回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 StarTouching (撫星)
標題 [問卦] 台語快死掉了嗎?
時間 Sun Oct 19 20:05:18 2014

高捷跟北捷都不願意用台語唸巨蛋

沒有人願意幫台語注入新詞彙

如果台語是大部分台灣人的母語 由台灣人自己造詞很合理吧?

連那些台文學者 台語作家 台語的高知識份子 這個時候也沉默了

難道讀台文所的只在意有沒有教師職缺嗎?


台語是不是真的正在死掉?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.207.248
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1413720320.A.7C7.html
→ kzzoz80: 你去愛陳菊 她有念1F 10/19 20:06
→ usebbs: 你是說哪個台文學者.台語作家.台語的高知識份子沉默?2F 10/19 20:06
噓 bbdirty5566: 母語?你把客語 番語放哪了?3F 10/19 20:06
噓 dan310546: 你在說連橫嗎4F 10/19 20:07
推 kanouhiko: 巨蛋讀起來不順 台灣會說原住民語的應該不超過10萬人吧5F 10/19 20:07
→ blaz: 熊大欸謝倆嫩，這樣嗎6F 10/19 20:07
→ kanouhiko: 先擔心原住民語跟客家語會不會先消失7F 10/19 20:08
推 tg9456: 那不然捷運念什麼？ㄊㄟ有慣？8F 10/19 20:09
→ screwer5566: 啊巨蛋就外來語啊  XD9F 10/19 20:09
推 Szss: 外來語不就是用外來語念10F 10/19 20:10
推 shinshong: GU DAN 很簡單啊11F 10/19 20:10
推 JizzBurger: http://www.thinkingtaiwan.com/content/324912F 10/19 20:10
→ shinshong: 或是 巨蛋兩字用國語念，後面接體育場用台語念
這樣也很清楚啊13F 10/19 20:11
→ screwer5566: 借標題問，爆米花的台語怎麼唸啊？不是爆米香喔15F 10/19 20:11
推 Imuran: 大粒卵  有很難嗎16F 10/19 20:12
推 tg9456: 不是古單是古嫩吧…17F 10/19 20:12
→ shinshong: 蹦番麥子18F 10/19 20:12
推 kzzoz80: 崩米旁19F 10/19 20:13
→ Lailungsheng: 大粒卵  有很難嗎20F 10/19 20:14
→ gx2196: 這類問題老是一直出現.....21F 10/19 20:14
→ mo1113: 爆米花好像跟卡車一樣 都照日文一樣念22F 10/19 20:16
→ kaibaseto: 請問麥克風的台語怎樣念?23F 10/19 20:16
推 dan310546: 麥酷  （測驗麥克 測驗麥克..24F 10/19 20:20
看板 Gossiping
作者 Goldpaper (金紙)
標題 Re: [問卦] 台語快死掉了嗎?
時間 Sun Oct 19 20:11:08 2014

※ 引述《StarTouching (撫星)》之銘言：
: 高捷跟北捷都不願意用台語唸巨蛋
: 沒有人願意幫台語注入新詞彙
: 如果台語是大部分台灣人的母語 由台灣人自己造詞很合理吧?
: 連那些台文學者 台語作家 台語的高知識份子 這個時候也沉默了
: 難道讀台文所的只在意有沒有教師職缺嗎?
: 台語是不是真的正在死掉?

1. 沒有台語這種東西只有閩南語，不信去翻研究語言書籍。

2. 使用閩南語的人口是快五千萬，就算全台都講，照樣有超過我們人口一倍多的人在講
，你憑什麼說那是母語、是台語?

3. 學一個在現實世界越來越沒用的東西幹嘛?


--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.55.226
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1413720671.A.B3F.html
噓 adiemusxyz: 喔1F 10/19 20:12
噓 HamalAri: 第一點給噓2F 10/19 20:12
→ screwer5566: 罵人COMBO接技還是非台語不可3F 10/19 20:12
→ a1122334424: 你也在學一大堆沒用的東西歐 揪咪4F 10/19 20:12
噓 Lucianbear: 你何必讀書?回家種田就好啦 以後來當我司機5F 10/19 20:13
噓 sampork: 照這種說法，美國都在講英文，哪來的美語6F 10/19 20:13
→ KCKCLIN: 舉球手XD7F 10/19 20:13
噓 shinshong: 噓第三點8F 10/19 20:14
推 gary20801: 推第三點9F 10/19 20:14
噓 HamalAri: 第二點：試問馬來西亞印尼語言之不同
第三點：學文言文幹麻？必修中國史幹麻10F 10/19 20:14
噓 EricCH: 噓第三點 你可以不要學 但是就是有人在使用12F 10/19 20:18
噓 proden: 所以沒有日語只有愛奴與跟和族語13F 10/19 20:19
推 yumanatu: 只有英語補習班，哪來的美語補習班,滿街招牌都錯了,拆掉14F 10/19 20:19
看板 Gossiping
作者 cattgirl (小喵超愛合購)
標題 Re: [問卦] 台語快死掉了嗎?
時間 Sun Oct 19 20:14:02 2014

※ 引述《StarTouching (撫星)》之銘言：
: 高捷跟北捷都不願意用台語唸巨蛋
: 沒有人願意幫台語注入新詞彙
: 如果台語是大部分台灣人的母語 由台灣人自己造詞很合理吧?
: 連那些台文學者 台語作家 台語的高知識份子 這個時候也沉默了
: 難道讀台文所的只在意有沒有教師職缺嗎?
: 台語是不是真的正在死掉?

妳傻傻der.. 在台灣，其他母語可能會失傳，但是就閩南語不會死掉。

因為基督教，尤其南部的教會，都是用台語傳道。

長老教會、真耶穌教會、無論靈恩派、福音派、宗教異端，

牧師、傳道、長老都是用台語在傳授聖經。

我曾在南部住一段時間，每個月上教堂我都很苦惱，因為台上都用台語講授聖經。

禱告也用台語，聖經裡什麼艱難的辭彙，都有辦法用台語。

但我聽不懂啊，根本不知該翻哪一頁，最好只好打道回府，回台北找說國語的教堂。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.147.161
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1413720845.A.A2F.html
推 citywind: 佛經用台語來唸才真的是超強的1F 10/19 20:15
推 eden1104: 想當年去主日學    主禱文也是背台語的!!2F 10/19 20:17
→ imanikki: 一樓,我阿母可以用台語唸完整本地藏王本願經3F 10/19 20:17
推 dan310546: 只剩幾間教會還在用羅馬字了  不然就是海外的台僑教會4F 10/19 20:17
推 asdzxc1662: 只要髒話還在 台語就不會消失5F 10/19 20:17
→ dan310546: 佛經用台語念會和梵語比較像呢6F 10/19 20:18
推 jdemha: 我外公過世的時候師父還問我們要聽國語還台語的 囧7F 10/19 20:20
推 omena: 佛經本來就可以....8F 10/19 20:20


看板 Gossiping
作者 soul5566 ( 亞洲天團)
標題 Re: [問卦] 台語快死掉了嗎?
時間 Sun Oct 19 20:28:46 2014


遲早會消失吧

越來越少人用惹


就跟石虎一樣
遲早會絕種的


大家趁還能用的時後多講講吧

現在小朋友根本一堆不會講 聽的懂也少數

我做過田野調查  問女學生 咩修幹謀

有七成的表示:厚啊  兩成聽不懂 一成說no

有人可能以為七成很高，但幾年前的意本調查是有九成願意的
憂心啊

--
             ζ
              ξ                                ____
               -●                            ▕五五▏
               ν)                            ▕六六▏
              √■＿ˍ▁▂▃▄▄▃▂▁ˍ＿      ￣￣
              筆者乃為56優文天團先發名單之一

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.129.159
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1413721731.A.AF9.html
推 KEKEKUO: 早阿靈魂五六1F 10/19 20:29
推 tkfc5566: 咩修幹謀qq2F 10/19 20:29
推 StoneChicken: 一個語言如果沒有文字搭配 應該很容易失傳3F 10/19 20:30
→ kgb1019: 這樣客家語不就更少人用4F 10/19 20:30
推 HamalAri: 台語怎麼會沒有文字？5F 10/19 20:32
推 newstyle: 新加坡語6F 10/19 20:32
推 SSGG5566: 妹休幹謀7F 10/19 20:34
推 ItsTimeToGo: 膣屄看得懂吧也會念吧  台語怎麼會沒有文字8F 10/19 20:34
推 qe70r178rl: 你確定不是真的好嗎9F 10/19 20:36
推 HornyDragon: 有七成的表示:厚啊 <- 你他媽是去哪問的啊wwwwwwwwww10F 10/19 20:36
看板 Gossiping
作者 shinshong ( )
標題 Re: [問卦] 台語快死掉了嗎?
時間 Sun Oct 19 20:29:51 2014
※ 引述《Goldpaper (金紙)》之銘言：
: ，你憑什麼說那是母語、是台語?
: 3. 學一個在現實世界越來越沒用的東西幹嘛?
並不是會說的人越來越少就代表越來越沒用
反而是越來越有用才對

以現況比台語更艱難的原住民各族語言為例
台灣原住民的語言在全世界研究南島民族的領域扮演非常重要的角色

學者研究大洋洲、東南亞以至馬達加斯加的各種南島語發現
台灣原住民語的分歧最多最複雜，大洋洲十數個島國的語言差異都沒台灣大
後來推測出南島民族的發源地是台灣，南島民族在台灣的歷史最久，
語言才會演變分得比較複雜，這個是目前大多數學者認同的共識

除了考古證據能追溯到最早的年代，是追溯到台灣
另一個原因就是透過研究語言所得到的

所以一個語言並不只是實不實用的問題而已
有時候歷史上一些遺失的關鍵環節，往往可以透過研究語言來找出答案
包含歷史學、考古學、人類學等等
語言的多樣性都是非常重要的角色

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.161.98
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1413721794.A.766.html
※ 編輯: shinshong (61.56.161.98), 10/19/2014 20:32:21
推 a1122334424: 文化的傳承 光此一項足矣  一位追求效率 什麼時後跌1F 10/19 20:36
※ 編輯: terievv 時間: 2014-10-19 20:36:43