看板 Gossiping作者 sOwAt (nothing)標題 [問卦] 有人問我啥是「小確幸」?時間 Sun Jan 6 16:01:57 2013
隔壁阿伯看某支那狗報
他說標題有三個字很奇怪:「小確幸」
三個字分開來看都懂
合起來看就不懂了
問我甚麼叫做「小確幸」
我也不知該怎麼跟他解釋
只好跟他說
你天天看這個報紙都不懂了
我哪懂
當時另一個閃過的念頭是
記者或編輯下標題只要他們爽就好嗎?
怎沒想過讀者滿頭霧水不知所云
人家可是花錢買報的
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.34.250
推 fmatt:對岸用語3F 01/06 16:02
→ ghtwht:直腸塞滿的小確幸4F 01/06 16:03
推 Yuwuen:就是2016還要投馬英九的感覺5F 01/06 16:03
→ jpg10330:小明從小就確定要割掉四幸丸去變性8F 01/06 16:03
→ sugizo0:一場轟炸中,那所國小確倖存下來了。9F 01/06 16:03
推 qn:你就說:我想讓你嘗嘗我的小雀杏10F 01/06 16:04
推 waijr:白癡造句不能有錯字12F 01/06 16:04
→ ylinky:雞雞小的人確定得不到幸福13F 01/06 16:04
→ nss0528:一場轟炸中,那所國小確(卻?)倖存下來了.15F 01/06 16:05
推 namon:"微小而確實的幸福" 現在頗多人都用此詞來自嘲假文青16F 01/06 16:05
→ Kusovss:可以參考一下 FOOD板 79701篇 連吃個咖哩飯也能有小確性:)17F 01/06 16:05
→ ghtwht:推 qn:我想讓你嘗嘗我的小雀杏 以下開放報名18F 01/06 16:05
→ namon:不過前一陣子我也在想這啥怪詞而去google19F 01/06 16:06
→ luckykey:很雖小確幸虧跑得快,不然就被變態甲甲捅了。20F 01/06 16:06
→ namon:應該說FB上一開始頂多一兩個女生用 後來連男生都在用23F 01/06 16:08
→ idolater:小確幸不是對岸用語喔 是村上春樹創造的名詞 微小而確定的幸福24F 01/06 16:08
→ namon:然後後面他們往往都會自嘲一下26F 01/06 16:08
→ naxxx …
噓 naxxx:精闢的講 這就是"真實社會人士用的中二用語"27F 01/06 16:08
→ naxxx:跟啥"邪王真眼"之類的用語差不多一樣中二
--
※ 同主題文章:
[問卦] 有人問我啥是「小確幸」?
01-06 16:01 sOwAt.