看板 Gossiping作者 OldTsai (老菜)標題 [新聞] 比小指辱公務員 日男被訴時間 Thu Jan 23 08:22:27 2014
新聞來源：自由時報 鄭淑婷／桃園報導
比小指辱公務員 日男被訴
欺侮台灣人太甚！日本籍男子比「小指」還口出「Taiwanese」，侮辱移民署國境事務大
隊女隊員被起訴。
還口出Taiwanese
桃園地檢署調查，58歲的日本籍男子一鍬田晴夫，去年8月31日搭機抵台，在桃園機場第
二航廈辦理入境手續時，因為沒填寫在台灣的住處地址，移民署國境事務大隊廖姓女隊員
要查驗他的身分，未料引發一鍬田晴夫的怒火。
起訴書指出，他當著其他旅客面前，竟朝廖女比出小指、口出Taiwanese，極具輕蔑、羞
辱之意；廖女拿手機錄影蒐證時，他又拿護照拍打廖女的下巴、手機，導致廖女臉、頭及
頸部挫傷，當場被航警局逮捕，移送桃園地檢署偵辦。
一鍬田晴夫在偵訊時，矢口否認翹起小拇指、口出Taiwanese，他供稱看到廖女拿手機錄
影，只是拿護照在手機前揮舞而已，沒有打到她。
但廖女指證歷歷並檢具驗傷單、現場照片、道歉書，檢察官認定一鍬田晴夫的供詞是卸責
之詞，偵結後依侮辱公務員、傷害罪嫌起訴。
據了解，比「小指」在日本、台灣的意思有別，
在日本，小指代表外面的女人或女友，自
己的老婆不能用小指比喻；
在台灣，對人比出小指帶有貶低、瞧不起的意思，一鍬田晴夫
應該了解台灣民情，才會比小指時還口出Taiwanese。
新聞網址：
http://goo.gl/eeu451
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.51.220
→ Israfil:我印象中日本的比小指應該是指女朋友之類的意思...2F 01/23 08:24
推 newbiegg:Taiwanese 這詞本身有負面的意思嗎?3F 01/23 08:25
→ e20288:配合手勢就是台灣爛的意思5F 01/23 08:26
推 sh050562:看吧，說自己是26的話，女警馬上被記過6F 01/23 08:26
推 scu96:真丟臉7F 01/23 08:26
推 ilric:台灣人加小指就是侮辱了！不過對滯台支那賤畜來說，叫台灣人就是了9F 01/23 08:27
噓 coolron:支那人來臺灣作奸犯科就不敢管了 臭卒仔政府17F 01/23 08:34
→ otld:垃圾總是層出不窮19F 01/23 08:43
→ ps20012001:皇民:這是國際禮儀 臭台八子不懂 別傷到上國貴戚..20F 01/23 08:50
→ qm21 …
→ qm21:阿輝伯:台灣人應馬上向日本人道歉21F 01/23 08:51
→ taotzu …
→ taotzu:拍打下巴、導致臉、頭及頸部挫傷 <---有那麼弱嗎?23F 01/23 08:59
→ zainc:日本人的意思是:台灣人伸出你的小指互勾手指象徵台日友好!24F 01/23 09:00
噓 Ksinmei:侮辱公務員 版上一堆魯蛇要被抓去關了25F 01/23 09:05
→ qm21 …
→ qm21:在台皇民:碰一下就受傷?? 丟台灣人的臉應向日本人道歉27F 01/23 09:07
噓 oldbag:我日!!!!!!!!!28F 01/23 09:07
→ riseball:拍打會有傷口驗的出來喔？＠＠29F 01/23 09:16
→ yaujack:ese結尾的本來就有貶義30F 01/23 09:27
--