〔記者粘藐云／綜合報導〕南韓今天在世界盃小組賽最終戰以0：1爆冷敗給南非，不僅把
對手送進32強，自己還落入可能被淘汰的局面。對於今天讓當家一哥孫興慜坐板凳，下半
場才登場，南韓主帥洪明甫親自解釋原因，他強調，輸球都是他的責任。

南韓在小組賽前兩戰取得1勝、1負，加上墨西哥在小組賽最終戰擊敗捷克，基本上他們對
南非只要踢和就能進到32強。不過，今天洪明甫大膽調度，讓孫興慜從替補出發，半場踢
完雙方陷入0：0僵局，他們下半場馬上把孫興慜等人換上場，卻也無力改變頹勢，還在下
半場被南非馬塞科（Thapelo Maseko）攻入致勝球，最終以0：1落敗。

洪明甫說：「比賽內容並不理想，沒有什麼特別的原因，這顯然是世界盃3場比賽中表現
最差的一場。」他表示，「結果說明一切，這是毫無疑問的。雖然可以為失敗找出很多藉
口，但這一切都是總教練的責任，這是我做出的判斷與決定，所有的失誤全都是我的責任
。」

不過，洪明甫強調，球隊已經做足準備，包含戰術演練等，「但比起我們所展現的比賽內
容，中場的失誤實在太多了，球員們也失去自信，我們顯然很清楚今天這場比賽該如何應
戰，問題在於我們表現得比上一場比賽還要差。」

針對讓孫興慜從板凳出發的安排，洪明甫解釋，「我的判斷是，與其在比賽前半段對手還
有體力時讓他上場，不如在踢完上半場45分鐘、空間被拉開後再派他上場，因此做出了這
樣的決定。」