看板 Baseball作者 BLACKLIONS (謝謝你 兄弟)標題 [新聞] 川崎宗則「落」中文被建仔糾正 隊友笑翻時間 Wed Aug 7 10:52:47 2013
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20130807/238163/
【賴德剛/美國水牛城報導】
建仔與川崎這2名東方臉孔,剛好都是球隊中上過大聯盟的「老將」,不過2人完全沒有架
子,閒暇時還會教隊友自己國家對話中使用的單字。昨天川崎就在王建民身邊不斷「落」
中文,例如:「不克去(不客氣)、痕謝謝離(很謝謝你)、穿啟聰濁(川崎宗則)」結果屢屢
被糾正發音,讓在一旁的隊友笑翻。
http://ppt.cc/QwUl
川崎宗則被建仔笑中文發音不標準。丁北陽美國水牛城傳真
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.78.62
推 hipya:大樹就是帥3F 08/07 10:53
推 kevev: 宗克4F 08/07 10:54
推 maiyuy:完全沒有違和感的合照耶6F 08/07 10:55
推 pttgreg:忽然好想吃水牛城的雞翅啊10F 08/07 10:56
推 asstitle:反觀台灣人只會亞美跌 伊谷優 阿斯鉤以捏12F 08/07 11:00
推 eddy13:川崎面好大喔@@
臉14F 08/07 11:01
推 mstar: GOT HIM !18F 08/07 11:04
→ corlos:川崎:大樹 樹仔:........19F 08/07 11:07
推 sinonjo:王建民怎麼變瘦了@@20F 08/07 11:07
→ corlos:小聯盟的生活很操吧
川崎以前是小臉帥哥的,怎麼臉比樹仔還大21F 08/07 11:08
推 tending:川崎:大叔~ 建仔:靠盃啊24F 08/07 11:11
推 Q00863:川崎:聽說wang你暱稱是"大素" 王:...32F 08/07 11:24
推 CYWang40:有人覺得川崎很像張衛健嘛...38F 08/07 12:01
推 super009:結果這兩位到3A真的變麻吉了39F 08/07 12:03
噓 oftisa:兩個小聯盟的有甚麼新聞價值40F 08/07 12:07
推 ryrp:川崎怎麼比王還蒼老啊43F 08/07 12:16
推 peace305:這二個好一PAIR 啊XDD44F 08/07 12:30
--