顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-05-27 18:20:08
看板 joke
作者 befriendly ()
標題 [趣圖] 圖片亂下標 - 四零四
時間 Wed May 25 19:12:14 2022


代PO

-

第一次翻譯,希望大家會喜歡。

可以留言給我建議,

謝謝大家。

https://404therapies.blogspot.com/2022/05/1.html
-
感謝大家建議,附上兩張靜態圖讓大家檢閱。(第一次用 不知道這樣可以直接看到了嗎?)

https://i.imgur.com/45jdvzK.png
[圖]

https://i.imgur.com/gxz7P0O.png
[圖]


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.220.122 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YZWyGDQ (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1653477136.A.35A.html
ian15579: 還不錯推1F 05/25 19:24
dreamerkimo: 不錯喔,希望繼續看到你的文2F 05/25 19:28
george7825: 推推3F 05/25 19:34
shintz: 金小胖那個好笑XDDD4F 05/25 19:56
silius: 推5F 05/25 20:05
al623al: 推6F 05/25 20:12
soudad255: 推,加油7F 05/25 20:25
baafgjv: 推8F 05/25 20:30
mrcat: 哈哈哈,好幾個滿有趣的9F 05/25 20:42
DownGrade: 讚歐10F 05/25 20:43
cofecup: 推文很可疑11F 05/25 20:49
verdandy: 可疑+112F 05/25 21:05
prince1983: 金小胖好笑XD 加油 再接再厲13F 05/25 21:07
pipiayin: 好有趣 XD14F 05/25 21:09
suansuan5566: 推15F 05/25 21:13
yannicklatte: 推16F 05/25 21:16
whhw: 推17F 05/25 21:32
apple7797: 推的人都很可疑!?18F 05/25 21:35
awaytodie: 向日葵種子笑了19F 05/25 21:36
rain0719: 不錯20F 05/25 22:00
cowboy17935: 推21F 05/25 22:13
aqthk: 還行 加油22F 05/25 22:16
LoveBea: 推23F 05/25 22:23
sandiato: costco那張空格放錯位置了24F 05/25 22:37
t6203leo: 推推25F 05/25 22:38
ironkyoater: 可以26F 05/25 22:42
calucu24: 獵人有笑,很喜歡這個系列,期待你的作品27F 05/25 23:00
roy1190: 有笑有推28F 05/25 23:00
chocoboytw: 有笑有推29F 05/25 23:05
NANACE: 不錯耶,推,繼續加油!然後提醒costco那格好像位置反了30F 05/25 23:05
roundponny: 那你練屁 XD31F 05/25 23:12
befriendly: 他表示謝謝大家的鼓勵,他會盡快推出續集32F 05/25 23:17
neverOGC: 都很棒33F 05/25 23:18
befriendly: 另外 Costco的部分已經更正 感謝提醒34F 05/25 23:18
rockjam: 推35F 05/25 23:19
milubi: 推,滿好笑的36F 05/25 23:19
ilohoo: 讓人頭很暈的內褲也會讓人頭暈37F 05/25 23:25
sm9456: 推LMG38F 05/25 23:28
a509170123: 很不錯39F 05/25 23:29
dotzero: UFO笑死40F 05/25 23:30
iStone12mini: 舉報41F 05/25 23:34
CFfisher: 不錯42F 05/25 23:37
LIVETT: 推43F 05/25 23:44
astala1545: 親友團?44F 05/25 23:45
youaremyonly: 有笑有推45F 05/25 23:46
Dennis0428: 會心一笑給推46F 05/25 23:47
c8864c: 推推47F 05/25 23:53
notneme159: 讚讚48F 05/25 23:57
fanchen: 好好笑49F 05/26 00:14
STRO: 拳擊社那個好好笑XD50F 05/26 00:21
kenckchan: 有趣!繼續加油,期待下一集51F 05/26 00:28
sy4826951: 金小胖的可以52F 05/26 00:30
ckgjeff1990: 飛碟好笑53F 05/26 00:37
aaaa8729981: 推金正恩54F 05/26 00:42
hughes7375: 推,很喜歡這類的55F 05/26 00:49
mhsaru:  Good56F 05/26 00:56
grace00912: 推57F 05/26 00:59
cheweliao: 飛碟那個圖之前在方吉的圖片旁白自由發揮有看過58F 05/26 01:04
m0701: 不錯59F 05/26 01:05
gink: 推60F 05/26 01:27
archie403: 反詐騙61F 05/26 01:35
IWE: 喜歡62F 05/26 01:38
johnlinp: 推63F 05/26 01:51
iamwhoim: 喜歡倉鼠那張 推推64F 05/26 01:56
HSNUYang: 蠻有趣的65F 05/26 02:01
li1il1: 還不錯 有梗XD66F 05/26 02:10
lovedog0731: 15.請問有人可以幫忙打開我阿嬤嗎?67F 05/26 02:34
WK7er: 有笑有推~第10張初始化超好笑www 下面的短評也很有趣XD68F 05/26 03:05
namirei: 呵69F 05/26 03:11
c24253994: 金正恩那個超靠北70F 05/26 05:05
issactutela: 喜歡!71F 05/26 05:32
skylightwen: 圖直接貼出來很難嗎72F 05/26 07:13
bbrrnn: 倉鼠第一名73F 05/26 07:26
scuderia: 翻得不錯,建議圖可以放大一點74F 05/26 07:31
tzouandy2818: 直接貼75F 05/26 07:38
q347: 還不錯啊76F 05/26 07:57
imab1tch: 內容推77F 05/26 07:59
imab1tch: 哪裡怪怪的
chessspecter: 推79F 05/26 08:15
zChika: 板規5-6看一下 下午沒修正我會逕行檢舉80F 05/26 08:18
trtc: 我的音量鍵剛好跟他的一樣81F 05/26 08:20
rexrick: 推82F 05/26 08:37
OMUSUBI: 推推83F 05/26 08:45
jacky5827: 笑死84F 05/26 08:52
※ 編輯: befriendly (123.241.179.223 臺灣), 05/26/2022 09:42:03
sses40713: 直接貼圖很難?85F 05/26 09:50
breeze1108: 為什麼方吉的文沒人檢舉,這個就要?86F 05/26 09:51
sses40713: 都檢舉阿87F 05/26 09:54
skill8808: 不用每張都打註解88F 05/26 09:57
A1pha: XDDDDDDDD 好好笑89F 05/26 10:00
timothy09: 好笑推90F 05/26 10:01
caesar12: 建議翻譯就好 不用註解 因為不好笑91F 05/26 10:08
hh123yaya: 太多註解了 然後2022還有imgur要點開看==92F 05/26 10:18
※ 編輯: befriendly (123.241.179.223 臺灣), 05/26/2022 10:27:58
※ 編輯: befriendly (123.241.179.223 臺灣), 05/26/2022 10:33:58
befriendly: hh123yaya 針對你提出的問題修正了 第一次用正在摸索93F 05/26 10:35
larle: 推一個94F 05/26 10:56
derek7621: 有些蠻好笑的ww95F 05/26 11:16
castleoac: 不用硬要註解,有梗的再註解即可,不然感覺有點尷尬96F 05/26 11:29
wwwsjoko: 有些蠻好笑的97F 05/26 11:43
a1b2c3d4e5: 可98F 05/26 12:15
azrael1011: XIDDD99F 05/26 12:21
sasado: 覺得有點冷…100F 05/26 12:26
taco81: 幾乎都看過 還是給點牡蠣101F 05/26 12:36
genaro:102F 05/26 12:42
DanGdCtw: 翻譯就好103F 05/26 12:49
awaken:104F 05/26 12:59
JJonly: 滿多好笑的105F 05/26 13:04
royking: 有效有推106F 05/26 13:14
FlynnZhang: 讚讚讚107F 05/26 13:26
mcnightcc: 推108F 05/26 13:29
iamoldtwo: 試吃、頭暈、☺109F 05/26 13:48
im31519: 有笑給推110F 05/26 13:50
xu6g4cl6: 推111F 05/26 14:53
panggbbi95: 蠻有趣的~112F 05/26 15:17
YiRenge: 金小胖那個好笑113F 05/26 15:21
tonywu8c8c: 很多會心一笑 讚114F 05/26 15:44
YeargLitch: 有笑有推XD115F 05/26 15:57
davide68: 有效有推116F 05/26 16:12
dodoju: XD117F 05/26 16:26
longkiss5566: 沒笑沒推…118F 05/26 16:35
slimmmmm: 推119F 05/26 17:40
Dayton: 推120F 05/26 18:30
ZanyLuna: 註解沒有的話更好121F 05/26 18:51
spursgogogo: 金小胖那個很好笑欸 推啊122F 05/26 19:12
a100820: 廣告回來了嗎XD123F 05/26 20:46
lskd: 有點圖片旁白自由發揮的感覺  支持124F 05/26 21:10
tsop010: 兩個都是翻譯這個網站的高人氣投稿啊125F 05/26 21:32
tsop010: https://sp.bokete.jp/
[bokete]
ボケて(bokete)は、国内最大級のお笑いWebサービスです。3秒で笑えるコンテンツが生まれ続けています。 ...

 
XD2009: 沒有自己的特色...127F 05/26 21:41
mamajustgo: XDD128F 05/26 22:32
sycjohn: 還不錯,支持唷129F 05/26 23:54
tapiyake: 推130F 05/27 00:07
cerberi: 推131F 05/27 01:19
dimx9173: 推132F 05/27 01:20
Lucienne1001: 推133F 05/27 03:06
kaizea: 維持風格,加油134F 05/27 03:32
crazydai 
crazydai: 滿有趣的,推135F 05/27 03:41
banbanmeow: 推136F 05/27 05:31

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 503 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇