回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 seasonsong (潛龍勿用)
標題 [新聞] 超瞎！曼德拉追思會 冒牌手語譯員亂比
時間 Thu Dec 12 09:41:12 2013

1.媒體來源:
自由時報 – 2013年12月12日 上午6:10

2.完整新聞標題/內文:
超瞎！曼德拉追思會 冒牌手語譯員亂比
自由時報自由時報 – 2013年12月12日 上午6:10
曼德拉追思會不僅擦出外交火花，南非聾啞團體十一日更指控，負責替美國總統歐巴馬（
左）致詞翻譯的手語譯員（右）根本是個冒牌貨，此人只會兩手胡亂比劃，「那根本不是
手語，他只是胡亂揮舞雙臂」，看來就像「要把蒼蠅從他臉前和頭上揮走」一樣。開普敦
手語教育及發展機構主任羅寧表示，南非聾啞人士氣炸了，沒人知道這傢伙是誰。南非聾
啞協會發言人隆瓦尼也說，該男「只是亂比一通」，「根本沒在翻譯，正確度是零」。（
 國際新聞中心）



3.新聞連結:
http://ppt.cc/DBI-
超瞎！曼德拉追思會 冒牌手語譯員亂比 - Yahoo奇摩新聞
曼德拉追思會不僅擦出外交火花，南非聾啞團體十一日更指控，負責替美國總統歐巴馬（左）致詞翻譯的手語譯員（右）根本是個冒牌貨，此人只會兩手胡亂比劃 ... ...
 



4.備註:

http://ppt.cc/pwOV
PPT縮圖 [點此觀看原始大小(630x407)]
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.58.157
→ nvidiam:這 是 吃 麵 。1F 12/12 09:42
→ ooolllddd:來亂的2F 12/12 09:42
推 jack19931993:是搞笑節目嗎 XD3F 12/12 09:42
→ nixon:南  非  不  意  外4F 12/12 09:42
→ pcj:反正也不是比給曼德拉看的5F 12/12 09:43
→ abccbaandy:亂比也太好笑XDDD6F 12/12 09:44
推 thumbe70367:有沒有影片啊?7F 12/12 09:44
推 WeGoYuSheng:冒牌貨：幹 他們只是叫我幫忙 沒叫我比手語啊8F 12/12 09:44
推 ichch:這些官員應該想說 反正沒人會看這節目吧9F 12/12 09:45
推 hugr85:歧視黑人嗎 黑人有黑人的玩法10F 12/12 09:45
推 jenchieh5:................11F 12/12 09:45
→ ichch:冒牌貨: 我只是掃地的  突然被拉上台  跟我說兩手亂揮舞就好12F 12/12 09:45
→ d9637568:  這是給正常人看的手語13F 12/12 09:46
推 oherman:跟夢想家一樣，亂搞就有錢拿！14F 12/12 09:46
推 Bonescythe:南非夢想家15F 12/12 09:47
推 kzoae:要上去亂比也是要有勇氣的XDDD16F 12/12 09:48
→ kent:濫竽充數17F 12/12 09:48
推 theeht:http://youtu.be/NpPvGP_GUXs18F 12/12 09:49
Nelson Mandela sign language interpreter "a complete fraud" - Truthloader - YouTube The sign language interpreter at Nelson Mandela's memorial service has been accused of being a fake, who merely flapped his arms around during speeches. Here...

 
推 pengpluto:這可以轉JOKE了XDDDD19F 12/12 09:49
推 kennyhen:這是黑人的手語20F 12/12 09:50
推 jack19931993:幹 還比得蠻像一回事的啊 XDDDDDDDDDDDDDDD21F 12/12 09:50
推 ichch:影片裡面那個女的  看起來憋笑鱉的很痛苦  感覺就快爆發了22F 12/12 09:51
→ seiko2023:TROLL的極致啊~~~只能說強大~23F 12/12 09:51
推 deadchild:如果憑自己想像去猜 多少會猜中一點吧24F 12/12 09:51
→ ichch:後半段都沒梗了  每個都做都一樣 一直重複25F 12/12 09:52
推 devin0329:XDDDDDD26F 12/12 09:54
推 NYUSTGod:XXXXXXXDDD27F 12/12 09:54
推 DeathTemp:XDDDDDDDDDDDD28F 12/12 09:58
推 AloRaiVet:太神拉~~~~~~~~~~~~~ 超屌29F 12/12 09:59
推 ott:http://disp.cc/b/18-721x (Nelson Mandela sign language in30F 12/12 10:01
Nelson Mandela sign language interpreter "a complete fraud& - ott板 - Disp BBS
 發佈時間：2013年12月11日 The sign language interpreter at Nelson Mandela's memorial service has been accused of being a fake, who merely flapped his arms arou ...
 
推 potionx:可能本來是學跳舞的(?)31F 12/12 10:03
推 amgdaaaa:黑人女生有點漂亮 @@32F 12/12 10:07
推 osk2:還有點樣子XDDDDDDDDDDDDD33F 12/12 10:09
推 bor1286:真  捕手34F 12/12 10:09
→ rellik:XDD35F 12/12 10:10
推 pchunter:丟人丟到國外36F 12/12 10:10
→ deepmilk:後面真的一直重複....37F 12/12 10:13
推 bah:d9637568:  這是給正常人看的手語38F 12/12 10:13
推 kiwibee:這種重要場合還出來亂39F 12/12 10:14
推 laogiby:超屌40F 12/12 10:18
推 brokenfish:哈哈哈，根本就是真實版的豆豆先生！41F 12/12 10:19
噓 tenshoufly:這國家被黑人管以後一整個爆炸42F 12/12 10:19
推 doctordrum:同樣傳遞資訊,台灣媒體百人的公司也亂報,亂比剛好而已43F 12/12 10:27
噓 samuelosk:懂個屁，那是祖魯族手語好嗎?44F 12/12 10:28
推 SULAjardin:看完影片應該是誤會, 這是把致詞當成在唱RAP的手勢啊.45F 12/12 10:28
推 rockstreet:大家懂甚麼！她比的是南非方言好嗎！！誰跟你國際手語46F 12/12 10:31
推 wanters:他們也學到costdown的精髓了......47F 12/12 10:32
推 Joejohnz:XDDDD有點可愛48F 12/12 10:33
推 CumCumCum:幹 辦公室憋笑中....49F 12/12 10:34
推 Joejohnz:他自己都沒笑場真的有點強50F 12/12 10:37
推 yangtao1130:好猛XDDDDD51F 12/12 10:38
推 lineagenew:來亂的XDDD 每個人講的他比起來都差不多XDDD52F 12/12 10:48

--