回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 chengszuning (蘿蔔泥)
標題 [ＸＤ] 洋基球迷看到球員現身後的反應
時間 Mon May  5 23:23:59 2014

好久沒翻影片了，

爬文看了一下很像沒看到有人分享。

有op的話不好意思囉！


http://robning40.blogspot.tw/2014/05/blog-post.html
蘿蔔泥: 【影片】洋基球迷看到球員現身後的反應

 


笑一笑吧

大家晚安

--

https://www.facebook.com/robning

蘿蔔泥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.25.58
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1399303442.A.1FB.html
推 j65p4m3:XDDDDD事情不是你想得這樣XDDD1F 05/05 23:27
推 candyme:HAHA2F 05/05 23:40
推 typekid:哈哈哈哈哈哈啊哈3F 05/05 23:41
推 jefftie2000:我記得板上有沒字幕的 不過沒關係啦 這看幾次笑幾次4F 05/05 23:43
推 tomodachiwen:轉真快這些人...5F 05/05 23:45
推 chuegou:                    沒翻譯的  #1JNqtFnK   #1JNyVOM76F 05/05 23:51
推 hank7202:綠色那個快笑炸XDDDDDDDDDDDD7F 05/06 00:00
推 AirPenguin:BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO8F 05/06 00:05
推 asdfgh0920:第二個嗆的最夠勁XDDD9F 05/06 00:10
推 waiter337:有一個轉超快  幹你 挖喔!10F 05/06 00:16
推 SpringLin:XDDDDDDDD11F 05/06 00:19
推 peter821201:不是你聽到的那樣...好好打球 不要贏就好...XDDDDDDDD12F 05/06 00:22
推 miosis:太好笑了13F 05/06 00:28
推 satoranbo:有翻譯給推~14F 05/06 00:30
推 GKDH:XDDDD居然沒人有在他出來繼續BOOO他!15F 05/06 00:34
→ befaithful:請問最後的 "其實不是你聽到的那樣" 這句原文是什麼??16F 05/06 00:35
推 Petterss:有笑有推哈哈哈哈哈17F 05/06 00:39
→ chengszuning:Listen, about that, right? Here's what happend...18F 05/06 00:42
推 LIFTLIFTlolz:XDDDDDDDDDDDDD19F 05/06 00:42
→ chengszuning:我覺得翻否定的比較通順，所以就這樣翻....20F 05/06 00:43
推 befaithful:感謝~~21F 05/06 00:43
→ chengszuning:別客氣喔 ^^22F 05/06 00:44
→ rockyue:他不是交易過去的  他是自由球員23F 05/06 00:50
推 liyuoh:XDDDDDD24F 05/06 00:50
推 lkshfish:穿綠衣服的黑人超爆笑XDDD25F 05/06 00:52
推 peter2354600:大部分都噓好玩的啦，他也幫洋基拿了一個世界冠軍26F 05/06 00:56
推 ahinetn123:XDDDDD27F 05/06 01:01
推 wl843907:各種吹捧XDDDD28F 05/06 01:06
推 cakin:XDDD29F 05/06 01:07
推 kanzerbee:XDDDDDDDDDDDDDDDD30F 05/06 01:13
推 karmapayes:推!31F 05/06 01:16
推 bellzebub:各種尷尬呀XDDDD32F 05/06 01:19
推 O10lOl01O:有翻譯 好棒棒33F 05/06 01:26
推 bleachman:xdddd 這種詭異的事才會發生在美國34F 05/06 01:29
→ liaon98:人本來就只敢在背後講人壞話 不然就是躲在觀眾群中噓啊35F 05/06 01:33
推 wintan:哈哈哈XDDD36F 05/06 01:34
推 lolucky531:XDDDDD37F 05/06 01:36
推 hbk32407:XD38F 05/06 01:51
推 ihatebee5566:Xddddddddd39F 05/06 02:38
推 hank11235813:有些人噓得很假阿...感覺就像是問卷調查引導問答那樣40F 05/06 02:43
推 yeaaah:XDDDDDD41F 05/06 03:02
推 lovelyzon:一陣尷尬XDDD42F 05/06 03:07
推 LoveBea:xd43F 05/06 03:18
推 pttstupid: 啊哈哈哈哈哈哈XDD44F 05/06 03:39
推 howard760917:XDDDDD謝謝分享!45F 05/06 05:53
推 FukFilipino:XDDDDDDDDDDD46F 05/06 06:05
推 yytodo:XDDDD47F 05/06 06:12
推 rota:XDDDDDD48F 05/06 06:41
推 natsunoumi:XDDDDDD49F 05/06 07:28
推 fix927:非常好笑!!!50F 05/06 07:57
推 leolun8122:XD51F 05/06 08:20
推 gto461013:不是每個人都噓得很專業好嗎?52F 05/06 08:21
推 hanhsiangmax:其實不是你聽到的那樣啦XDDD53F 05/06 08:29
推 leon7777:推54F 05/06 08:41
推 TimerMan:翻譯推55F 05/06 08:47
推 faye8626:比翻書還快 XD56F 05/06 09:19
推 hyif:怎麼大部分的球迷都比他大隻?57F 05/06 09:27
推 kiwivino1023:XDDDDDDDDDDDDD58F 05/06 09:35
推 yetta2011:笑翻XDDDDDDDDDDDDDDDD59F 05/06 10:55
推 kazff:一個比一個還俗辣60F 05/06 10:59
推 Rsew:都尚書大人 XD61F 05/06 11:07
推 DiNozzo:在鏡頭前面很難放的開去噓吧  更何況一個人噓很乾62F 05/06 11:27
推 cyora:有看有推63F 05/06 12:07
推 brandley:64F 05/06 12:21
推 george7825:綠衣服的大叔也太好笑XDDDDDDDD65F 05/06 12:24
推 x007:XDDD 幹66F 05/06 12:38
推 walacat:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 05/06 12:42
推 gogoyamaha:PUSH68F 05/06 12:48
推 gold97972000:超好笑XDD69F 05/06 12:49
推 s50190:靠杯 我快笑死了70F 05/06 12:49
推 john5757577:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD71F 05/06 12:53
推 isay:XDDDDDDDDDD72F 05/06 12:55
推 kenhaowu:這就叫做見面三分情73F 05/06 13:06
推 neptune06:booΣ(  △ 院||)︴  hey( ^_^)/~~~74F 05/06 13:10
推 blackdrongo:大家的反應XDDD75F 05/06 13:13
推 ImMACACO:XDDDDDDDDDD76F 05/06 13:28
推 Acrono:XDD 好笑Y77F 05/06 13:29
推 newtypeL9:那個說他鬍子帥氣的看起來超尷尬的XDD78F 05/06 13:33
推 flytodie:第二個根本尚書到極點XDDD79F 05/06 13:50
推 styleway17:各種酸民XDDDDDD80F 05/06 14:06
推 JOHNJJ:不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~81F 05/06 14:35
推 HaHaNice:幹各種吹 XDDDD82F 05/06 14:38
推 jebber:笑死XDDD83F 05/06 14:58
推 JOJOttt:笑死XDDDDDDDDDDDDDDD84F 05/06 15:14
噓 miabcd199:都不用放影片來源 棒棒85F 05/06 15:16
推 okeydokey:不完全是在講鬍子帥氣，很多洋基球員基本上都不留鬍子所以也有前洋基離開後馬上就留鬍子的，所以那球迷應該是嘲諷Cano"你現在還多了個鬍子咧"86F 05/06 15:27
→ chengszuning:很少發囉棒球的新聞，不知道這個。謝謝提醒 ^^89F 05/06 15:36
推 okeydokey:哪裡，原PO翻譯也辛苦了。
我稍微更正一下XD，是"全部"洋基都禁留鬍子長髮。90F 05/06 15:42
推 wayne7382:XDDD92F 05/06 15:47
推 lomenlin:play well,but don't win   XDDDDDDDDDDDD93F 05/06 16:27
推 impactwar:笑死嘔了XDDDDDD94F 05/06 16:27
推 age0fempire3:U  SUCKS!!!    XDDDDDDDDDD95F 05/06 17:48
推 y777y:哈哈哈好好笑XD96F 05/06 18:01
推 cats10301:雖然沒看棒球 但是我笑的好開心XDDDDDDDDDD97F 05/06 18:14
推 Uncontinue:其實之前技安有陣子有留鬍子 還打超好 一堆觀眾學他戴98F 05/06 18:21
推 kuoly1:這超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDD99F 05/06 18:45
推 GR3eeeN:超白爛XDDD100F 05/06 18:57
推 mayegg:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD101F 05/06 18:57
推 jason700t:好壞XDD102F 05/06 19:17
推 coco8356:哈哈哈哈哈笑翻哈哈哈XDDDDDDD103F 05/06 19:49
推 oiu368:推翻譯，其實看下來洋基迷還是蠻喜歡他的104F 05/06 19:58
推 ken6136:哈哈哈哈哈105F 05/06 20:17
噓 oliver12:飛鴿傳書106F 05/06 20:22
推 cmid05:XDDD107F 05/06 20:34
推 nomorepipe:XDD108F 05/06 21:03
推 jackeywu2003:之前看過無字幕版就覺得很有趣 有字幕幫推XD109F 05/06 21:04
推 itlin555:改天可以試試噓馬芙丸嗎？110F 05/06 21:13
推 fr370789:XXD111F 05/06 21:32
推 NwVanilla:好好笑喔112F 05/06 21:39
噓 fishpool:已知用火113F 05/06 21:47
推 howshaw:XDDD114F 05/06 22:49
推 sillyjerry:XD115F 05/06 23:02
推 tnfsh11430:XDDD116F 05/06 23:25
推 ben3683:千萬不要對馬英九辦這種活動，你看到他走出來必做的事了嗎117F 05/07 00:20
推 tacimio1216:謝謝翻
有一個說play well but not win我笑死了118F 05/07 00:24
推 marimbagou:哈哈XDDDD                          卡諾意外的矮耶??120F 05/07 00:40
推 Swaris:超好笑XD121F 05/07 01:30
推 sowulo:綠色衣服那個轉得有點硬XDD122F 05/07 01:46
推 alentek:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD123F 05/07 09:22
→ B10112047:1124F 05/07 12:15
推 Dick2:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD125F 05/07 12:43
推 Chihuah:有笑有推  另外請教影片拍攝地點是不是終極警探3也取景過?126F 05/07 13:05
推 kuo0528:頗有趣!127F 05/07 13:40
推 dkjolihi:水桶炸彈嗎   那個公園128F 05/07 13:40
推 joyispig:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD129F 05/07 16:27
→ Chihuah:對 水桶炸彈  好像就在那個噴水池？130F 05/07 17:36
推 kkcoimz:XDDDDDD131F 05/07 18:22
推 i002852six:趣味132F 05/07 18:48
推 stevely:XDDD133F 05/07 21:55
推 yeeting:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD134F 05/08 04:37
推 akillu:有馬英九版一定超刺激135F 05/08 17:27

--