看板 Gossiping作者 FuSen000 ((*'▽')ノTOMOYO!)標題 [問卦] 有沒有"亲"的八卦?時間 Tue Aug 9 20:25:35 2016
乳提
小弟剛剛被學校的中國留學生加LINE
開頭就是個"亲"
"亲 你好"
然後就開始自我介紹了起來
原來是朋友的學姐這樣
"亲"應該就是親這個字
有親密的意思
被這樣一個過去沒見過面說過話的陌生人這樣稱呼
不知道為什麼感覺有點不好意思呢!
難道說在中國,女生都是這樣稱呼初次見面的男性嗎? U迷U卦?
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.74.79.219
※ 文章代碼(AID): #1NgSl3Xm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1470745539.A.870.html
→ abian: dear1F 08/09 20:25
→ Leeng: 親你媽老二3F 08/09 20:26
齁 前版主很兇喔
好兇QQ
→ xcvfrd: 他對你有意思 快約出來來場...7F 08/09 20:26
有可能大家會約吃飯
是喔 原來還有這種文化
→ jffry6663: ++++++++++++++++好友12F 08/09 20:27
推 redsa12: 就是一個很普通的第二人稱13F 08/09 20:27
可是也可能是親親的親啊 >////<
唉呦 這個說文解字挺有意思的~ 上色一下
推 yjjia: 不想見到你的意思16F 08/09 20:27
推 lover19: 還不跟她來場激烈的網愛17F 08/09 20:28
腦袋都裝甚麼啦 >////<
也是 比較普通的解讀
※ 編輯: FuSen000 (126.74.79.219), 08/09/2016 20:30:56
推 Js1233: 亲無見,爱無心19F 08/09 20:30
推 srv0915: 親愛的客戶 演變來的20F 08/09 20:30
推 ekoj: 親愛的 的智障簡稱24F 08/09 21:57
--