回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 threee ()
標題 [問卦] 有沒有"USB"被誤用的八卦?
時間 Wed Sep 25 12:30:42 2013

隨身碟、滑鼠、鍵盤、手機傳輸線、都是用USB連線

可是常常聽到有人說"借我USB"

通常都是在說隨身碟

那些人好像都不知道USB是什麼

不知道是哪時候開始被誤用的

有USB的八卦嗎??

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.41.215
→ victoryss:美國屄1F 09/25 12:31
推 mithralin:借我KMT2F 09/25 12:31
→ sanpo0108:就美國人的逼3F 09/25 12:31
→ WeGoYuSheng:ADSL4F 09/25 12:31
→ Leeng:你可以學426說U盤5F 09/25 12:31
推 kawazakiz2:ml都能讀成「莫」了，不意外6F 09/25 12:31
→ Minio14:有誒斯逼7F 09/25 12:31
推 z010529:就USA弟弟8F 09/25 12:31
→ hitsukix:我沒帶MP39F 09/25 12:31
推 MetalRose:mp3也被誤用啊10F 09/25 12:31
推 sheepxo:U盤11F 09/25 12:31
推 asd25:你有APP嗎12F 09/25 12:31
推 roder:同志 可否借個U盤?13F 09/25 12:31
推 mylo:誤用APP比較好笑 還好他們轉用Line14F 09/25 12:32
→ fmp1234:U盤15F 09/25 12:32
推 ww5555:我們屄16F 09/25 12:32
推 AllenHuang:［維基］也一直被誤用啊
wiki17F 09/25 12:32
推 garcia:理性 客觀 中立 有禮貌19F 09/25 12:32
推 kopuck:可以用app傳訊給我嗎20F 09/25 12:32
→ MetalRose:「欸批批」更好笑，明明應該唸作「阿普」
whatsapp = 花岔譜21F 09/25 12:32
推 emperor:養樂多 立可白23F 09/25 12:33
推 kosuke:把whatsapp直接念成"ㄟ批批"的最蠢24F 09/25 12:33
推 AAPL:買了一台mp325F 09/25 12:34
→ DORABMON:那叫U盤~~~26F 09/25 12:34
推 WeGoYuSheng:聽人家念A-P-P就覺得 唉 為何鬼島常常正確的都學不好?27F 09/25 12:34
噓 no5566:發音達人 可不可以教我 ASUS 怎麼念 是 ASUS 嘛 ??28F 09/25 12:34
推 pi0901:那批踢踢咧？29F 09/25 12:34
推 L0v35:我估狗一夏30F 09/25 12:34
推 j900414:卡樂B31F 09/25 12:34
推 APPLEin5566:老鄉老鄉 有沒有大一點的U盤 借來用用32F 09/25 12:34
推 gasbomb:http://www.youtube.com/watch?v=4yipto7FexA U to Be33F 09/25 12:35
自由發揮 ABC 官方MV Cross too Over 徐薇老師 - YouTube
「自由+」視訊節目第二集將於3/29開播、想知道神秘來賓是誰嗎? 趕快上視訊節目活動( 自由發揮Google+( 自由發揮 跨出界@數位平台 KKBOX

 
推 vdml:最早好像叫大拇哥或拇指碟34F 09/25 12:36
推 speedman:u to b, sky pe35F 09/25 12:36
推 Trumen:又來了........根本月經文36F 09/25 12:36
→ angellll:我身邊的所有美國人也都是跟我講USB37F 09/25 12:36
噓 zxcvbbb:很重要嗎？38F 09/25 12:36
推 Pumama:那是U盤 更新一下39F 09/25 12:36
→ speedman:外國人都說USB+140F 09/25 12:36
推 w113353:借個U盤41F 09/25 12:37
推 johnny3:usb隨身碟簡稱usb 像pvc一樣42F 09/25 12:37
推 painkiller:科科 台灣人超喜歡糾正別人英文用法的43F 09/25 12:37
推 meowyih:USB memory stick -> USB stick -> USB 就簡稱再簡稱囉44F 09/25 12:37
→ ruo01332000:光驅~激活~45F 09/25 12:37
推 gcobs:Line念成 賴 才是笑掉別人大牙46F 09/25 12:37
推 WeGoYuSheng:Line真的一堆人念Lie  我要發謊話~~~47F 09/25 12:37
推 bbbruce:美國的逼48F 09/25 12:38
噓 Kusovss:各國唸法都不同，哪有啥好講的，怎不說日本app是念阿普立49F 09/25 12:38
→ WeGoYuSheng:我賴給他 他賴給我~~~50F 09/25 12:38
→ MetalRose:app是application的略稱，念成「阿普立」本來就很合理51F 09/25 12:38
噓 erotica:要感謝line   現在已經聽不太到屁孩在那罕 "等下APP你"52F 09/25 12:39
推 goshfju:OGC53F 09/25 12:39
推 Oxhorn:推 APPLEin5566:老鄉老鄉 有沒有大一點的U盤 借來用用 XDDD54F 09/25 12:40
推 sanguinesand:台灣一堆人喜歡糾正別人英文用法和口音55F 09/25 12:40
噓 haworz:挑這個出來講滿無聊的56F 09/25 12:40
→ sanguinesand:可是身邊常糾正別人的人通常自己英文卻不太好....57F 09/25 12:41
推 BBBroflovski:USA的弟弟XDDD58F 09/25 12:41
推 StarTouching:推 不該把USB濫用成這樣 同樣是三個音節59F 09/25 12:41
→ kawazakiz2:那鄉民對ml都能讀成「莫」有何看法60F 09/25 12:41
→ StarTouching:不是也能講拇指碟61F 09/25 12:41
推 tomakai:很重要嗎62F 09/25 12:42
推 WTF555666:寶貝，要穿雨衣才可以喔~~63F 09/25 12:42
→ StarTouching:何苦一定要中英夾雜 還誤用64F 09/25 12:42
噓 phate334:假問掛真廢文65F 09/25 12:42
推 bloodyway:人家文青是使用借代修詞，直接講隨身碟多沒情調66F 09/25 12:42
→ StarTouching:而且講USB還會誤導人 讓人以為USB就是這東西67F 09/25 12:42
推 mvpdirk712:推 APPLEin5566:老鄉老鄉 有沒有大一點的U盤 借來用用XDDDDDD68F 09/25 12:43
推 turbomons:還好我都說 使用快閃記憶體與通用序列匯流排之可攜裝置70F 09/25 12:43
推 speedman:APPLEin5566:老鄉老鄉 有沒有大一點的U盤 借來用用  淚推71F 09/25 12:43
噓 lenwu:一堆無法用英文溝通的人在這酸人家APP怎麼念72F 09/25 12:43
推 BearJW:mp3也很多種用法XD73F 09/25 12:43
噓 saidon:美國鮑74F 09/25 12:43
→ StarTouching:中英夾雜是工程師阿宅專用的 請愚民不要濫用好嗎?75F 09/25 12:44
推 widec:whatsapp都是念成"花痴ㄟ批批"吧76F 09/25 12:45
→ threee:推樓上XD 花癡A-P-P77F 09/25 12:45
推 BearJW:看到這篇才知道line要念line不能念lie78F 09/25 12:45
推 WeGoYuSheng:花癡A-P-P太傳神啦XD79F 09/25 12:46
噓 no5566:ㄎㄎ   "美國式發音"才是正確的唷  原來 宅宅 也懂得ㄈㄈ尺80F 09/25 12:46
推 mvpdirk712:line本來就是念line阿81F 09/25 12:46
推 Deep:U盤兒 中國人這麼說隨身碟82F 09/25 12:46
→ BearJW:可是看wanted版都賴來賴去的 還用中文以為潮83F 09/25 12:47
推 jonsauwi:這叫借代，部份代全體！XD84F 09/25 12:48
→ GX151253:唸a匹匹有錯嗎？難道講這樣你就因此不懂 ？裝聖人85F 09/25 12:48
→ jameshcm:WhatApp念APP，其實本質上就跟注音文一樣....
WhatsApp86F 09/25 12:49
噓 weirdgrape:各地發音和用法本來就不同 外國人也是一堆念法88F 09/25 12:50
噓 CatDark:語言是溝通的工具，一堆清高的在糾正受不了....89F 09/25 12:51
推 godmyoh:我們現在用的語言是以前到現在累積正確或錯誤用法的總合90F 09/25 12:52
推 waterwolf:聽得懂就好91F 09/25 12:52
→ godmyoh:就算講錯也沒關係  積非成是也是一種文化語言演進的方式92F 09/25 12:52
推 kgh:line中文打不出來 打個賴很正常阿..93F 09/25 12:53
噓 sikadear:人家自己知道就好 住海邊?94F 09/25 12:53
→ Godmyfriend:自以為標準95F 09/25 12:53
→ godmyoh:就像Long time no see一樣 現在歪果人也聽得懂96F 09/25 12:53
噓 sars7125889:自以為97F 09/25 12:54
噓 twtwman:先生 借我U盤好嘛 哈哈哈98F 09/25 12:56
→ widec:不過會把隨身碟叫成USB的一定都30以上 他們第一個USB產品...99F 09/25 13:02
噓 delmardidi:台灣真的超愛糾正英文念法,老外都沒在意了用來溝通而已100F 09/25 13:09
→ darkiori:那請問原po   full & fool 你會怎麼念101F 09/25 13:10
噓 djyunjie:u盤 這樣可以嘛102F 09/25 13:10
推 needspace:你知道他在講什麼就好103F 09/25 13:10
推 kudo0930:女生很多都這樣104F 09/25 13:11
推 TINBING:我在英國讀書時,外國同學也這樣子用!105F 09/25 13:43
噓 jason77626:這樣有比較厲害嗎....這篇真的蠻廢的106F 09/25 13:47
推 huanahue:我都說隨身碟107F 09/25 13:50
推 snoopy061991:酸民英文都好好 語言這種東西能懂不就好 一堆鑽牛角x108F 09/25 14:00
→ kslxd:% =>趴109F 09/25 14:01
→ Mahoutsukai:釣到好多胡亂稱呼的110F 09/25 14:03
噓 Cum5566:南部人的英文程度111F 09/25 14:10
推 goshfju:CCR112F 09/25 14:13
推 WindowsXP:whatsapp講成ㄟ批批最北爛  就算是正妹我也懶的理113F 09/25 14:16
→ tothat:line不念"賴"不然你是要念什麼  講一下阿 不是很厲害？！114F 09/25 14:37
→ freeunixer:萊恩115F 09/25 14:49

--