看板 Gossiping作者 liu270990 (熊o霸o天o下)標題 [問卦] 日本YouTuber文化哪時候強勢進入台灣的?時間 Thu Dec 22 15:51:08 2016
如果沒記錯的話
應該是今年才開始吧!
但有沒有更確切的時間點,還是更早之前?
感覺在今年之前會看日本Youtuber的人應該是比較小眾,偏哈日的人
但隨著木下佑香、Hajime社長的快速崛起
搭配不論是他們原頻道就有中文字幕,或是各種翻譯頻道出現
突然就變成一種台灣大家看YouTube的選擇之一了
然後有更多的翻譯頻道出現去翻譯更多的日本YouTuber
像是大前輩Hikakin、Seiken兄弟、貓天、桐崎榮二、粉紅怪盜也讓台灣人更知道
接著就是不少台灣YouTuber開始致敬日本YouTuber的拍攝、剪接手法了
這股日浪是何時吹向台灣的呢?
有在鑽研這塊的高手能解答嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.6.112
※ 文章代碼(AID): #1OMuNoM7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482393074.A.587.html
→ trygone: 貓天這樣有名唷...7F 12/22 15:54
→ who5566 …
→ who5566: 中國PAPI醬熟女比較正 大胃王密子君很可愛 可是影片都愛8F 12/22 15:55
→ who5566: 用變聲器
→ who5566 …
→ who5566: 幾分鐘看完 XXX這種影片 中國也開始拍了11F 12/22 15:56
推 Hooz: 貓天和粉紅妹 超可愛!!12F 12/22 15:56
→ yyc1217: 主要是盜 呃我是說翻譯國外影片的人變多了吧
木下的話就是很有計劃的請不同語言的人來翻譯
不過她有加入經紀公司 也可能是經紀公司的主意吧13F 12/22 15:56
推 HausRush: 以前喜歡貓天現在更愛KASU16F 12/22 15:59
推 liudwan: 我都看Motoki Monday20F 12/22 16:08
→ winiS: 水管搞翻譯分紅制之後開始的22F 12/22 16:10
→ newwer: 從一堆人支持翻盜版賺錢開始,大概要怪好色龍吧26F 12/22 16:20
推 gogoeat: 木下跟社長不是都hikakin公司的28F 12/22 16:21
→ shirou123: 對 最好youtube都把翻譯影片禁了 台灣人以後只要看91129F 12/22 16:29
→ llwopp: 致敬日本YouTuber有點多 從內容剪接手法都抄日本 有點膩30F 12/22 16:39
推 newwer: 禁啊 反正有興趣的人看原文也看得懂,再說水管本來就有在原影片加字幕的功能,硬要抓下來上字母再重新上傳意義在哪?不就是想營利嘛32F 12/22 16:44
噓 byoung: 台灣的超無聊35F 12/22 16:47
推 tw15: 發現做翻譯有錢賺開始36F 12/22 16:57
--