看板 Gossiping作者 Seles (莎莎)標題 [新聞] 為什麼中元普渡要有「空心菜」?專家這時間 Mon Aug 15 12:09:02 2016
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
為什麼中元普渡要有「空心菜」?專家這麼說.....
3.完整新聞內文:
後天就是中元節,不少家戶及公司行號最近幾天都開始準備普渡祭品來宴饗「好兄弟」。
民俗專家、台中教育大學台文系副教授林茂賢說,傳統由家戶自辦「私普」祭品中,一定
會有薑、鹽,代表山珍海味,也一定會準備川燙過的「空心菜」,代表主人「無心留客」
,不過由於環境變遷,很多家戶現在都已經不準備空心菜作為普渡祭品了。
林茂賢表示,中元普渡算是台灣民間最盛大、祭品最豐盛的祭典,這是有歷史背景因素,
包括早年先民渡過黑水溝來台、族群械鬥、漢人與原住民對立等等,都造成許多孤魂野鬼
,也因此從普渡的盛大,可以看出台灣民間的悲天憫人情懷。
而從中元普渡的祭品,更可以看出台灣民眾的人情味。林茂賢說,由於台灣早年有不少外
國移民,因此在宮廟的「公普」中,常會看見外國食物如 pizza 或是壽司、生魚片等,
這是為了讓外籍的孤魂野鬼,也能夠在普渡中享用到家鄉味。
林茂賢也說,早年的家戶普渡祭品,也常見薑和鹽,因為薑是山上種的,鹽則是海裡來的
,在物資較缺乏的年代,準備了薑和鹽,就象徵主人準備了山珍海味宴饗好兄弟;也有人
會準備麻油雞酒,這是為了早年難產死亡的婦女而準備,此外,有些人還會特別準備盥洗
用具,讓從陰間跋涉而來的好兄弟可以好好梳洗一下、整理儀容。
而過去的普渡祭品中,一定會準備空心菜,林茂賢說,這是象徵主人無心留客,希望好兄
弟享用完普渡盛宴就離開,不要在家中逗留,不過這項祭品目前已經少見,只有少部分人
家還記得準備。(劉嘉韻╱台北報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20160815/929001/
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.127.50
※ 文章代碼(AID): #1NiK1XBe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1471234145.A.2E8.html
推 frommr: 專家:因為便宜1F 08/15 12:11
→ jorden: 9.2會問鬼神嗎? 那就拿空心菜來拜吧4F 08/15 12:11
推 dnek: 因為要有配菜啊5F 08/15 12:12
→ P5566: 9.2表示7F 08/15 12:12
→ testutw: 現在因為總統就是空心菜代表全國 所以不用再另外準備了8F 08/15 12:12
推 voyhanxu: 空心菜代表無心留'客' XD13F 08/15 12:16
→ lgates: 明明就是怕轉彎16F 08/15 12:17
噓 twdvdr: 整篇胡扯 還沒見過哪個族群拜拜一定要空心菜 17F 08/15 12:17
推 bg00004: twdvdr 並沒有虎扯..這是真的我們家就會煮空心菜湯
而且也不是這幾年才這樣拜...早就行之有年了18F 08/15 12:20
→ potionx: 那乾脆拿照片拜比較省事21F 08/15 12:25
噓 NNK0702: 白賊英表示。。。。24F 08/15 12:32
推 CREA: 18英:全國禁止食用空心菜25F 08/15 12:33
推 turbomons: 拜拜很愛諧音梗 還有拜棗橙焦的 早成交27F 08/15 12:40
噓 kokone: 林茂賢還是回去研究歌仔戲吧32F 08/15 12:43
噓 bybe: 政問33F 08/15 12:48
--