看板 Gossiping作者 penguin5487 (叫我象就好)標題 [問卦] "ㄛ"這個注音如此難唸的原因時間 Thu May 5 02:33:12 2016
強者我朋友剛才問我為什麼
"抹" 平常都唸ㄇㄨㄛˇ
實際上卻唸ㄇㄛˇ
還有
"摸" 平常都唸ㄇㄨㄛ
正確發音卻是ㄇㄛ
仔細想想這類的例子屢見不鮮
ex磨麼魔貘莫末摩膜…
肥宅回答不出來只好回他
我都唸costco
有沒有ㄛ結尾的字不加ㄨ的音唸起來都很矯情的八卦?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.99.16
※ 文章代碼(AID): #1NAa1gEb (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1462386794.A.3A5.html
→ ienari: 請摸摸豬來回答2F 05/05 02:34
→ ienari: 其實發音是教育部隨便寫的吧 中國人也不這樣發音
像流血的血要念"寫" 但中國人也念雪啊5F 05/05 02:34
程門立血
推 a11131031: 就一代傳一代的習慣唸法 小時候你也是這樣學到長大的還有一個例子 煙 其實你仔細把一跟ㄢ快速連起來唸
會發現我們平常唸的煙火的煙 其實是唸錯的8F 05/05 02:37
推 ienari: 我聽26朋友說 最標準的國語/普通話應該是東北人講的13F 05/05 02:40
推 liaon98: 不是唸錯 ㄅㄆㄇㄈ本身就是合嘴音 那個ㄨ是自動跑出的14F 05/05 02:40
→ ienari: 不過說這話是一個住韓國的東北妹 不知道準不準就是15F 05/05 02:41
→ liaon98: ㄧㄢ則是懶音 ㄢ=ㄚㄣ ㄧ跟ㄣ嘴巴都閉的很起來 ㄚ卻是
張到最大 人在偷懶情況下 不想張那麼大 就變成ㄧㄝㄣ了16F 05/05 02:42
我再也不會唸煙了
※ 編輯: penguin5487 (1.162.99.16), 05/05/2016 02:45:14
推 ue28: 音韻學教學了是嗎19F 05/05 02:45
推 kueilee: 注音的音變而已 ㄅㄆㄇ三個音帶ㄨ所以寫的時候從簡
例如:抹 念的時候念ㄇㄨㄛˇ寫的時候寫ㄇㄛˇ20F 05/05 02:59
推 liaon98: 注音符號發明時 是配合老國音 老國音那時沒有ㄜ 只有ㄛ所以那時ㄅㄆㄇㄈ 不像現在唸ㄅㄜ ㄆㄜ ㄇㄜ ㄈㄜ
而是ㄅㄛ..etc 所以像ㄅㄥ 也沒寫成ㄅㄨㄥ22F 05/05 03:56
推 wcyik: ㄥ比較難唸吧25F 05/05 07:16
→ awaken: 抹 我 為什麼一個要加ㄨ一個不用?26F 05/05 07:51
--