看板 WomenTalk作者 sonyz3 (z3)標題 [閒聊] 聽到那一個支語最惹人生氣？時間 Fri Aug 4 10:56:57 2023
外來語偶爾說一下或是反串好玩我覺得可以接受，
但有些人的習慣是把支語當成通用名詞，
這種支語變成日常用詞有時候看了很煩躁，
像是常看到「實打實」「有一說一」就感覺煩躁，
還有那些支語最讓人受不了的？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.64.56 (臺灣)
※ 作者: sonyz3 2023-08-04 10:56:57
※ 文章代碼(AID): #1ap6ZxkC (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1691117819.A.B8C.html
推 MLARAI: 桶？1F 49.217.71.100 台灣 08/04 11:01
推 yggyygy: 九二共食2F 101.12.41.40 台灣 08/04 11:06
→ dong531: 根本沒差3F 223.140.0.82 台灣 08/04 11:11
推 chith: 嘎嘎到底是什麼樣的副詞
聽到有人講就煩
嘎嘎好吃 嘎嘎服貼 嘎嘎適合4F 1.160.205.121 台灣 08/04 11:13
→ jameshcm: 管飽7F 220.142.69.94 台灣 08/04 11:16
→ sahazi: 有一說一 你每天用的網路一半以上都是對岸過來的、連你周遭的生活用品都是8F 223.141.59.66 台灣 08/04 11:33
推 DolceVitter: 視頻 水平 走心11F 49.216.46.154 台灣 08/04 11:35
推 echoo: 看某一部漫畫評論一直講牛頭人注意想說都看到最後了哪來牛頭人 原來是NTR…12F 27.240.232.198 台灣 08/04 11:37
推 a80568911: 小哥哥 小姊姊 巨好吃 特好看 賊牛逼 這東西質量真好15F 111.71.212.254 台灣 08/04 11:45
推 VoV: 哇草老鐵們,今日視頻質量水平很牛逼,咱們就不河蟹啦,歡迎掃碼激活加入互聯網同志,有小姐姐和你屏幕相聚!親!17F 69.50.94.22 荷蘭 08/04 11:47
推 stanley86300: 習慣就好 現在小朋友都用這些詞21F 114.136.157.89 台灣 08/04 11:48
推 hellosaku: 三觀22F 101.12.21.97 台灣 08/04 12:00
→ FUBAR: 那你活的真累 拿中國用語氣自己23F 123.192.152.235 台灣 08/04 12:03
推 jacky680302: 聽久就習慣了24F 223.137.121.247 台灣 08/04 12:04
推 toast170: Yyds 最煩 完全看不出原意25F 42.72.250.31 台灣 08/04 12:08
推 Ccsteeker: 親，別氣了
親你媽逼26F 180.217.24.2 台灣 08/04 12:08
推 penchiman: 給力28F 180.217.71.48 台灣 08/04 12:11
推 g92323: 我沒了29F 223.137.123.191 台灣 08/04 12:12
推 coco841027: 「糯即即」 聽到就賭爛30F 101.10.63.233 台灣 08/04 12:13
推 king9122: 當然是視頻 聽起來就像弒平 怎麼能侮辱偉大的主席呢32F 111.246.182.150 台灣 08/04 12:15
推 tracyming: 視頻34F 49.216.24.30 台灣 08/04 12:17
→ ohohamy: 伍桶35F 49.237.17.131 泰國 08/04 12:19
噓 s2081332: 齁甜是我目前看過最欠揍的36F 49.216.97.144 台灣 08/04 12:22
→ eva19452002: 走心+1，據說走心共有3種意思
然後黑人特愛用，什麼我走心了39F 111.242.54.196 台灣 08/04 12:24
推 wwewcwwwf: 陶晶瑩超愛用走心 不是說要定居上海42F 124.219.119.241 台灣 08/04 12:28
推 cado0824: 簡直了43F 101.10.63.155 台灣 08/04 12:29
推 knik119: 晶晶體比較討人厭44F 114.137.21.25 台灣 08/04 12:29
→ wwewcwwwf: 遇到疫情 趕快跑回來賺台灣錢45F 124.219.119.241 台灣 08/04 12:29
→ nikes174: 走心46F 49.216.45.143 台灣 08/04 12:29
推 assa123143: 軟件 視頻 水平 質量47F 112.78.77.191 台灣 08/04 12:30
推 ainosei: 「質量」讓人煩躁的原因在於，質量在台灣有其物理學意義之外，中國的「質量」一詞和「量」的關係很小
反之，如果是可反映特定中國文化
或是填補台灣這邊沒有的用語缺口
那麼中國用語也是可以用
「質量」等詞這種台灣完全有同義且更清楚的表述者，就完全不該被取代48F 1.163.162.204 台灣 08/04 12:30
→ Zhang97226: 妳就隨便去下載一個漫畫app
點進去看小孩留言 幾乎每天
都能看到一堆支語啊 還不能去
指正 不然會被說沒看過不等於
不能用喔56F 58.114.116.82 台灣 08/04 12:33
推 emmasheep: 視頻61F 111.83.109.2 台灣 08/04 12:34
噓 muxmux: 軟糯62F 111.82.166.54 台灣 08/04 12:34
噓 arkman: 你們怎麼那麼閒，懂得這麼多支語，我只有聽過視頻。你們會看支那頻道嗎？還是看盜版影片？64F 112.78.84.217 台灣 08/04 12:36
→ Sammingy: 親、也是醉了67F 223.138.61.218 台灣 08/04 12:37
→ arkman: 喜歡的東西再拿來討論就好了，討厭的東西幹嘛要拿來討論？你們大家會比比看誰的大便最臭，然後每個吃一口試試嗎？68F 112.78.84.217 台灣 08/04 12:38
推 ariel780102: 牛B吧 我還豬A雞C魚D咧!72F 211.72.242.4 台灣 08/04 12:39
推 apple1234x: 支語管飽？73F 39.15.64.194 台灣 08/04 12:40
推 blackkeys: 差評74F 223.136.89.74 台灣 08/04 12:41
推 sundayX: 一次性75F 59.124.106.251 台灣 08/04 12:44
推 badguy227: 聽到那種國小生一直在那邊喊牛逼76F 223.137.167.140 台灣 08/04 12:45
推 DollyPig: 閨蜜77F 49.216.134.186 台灣 08/04 12:46
推 arkman: 也是醉了是支語嗎？很早以前就有了，小時候讀金庸小說就有了。你不能因為我們平常有的東西被他們拿去用了，流行起來，我們就不能用了，幹嘛這麼卑微啊？要這麼卑微，那乾脆換個語言好了。78F 112.78.84.217 台灣 08/04 12:46
推 k26975582: 米 水平 視頻 聽到這三個最賭爛84F 27.53.225.102 台灣 08/04 12:47
推 myislet: 所有支語都不想聽到85F 223.137.203.49 台灣 08/04 12:48
推 diding: 起業86F 111.82.251.163 台灣 08/04 12:49
推 plastic33: 有一說一真的超好笑的 直接拿掉也不影響語意，不只是支語還是語言癌87F 49.216.160.224 台灣 08/04 12:50
推 teeo: 中文！ 建議你別用中文，省得心煩89F 42.77.119.229 台灣 08/04 12:50
推 kill9512: 框框耐斯90F 42.77.104.185 台灣 08/04 12:50
推 lions1989: 小姐姐小哥哥91F 101.9.113.152 台灣 08/04 12:51
推 harryjang: 778892F 180.217.42.160 台灣 08/04 12:52
→ Totti7777: 沒差吧 難道你聽到英日韓語也會躁?93F 117.56.51.117 台灣 08/04 12:53
推 arkman: 還小S，還黑人，不喜歡就別看吧！愛看愛聽又愛嫌，不是很奇怪？是職業或研究？不能不做嗎？不喜歡吃漢堡不喜歡吃壽司，自己不吃就算了，你一直說他難吃，也不會讓別人不去吃吧？哈哈94F 112.78.84.217 台灣 08/04 12:53
推 CrowChes: 會因為這樣生氣的都弱智吧100F 223.136.81.76 台灣 08/04 12:54
推 king9122: 笑死 開始有人攻擊討論者了 很急101F 111.246.182.150 台灣 08/04 12:56
推 arkman: 為什麼你們會聽到小姐姐小哥哥這種東西啊？我有生以來生活當中沒聽過這兩個詞，你都是跟哪些人交往啊？102F 112.78.84.217 台灣 08/04 12:57
推 malaman: 民主進步105F 114.40.63.116 台灣 08/04 12:57
→ arkman: 有人已經用笑死來攻擊討論者了
很急喔
等一下可能白癡智障腦殘都會出現了，這些詞比什麼美語支語日語都更糟糕吧106F 112.78.84.217 台灣 08/04 12:58
→ Zhang97226: 就說不用跟這些支語愛用者多說
反正也只有那幾種論點能嘴 都愛用支語了就不用期待是個有腦的了111F 58.114.116.82 台灣 08/04 13:00
→ arkman: 才剛說就來了是不是114F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:01
→ Zhang97226: 自己思考能力也就這樣 還想要
別人什麼尊重 還對號入座呢115F 58.114.116.82 台灣 08/04 13:02
推 wl843907: 聽到起業、起鵝會頂不住117F 59.124.143.199 台灣 08/04 13:02
→ Zhang97226: 對號還氣噗噗 快別來笑死人了118F 58.114.116.82 台灣 08/04 13:02
噓 spermjuice: 不講道理的啊119F 111.240.58.180 台灣 08/04 13:02
→ Zhang97226: 是有說用支語就要抓去關嗎 急著
擁護支語還真是無所不用其極呢120F 58.114.116.82 台灣 08/04 13:04
推 sotbc: 手把手 複盤 粑粑123F 106.105.191.8 台灣 08/04 13:08
→ Zhang97226: 你愛支語別人就不能討厭
還不能討論？124F 58.114.116.82 台灣 08/04 13:08
→ IKURAQ: 視頻 質量 質你媽126F 223.140.109.5 台灣 08/04 13:10
→ lolicat: 視你馬頻127F 123.192.226.240 台灣 08/04 13:10
推 lllll12b56: 10元管飽 要了親命128F 114.137.237.251 台灣 08/04 13:10
→ arkman: 如果不是因為選舉到了，如果不是因為要分黨派分敵我，如果不是有人特別提起，誰會去注意到這些詞是怎麼流行起來，是從哪裡傳來的？你不特別提出來，也沒有那麼多人知道這些是支語啊。129F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:11
推 choulucy: 視頻跟社牛135F 49.216.164.7 台灣 08/04 13:12
推 cc3937: 概率136F 123.194.171.18 台灣 08/04 13:12
推 Rainknight: 裝b 牛b137F 111.241.125.82 台灣 08/04 13:12
推 lan4ni: 視頻 牛逼138F 101.12.139.15 台灣 08/04 13:13
推 xsoho: 中国台湾139F 111.82.170.149 台灣 08/04 13:13
→ bernicela: 三觀 超討厭140F 50.67.100.21 加拿大 08/04 13:14
推 willow: 視頻聽了真的莫名火大141F 101.10.4.212 台灣 08/04 13:14
→ arkman: 有時後在ptt說“大陸”這個詞也會被罵，真的是.....嘴巴罵支那，可是做的是跟支那一樣，甚至是更糟糕的事情。142F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:16
推 FUBAR: 最好的辦法就是把中國用詞也當作是另一種語言來學習就不會一看到就心146F 123.192.152.235 台灣 08/04 13:18
→ FUBAR: 煩氣躁了149F 123.192.152.235 台灣 08/04 13:20
推 arkman: 台灣說“莫明其妙”但是支那很愛用“莫名”
躁150F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:20
→ arkman: 概率也是從小就在用的詞吧，可能用得不多，但是小時候書上就看過了154F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:23
推 MisterSmile: 聽到閩南支語就會生氣可以嗎157F 27.53.131.170 台灣 08/04 13:24
→ orange0319: 軟件 水平 質量 優化158F 114.136.162.4 台灣 08/04 13:24
推 andboypig: 蹦迪 是在蹦三小159F 42.77.53.151 台灣 08/04 13:25
推 wiesgame: 中國台灣/寶島台灣160F 223.136.113.209 台灣 08/04 13:25
推 chocopoodle: 反饋 真的好討厭161F 223.137.167.2 台灣 08/04 13:27
推 vickieivy: 質量吧162F 114.136.134.119 台灣 08/04 13:29
→ arkman: 其實新的詞不喜歡，自己不用就算了。但是原本就在用的詞也不必硬要自己甚至別人迴避吧？163F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:30
推 ineda: 親，娃166F 223.137.207.41 台灣 08/04 13:31
推 secretmen: 我司167F 223.139.102.139 台灣 08/04 13:32
→ em4: ㄌㄨㄚˋ乾麵168F 106.64.120.233 台灣 08/04 13:35
噓 iAsshole: 紅明顯：很多為支語辯護的人根本搞不清楚重點 - 品質、影片、水準...這些我們原本就有的詞為什麼要被取代？169F 122.146.88.64 台灣 08/04 13:38
→ Diaw0803: 那你講中文不就氣瘋XD173F 163.19.255.70 台灣 08/04 13:38
→ iAsshole: 質量、視頻、水平... 有比較高明嗎？174F 122.146.88.64 台灣 08/04 13:39
推 arkman: 討厭支語應該是不要看支那盜版，不要看他們的什麼小紅書啊抖音啊，不要看網路的中天頻道，再來就是跟你那些講支語的朋友疏遠。再不行的話誠心建議搬到南部來住，我住台南，生活當中根本聽不到什麼支語。176F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:40
→ anguslf2: 報的有雨182F 42.73.122.114 台灣 08/04 13:41
推 iAsshole: Diaw0803，我看到你這種邏輯只會笑死，不會氣瘋。183F 122.146.88.64 台灣 08/04 13:41
推 arkman: 支語會在年輕人中間這麼流行，有一個原因是看了太多的盜版。特別是外國電影、影集，盜版都是支那翻譯。所以那些討厭支那的人，會懂得很多支語，真的不奇怪，一直看這個東西根本躲都躲不掉。我看到那些罵支語的人提出來的很多支語是我從來沒看過沒聽過的。像“走心”是什麼意思啊？185F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:49
推 zxcvy: nmsl194F 111.71.21.77 台灣 08/04 13:52
→ arkman: “走心”以前也有一篇噓支語的文章195F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:52
→ zxcvy: xswl196F 111.71.21.77 台灣 08/04 13:52
→ arkman: 提到，看不懂什麼意思，大家也說不清楚。197F 112.78.84.217 台灣 08/04 13:52
→ albuca0603: 所有人後面都加"老師"，還有視帝199F 61.230.7.39 台灣 08/04 13:52
→ zxcvy: 這種的 有夠奇怪200F 111.71.21.77 台灣 08/04 13:52
→ GoalBased: u1s1202F 223.137.253.171 台灣 08/04 13:53
推 wwwwwwww: 當然是早上好最討厭，一整天開始的心情就破壞了203F 49.239.65.184 日本 08/04 13:55
推 borntoeat: 男主女主205F 42.76.23.180 台灣 08/04 13:59
推 arkman: 視頻在台灣應該也很普遍了？但是如果到外面去叫小哥哥小姐姐那就有點奇怪了，真的有人聽過嗎？還是你在大陸（匪區）的視頻（影片）裡面看到就走心（？？）了？
我最討厭的支語是“武統”，都沒有人提到206F 112.78.84.217 台灣 08/04 14:01
推 jas0111: 「質量」吧，每次聽到都覺得困擾，直覺就想到物理定義上的質量啊。214F 223.139.29.64 台灣 08/04 14:04
推 aya07: 視頻 質量 水平 智能 早/晚上好216F 111.252.204.43 台灣 08/04 14:07
推 levs: arkman說的那些我全沒看 好險217F 45.92.32.2 日本 08/04 14:08
推 hnaez: 不會生氣，支語有時候形容得很傳神，你氣死也不過就少了一個張嘴吃飯的台灣人而言，無法喜歡就學著忍受218F 42.77.187.166 台灣 08/04 14:09
推 levs: 我常透過PTT學習新的台灣的流行語有點擔心無意中學到支語TT
我之前一開始以為視頻是新的台灣的流行講法 後來才知道那是支語
我想請問一下"我就問"是不是也是支221F 45.92.32.2 日本 08/04 14:11
推 candymas: YYDS226F 49.217.134.152 台灣 08/04 14:12
→ levs: 語？227F 45.92.32.2 日本 08/04 14:12
推 wjk1113: 其實也沒什麼好生氣 各地文化不一樣而已 不然客語 原住民語 英語 日語要不要一起生氣？228F 27.247.227.88 台灣 08/04 14:13
→ levs: 之前在其他板看到"不自信"
這好像也是對岸的？我GOOGLE發現對岸簡體字有用到"不自信"
我求學時代沒看過有人這樣講231F 45.92.32.2 日本 08/04 14:14
推 seedboxs: 視頻 音頻 真的母湯235F 39.14.1.150 台灣 08/04 14:15
→ levs: 運動手環選繁中語系用詞:靜息心率在八卦被罵說是支語
可是我根本不知道那是對岸的詞
我只是手機設繁中語系就變這樣236F 45.92.32.2 日本 08/04 14:16
→ shyucr: yyds240F 27.51.16.59 台灣 08/04 14:18
推 anony6425021: 我承認我就是討厭支那也討厭支語 想到跟那國家就隔著海峽就倒彈241F 49.217.202.13 台灣 08/04 14:19
推 levs: 可是現在根本很難判斷了
大多數台灣人都用不就變台灣的語言?243F 45.92.32.2 日本 08/04 14:20
→ eva19452002: 大家會討厭細思極恐嗎？245F 111.242.54.196 台灣 08/04 14:20
推 MiyokoG: 視頻、質量、嘎嘎系列、OO噠 去死246F 123.195.201.78 台灣 08/04 14:24
推 fyodor: 嘴巴說討厭支語的人，一般懂得的支語卻比平常人多很多247F 209.141.45.179 美國 08/04 14:28
推 smallamy: 視頻 嘎崩脆 抖音的歌 小姊姊 早上好249F 1.175.72.118 台灣 08/04 14:29
推 mickey0223w: 支語警察 看甚麼都是支語251F 61.220.203.103 台灣 08/04 14:38
推 UrFather: 絕了 神了252F 223.139.145.86 台灣 08/04 14:38
推 fyodor: 像腦殘、視頻，已經很流行了，可是你不特別說，真的還不知道是從支那傳過來的。253F 209.141.45.179 美國 08/04 14:40
推 emenime: 大壯小美喪標 啊 這不是支語256F 59.126.46.194 台灣 08/04 14:41
→ levs: 腦殘是支語？PTT一大堆人用耶257F 45.92.32.2 日本 08/04 14:41
推 lolicat: 支語通常都在網路才會看到 不然就是工作必須要跟中國那邊接洽不免需要用他們的用語258F 123.192.226.240 台灣 08/04 14:50
推 DirkMavs: 實打實跟有一說一是支語喔 長知識了261F 61.61.152.71 台灣 08/04 14:53
推 vn506695: 台胞證262F 223.141.22.26 台灣 08/04 14:54
→ ulamong: 盆滿缽滿 台灣以前好像是用 賺大錢 賺到口袋麥可麥可 賺到金山銀山之類的 非要用的話寧願改為缽盆滿盈263F 220.138.127.192 台灣 08/04 14:54
推 gatsby128: 視頻 質量266F 111.82.238.50 台灣 08/04 14:59
→ ulamong: 突然想到台語有賺到油洗洗的說法267F 220.138.127.192 台灣 08/04 14:59
推 MimoPile: 視頻是我的底線268F 114.32.95.1 台灣 08/04 15:02
推 Datiao: 視頻269F 27.51.8.54 台灣 08/04 15:02
推 REDROSES: YYDS270F 111.248.3.61 台灣 08/04 15:04
推 mindy1997: 小哥哥 小姐姐 到底什麼腦殘會這樣講話271F 39.14.40.134 台灣 08/04 15:07
推 yam10062: 幹飯 不知道為何小學生很愛講273F 180.217.146.188 台灣 08/04 15:08
推 iiKryptos: 修勾 幹小狗就小狗，修三小274F 111.253.19.105 台灣 08/04 15:09
推 Sunnyfu: UP主275F 27.51.105.33 台灣 08/04 15:12
推 mixcc: 視頻 煩276F 125.229.37.4 台灣 08/04 15:15
推 b95202075: 可以分辨哪些人不用來往很好啊277F 114.35.183.200 台灣 08/04 15:19
推 ss1592xx: 視頻 皮膚
還有質量
這幾個最受不了
不然其實也有表達的比我們好的支語278F 49.217.72.149 台灣 08/04 15:21
→ eva19452002: 不是都講小奶狗，有在講修勾？282F 111.242.54.196 台灣 08/04 15:23
噓 bigmao: 哪啦幹283F 61.228.240.107 台灣 08/04 15:23
推 ai6xu4u86: 現在年輕人愛講支語哪是因為愛看盜版 現在看盜版的比例比1 20年前少多了吧 人人有netflix spotify等等根本不用去對岸找 明明就是因為陸綜陸劇手遊還有一堆中國yt瘋狂輸出284F 27.52.97.221 台灣 08/04 15:23
推 aJan5566: 巨好吃 概率 水平289F 60.249.180.239 台灣 08/04 15:23
→ arkman: 過敏症常常都有季節性，像尼哥過敏症，支語過敏症其實也差不多是這樣子，美國大選之前網路一直罵尼哥，選舉過了也就好了。支語過敏應該也會這樣吧。這次選舉過了就會好，等下次選舉來的時候，再留意。290F 112.78.84.217 台灣 08/04 15:24
→ bigmao: 軟糯明明就形容得很貼切，台灣本土沒有對應的296F 61.228.240.107 台灣 08/04 15:25
推 knight326: 軟糯298F 223.139.41.54 台灣 08/04 15:26
推 leoth: 可憐吶299F 49.217.6.6 台灣 08/04 15:27
推 luther916: 原來軟糯是支語300F 101.137.18.126 台灣 08/04 15:27
推 jht: 就只是各地文化、用字、用語的習慣不同罷了。個人是不會生氣，就互相學習、了解。301F 223.139.34.35 台灣 08/04 15:29
推 evelyn055: 早上好304F 111.71.89.233 台灣 08/04 15:33
推 x0321j: 家人們 親305F 39.14.11.118 台灣 08/04 15:39
推 mitsukiys: 激活306F 118.163.63.243 台灣 08/04 15:41
推 viva4ever: 支語擁護者急了307F 123.195.200.63 台灣 08/04 15:48
推 YeargLitch: 親 是在親什麼親308F 223.139.12.200 台灣 08/04 15:48
推 fudick: 暖心309F 114.137.162.238 台灣 08/04 15:50
推 beepuffer: 抗中保台--綠吱語310F 106.104.97.152 台灣 08/04 15:50
推 trh123h: 動漫 水平 走心 社牛311F 175.181.179.165 台灣 08/04 15:51
推 sabrina7418: 嘎嘎 嘶溜 軟糯 唧唧 公雞蛋 厚厚的薄片
我自己講完發現都是看到中國的做菜影片..
與其說是支語 不如說是他們短影片愛用的詞讓人覺得煩 倒不完全是因為中國用語本身312F 42.79.137.131 台灣 08/04 15:57
→ april4966: 質量跟水平吧 其他都還好319F 42.76.212.143 台灣 08/04 15:59
推 amnotu: 接地氣 噁爛光頭嘔嘔嘔320F 122.116.6.20 台灣 08/04 16:02
推 GRIPIT: 家人們，這句比親更讓我起肖321F 219.70.160.129 台灣 08/04 16:04
→ OrcDaGG: 不會生氣 只會覺得在公殺虫322F 125.231.121.80 台灣 08/04 16:06
推 funster: 晚上好323F 59.115.166.182 台灣 08/04 16:07
→ smileclaire: 親 家人們誰懂阿 質量324F 1.200.250.224 台灣 08/04 16:11
推 chuantzu: 減肥減了「10斤」，連重量單位都改了325F 101.9.32.143 台灣 08/04 16:14
→ chun1976: 任何用英文縮寫拼音的奇葩中文 像nmsl sb ..327F 223.141.69.209 台灣 08/04 16:15
推 andytank: 阿災329F 42.75.76.55 台灣 08/04 16:17
→ yanhong: 我弟弟敢吃屎你弟弟敢不敢330F 42.73.250.202 台灣 08/04 16:20
推 kobi0910: 走心 貓膩332F 210.242.50.130 台灣 08/04 16:22
推 marsonele: 舉報335F 42.73.37.175 台灣 08/04 16:26
→ sober921: 水平336F 36.228.236.216 台灣 08/04 16:28
推 chuanglk: 蔡英文337F 218.172.20.223 台灣 08/04 16:30
→ shiuan0405: 這篇有點好笑XDDD338F 1.200.79.43 台灣 08/04 16:31
推 potato137: 甜甜價339F 223.136.199.127 台灣 08/04 16:33
推 ethel617: 早上好、水平、質量340F 101.8.25.0 台灣 08/04 16:33
→ ChenDotQ: 視頻比影片好用341F 49.217.5.192 台灣 08/04 16:37
推 a0931579951: 親！親你媽啦親343F 101.136.171.178 台灣 08/04 16:45
推 yiayia0333: 接地氣344F 101.10.14.192 台灣 08/04 16:54
推 a37821910: 隨便縮寫最煩 根本看不懂 語言就是要看的懂啊345F 49.216.131.15 台灣 08/04 16:54
→ cpkjacky: 走神走調走光走副版，走心347F 116.89.138.59 台灣 08/04 16:56
→ wwwwwwww: 腦殘怎麼是支語？我小時候就在用了，那時候還沒有大量交流欸，印象中我開始罵人腦殘的時候簽證還很難申請348F 49.239.65.184 日本 08/04 17:00
推 whoismama: 閨蜜352F 203.160.86.20 香港 08/04 17:01
推 elia0325: 支付寶 充電寶，名稱有個寶字的都很腦殘353F 114.33.167.25 台灣 08/04 17:01
推 lee7317: 當成外國語有差嗎 一堆人愛用の 跟一堆半調子日語看板 還有歐巴 西八 斯密達 台灣對外來語外國文化接受度本來就高 中國流行文化就是有崛起之勢355F 1.200.72.113 台灣 08/04 17:02
→ Caninee: WYF說他很D要Z一下360F 111.71.185.3 台灣 08/04 17:03
→ lee7317: 真仇中有本事就中國東西一樣都別碰 我朋友嘴巴說仇中 不聽中國任何事 結果打卡吃螺螄粉361F 1.200.72.113 台灣 08/04 17:06
噓 ming791218: 質量當品質我不行364F 223.137.152.28 台灣 08/04 17:18
推 surrender: 賊牛逼 有夠難聽365F 1.200.21.84 台灣 08/04 17:21
→ levs: 樓樓樓上差別在於中國想侵略台灣
日本沒有
日本還說台灣有事日本有事366F 45.92.32.2 日本 08/04 17:23
→ DrTech: 可怕的是，很多人自以為不是用支那語吧。
支付這兩字就是支那語啊，大家都用到沒感覺了。
數據(早期台灣只有用資料)也是支那語大家用到沒感覺了。369F 42.72.251.218 台灣 08/04 17:24
推 lukelove: 一堆愛看盜版愛上逼站才會接觸這麼多 又窮硬愛看又愛嫌 阿彌陀佛375F 101.12.26.119 台灣 08/04 17:28
推 muoepoiy: 就是台灣明明自己也有自己的說法 硬要用支語 會覺得煩躁377F 42.73.125.34 台灣 08/04 17:31
推 erikanofann: 文化消長有問題嗎379F 111.255.10.191 台灣 08/04 17:32
→ RaiGend0519: 不懂為啥要生氣lol380F 111.82.124.106 台灣 08/04 17:33
噓 giro3: 大驚小怪有病別出門^^381F 118.232.70.13 台灣 08/04 17:34
推 MayWaZZ: 牛逼382F 42.77.72.169 台灣 08/04 17:34
推 BIGETC: 雀食 哥挺你383F 223.136.74.252 台灣 08/04 17:48
→ f59952: 最討厭他們說量詞要加個 一個億
兩個G(容量） 明明就有量詞了 還在幾個384F 114.137.65.171 台灣 08/04 17:53
噓 c24253994: 問就是視頻387F 39.12.65.86 台灣 08/04 17:55
推 xy390533kimo: 就同文同種，放下吧388F 223.140.254.154 台灣 08/04 17:59
推 anomic24: 質量、視頻，這兩個真的最難聽389F 61.228.225.46 台灣 08/04 18:08
推 smallamy: 屏幕 閨蜜 蹦迪 給力 立馬 嚕串390F 1.175.72.118 台灣 08/04 18:13
→ mirukutea: 我司391F 27.51.153.132 台灣 08/04 18:14
推 fh11942: 媽生 大字報 YYDS392F 111.243.158.149 台灣 08/04 18:18
推 CJhang: 視頻 賊牛 嘎嘎好吃 質量 內地 中國大陸393F 36.232.43.94 台灣 08/04 18:26
→ nohssiwi: 中國大媽素質最讓人生氣395F 49.216.129.57 台灣 08/04 18:28
→ za755029: 視頻 走心 接地氣 挺好的396F 118.166.31.11 台灣 08/04 18:33
推 e3633577: 走心啊，白癡用法397F 223.136.231.125 台灣 08/04 18:35
推 kueicjl: 小哥哥小姊姊 小你妹啦398F 223.139.21.152 台灣 08/04 18:36
推 shakesper: 吃瓜399F 27.52.133.163 台灣 08/04 18:38
→ vul3kuo: 立馬400F 42.75.6.157 台灣 08/04 18:40
推 jkamberson: 視頻 芯片401F 101.12.53.12 台灣 08/04 18:40
推 eric4309: 安排402F 218.35.135.111 台灣 08/04 18:43
推 everyheart25: 現在孩子早就被同化了 要學會接受403F 101.12.89.237 台灣 08/04 18:43
推 Asli: 最近一直看到大概率，大概就大概，幹嘛亂加贅字404F 1.165.13.163 台灣 08/04 18:44
→ everyheart25: 你看D卡現在小朋友的用詞大概會高血壓406F 101.12.89.237 台灣 08/04 18:45
推 beryllos: 接地氣 走心408F 111.254.86.2 台灣 08/04 18:49
推 olympic2020: 我個人很受不了 立馬409F 111.252.33.130 台灣 08/04 18:51
推 JYHuang: 手把手 學霸
質量410F 220.143.205.51 台灣 08/04 18:52
推 Han831: 視頻、666、牛逼412F 101.8.10.34 台灣 08/04 18:58
推 topchris: 視頻413F 49.217.3.58 台灣 08/04 19:01
推 snowzoey: 性價比414F 49.215.13.128 台灣 08/04 19:03
推 zmimoboy: 當然是你媽死了 其他用法我大概沒意見415F 1.200.99.64 台灣 08/04 19:06
→ yinlai: 視頻 打錢417F 101.10.6.223 台灣 08/04 19:11
噓 nutrino: 高端418F 114.40.148.155 台灣 08/04 19:13
→ Diplexer: 有些詞根本永遠不會聽習慣，只會更賭爛419F 223.136.147.91 台灣 08/04 19:14
推 wyhss: 對岸其實都用拼音：yysy、srds這種421F 123.194.180.180 台灣 08/04 19:16
→ btofnc: 一些不同的名詞吧，剛剛同事就一直土豆土豆的講，平常也一直U盤u盤的叫423F 211.75.82.25 台灣 08/04 19:21
→ japhelec: 瞎逼逼428F 101.10.15.48 台灣 08/04 19:31
推 Knudsen: 視頻 質量429F 223.139.53.192 台灣 08/04 19:41
推 evelover: 土豆，我覺得是花生，對方認為是馬鈴薯430F 1.174.4.55 台灣 08/04 19:44
推 s00126: 視頻啊 只有八卦支會挺432F 111.255.44.235 台灣 08/04 19:50
噓 GimO: 接地氣 質量都是民進黨最愛用434F 101.10.9.189 台灣 08/04 19:54
推 b80357693: 弱機機的435F 101.9.65.127 台灣 08/04 19:56
噓 bigmao: 綠營側翼最愛用了，用完說別人不能用436F 61.228.240.107 台灣 08/04 19:57
→ tingyp: 質量、視頻、反饋，看了就火大438F 218.173.166.148 台灣 08/04 19:58
推 antinghaha: 嘎嘎 這個是東北話來的 其實只有東北人在用 就是加強語氣而已 例如嘎嘎香就是非常香439F 61.64.5.45 台灣 08/04 19:59
→ WilliamTaft: 有一說一還是小事 打成yyyy的才離譜442F 103.135.144.5 香港 08/04 20:12
推 vvrry: 早上好 晚上好 爛443F 114.136.160.180 台灣 08/04 20:12
→ sonyz3: 嘎嘎好吃也蠻靠夭的446F 111.83.64.56 台灣 08/04 20:17
噓 coaxa: 視頻 攝像頭 牛逼 yyds超智障447F 111.83.27.101 台灣 08/04 20:26
推 bunnyer: 立馬448F 42.79.166.193 台灣 08/04 20:35
→ AngusZheng: 起業（企業）449F 101.136.104.161 台灣 08/04 20:39
推 Iomo: 啥450F 61.222.87.59 台灣 08/04 20:47
→ fcz973: 懟 麻麻地451F 219.70.237.64 台灣 08/04 20:48
→ jay9968: 有一說一很久以前就有了耶452F 101.139.102.0 台灣 08/04 20:50
→ james0146: 叉車，叉你個頭，堆高機就堆高機，在那邊叉什麼鬼453F 49.217.174.153 台灣 08/04 20:52
推 win55135: 支語警察就雙標
換成英日韓語言就不會說嘴
文字是拿來理解溝通的455F 223.139.238.224 台灣 08/04 20:56
推 GimO: 抗中保台458F 101.10.9.189 台灣 08/04 20:59
推 jessieL: 起業459F 27.242.64.125 台灣 08/04 21:11
推 muserFW: 視頻 質量460F 49.216.88.212 台灣 08/04 21:13
→ Fattwen: 蝦逼逼461F 122.117.214.67 台灣 08/04 21:17
推 yuye: 菜單462F 36.228.82.222 台灣 08/04 21:29
→ kiwi0708: 越發…到底是要發甚麼東西啦463F 220.141.16.164 台灣 08/04 21:31
→ Kirby: 視頻 合同464F 49.216.184.76 台灣 08/04 21:37
→ skyyo …
推 skyyo: https://i.imgur.com/VY1onyd.jpg465F 118.231.161.6 台灣 08/04 21:37
→ skyyo: 蔡綠共說的質量是最下賤最低俗的支
→ skyyo: 那語
→ skyyo: 紅共綠共都是共 共講支語當暗號
推 uwmtsa: 高端469F 129.89.234.241 美國 08/04 21:41
推 swimbert: 實打實以前就有在用啊470F 223.137.80.35 台灣 08/04 21:51
推 nerst0802: 立馬471F 1.172.208.99 台灣 08/04 21:58
噓 mintC: 不懂有啥好氣472F 36.226.28.17 台灣 08/04 22:14
噓 dc177674: 滾去美日當次等公民啦473F 114.136.70.212 台灣 08/04 22:20
推 ggiioo: 走心474F 114.35.127.37 台灣 08/04 22:23
噓 stark333: 有一說一怎麼了475F 42.72.137.254 台灣 08/04 22:24
推 aa428241: 踩屎感吧，中國賣家用就算了，台灣賣家用實在有點問號，想說這形容詞真的會有人想買嗎？？477F 27.52.165.243 台灣 08/04 22:31
推 randy061: 視頻 激活
文本 存儲 起業480F 116.50.236.90 菲律賓 08/04 22:31
推 ntubereats: 彎彎482F 111.246.121.238 台灣 08/04 22:38
推 aa89028500: 糯唧唧，覺得這個詞超級欠揍483F 223.136.104.57 台灣 08/04 22:41
推 dalipkid: 布魯biu484F 182.155.224.187 台灣 08/04 22:51
推 A1pha: 親485F 118.166.19.246 台灣 08/04 22:54
推 huuban: 我也覺得"質量"這個最受不了487F 36.224.243.91 台灣 08/04 22:56
推 xavier96: 打車，打你媽手槍啦打。還有隨便一個垃圾支那狗業務都叫總，總你娘機掰488F 39.12.17.230 台灣 08/04 22:57
推 arrolili: 主理人492F 223.137.169.212 台灣 08/04 23:03
推 zuan: 糯唧唧越看越火（連打字都感覺不爽）493F 111.83.64.56 台灣 08/04 23:04
→ ventusboy: 視「評」，支語就算了還打錯字495F 111.82.146.39 台灣 08/04 23:05
→ a7700800: 沒什麼好生氣496F 101.136.199.64 台灣 08/04 23:14
推 XDdong: 賊～497F 1.162.110.238 台灣 08/04 23:19
噓 talkthetruth: 用ptt的人都變老了 年輕輩根本不在意498F 1.169.164.163 台灣 08/04 23:30
推 arkman: 其實都還好，沒什麼感覺。比較看不慣的是，有些人自己說支語，自己都不知道，自以為避開了所有支語，還喜孜孜地糾正別人，看了我也是醉了。500F 112.78.84.217 台灣 08/04 23:34
→ yayago220: 不看盜版影片，問題是一些媒體也會用這些支語，超可怕505F 36.224.226.43 台灣 08/04 23:38
推 lucysky: 內捲．．捲什麼．．507F 1.174.219.251 台灣 08/04 23:38
→ arkman: 最後一句曾被糾正是支語，其實它是金庸小說笑傲江湖的話，很多人根本不知道它被誤看做支語，更不知道它老早就有了，根本不是支語。509F 112.78.84.217 台灣 08/04 23:41
→ s10112 …
噓 s10112: 支那民國仔可悲啊514F 1.200.132.105 台灣 08/04 23:53
噓 Aidan79225: 中國515F 219.68.238.173 台灣 08/05 00:04
推 sunnny: 內捲我一直以為是說髮型517F 1.171.238.63 台灣 08/05 00:11
推 elsasa5566: 質量 水平 這種台灣意思不一樣的一直用很煩518F 101.136.181.120 台灣 08/05 00:15
推 stuupid: 品質說質量520F 152.44.241.128 美國 08/05 00:30
推 nomo0411: 媳婦、乾貨、不打地
UP主、一箭三連521F 180.217.13.104 台灣 08/05 00:35
推 senshun: 高科技（他們喜歡把精巧的機械工藝用高科技形容）
埋單523F 114.43.32.76 台灣 08/05 00:38
推 hsindy: 領證528F 223.138.86.148 台灣 08/05 01:14
推 drop1029: 怎麼一堆人在滑坡叫人不要用中文
同理是叫美國人不要講英文？這是什麼邏輯 護航得真好笑
前面推文看到軟糯 一定要來罵一下什麼軟糯 還拿來形容衣服 看到只覺得衣服黏黏的不舒服 怎麼會直接拿來台灣用
還有 走心這詞 綜藝節目一堆藝人愛用 每次看到只想翻白眼 馬上關電視529F 49.213.184.251 台灣 08/05 01:16
推 discosoul: 霍愣霍愣啦幹538F 106.107.182.160 台灣 08/05 01:21
推 remi0729: 乞業539F 36.227.155.105 台灣 08/05 01:21
噓 jack9558: 都是中文，不然你現在開始改用英文好了540F 219.69.107.10 台灣 08/05 01:43
→ Feite9372: 視頻542F 39.14.10.10 台灣 08/05 01:52
→ nctufish: 質量，而且他們質唸四聲543F 150.116.172.118 台灣 08/05 01:55
推 theta4719: 至量544F 115.43.20.99 台灣 08/05 01:58
→ nctufish: 台灣人應該要糾正對岸，我們的質量是F=MA那個M，不要造成歧義545F 150.116.172.118 台灣 08/05 02:01
推 jason90580: 聲音吧547F 60.198.51.155 台灣 08/05 02:05
推 lotowater: 眼球 博眼球548F 219.81.164.40 台灣 08/05 02:28
推 Belialdeng: 走心 走三小幹549F 49.216.28.35 台灣 08/05 03:09
推 sh9305: 沒什麼好生氣吧 不過一直出新的詞要科普一下550F 1.200.58.152 台灣 08/05 03:30
→ molopo: 真牛552F 114.37.128.65 台灣 08/05 04:28
→ sai1268: 媳婦=老婆，一直都很不習慣，其它還好553F 101.10.2.127 台灣 08/05 18:59
推 iffa: 有一說一不算吧，上面那串很多看了都不太自在，我也是會有意識避開支語的，包含很日常的像是「立馬」（超多人愛用），「屏蔽」（因為沒有更好的替代詞），只能說小朋友都習慣之後就是從文化上的根本入侵了，同化就會是遲早的Q
還有ㄓ喜歡唸ㄗ，暫時變贊時，問號555F 111.71.118.189 台灣 08/05 19:26
推 riripon: 扛狼563F 49.217.69.154 台灣 08/05 19:58
推 gametv: 質量564F 39.14.72.236 台灣 08/05 20:07
推 suifong: 還行吧，沒啥要計較滴565F 122.116.107.218 台灣 08/05 20:08
推 imkurt: 庫存緊張 是在緊張什麼566F 36.236.254.231 台灣 08/05 20:14
推 swimbert: 幼稚到頂就成了智慧567F 114.136.220.208 台灣 08/05 20:26
推 NeoSoulXD: 身為理組人，最討厭聽到*質量很好*568F 114.24.82.85 台灣 08/05 20:57
→ idolater: 級別，我小時候大家都說等級
媳婦也是，把兒子老婆當自己老婆569F 123.241.38.216 台灣 08/05 21:00
推 longway0906: Ptt 真的一堆五毛欸笑死 超好釣571F 223.138.97.210 台灣 08/05 21:20
→ chachamaru: 還好 反正大概知道什麼意思就好 也不會耳濡目染 可能因為年紀夠老 曝露在這些用語的時期相對短 哈哈哈不過中國的國文課之類應該沒像台灣的教材還去中化 沒被薰陶就算了 怎麼還一直創造聽起來滿low的詞彙572F 101.10.54.117 台灣 08/05 21:26
推 morizui: 領證，這個超煩，全世界都領證578F 180.1.221.151 日本 08/05 21:31
→ tomshen: 視頻 牛 科普579F 114.25.32.182 台灣 08/05 21:46
推 davis5566: 聽到支語不會生氣 但是視頻這個詞 聽到真的會覺得怪怪的580F 223.140.50.106 台灣 08/05 21:48
噓 cjy0321: 有一說一是支語？？582F 124.6.26.239 台灣 08/05 23:18
--