回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 tom11725 (奧特斯)
標題 Re: [爆卦] FOX頻道正在播辛普森家庭!!!
時間 Sun Jan  5 00:18:28 2014

※ 引述《b93173 (一介草民)》之銘言：
: 時事梗超多
: 而且一直酸KMT
: 不怕被停播嗎?XD

http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1388852504.A.EB4.html
Fw: [爆卦] FOX頻道正在播辛普森家庭!!! - 看板 joke - 批踢踢實業坊 ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Io3HNFX ]
作者: tom11725 (奧特斯) 看板: Gossiping
標題: Re: [爆卦] FOX頻道正在播辛普森家庭!!! ...
 
好讀版


沒辦法提供影片
但可以PO幾張擷圖

以後一定準時收看XDD

http://i.imgur.com/CBp9SwU.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
http://i.imgur.com/kN5frzM.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
世紀帝國2

http://i.imgur.com/MrHT4IN.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
http://i.imgur.com/v7Phc3S.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
http://i.imgur.com/mdI3mtP.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
打LOL

http://i.imgur.com/HjptZSz.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
http://i.imgur.com/F2FrwgL.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
背影梗玩兩次

http://i.imgur.com/4bA9FHP.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
9.2

http://i.imgur.com/J4kRdsw.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
公園眼科

http://i.imgur.com/oThloD2.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
魯蛇

http://i.imgur.com/kuqadK6.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
http://i.imgur.com/8SeHEwu.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
蔣尾國

http://i.imgur.com/jnVohUL.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
http://i.imgur.com/sDdE3Xc.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
酸教育部

http://i.imgur.com/BsR9vYe.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
不跟納稅人談判

http://i.imgur.com/HmEtq7x.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
GG

http://i.imgur.com/38IVxIm.jpg
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
一切都是冥進洞的錯！

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.148.145
推 HornyDragon:幹XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD1F 01/05 00:19
推 F12:完了完了  要被抄台了2F 01/05 00:19
推 RaoCheng:XDDDDDDD 感謝3F 01/05 00:20
推 iljapan61:整天改注音太中肯4F 01/05 00:20
推 gbcowandy:幹感覺超好笑5F 01/05 00:20
推 rappig:看來會變成只有一集的神作了6F 01/05 00:20
推 evilture:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD7F 01/05 00:20
推 KZS:可以轉joke喔XD8F 01/05 00:20
推 st355028:現在是每日23點播出嗎？9F 01/05 00:20
推 Doub1eK:編劇長期在ptt臥底10F 01/05 00:21
推 sleepyrat:一次播兩集11F 01/05 00:21
推 silv31:goooooood12F 01/05 00:21
推 joyc06u6:XDDDDDDDDDDDDDDD13F 01/05 00:21
→ terop:PS.裡面幫BART老師edna krabappel配音的女性Marcia Wallace14F 01/05 00:21
※ n810516:轉錄至看板 joke                                         01/05 00:21
推 erectus:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD15F 01/05 00:21
推 cindie23:求更多截圖16F 01/05 00:21
推 wwewcwwwf:以前就播過辛普森家族阿 幾個月前吧17F 01/05 00:22
→ terop:在去年十月的時候去世了 R.I.P.18F 01/05 00:22
→ chungyiju:今天錯過了19F 01/05 00:22
推 rinsoukan:原PO可以教我怎麼快速擷圖嗎XDD20F 01/05 00:23
推 chncheng:黨工正下載原po截圖送NCC中21F 01/05 00:23
推 giunrz:好本土好南方XDD22F 01/05 00:23
→ andrewyllee:這集我有看過23F 01/05 00:23
推 sleepyrat:週日下午兩點重播24F 01/05 00:23
※ 編輯: tom11725        來自: 114.38.148.145       (01/05 00:23)
推 abudi717:哈哈哈哈哈 好用心25F 01/05 00:23
推 Luciferous:神翻譯啊！！26F 01/05 00:23
推 kipi91718:XDDDDD27F 01/05 00:23
推 LoveIvy:上個在地化翻譯很強的是AXN播的Wipeout28F 01/05 00:24
推 ilove1530:屎蛆表示悲糞29F 01/05 00:24
推 tfoxboy:好棒啊30F 01/05 00:24
→ LoveIvy:但是大概被衛道人士檢舉所以現在只播英文版了31F 01/05 00:24
推 alwayskid:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD32F 01/05 00:24
※ 編輯: tom11725        來自: 114.38.148.145       (01/05 00:24)
推 terop:喔喔 這集是不是小孩佔據學校33F 01/05 00:24
推 chriter:靠夭啊 光看圖片我就快笑死了XDDDDDDDDDDDDDD34F 01/05 00:25
推 Minesweeper:這集原版應該是在講羅斯福...真的神改35F 01/05 00:25
推 zxcvbnm00316:WIPEOUT我看過，超北七XDD36F 01/05 00:25
推 tkfc5566:有夠帥的…我就愛這一味…南方風格回來了37F 01/05 00:26
→ LoveIvy:我是小明他是小華38F 01/05 00:26
推 lonelynight:重播會馬上被抽掉嗎?!39F 01/05 00:26
推 liaon98:幹XD40F 01/05 00:26
推 zxcbrian:求影片~41F 01/05 00:26
→ LoveIvy:這大概會被檢舉吧 之後應該會回復原來翻譯42F 01/05 00:26
推 tony77998:幹好想看重播喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!43F 01/05 00:26
推 sleepyrat:蔣中正因為這集會爆紅!!!44F 01/05 00:26
推 a34567:2次創作45F 01/05 00:27
推 aas813913:腦羞的藍藍路會一人一信要求撤換翻譯者46F 01/05 00:27
推 andylee84126:太神啦~~47F 01/05 00:27
推 chiaamay:XDDDDDD48F 01/05 00:28
推 freedomshit:哈哈 想看49F 01/05 00:28
推 sillymon:還有槳公是打輸共匪才撤退來台 阿匾是監獄英雄 啥的50F 01/05 00:28
推 slimu0001:星期日下午兩點就知道髒CC會不會出手干預了51F 01/05 00:28
推 yeap193:XDDDDDDDD52F 01/05 00:28
推 JasonTea:http://ppt.cc/0daK   官方的預告，  下面有人再抗議囉~53F 01/05 00:28
FOX=The Simpsons - YouTube

 
推 TSbb:當年V台是星空媒體集團的時候，是翻譯很綠被打壓；現在OK了?54F 01/05 00:28
推 pierre6957:689要打電話去抗議了55F 01/05 00:29
推 OoJudyoO:求影片56F 01/05 00:29
→ TSbb:看來連藍藍香的集團都知道要罵藍才有收視率了? XD57F 01/05 00:29
推 ckgegg:NCC準備出動58F 01/05 00:30
推 zron77:看過原版，但在地化翻譯真的太威了!!!59F 01/05 00:30
→ LoveIvy:Wipeout都被搞到沒中文版,這大概也是同樣下場吧60F 01/05 00:30
推 chris0701:翻譯根本是PTT八卦版鄉民吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD61F 01/05 00:30
推 god2:靠背，超屌62F 01/05 00:30
推 aramaram:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD63F 01/05 00:30
推 nagisaK:預告用斷結的音樂好賤哈哈哈64F 01/05 00:31
推 weboau:好想看QQ65F 01/05 00:31
→ jackhg:蛆蛆出動了66F 01/05 00:31
推 XBUCKXMR:XDDDD 讓人想到wipeout台譯版67F 01/05 00:31
推 jerry8794:配音聽起來超不習慣68F 01/05 00:31
推 iinstan:一切都是明進洞的錯XDDDD69F 01/05 00:31
推 chehsien:大家小心 有人要檢舉囉70F 01/05 00:31
推 higameboy:XDDDDDDD71F 01/05 00:31
推 aas813913:開放預測NCC多久會出手XD72F 01/05 00:32
推 mylife001:好想看喔!!!!!73F 01/05 00:32
推 chris0701:所以WIPEOUT後來為什麼沒有台譯版阿74F 01/05 00:32
推 BigLarry:會戳到馬狗&68狗的小屁眼  要被送小禮物了75F 01/05 00:33
→ ckgegg:就台灣一堆假衛道人士阿 只許立委衝撞薇閣 不許節目酸KMT76F 01/05 00:33
推 melody41:689跟中國人一樣 有夠脆弱了 被酸一下就急跳腳77F 01/05 00:33
推 Raskolnikov:689:沒水準的卡通 拒看78F 01/05 00:33
推 tingchen1991:STAR TV 不是 FOX 旗下的星空傳媒嗎？79F 01/05 00:34
推 c7683fh6:小心方丈很小心眼的啊!!80F 01/05 00:34
推 darrenboko:神作81F 01/05 00:34
→ tingchen1991:好像是幾年前 FOX 才開始進駐台灣82F 01/05 00:34
推 dragonsoul:XD83F 01/05 00:35
→ tom11725:http://i.imgur.com/EVq2lvp.jpg84F 01/05 00:35
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
→ tom11725:http://i.imgur.com/7N96ANm.jpg WEGO85F 01/05 00:35
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
→ homerunball:冥進洞wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww86F 01/05 00:35
推 ahonchen:進擊巨人後 周六又有期待的卡通了87F 01/05 00:35
推 jimihsu:這太屌了88F 01/05 00:36
推 chris0701:FOX記得是一兩年前才進軍的89F 01/05 00:36
→ xrays:翻譯太跨張了吧 老外哪知道朱自清 民進洞90F 01/05 00:36
推 cshs952213:八掛版開live文 XDDDD91F 01/05 00:37
推 killbaga:XD92F 01/05 00:37
→ xrays:就跟多啦唉夢漫畫 裡面有對話寫張曼玉跟林志穎一樣93F 01/05 00:37
推 TSbb:WEGO是我們的神 !!!!!!!!!!! XDDDDDDDDD94F 01/05 00:37
推 satyrs05:政治不正確，這下死定了95F 01/05 00:38
推 bbbyy:神翻譯XDD96F 01/05 00:38
→ TSbb:這翻譯當然是配成台版的意思啊，如果給妳美國時事你又看不懂97F 01/05 00:38
→ seedk869:靠杯XDDDDDDDDDDDDDDDDDD  翻譯超北藍98F 01/05 00:38
推 bredka:吾慾牲超好笑的啦XDDDD99F 01/05 00:38
推 aa1477888:FOX官網好難開 開始關切了?100F 01/05 00:38
推 qutetom:這是在台灣播的，國外時事有些我們也不懂，這樣翻譯剛好。101F 01/05 00:38
推 wonderleave:我也有看，超好笑的XDD102F 01/05 00:39
推 iljapan61:下裡拜要像中華一番一樣想新梗開實況嗎103F 01/05 00:39
推 rappig:翻這樣才有共鳴104F 01/05 00:39
推 chehsien:吾慾牲XDDDDDDDDDDDD105F 01/05 00:39
推 Vassili242:原版就超好看阿 可惜DVD台灣才出到16季106F 01/05 00:39
推 weidersin:到底在第幾台阿107F 01/05 00:39
推 tonykingtwo:明天必看重播 y108F 01/05 00:40
→ tom11725:http://i.imgur.com/4MR0vYO.jpg 控八控控109F 01/05 00:40
imgur [檢視原始大小(1280x720)]
 
推 super1314159:XDDDDD110F 01/05 00:40
→ bredka:不過NCC沒那麼大氣 這種翻譯下禮拜應該看不到了111F 01/05 00:40
推 zxcvbnm00316:剛才估到的WIPE OUT中文翻譯影片
http://0rz.tw/umICo 重溫一下XD112F 01/05 00:40
WIPE OUT 无敌中文配音版_yu0li_新浪播客
WIPE OUT 无敌中文配音版 ...
 
推 WLR:好猛XD114F 01/05 00:41
推 xu3jo6su6:wipe out超好笑的!!115F 01/05 00:41
推 gamertwo:難得有這種神翻譯 不過某社團的人都很小心眼的....116F 01/05 00:42
推 aa1477888:先預約明天14:00~15:00的時段 真的能播嗎XD117F 01/05 00:42
推 zxcvbnm00316:YouTube其實也有XD 台灣是叫「百戰鐵人王」118F 01/05 00:43
推 colorbest:哈哈哈119F 01/05 00:43
推 inbongos5566:明天幾點重播？120F 01/05 00:43
推 chiaamay:aa大有說時間了121F 01/05 00:44
→ LoveIvy:http://www.youtube.com/watch?v=O_ICp7_AakQ122F 01/05 00:44
百戰鐵人王 1-1 - YouTube
百戰鐵人王

 
推 aa1477888:每週六晚上11:00~12:00首播 週日14:00~15:00重播123F 01/05 00:45
推 slimu0001:星期日下午兩點開始重播124F 01/05 00:45
推 KYLAT:超好笑啊！ 希望下禮拜還能看到125F 01/05 00:46
推 alentek:DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD  要被國民黨蓋台了126F 01/05 00:47
推 gh34163:XDDDDDDDDDDD127F 01/05 00:47
推 peter813270:我明天一定要去看！！128F 01/05 00:47
→ kshtainan:             很可能是K黨上的字幕 好讓大家有窗口宣洩129F 01/05 00:49
推 miffy83724:哈哈哈哈太強了XDDDD130F 01/05 00:50
推 tsming:這什麼八卦鄉民字幕啊XDDDD131F 01/05 00:50
推 wht810090:MOD好像有這台的樣子 太有才了這翻譯132F 01/05 00:50
→ gnidff:XDDDDDDDD133F 01/05 00:53
→ nightwing:沒看到　真是可惜　連魯蛇梗都出現了　XDDDDDD134F 01/05 00:53
推 lions402:超鄉民XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD135F 01/05 00:54
推 tequilawu:一定是鄉民翻的 給讚.136F 01/05 00:56
推 TaTa5566:這三小XDDDDDDDDD137F 01/05 00:56
推 soga0309:想看XDDD138F 01/05 00:59
推 namie20:這卡通會被抄掉………………139F 01/05 01:00
推 shyshyan:太神啦140F 01/05 01:00
推 duckhuai:太強 XDDDDD141F 01/05 01:01
推 longkiss0618:XD142F 01/05 01:05
推 k15464:XDDDDDDDDDDDD 希望之後還看的到!!!!!!143F 01/05 01:06
推 teadog:好棒喔 超想看 XD144F 01/05 01:06
推 TSbb:9.2:本來要投柯P/林佳龍的，但是看到吱吱張牙舞爪的樣子只好.145F 01/05 01:08
推 jason1992999:靠杯XDDDD146F 01/05 01:08
推 cloudin:鄉民進攻電視台囉！147F 01/05 01:12
推 Hengle:幹優質卡通148F 01/05 01:12
推 terry1043:要被關抬了149F 01/05 01:13
推 opjinshan:完了完了150F 01/05 01:13
推 DANANPA:借轉希洽，感謝~151F 01/05 01:14
推 kinomon:支持啦幹152F 01/05 01:14
推 kudo0930:超有梗153F 01/05 01:14
※ DANANPA:轉錄至看板 C_Chat                                       01/05 01:14
推 lisa22757:好想看哦！！！！XD154F 01/05 01:17
推 w6422613:XDDDDDDDDDDDD155F 01/05 01:20
推 chigo520:另外一個男方了麼XD156F 01/05 01:20
→ Brad255:南方也快回來了 可是只有MOD157F 01/05 01:20
→ w6422613:有沒有線上直播阿 宿舍看不到阿QQ158F 01/05 01:20
推 dbtuh611:一定會準時收看der159F 01/05 01:21
推 donatello:老天哪 沒上PTT的會不會看不懂 XDD
是不是可以期待美江出現啊 四叉貓 mayaman email160F 01/05 01:21
推 Replication:哪裡可以看啊～162F 01/05 01:23
推 freegreg:公然造反啦!163F 01/05 01:27
推 modjo:很擔心第一集也是最後一集XD164F 01/05 01:28
推 followwar:XDDDDDDDDDd165F 01/05 01:31
推 NYMets5566:希望不要被河蟹掉.. 當初看到第一季百戰鐵人王真的超讚166F 01/05 01:33
噓 qas612820704:公園眼科(X)宮原眼科(O)167F 01/05 01:34
推 TSbb:百戰鐵人王有怎樣嗎?  不是AXN一直有播?168F 01/05 01:34
推 qwaszx012:XDDDDDDDDDDDD169F 01/05 01:35
推 chi76622:優質卡通170F 01/05 01:35
推 Xianrule:優質頻道不撥嗎？171F 01/05 01:36
→ jsefk0819:百戰鐵人王中配也是經典阿 現在都是英配了....172F 01/05 01:38
推 polarg:納稅人XDDDDDDDDDD173F 01/05 01:41
推 GN01283319:朝聖！！174F 01/05 01:44
推 TSbb:那還好吧? 百戰鐵人王單純嘴賤而已，主持人互笑+笑參賽者
南方跟辛普森難翻多了175F 01/05 01:48
推 osirisdivine:太猛了吧!177F 01/05 01:51
推 amury:超好笑的,這到底誰翻的!178F 01/05 01:52
推 ovo36:超好笑179F 01/05 02:13
推 p587868:看到截圖就笑了XDD180F 01/05 02:15
推 windli:XDDDDDDDDDD181F 01/05 02:16
推 Automatic620:超好笑  根本都PTT的梗 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
一人一信 應該改成八點檔!!  保證收視率一定超過9.2182F 01/05 02:17
推 YCC:XDDDD184F 01/05 02:24
推 BearCastle:XD185F 01/05 02:26
推 weibreeze:噓的是沒看懂還是XD186F 01/05 02:28
推 timmerix:XDDDDDDDD187F 01/05 02:34
推 pey7911:真想看XXD188F 01/05 02:43
推 a3300689:超屌!189F 01/05 03:00
推 ching620:XDDDDDDDD190F 01/05 03:13
推 hagane39:這翻譯也太神奇了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD191F 01/05 03:22
推 newest:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD192F 01/05 03:24
推 green2ye:如果可以照翻就簡單多了...(搔頭)193F 01/05 03:31
推 poju1024:前陣子跟小朋友看了一卡通 口白也是全部台灣事 蠻好笑的好像有一隻是壞鯊魚 有人知道那卡通名稱嗎?194F 01/05 03:47
推 sydney0302:希望不要被抄掉......196F 01/05 04:03
推 Fiendyux:靠腰XD197F 01/05 04:22
推 Imhuang:推公園眼科XDDDD198F 01/05 05:48
推 xdd1524:XDDDDDDDDDDDDDDDD199F 01/05 07:59
推 JINGIBYE:幹 好久沒笑這麼開心了XDDDD200F 01/05 08:16
推 rexchen40515:民進洞的錯XDDDDDD201F 01/05 09:24
推 imdai:笑死我XDDDDDDDDDD202F 01/05 09:38
推 jcto04:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD203F 01/05 09:42
推 jorden:這翻譯的人是PTT鄉民吧 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD204F 01/05 10:19
推 otaku5566:靠杯 這神作阿XD205F 01/05 10:29
推 holebro:wipe out超好笑的206F 01/05 10:33
推 Howard61313:XDDDDD207F 01/05 11:26
推 Tamama56:影片希望208F 01/05 11:28
推 Howard61313:qas612820704不要亂噓>_O209F 01/05 11:32
推 Bluebear:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD210F 01/05 11:34
推 hoodoo:翻譯的人是鄉民吧XDDDD211F 01/05 11:48
推 green2ye:鯊魚那個叫鯊魚哥說笑，其實是同一個人寫的...212F 01/05 13:08
→ applerunning:拜託誰可以備份一下等一下的重播讓我們低調一下啊213F 01/05 13:41
推 jj920408:這一定會被抄掉的啊！！214F 01/05 13:48
推 dotZu:神作啊 XDD215F 01/05 16:24
推 monismile:這不是鄉民翻譯的什麼是鄉民翻譯的!216F 01/05 16:37
→ penolove:淦好神217F 01/05 18:24
→ Yie:GJ.218F 01/06 10:22
推 Blackisgood:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD219F 01/06 12:24

--
※ 同主題文章:
[爆卦] FOX頻道正在播辛普森家庭!!!
01-04 23:22 b93173.
Re: [爆卦] FOX頻道正在播辛普森家庭!!!
01-05 00:18 tom11725