 02:25
推 KHDSN: 毛很多喔212F 04/02 02:31
→ IVicole: 覺得有加"喔"比較親切 我會感謝對方的善意213F 04/02 02:33
噓 batgo: 妳是不是不太懂文字禮儀與感覺216F 04/02 02:43
噓 bloh66: 囉哩八嗦喔220F 04/02 03:24
噓 a461908: 你是憑什麼管那麼多喔?要不要同事間乾脆禁用語助詞喔?222F 04/02 03:29
噓 andonie: 就比較客氣。很難懂嗎?225F 04/02 03:34
推 Yu0726: 你484不爽的同事很愛加喔237F 04/02 04:51
推 RLH: 感覺比較和善240F 04/02 05:04
推 newp6p6: 你毛好多喔~~~243F 04/02 05:30
--