看板 Gossiping作者 nuggets (舟彿全槐)標題 [新聞] 口譯哥事件 未遵守外交規則時間 Sat Jan 19 16:53:40 2019
1.媒體來源:
旺報
2.完整新聞標題:
口譯哥事件 未遵守外交規則
3.完整新聞內文:
民進黨「口譯哥」趙怡翔以31歲之齡被指派為我駐美代表處政治組組長，引發各界譁然。
對此，大陸外交部智庫、中國國際問題研究院研究員郭憲綱指出，包括大陸在內的世界各
國對於外交官與外交人員的任用都有一定的選拔標準與培訓，趙怡翔這個事件「恰恰說明
了台灣駐美代表處不是正式外交機構」，所以才能不按各國的外交規則進行。
郭憲綱18日受訪表示，外交官或駐外人員是需要高度專業化的職務，不只要根據個人經驗
與資歷來判斷能否適任，更需要經過嚴格培訓，以大陸為例，北京有一所高校「外交學院
」；又被稱為「大陸外交官搖籃」，專門培養外交外事人才。
累積經驗 逐步升遷
郭憲綱說，大陸職業外交官需要有一定外語水平及知識結構，從大學畢業生的選拔，工作
後累積經驗到一定程度才能外派他國，不是一蹴可幾。而基本上外交官銜、事務是有國際
慣例與標準的，大陸與世界各國都差不多；外交官從「隨員」往上，依序為三等祕書、二
等祕書、一等祕書、參贊、公使到最高階才是大使。
郭憲綱稱，大陸外交人員選拔培養都是與世界接軌。包括對世界經濟、國際法、國關知識
等都要掌握。外交官培訓嚴格，更需要累積經驗才能躋身到高級外交官之列。工作多需處
理複雜問題，沒有歷練處理不好。加上大陸和各國建交愈來愈多，在國際舞台上作用也愈
大，任務更重，不可能一步登天被派任駐外要職。
陸外交學院培育人才
大陸外交學院1955年建校，50多年來培養學生近2萬人，其中有250多位出任駐外大使，如
現任外交部長、曾任國台辦主任的王毅，以及前後兩任外交部發言人劉為民、姜瑜都是校
友。而大陸外交部的入部考試就設在外交學院，還有一些小語種專業的學生，自大二開始
通過選拔，針對性培養後可直接進入外交部。
外交部翻譯室人員有一半以上來自該校，大陸前國務院總理朱鎔基、溫家寶的翻譯，也都
畢業於此。
(旺報)
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/rBfVot
口譯哥事件 未遵守外交規則 - 中時電子報
民進黨「口譯哥」趙怡翔以31歲之齡被指派為我駐美代表處政治組組長，引發各界譁然。對此，大陸外交部智庫、中國國際問題研究院研究員郭憲綱指出，包括大陸在內的世界各國對於外交官與外交人員的任用都有一定的選拔標準與培訓，趙怡翔這個事件「恰恰說明了台灣駐美代表處不是正式外交機構」，所以才能不按各國的外交規則進 ...
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.118.184
※ 文章代碼(AID): #1SGkMNG- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547888023.A.43E.html
噓 genius117: 到底是中華民國的外交官還是中華人民共和國的外交官8F 01/19 16:55
推 KangSuat: 口譯哥在大陸外交學院上過學嗎?9F 01/19 16:55
推 tml7415: 2020投國民黨 萬歲萬歲萬萬歲10F 01/19 16:55
推 newtonyd: 中國管到台灣 你也管太寬了吧11F 01/19 16:55
噓 larusa: 什麼時候可以不讓狗吠啦12F 01/19 16:55
噓 livi362: 中國規則又怎樣 還在為這小事崩潰13F 01/19 16:55
噓 Szss: 支那？？？？14F 01/19 16:55
→ KangSuat: 沒在這裡上過一天學 是怎麼進的島上外交部?18F 01/19 16:56
噓 DoraBoy: 大陸外交規則?? 是非洲還是南極大陸?? 這是台灣的報社??20F 01/19 16:57
噓 notmine: 汪汪 中國人不喜歡台美台媒交流升溫21F 01/19 16:57
→ jorden: 中國外交規則 XDDDD22F 01/19 16:57
→ clifflee: 狗報推崇中國外交規則，這我可以接受，很合理24F 01/19 16:58
噓 cubaba: 證明我們不是中國不適用中國規矩25F 01/19 16:59
噓 elainakuo: 你真當台灣是中國管的
台灣外交人員是不是都是賣國賊31F 01/19 17:05
→ elainakuo: 台灣的外交秘密不給中共知道後 媒體一直在那裡亂了34F 01/19 17:07
噓 G888888: 中國台灣不適合兩制35F 01/19 17:09
噓 oxiz: 好了啦汪汪報 還在崩潰？36F 01/19 17:10
推 hqu: 金小刀咧 他就符合外交常規嗎41F 01/19 17:25
推 pda2001: 不意外 本來沒人鳥的位置 突然如此操作抹屎 哪邊做得對不難判斷49F 01/19 18:51
噓 kit514: 中國外交部關台灣屁事51F 01/19 19:14
噓 speedup: 原來是林勁傑這弱智啊..54F 01/19 22:40
噓 samdi: 中共走狗報閉嘴啦！55F 01/19 22:54
--