看板 C_Chat作者 kingcallme (人の噂も七十五日)標題 Re: [閒聊] 去一趟日本 ,發現原來台灣ACG如此普及時間 Tue Apr 1 09:35:11 2014
沒啥ACG點，煩請見諒。
日本社會或說是民族性的本質就是從眾性格很濃厚~~~
小魯我好幾年前曾經去過秋葉原一趟，就像一般人一樣走來走去。但是卻總覺得好像街上
的人都用一付"這傢伙是那裡來的人"的眼神在打量我，一開始是覺得整個不自在，就像那
種被人互相監視打量的感覺。後來我走進一家模型店，用N3-N4的日文基礎會話跟老闆買
東西的時候，也許是我有跟老闆講我日文程度不好多多包涵吧~~~突然附近的日本人就轉而
用一付"原來是外國人呀，難怪~~~"原來如此的眼神看我結帳，而且還一付釋懷的樣子。
另外我在淺草寺的時候，也是有種上述被周遭人監視打量的感覺，結果我去跟一個攤販中
年婦人買扇子的時候，也是用基礎會話來結帳以後，同樣周遭人也用那種"原來是外國人
，難怪~~~"理解的眼神看著我。
為什麼小魯我會講日本人的從眾性格濃厚呢？因為從我親身接觸的例子來看，日本人彼此
之間其實內心一直存有深怕表現出"自己和他人不同"的恐懼感，覺得自己不屬於某種圈子
(不一定非指公司或學校，包括整個日本民族)之內是一件很焦慮的事情。除非是像我一樣
的外國人，或者是從事那種被日本人公認是"本來就是追求與眾不同外在的職業"(例如藝人
或視覺系樂團)，不然的話，在日本，人與人之間彼此是會互相打量對方，擔心自己與他
人不同。不像在台灣社會比較不會有那種氛團出現，至少在台灣除非你長得就一付高加索
人種樣，否則街上的人才不會特別去看你和其他人有何不同這點，當然相對來說台灣社會
在這方面就比較給人鬆散的感覺，而日本社會就比較有所謂的群體意識。但也因為群體意
識，所以日本人會比台灣人特別重視個人隱私這一部份（台灣雖然也會重視個人隱私，但
相對於日本而言，台灣這方面我覺得作得並不夠，是民族性還是教育使然就不知道了），
這大概算是日本人對於自己日本社會群體意識的一種反動吧。
--
漫畫和小說對歷史人物的貢獻~~~~~~XD
曹操：如果曹操沒有被汙名化，世人焉知孤曹操之名耳？
秀策：如果秀策沒有某外掛幽靈，世人焉知吾秀策之名耳？
顏良、文醜：如果顏良、文醜沒被關羽秒殺，世人焉知吾等顏良、文醜乎？
佐佐木小次郎：如果小次郎沒被某流浪漢秒殺，世人焉知在下小次郎之名耳？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.200.130
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1396316117.A.E0D.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 去一趟日本 ,發現原來台灣ACG如此普及
04-01 09:35 kingcallme.
推 Yijhen0525:日本人對於興趣的鑽研也是在民族性上面
因為日本人不能輕易逾越自己的範圍,所以就會從興趣下手把表現自我的專注力轉成對興趣的鑽研,表現出來就很可怕1F 04/01 09:40
推 MiharuHubby:所以某些動畫角色 勇於跟別人不一樣不怕被排擠
感覺也很勇敢了...4F 04/01 09:43
→ Yijhen0525:我想XX達人可能也是日本人表現自我的另一種方法
動畫中的情形我覺得也是日本人想要突破那個框架的憧憬6F 04/01 09:43
推 thbw666:因為那是在二次元的世界裡啊 生活中的不滿只能這樣表達8F 04/01 09:44
→ Yijhen0525:但是這個文化到後來變成了限制日本人框架與束縛11F 04/01 09:45
→ moxian:很好奇原PO為什麼會覺得被盯著看?奇裝異服嗎?12F 04/01 09:46
→ Yijhen0525:有人說日本人表裡不一也是同樣的道理,日本人以和為貴但是在框架的裡面是不同的自我，自然有人覺得表裡不一13F 04/01 09:47
→ Skyblade:已羨慕....我去日本都沒人圍觀我...15F 04/01 09:49
嚴格來講，那不算是圍觀，是感覺出來大家偷偷斜眼觀察你而刻意不跟你眼神交會......
→ Yijhen0525:極度壓抑，如果沒辦法把這種情緒給轉移的話,就會出大事日本人那些令人覺得難以置信的犯罪大部分都這樣16F 04/01 09:49
→ SCLPAL:原PO外表很吸引人看嗎?18F 04/01 09:50
→ Yijhen0525:臺灣人跟日本人長相差異不大,自然會先認為是本地人
然後他們看到認定的本地人行為和服裝都不太一樣
自然而然他們會盯者看，大概想者「這個人怎麼這樣」
然後知道他是外國人後才覺得「哦，原來是外國人啊!」態度自然會不一樣19F 04/01 09:51
沒錯，這就是我想表達的。話說我在秋葉原沒有奇裝異服，就穿著襯衫牛仔褲然後背背包
去各大賣店或模型店找自己想要的東西而已。頂多結帳時才用一般會話和店員溝通而已。
推 prudence:嘛~下周就會去日本啦.到時來寫一篇心得 XD24F 04/01 09:56
推 shun01:我覺得臺灣的民族性(也許僅限於ptt或fb?)也差不多，尤其是從最近的政治事件來看...25F 04/01 10:18
※ 編輯: kingcallme (118.161.200.130), 04/01/2014 11:01:34
※ 編輯: kingcallme (118.161.200.130), 04/01/2014 11:05:50
推 BlGP:你想太多........... 路人根本沒時間管其他人
除非你真是奇裝異服 或是打扮非常詭異才有機會27F 04/01 11:07
推 newtypeL9:我也覺得你想太多，讓我想到無間道的台詞，如果有人跟你眼神交會又轉過去，那個人就是警察29F 04/01 11:11
→ KIWAMI:臉長很日本的人穿鬼島的普通衣服在日本街頭就會格格不入ww31F 04/01 11:13
→ moxian:我也是覺得原PO想太多 應該是自己先入為主有意識不是這個國家的人 就投射在別人身上覺得人家會注意你
實際上根本就沒人在看你 看你描述不是奇裝異服又沒有什麼特別奇怪的舉動 根本不會有人在意你 何況現在日本其實外地居留者跟觀光客真的太多太多 他們最多就是聽到不同的語言而瞄一眼 但是不會特別每一個都要偷偷觀察什麼的32F 04/01 11:20
→ SCLPAL:我去地下街有時候我是覺得是我先看到別人,別人才轉視線看回<--喜歡到處看,又很敏感的人38F 04/01 11:23
推 centralplace:我在京都大阪穿這樣晃當地人都先認為我是韓國人= =a倒也還沒有被一直被行注目禮... 他們走他們的不太理40F 04/01 13:56
--