看板 Gossiping作者 doomleika (iSuck)標題 Re: [新聞] FBI敗訴！FBI應歸還Megaupload所有數據時間 Fri May 31 23:35:38 2013
※ 引述《shenkan (一個)》之銘言：
好好的一篇怎麼變成FBI敗訴?
: 英文原版新聞:http://ppt.cc/RXrR
the High Court ruled that police must provide copies of evidence considered
relevant to the U.S. investigation. These include materials forwarded to the
Federal Bureau of Investigation.
紐西蘭警方必須給Dotcom一份2012年攻堅取走的複本。
Any evidence seized in the raid, including computers, hard drives, files, and
other materials deemed irrelevant must be returned to the founder of the
shuttered file-sharing site.
與調查無關的配備與檔案歸還。
--
It's a funny thing, ambition. It can take one to sublime heights or harrowing
depths. And sometimes they are one and the same.
Roseburrow learned that lesson all too well.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.109.150
是「紐西蘭警方」，不是FBI
而且只是給Dotcom存取這些資料以利他在法庭辯護，不代表他可以把這些資料放回去網路上。
※ 編輯: doomleika 來自: 1.170.109.150 (05/31 23:37)
@KimDotcom
Kim Dotcom
#Megaupload case to-do list:
✔ Get bail & Internet access
✔ Expose the perpetrators
✔ Get my data back
❒ Get user data back
❒ Victory!
推 Riya520:哇咧 果然是翻譯又添油加醋3F 05/31 23:40
→ StarTouching:意思就是Dotcom現在已經取回屬於他的資料
下一個目標是幫使用者取回資料4F 05/31 23:41
--
※ 同主題文章:
Re: [新聞] FBI敗訴！FBI應歸還Megaupload所有數據
05-31 23:35 doomleika.