看板 Gossiping作者 aids893001 (Ayaka4U)標題 [新聞] 「新丁粄」顏色不對 惹怒東勢客家時間 Sat Feb 11 18:11:57 2017
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
「新丁粄」顏色不對 惹怒東勢客家
3.完整新聞內文:
有夠觸霉頭!「2017台中東勢新丁粄節」今天開跑,市長林佳龍日前在記者會宣傳並享用「創意新丁粄」,只是原應充滿喜氣的紅色新丁粄,竟然做成綠色的,像是清明節上墳所用的艾草粄,被批「不尊重傳統、拍馬屁」,中市客委會主委劉宏基解釋「這是為了記者會宣傳所做創意新丁粄」、「文化活動不分顏色」,但東勢民眾聽了更火,嗆聲:「大喜之日送你涅粄(墓粄)!」、「還我從小到大熟悉的新丁粄節!」
紅龜粄與綠色艾草粄(涅粄、草仔粄)為客家傳統點心,平常時候兩種都可以吃,但飲食文化結合節慶或祭典就得注意,歷來添丁、祈福、還願,都是選在元宵節這天向親友分享桃紅色的新丁粄(紅龜粄),沒想到市府竟然在活動記者會,將原應充滿喜氣的紅色的新丁粄,做成象徵上墳或普渡用的涅粄 (閩南語為「草仔粿」),東勢人真的氣壞了,在臉書社團「台中小鎮-東勢大小事」直罵:「難道新居落成能送時鐘嗎?如果主辦單位不深思、尊重傳統,請退出活動!」
中市客委會主委劉宏基解釋,七日當天作為活動記者會宣傳用的66斤「創意新丁粄」,採用豐原葫蘆墩米、東勢在地蘿蔔、新社香菇、石岡艾草,及大甲溪上游和平八仙山的甘泉水結合製作而成,凝聚山城客庄的在地精華,也讓往年以紅粄及花豆為組合的新丁粄「更具新意」,但民眾痛批「民進黨執政就換成綠色嗎」、「拍馬屁拍到馬腿上」,劉回應:「絕對尊重、維護傳統,但必須加入創意,跟上時代」他不解「文化活動為什麼要分顏色」,懷疑藍營政治操作。
「簡直教壞下一代!」東勢民眾留言一片罵聲,蘇姓民眾說,涅粄上桌,不如不要辦這活動,還是在主委大喜之日,送他一箱涅粄,讓他感覺「創意多棒」!民眾葉明憲說,新丁粄是東勢的特色文化,不該染上政治,官方應站在協助的立場,而不是主導把該原有的文化扭曲,身為東勢最高首長(區長)若不能堅持此立場,真是東勢人之不幸。
楊秀蘭則說,不是所有東西掛上創意兩字,就可以將錯誤一言以蔽之。吳柏毅無奈自嘲:「沒有新丁粄節,哪來的清明節?」東勢民眾留言表示,打破傳統靠創意,未免太牽強,應該在傳統意義上去發揮,而非改變傳統,如果傳統可以挑戰,無禁無忌吃百二,那結婚送花圈,喜事包白包,新居落成送時鐘(送終)都可以嗎?價值錯亂,才真的是傳統文化的浩劫。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170211/1053742/
5.備註:
所以人家結婚送白包算創意嗎?
-----
Sent from JPTT on my Sony E6653.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.116.3
※ 文章代碼(AID): #1OdkDnCl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1486807921.A.32F.html
推 g8330330: 佳龍自己吃掉鄉民就當做沒錯看到好了2F 02/11 18:14
→ purue: 莫名其妙改這個真的很無聊 要改創意可以另作一個綠色的啊4F 02/11 18:14
→ yeswater: 觸霉頭 在桃竹苗或高雄屏東這樣搞 恐怕要鬧人命了5F 02/11 18:15
噓 dotZu: 送時鐘本來就可以,要罵人結果自己舉出錯誤例子,真是……6F 02/11 18:15
推 jetalpha: 中華民國人不尊重他人文化的症狀,正常發揮中。8F 02/11 18:15
→ yeswater: 這兩邊的客家都比台中強勢很多很多 尤其六堆那邊的9F 02/11 18:15
→ a23521323: 辦活動前不先了解清楚就做 落人口實也是活該10F 02/11 18:15
→ CREA …
推 CREA: 日本人喜宴就是送白包阿11F 02/11 18:16
→ yeswater: 林佳龍就雲林來的閩南人 他哪懂這些眉眉角角 被電剛好12F 02/11 18:16
推 g8330330: 或改成新粄丁安葬節 就好喇13F 02/11 18:16
→ dotZu: 要照傳統可以,可是扯說不能送時鐘,這才叫做教壞下一代。14F 02/11 18:17
→ jetalpha: 日本人的喜宴白包還有金絲銀線裝飾,跟你台灣白包一樣膩15F 02/11 18:17
→ wwf0322: 不要分那麼細.....17F 02/11 18:18
→ sawkuanwoo: 這客委會主委也可以換掉了,自己做錯還要凹成對手打壓看看北捷優遊卡風波柯P的處理,黑龍也該比照辦理吧20F 02/11 18:20
→ jetalpha: 就用白紙黑字寫個忌中代替春聯,不是更有創意嗎?22F 02/11 18:21
→ u304027: 我的創意排骨湯都不放排骨,改放貢丸25F 02/11 18:30
推 jacktypetlan: 過年送白包你說好不好
然後參加告別式給紅包 看你會不會被打死26F 02/11 18:31
推 w76530: 哪天紅燈被改顏色我也不會覺得意外了29F 02/11 18:36
推 rockiey: 台灣各地的彩繪村根本智障,連看都不想看30F 02/11 18:39
推 Muroi: 真夠蠢的31F 02/11 18:40
噓 bartigal: 根本智障 kmt再蠢也沒弄成藍的32F 02/11 18:44
→ KobeRapist: 黨工:抓到了 客家人都是9.2
中市客委會主委劉宏基還懷疑藍營政治操作勒 真是噁心33F 02/11 18:49
推 ryuke: 拍馬屁不意外35F 02/11 18:53
→ Anikk: 馬屁文化36F 02/11 18:54
--