看板 StupidClown作者 lcabc (卡比)標題 [聽錯] 你知道『春秋三傳』是哪三本？時間 Thu May 23 13:20:24 2013
這是我隱藏在回憶中多年，一直覺得很糗很糗的事....
說起來一定會被笑....(不會被笑就不會來這po了)
話說，我國中時，上課就與一般的中學生無異.....
反正就是混！
某次國文課，老師教到『左傳』。
昏昏欲睡，但期中考前的重點複習又不得不撐下去....
『左傳，是春秋三傳之一，另外兩部則是 公羊傳 與 穀糧傳 』
隱約聽到這一句，然後我就睡著了...
考試時，果然出了填空題：
左傳與( )傳，( )傳合稱『春秋三傳』
恩，第一格我記得，是『公羊傳』
咦？第二格勒........怎麼都想不起來，但隱約好像記得..
記得那個讀音....三個字的.....
我寫下了---
『母羊傳』
有公羊就有母羊，你們說合不合理？？？
---
(母羊和穀糧聽起來真的很像！！)
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.48.60
推 chisestar:XDDDDDDDDDDDDDD老師應該快瘋了1F 05/23 13:21
推 c910335:我倒是覺得你就算寫穀糧傳也是錯的2F 05/23 13:25
→ lcabc:因為是穀粱傳！ 樓上專業XD3F 05/23 13:27
→ oel19:.....5F 05/23 13:38
推 c910335:曲禮一篇無母狗，春秋三傳有公羊。6F 05/23 13:42
推 k2124:樓上在done三會11F 05/23 14:22
推 nl0052002:一直是公母羊在記！哈哈～但考試不會筆誤～13F 05/23 14:50
→ putout:K2124是在DONE什麼碗糕啦XDDDDDD15F 05/23 16:24
推 ken1325:XDDDDDDDDDDD16F 05/23 16:39
推 w660:XDDDDDDDDDDD17F 05/23 16:39
推 sginkgo:好好笑噢 謝謝你讓我發出爽朗的笑聲 本來心情有點糟18F 05/23 16:40
→ uguf:其實是 公羊傳母羊傳和小羊傳....(逃)20F 05/23 17:39
推 Jmoe:是在done什麼啦xDDD24F 05/23 18:11
→ ToneToneTone:似，所以有學者認為這兩傳溯其本源可能是來自同一個老師,而且公羊跟穀梁兩者發音十分接近,所以可能是同源而發展成不同的兩本書。照醬說其實母羊傳也不算錯25F 05/23 18:12
推 dcfc:done讓我吃東西嗆到28F 05/23 18:14
→ anmissyou:記得很久以前的笑話版本是...聽成公羊傳、母羊傳
問第三本時，回答小羊傳30F 05/23 19:41
推 puyopuyo:中國的煤都是(黑的)，中國的鐵都是(硬的)37F 05/23 23:03
推 sapphirc:三傳者 有公羊 有左氏 有榖梁 國小背的三字經阿= =a41F 05/24 00:14
推 nocity:可能done是指"當"掉吧XD44F 05/24 01:10
推 zxcv2838:這篇好多笑點XDDDDDDDD52F 05/24 18:10
--
※ 同主題文章:
[聽錯] 你知道『春秋三傳』是哪三本？
05-23 13:20 lcabc.