看板 marvel作者 arrr (啊啊啊啊)標題 [翻譯] reddit極短篇-安全時間 Sun Feb 8 08:32:01 2015
原文:
http://redd.it/2v16xe
Safe : shortscarystories
Have you felt different about something that seems routine because of something you read or saw? A scary movie, for example, can make a 30 foot... ...
你曾在生活日常中,因為讀了或是看了什麼東西,而感覺到日常小事變了嗎?
也許是一個恐怖片,舉例來說,就可以讓你晚上出門倒垃圾的時候,
走那十公尺的路就像是穿越法國的地下墓穴一般。
你會覺得比平常緊繃,也比平常更加脆弱。
連一隻松鼠穿過樹叢的聲音都會讓你畏縮,讓你心跳加快。
你也許會感覺無助,但其實這時候你是最安全的。
你很警覺,也意識清楚。
他們不喜歡這樣。
一旦你不再害怕黑暗,你也不再安全。
此時才是你真正脆弱的時候。
人總在這時候失蹤。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 23.241.113.58
※ 文章代碼(AID): #1Krgw45i (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1423355524.A.16C.html
推 Zivia: 這樣比較安全1F 02/08 09:44
推 bbadia: 這樣比較安全4F 02/08 10:40
推 inking: 這樣比較安全7F 02/08 11:31
推 lajji: 這樣比較安全15F 02/08 12:50
推 Cytus: 這樣比較安全16F 02/08 12:54
推 dooann: 這樣比較安全17F 02/08 12:57
推 chuben: 這樣比較安全18F 02/08 12:57
推 mao515: 這樣比較安全21F 02/08 13:10
推 KDCI: 這樣比較安全24F 02/08 13:43
推 Ulster: 這樣比較安全25F 02/08 13:44
推 GARASH: 這樣比較安全26F 02/08 13:51
推 kunniq: 這樣比較安全29F 02/08 14:05
推 yy509: 這樣比較安全30F 02/08 14:11
推 Dongdi: 這樣比較全全31F 02/08 14:14
推 own120: 這樣比較安全35F 02/08 14:40
推 gouyan: 這樣比較安全36F 02/08 14:41
推 Shibas: 這樣比較全家37F 02/08 15:02
推 taco20: 這樣比較安金38F 02/08 15:02
推 liuwu6: 這樣比較安啦39F 02/08 15:05
推 opp966: 這樣比較安太歲42F 02/08 15:20
推 naton: 這樣比較安全51F 02/08 16:43
推 Galio: 這樣比較安潔麗娜瓊利61F 02/08 17:50
推 silverair: 其實問點在哪的人不見得是在直問原PO,多半是被推文惹的惱怒的板友= =
*質問65F 02/08 18:35
我了解,還是感謝你!
推 midd: 這樣比較安全69F 02/08 18:51
※ 編輯: arrr (23.241.113.58), 02/08/2015 18:52:55
推 liulaopi: 這樣比較安全部都被前篇洗腦了70F 02/08 19:05
推 chuna: 這樣比較安室奈美惠71F 02/08 19:09
推 mikki: 這樣比較安全島73F 02/08 19:21
推 bbq0806: 這篇有種 會淹水的都是會游泳的人 的概念76F 02/08 20:21
推 belleaya: 感覺腦中出現《不安的種子》的畫面XDDDD80F 02/08 22:03
推 tkps21: 這樣比較安安幾歲84F 02/08 23:55
推 pttouch: 覺得很有「不安的種子」的感覺,不錯86F 02/09 01:09
→ ttcml: 有趣,也謝謝翻譯,但是反詐騙給箭頭100F 02/09 11:47
→ cloudin: 這樣比較安安你好102F 02/09 13:12
推 ava0810: 這樣比較安西教練104F 02/09 14:51
推 ibise: 只有我覺得這篇要連著前一篇看嗎?111F 02/09 21:16
→ acne: 推文被前一篇洗腦,,115F 02/10 09:59
噓 nuko: 反詐騙,上一個推文反而很少116F 02/10 10:51
--