看板 WomenTalk作者 ericerix (我的帥，在於臉)標題 [討論] 剩下半個月不到要怎麼練英文口說？時間 Fri May 6 23:13:48 2022
大家好，我理工肥宅菸酒生啦，
就是啊，最近投的研討會讓我賽上了，
明明是國內研討會，當天卻要用英文報論文...
用英文寫論文我還可以（投稿時，就是用英文寫）
但口說我真的經驗0。
我這輩子完全沒有英文口說的經驗，
卻要我在這麼多教授面前講自己的論文，甚至講完後，要用英文去回答他們的問題
當天會我人生中最漫長的一天吧... 直接社死...
完蛋了。
除了先擬好稿外，我想不到其他方法了。但擬稿也擬不了他們的問題
而且我連中文報告都有問題了，英文我真的直接跳下去比較快^^
唉。
人生好難
我只想
好好
畢業
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.197.252 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YTJimNV (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1651850032.A.5DF.html
推 johnwu: 找同學練or請家教老師2F 05/06 23:16
推 Levesque: 你沒想過出社會面試可能會遇到英文面試嗎，平時沒在練英文？5F 05/06 23:22
推 wendyks234: 或許..找一個會英文口說的當隊友？論文半個月應該解釋的清楚吧(?7F 05/06 23:23
→ Hsins: 別擔心，教授ㄉ英文搞不好比你廢9F 05/06 23:29
推 mk28: 自己假設問題 自己回答 只能這樣練10F 05/06 23:35
推 gs9305840: 嘗試用英文思考要表達的內容，不要用中文想英文怎說14F 05/07 00:03
推 yanshan963: 擬稿 盡量背下來 接著找人練習 練到很熟 但不能像背的15F 05/07 00:04
→ gs9305840: 然後盡量用簡單的詞句，用中文想英文會很卡16F 05/07 00:04
推 Dcwei: 你已經死了...別怕 說不定教授英文對話也很菜17F 05/07 00:11
推 tver: 你如果可以用英文寫論文，那就用英文寫報告時用的稿子，然後背下來。
問答的話，找同學來模擬，不過不能期待自己表現能有多好，口說能力無法速成，那也沒辦法。18F 05/07 00:37
推 gifon: 自問自答23F 05/07 00:56
推 storyo41662: 專業領域的部分先練，機轉要能用最基本的英文解釋，多用比喻26F 05/07 01:09
推 cra2y37037: 口說沒救就是沒救了 無解
表達能力問題跟語言無關 一個月哪可能速成28F 05/07 01:16
推 Goblet: 認真回，基本上就是先寫稿，念完後錄音，自己聽，發現自己根本聽不懂->改稿（稿子跟論文寫法完全不同，需要以聽眾角度出發，可以先把詞彙變簡單和多一兩個句子補充） 不斷重複前面幾個步驟 最後再把最終版本滾瓜爛熟32F 05/07 01:24
推 echoo: 沒差 未來求職面試前練好比較重要36F 05/07 01:30
→ dave123: 半個月只好寫稿請人修，照著念38F 05/07 01:48
推 abulala: 認真回 先用英文寫逐字稿 然後背起來39F 05/07 01:53
推 shakeM: 善用 you know what I mean40F 05/07 02:05
→ Jetame: 這種國內研討會硬要講英文的 大家不會為難啦
把內容念完就好 QA就簡短回應 點到為止
除非你的論文很有趣 不然就是禮貌性問幾題而已41F 05/07 02:06
→ smellbug07: 不管問什麼都答this is a good question, hmm, i think we can discuss it later44F 05/07 02:12
推 whaley: 先寫好稿，多念幾次，然後找同學講給他們聽，就算照念也沒關係，越多次越好，講幾次都不順的地方記得改成口語化一點比較容易記起來。46F 05/07 02:35
推 sodragon: 用英文擬好稿，然後每天持續不斷重複練習，直到當天49F 05/07 02:36
→ whaley: 然後根據他們問的問題把該回答的答案也寫稿再背起來，一段報告會被問的問題不會差太多，到時有被問到就照背好的內容講或是稍微看小抄，有沒準備到的問題就請對方覆述一次請他講慢一點，大部分國內會議與會者對學生都很可以體諒這點的。
如果聽到後只有部分理解，推薦用自己的話重述一次並問對方是不是這個意思，如果差太多他就會知道要用更簡單的句子跟你闡述了。50F 05/07 02:40
推 whaley: 有餘力的話在演講中有些部分不用講得太清楚，能讓發問限定在那個方向，前幾個問答把時間佔滿後就不會有跳出框架的問題出現了。59F 05/07 02:59
推 Cricetus: 沒關係 再糟糕也只是一天而已（沒
身為英文很爛研究生認真推多唸幾次稿子 會有幫助62F 05/07 04:46
--