看板 Gossiping作者 kerbala ()標題 [新聞] 黃秋生護正體字 與陸網友互槓時間 Tue Jul 16 18:25:20 2013
1.媒體來源:
中央通訊社
2.完整新聞標題/內文:
(中央社台北16日電)香港知名演員黃秋生日前以正體字在微博寫道:「在中國寫中文正
體居然過半人看不懂,哎華夏文明在大陸已死」。這番言論引起部份大陸網友批評,但黃
秋生也不甘示弱發文反擊。
中新網報導,正體字在廣義上是指人類在特定時代及範圍內使用的符合標準或規範的文字
,這一概念多指標準漢字。
由於現代漢字演變的歷史,大陸的規範字是簡化字。在語言政策的爭議上,台灣採用「正
體字」這一詞除了含標準之義,還意味著「正統的漢字」。
但黃秋生在微博上聲稱,大陸過半人看不懂中文正體字,並推斷華夏文明在大陸已死的言
論,立刻引起眾多網友的激烈討論,形成正簡體字之間的大戰。
黃秋生昨天已將該文刪除,但今天又發表新文表示「乾脆使用注音好了,羅馬注音,反正
看得懂」,後面還附註一串羅馬拼音的不雅文字。
此舉引發更多網友的不滿,論戰內容包羅萬象,從歷史文明到政治議題,甚至有網友批評
黃秋生演的電影不符合華夏文明的素養,戰火持續延燒。
總統馬英九曾提出「識正書簡」的概念,指閱讀及書寫時使用正體中文,但書寫上不排斥
使用簡體中文。他認為,印刷體盡量用正體字,可使古籍文獻及傳統文化得以傳承和弘揚
。1020716
3.新聞連結:
(超過一行或有中文網址請縮個網址! 板規內文有提供縮網址網站)
←看完可刪除此行
http://ppt.cc/tyr5
4.備註:
(一個人一天只能張貼一則新聞,"被刪"或"自刪"也算額度內,超貼者劣文"請注意")
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.92.210
→ kgh:大砲又開砲了1F 07/16 18:25
推 jrshiun:選個叉燒包都比水母好 (?)3F 07/16 18:26
推 jil:戰神 過些時候再跟你 現在沒空11F 07/16 18:26
推 scu96:大飛哥~12F 07/16 18:26
推 Gato:叉包王比水母適合做總統吧..............我想13F 07/16 18:26
推 NEWOLD:人少就是輸啊 有甚麼辦法17F 07/16 18:27
→ masataka:你他媽一點tempo都不給我是不是18F 07/16 18:27
推 lmc66:推大飛哥20F 07/16 18:27
推 sr0:何必呢 這些人眼殘正好只配看殘體字21F 07/16 18:27
推 rickcoo:大飛哥挺繁體字,反觀水母瑪瑙22F 07/16 18:27
推 pttdog: 影帝就是中肯24F 07/16 18:27
推 yeeting:26看不懂繁體見笑轉生氣哈哈XDDDDDDDDDDDDDDD26F 07/16 18:27
推 revadios:大飛哥你寫正體字他們看不懂啦30F 07/16 18:27
推 queltw:識正書簡 簡直多此一舉36F 07/16 18:27
→ f4umoe:大飛哥比紅孩兒好太多了37F 07/16 18:27
推 Galm:戰神大飛哥再度發功啦~~~~~~~~!!38F 07/16 18:27
推 rexagi1988:以後香蕉周刊隨你們看~~~~ 但是怕你們看不懂阿~~~40F 07/16 18:28
推 m21423:殘體字去死吧44F 07/16 18:28
推 acake:說的好啊45F 07/16 18:28
推 x8235:大陸那個不是叫殘體字嗎49F 07/16 18:28
推 livic:北角扛壩子!!51F 07/16 18:28
推 frankx:因為香港是用正體中文啊 所以這樣講也沒錯...53F 07/16 18:28
→ YESGOTO:選特首~選特首~選特首~選特首~選特首~54F 07/16 18:29
推 jyekid:請正名繁體字56F 07/16 18:29
推 Gaujing:都被批鬥光了,哪還有甚麼文明57F 07/16 18:29
推 ericjou999:\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/58F 07/16 18:29
→ ericjou999:\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/61F 07/16 18:29
推 PR58:大飛哥65F 07/16 18:29
→ ericjou999:\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/\大飛哥/66F 07/16 18:30
推 cul287:簡體字是為了推行共產教育 讓落後農村視字70F 07/16 18:30
推 ljuber:馬水母跟黃秋生同樣香港人怎麼差這麼多71F 07/16 18:30
推 Burdened:戳殘體字還有台灣人戰我不尊重他國文化 笑死我..73F 07/16 18:30
推 xczh:懂得欣賞正字的26大有人在, 別急著一竿子打翻所有人74F 07/16 18:30
推 zx3393:五千年的中國在1949後就死掉了吼 之後的是新中國 跟前面無關75F 07/16 18:31
推 qeye000:請不要再說繁體字 我們用的是正體字!大飛哥好啊77F 07/16 18:31
推 invander:大飛哥比大半中臺人士還具有學術素養 XDDDD79F 07/16 18:31
推 alentek:不愧是大飛哥 我決定來支持香蕉周刊!!81F 07/16 18:31
推 v7q4:結果cul287還是不識字82F 07/16 18:31
推 ykesha:笑話 一定有什麼需要轉移焦點的話題...這下黃別想在大陸賺86F 07/16 18:31
→ cul287:對文化也是一種區隔88F 07/16 18:31
推 CrazyR:純噓馬囧 書簡勒 書你嗎啦89F 07/16 18:32
推 kiliman:推大飛哥 比台灣的馬孬孬還要有sense90F 07/16 18:32
→ cul287:所以看殘體直接給26下去沒錯96F 07/16 18:32
推 krara:大飛哥的香蕉周刊也是用正體字,推啊!98F 07/16 18:32
推 BerwickSt:大飛哥何止會寫繁體字 三級片男主角他都當過99F 07/16 18:32
推 DongRaeGu:大飛哥超讚 戰完羅志翔再戰正體字 推100F 07/16 18:32
→ DongRaeGu:1949年後的中國不是中國 真正的中國文化在台灣與香港102F 07/16 18:33
→ yggyygy:不是簡體字,是殘體字,殘廢垃圾國家用的字103F 07/16 18:33
推 iecdalu:推 超賭爛殘體字 拜託也不要叫正體字為繁體字104F 07/16 18:33
推 nextpage:破壞本身歷史悠久的文字文化只為更多國民多識字這叫教育?106F 07/16 18:33
推 shpongle:所以說臺灣人才是正統中國人阿110F 07/16 18:34
推 evil0108: 我台中陳浩南! 我等絕對支持大飛哥!112F 07/16 18:34
推 SABA0:香蕉戰神113F 07/16 18:34
推 rickcoo:我要把你這混蛋砍了作人肉叉燒包114F 07/16 18:35
噓 lkbc:繁体字太密了 不易分辨 书写非常不便 并且大家自己都忘记如115F 07/16 18:35
推 owenkuo:大飛成名技! 四八四!116F 07/16 18:35
→ nextpage:正體中文的使用國家才能說是真正的中華文化傳承者117F 07/16 18:35
推 f204137:台灣人用正體中文膩 中文 = 中國文字 中國人無誤 ㄎㄎ119F 07/16 18:36
推 be52879:大飛哥中肯啊!!~~~ 用殘障中文有甚麼好邱的!!!!120F 07/16 18:36
推 KingKingCold:黃秋生那篇我看到了,超雞歪XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD" 乾脆注音好了 羅馬注音 反正看得懂 chau Lee ma "122F 07/16 18:36
推 eva722:看到大飛哥能不推嗎!!124F 07/16 18:36
→ KingKingCold:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD125F 07/16 18:36
推 id:要書寫方便不會去用英文喔,26配26剛好啊126F 07/16 18:36
→ nextpage:使用殘體中文的國家只能說是背棄反叛了老祖宗的文化心血127F 07/16 18:36
噓 lkbc:何书写正确 因为太复杂了容易忘记和出错128F 07/16 18:36
推 cul287:正體字筆畫多 才好分辨好嗎? 而且有造字的美感在裡面132F 07/16 18:37
推 tsioge:lkbc放屁 忘記啥 正體才好分辨 一堆垃圾字混在一起用誰知道133F 07/16 18:37
→ m21423:日本人也用漢字 所以也是中國人?134F 07/16 18:37
推 deatheo:大飛哥支持你印香蕉週刊135F 07/16 18:37
推 shxtlee: \大飛哥/ \大飛哥/ \大飛哥/ \大飛哥/ \大飛哥/ \大飛哥/136F 07/16 18:37
→ tsioge:哪個是哪個 原意根本都沒了 中共洗腦真成功141F 07/16 18:38
噓 liyuoh:1kbc讓我笑了XDDDD 簡體字最常用的藉口146F 07/16 18:38
→ nextpage:說要簡化殘體中文會比英文簡化嗎?中共怎不定英文為國語?147F 07/16 18:38
→ fddk:當初是方便推廣,對於人口過多情況也許適用,但正體地位不能動!148F 07/16 18:38
→ liyuoh:繁體字的造字法則超有規則的好嗎 最好容易出錯151F 07/16 18:39
→ fddk:正體才是正統這是觀念問題152F 07/16 18:39
→ cul287:光是書法 正體字一筆一劃的勾勒 能表現的意境就很多153F 07/16 18:39
推 KingKingCold:" 乾脆注音好了 羅馬注音 反正看得懂 chau Lee ma "154F 07/16 18:39
推 hcbd:腦殘看人種看殘體155F 07/16 18:39
推 senas:外面的人多到我聽不見大飛哥在說甚麼阿!156F 07/16 18:39
→ KingKingCold:太GJ了大飛哥XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD157F 07/16 18:39
推 et310:大飛哥158F 07/16 18:40
推 noovertime:爱无心 亲不见 有云无雨 开关无门 乡里无郎160F 07/16 18:40
推 shawn0627:推! 中國一日不用正體字 則不配承傳正統文化164F 07/16 18:40
推 love072642:大飛哥:他媽的一群人渣 敢跟我大飛鬥(挖鼻)165F 07/16 18:40
→ senas:你要TEMPO 我給你一打TEMPO (大哥 外面還有好多人)166F 07/16 18:40
推 treker:大飛哥就是帥171F 07/16 18:42
→ cul287:我建議26去讀一下 六書 方能明白造字原理173F 07/16 18:42
推 MRsoso:大飛哥 我想看那段羅馬拼音的髒話XD174F 07/16 18:42
→ KingKingCold:導無道,兒無首,佇無腳,飛單翼,湧無力,有雲無雨,開關無門,鄉里無郎,義成凶,魔仍是魔鬼仍鬼。
這首順口溜道盡殘體字有多腦殘XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD175F 07/16 18:42
→ plancklin:我看到簡體字的聖人(圣人) 我都會直接看成怪人179F 07/16 18:43
推 mekida:說得好阿!181F 07/16 18:43
→ Deesu:可惡 想用微博挺大飛哥182F 07/16 18:43
推 mn228426:正體字不能亡 對岸偽政權用殘體字 噁心183F 07/16 18:44
→ qscxz:大飛哥!!!185F 07/16 18:44
噓 lkbc:写邮件时,若写繁体字我就要改大字号 比如贷貿分不清186F 07/16 18:44
推 d306306:快出來拜戰神啊!!187F 07/16 18:45
→ Galm:有沒有大飛哥的連結可以看看他大戰糞青188F 07/16 18:45
推 deatheo:貸款,貿易!?很難嘛?190F 07/16 18:45
推 Sanish:分不清是自己的問題好嗎193F 07/16 18:46
推 yenbowl:貸 貿 這樣看不出來,不如配眼鏡194F 07/16 18:46
→ deatheo:如果以這樣來區別的話,貸款簡字用的就不是錢啦196F 07/16 18:46
推 combaoh0978: chau Lee ma chau Lee ma chau Lee ma200F 07/16 18:47
推 LABOYS:給我丟下去!202F 07/16 18:47
→ XieXie9527:可能對岸自創 貸易 貿款 這兩個詞,所以才會分不清206F 07/16 18:47
推 FTKBOYS:殘體滾!!!!!!!207F 07/16 18:47
推 fcuhua:大飛:我不只會印正體字黃色書刊 三級片男主角我都當過208F 07/16 18:48
推 hohey:帥哥211F 07/16 18:48
推 gunfighter:真戰神 要戰就學大飛哥這樣 不要當嗆完就刪文的俗辣212F 07/16 18:48
推 cul287:大飛出品 專釣26推文( ′﹀‵)/︴<>< <><213F 07/16 18:48
→ XieXie9527:咦? 這裡到底是貿易還是貸易阿?分不清楚耶~ 科科215F 07/16 18:48
推 jcgood:大飛哥真屌216F 07/16 18:48
推 linchw:大飛哥在出來選銅鑼灣扛壩子阿!!217F 07/16 18:49
推 Tetralet:正體字怎麼看怎麼順眼呀!殘體字看久了,會覺得腦袋裡有218F 07/16 18:49
推 terrywolf:貸、貿 都分不清楚 眼殘 腦殘 書讀太少三選一喇219F 07/16 18:49
→ Tetralet:哪個地方怪怪的... XDD221F 07/16 18:50
推 deatheo:正體世界:下麵給你吃 殘體世界:下面給你吃224F 07/16 18:52
推 CMC677:視正書簡蠢斃了225F 07/16 18:53
推 TheDark:視正書簡全體低能化?227F 07/16 18:53
推 odsan:大飛歌讚229F 07/16 18:54
推 ICpo:黃警司!231F 07/16 18:54
噓 ldstar:說實話你們管外國用啥字體幹嘛?232F 07/16 18:54
推 peace305:XD 殘體字...給內心傷殘的人用吧。239F 07/16 18:55
推 yfme:堅持正體字才是中國的歷史阿!!!240F 07/16 18:56
推 cul287:殘體世界:下面給你吃 Hebe:241F 07/16 18:56
推 bala73:大飛哥推拉244F 07/16 18:57
推 n64tw:香蕉週刊隨便你們看阿247F 07/16 18:58
噓 lkbc:打錯 是貸和貨分不清楚 只差一小點 字體要大才看得清249F 07/16 19:00
噓 wuwayne:是戰神 但是像無頭蒼蠅一樣到處戰259F 07/16 19:03
→ lun46:大飛哥又開群體嘲諷了261F 07/16 19:04
→ b6byc:正體字,佔了歷史多少重量...262F 07/16 19:04
推 XieXie9527:youareabitch打臉真用力 XDD264F 07/16 19:04
推 TaiwanJunior:殘體字的"貸"和"貨"也只是將 2 字都有的"貝"部分簡化265F 07/16 19:04
推 Jacub:大飛哥吹哨啦~~267F 07/16 19:04
→ Jacub:干娘跟干娘有什麼不同 (挖鼻孔269F 07/16 19:05
推 JUSCO:大推大飛哥275F 07/16 19:10
推 GodEyes:腦殘用殘體也只是剛好278F 07/16 19:10
推 Mysex:推大飛284F 07/16 19:16
→ ming7833:這版居然有這麼多人捍衛正體字,都沒看到黃把中文正體和286F 07/16 19:17
推 Wxu:全世界不相信你 我大飛相信你287F 07/16 19:17
→ ming7833:華夏文明連結起來嗎?討厭中華文化,卻又支持中華文化
的根本-正體字,這裡的人到底在想什麼?290F 07/16 19:18
推 www5566:華夏文明文革早就格光了292F 07/16 19:18
推 TETUO:中共又不等於中華文化,先檢討原本要滅掉中華文化的共產黨吧296F 07/16 19:20
→ TETUO:文革亂搞,現在又以使用殘體字的中國文化自居,是中共的問題298F 07/16 19:22
推 cat5672:簡體就速寫方便是有啥好戰的阿300F 07/16 19:23
→ ming7833:黃為華夏文明而反簡體字,這裡有誰跟黃的理由一樣?302F 07/16 19:26
推 sg1987:超級喜歡黃秋生XD303F 07/16 19:28
推 deatheo:不過我想應該沒有人會喜歡中共化的華夏文化吧304F 07/16 19:29
推 facts:推..305F 07/16 19:29
→ deatheo:中共的那種叫華夏文化,所有人都笑了306F 07/16 19:30
→ deatheo:中共在推中國化的社會主義,俄羅斯人都笑了308F 07/16 19:30
→ wen2233:文革時的中共 已經把華夏文化都拋棄了311F 07/16 19:32
推 capirex:大飛哥!!!!!!!!!!!!312F 07/16 19:32
推 n790321:演藝界戰神 大飛哥!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!313F 07/16 19:33
推 query:中國有沒有文化? "沒"文化314F 07/16 19:33
推 vl1box:大飛哥~~~~316F 07/16 19:35
推 garcia:大飛哥一向有種 政權是政權 文化是文化 加油好嗎?317F 07/16 19:36
推 otld:大飛哥就是該推~~318F 07/16 19:39
推 smalldra:你沒看到吵到我都聽不道你在說什麼 趕快放人!y319F 07/16 19:41
→ berton0:看看大飛哥 再看看台灣的演藝圈 舔共的那些人...322F 07/16 19:45
推 dWoWb:大飛哥來當宗痛好了 跟馬桶換323F 07/16 19:46
→ ming7833:明明就是在講華夏文化,怎麼跳針到中共?324F 07/16 19:46
推 deatheo:五毛的起手勢,華夏文化=中共,不認同中共=不認同華夏文化330F 07/16 19:55
→ ShadowMask:希望不要被中國暴民從電梯攔截 丟下樓去才好332F 07/16 19:56
推 ddcc7887:殘體字去吃屎 正體字才是正統333F 07/16 19:56
推 HNO3:大飛哥!!!!!!!!!!!!1335F 07/16 20:02
→ jplix:大飛哥~~~~~~~~~336F 07/16 20:04
推 y86hl3:大飛哥猛!!!338F 07/16 20:06
→ fukoff:大飛哥沒有在怕吧 想當初大家酸他酸成這樣 依然走過來339F 07/16 20:14
推 mago5566:馬狗牆頭草啦!在那邊識正書簡,只會捧中共老爸的懶趴341F 07/16 20:25
推 mn435:只好推了346F 07/16 20:38
推 cywec:有guts347F 07/16 20:39
推 Koibito:講識正書簡有種從公文開始,只會嘴泡349F 07/16 20:40
推 Anail:不推對不起自己350F 07/16 20:40
推 cosy:真正戰神 可以以一挑百 XD351F 07/16 20:42
推 pppeeeppp:馬英九的識正書簡 真的是很誇張的言論!!! e04 bj4353F 07/16 20:44
推 arumtree:推 被當笨蛋還這麼快樂的殘體字使用族群真是值得同情357F 07/16 20:50
推 MTMTKJ:WTO姐妹會很多腦殘大陸新住民說來台灣看正體字很不爽358F 07/16 20:56
推 dragoni:大飛哥真的很愛戰 XD360F 07/16 21:00
推 revon:大飛哥推一個!362F 07/16 21:01
推 uisnegr:不推不行了 比那個爛鼻成龍有guts多了363F 07/16 21:03
推 chaunen:都殘體字了還有啥中華文化?365F 07/16 21:09
推 k145:推大飛哥...369F 07/16 21:23
推 wervh:為繁體字發聲的戰神372F 07/16 21:46
推 faekyle:白癡馬英九 至少要識簡書正吧373F 07/16 21:47
推 shamalu:大飛哥開戰了XDDDD375F 07/16 22:02
→ magi3Q:殘體字超噁376F 07/16 22:06
推 usoko:推大飛哥 沒想到大陸人貸跟貿分不清 我還以為大陸人很厲害呢這樣看來閱讀能力大概也只比閱讀障礙者高一點...377F 07/16 22:07
推 n0012900:去你媽的簡體字,有正體字不學學啥簡體字380F 07/16 22:18
→ ccucwc:大飛哥 用鼻屎彈死他們384F 07/16 22:55
→ Yie:GJ.386F 07/16 23:24
推 sushisoup:馬總統提出「識正書簡」真是有見識 國際觀387F 07/16 23:24
推 eric307:大飛哥好有GUTS,繁體字才能代表中華文化!390F 07/17 00:10
→ joeism:大飛哥又戰XD395F 07/17 02:25
推 Refauth:不得不推,心服口服。399F 07/17 04:37
--