顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-23 08:25:04
看板 HatePolitics
作者 orinsinal (Rhythm of the Night)
標題 [討論] 台北市社宅文宣出現簡體字,小編道歉
時間 Mon Aug 23 07:09:49 2021


「【道歉啟事】
感謝關切粉絲團動向的每一人,每一則建言與評論,我們都收到了。

近日因發文圖片中出現手寫簡體字,文字處理不夠周全,在此誠摯地向大家說聲抱歉。

此篇文章的產生,原先僅是想感謝辛苦的青創夥伴及相關工作人員,邀請青創夥伴一起合
作構思編輯,卻因思慮不周,為了將手寫文字擠進圖片版面中,將字體筆畫簡化處理。因
繁體字/簡體字的誤用引發爭議,小編難辭其咎。


針對編輯流程不夠周全、字體使用不當、回覆留言不夠嚴謹一事,再次鄭重向各位致上最
深的歉意。

我們今後會更小心謹慎,並汲取教訓,檢討並修正內部審稿制度,確保不會再重蹈覆轍。


台北市政府及民眾黨

又一則讓中國柯粉倍感親切的宣傳圖卡

“兩岸一家親,簡體字型真好用”

Feat.民眾黨與台北市政府小編

https://i.imgur.com/kqyIYlT.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/PPp8nAa.jpg
[圖]


柯市府、不意外

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.150.114 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X8ja_ye (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1629673791.A.F28.html
q347: https://imgur.com/nTOnOAM1F 08/23 07:11
[圖]
server: 還好吧,台灣人因很多繁體字筆劃太多,都會有簡寫的寫法2F 08/23 07:12
q347: 中國台灣省高雄縣3F 08/23 07:12
server: 像「灣」筆劃很多,大多數人都用簡寫,除非填寫正式文件4F 08/23 07:13
aclock: 都是外文,出現英文跟簡體字又沒差5F 08/23 07:13
※ 編輯: orinsinal (114.137.150.114 臺灣), 08/23/2021 07:13:46
taipoo: 簡體字有簡體字的優點,繁體字有繁體字的優點,都可活用的6F 08/23 07:13
kyon623: 給2樓,你打字是有差逆???7F 08/23 07:14
orinsinal: 奇怪 打字會有差嗎 不然手寫寫得出簡體8F 08/23 07:17
orinsinal: ,這北市府人才真多啊
quiet93: 怎麼有辦法一直出現簡體,這種錯誤很難耶10F 08/23 07:17
jack0216: 這黨一直出這種事 真噁心11F 08/23 07:18
piliamdamd: 無蝦米有差哦 還的字根是feow 还的字根是bwn少一碼就12F 08/23 07:18
piliamdamd: 省一秒
foolfighter 
foolfighter: 中共廚房出餐囉14F 08/23 07:18
orinsinal: 感謝分享 原來做文宣 省1秒 阿北真快15F 08/23 07:19
desho: 簡寫跟簡體字不會分嗎?16F 08/23 07:20
livi362: 省一秒,阿北務實17F 08/23 07:20
godispower: 這錯誤有點低級...18F 08/23 07:21
a0986188522 
a0986188522: 外籍羽晴誤食19F 08/23 07:21
stocktonty: 簡寫跟簡體字不同20F 08/23 07:25
markban: 什麼人錯誤會一直出現簡體字,中國人?21F 08/23 07:26
piliamdamd: 阿北是沒臺灣人可以用嗎 只能找五毛做圖22F 08/23 07:28
gogobar 
gogobar: 1450真他媽可悲,母豬蔡陰魂用簡體就沒事,雙標賤畜日常23F 08/23 07:29
lazycat5: 台灣24F 08/23 07:34
elainakuo: 發包給支那做嗎?25F 08/23 07:34
WTF55665566: 與情真的有夠垃圾26F 08/23 07:37
roc074: 其實...現在年輕人簡體字的用量非常的大,甚至很多都不再27F 08/23 07:37
roc074: 使用注音輸入法,而改用漢語拼音輸入了。
ShockG: 還的簡寫有看過,無心愛的簡寫好像沒看過人用29F 08/23 07:38
airbear: ==台灣人根本沒幾個用漢語拼音好嗎30F 08/23 07:39
roc074: 有次後輩來我的位置上看了一下電腦就跟我說他不太會打注音31F 08/23 07:39
sazabik: 這種垃圾黨不是用新華社的圖片,就是用簡體來文化洗禮,32F 08/23 07:39
sazabik: 真他媽的垃圾!
roc074: 可能我身邊年輕人用的蠻多的...34F 08/23 07:39
ShockG: 台灣有在用漢語拼音??35F 08/23 07:39
nk10803: 你他媽最好用漢語拼音 帶啥洨風向 低能賤畜還在台灣幻想36F 08/23 07:39
nk10803: 年輕人常用漢語拼音 笑死人
roc074: 遇過4、5個人都是很早就改用拼音輸入了。38F 08/23 07:40
livi362: 漢語拼音咧,這也太唬爛39F 08/23 07:40
sazabik: 某r身邊都是中國人喔,還漢語拼音勒40F 08/23 07:40
airbear: 漢語拼音學校又不會教== 跟誰學?41F 08/23 07:41
roc074: 學弟說是自學,我也很好奇XD42F 08/23 07:41
airbear: 不要跟我說國中小都在教漢語拼音喔43F 08/23 07:41
nk10803: 媽的低能 出差中國認識一堆台幹 只有一個在當地三四十年44F 08/23 07:41
nk10803: 的在用漢語 其他人改不過來 真他媽低能 還年輕人用漢語拼
nk10803: 音咧
roc074: 他大概花了兩個月時間轉換...47F 08/23 07:41
orinsinal: 樓上某人的年輕人學弟「學」漢語拼音 真多48F 08/23 07:42
dash007: 用無蝦米還比較有可能49F 08/23 07:42
a0986188522 
a0986188522: 幻想出來的50F 08/23 07:42
urban: 台灣人基本上不會寫沒有心的「愛」51F 08/23 07:43
nightwing: 台北市政府  被五毛入侵了嗎52F 08/23 07:43
roc074: 無是我在用的,我也挺意外有人會用漢語拼音。53F 08/23 07:43
airbear: 笑死 台灣人電腦根本沒幾個人裝漢語拼音54F 08/23 07:43
orinsinal: 我還沒印象 簡體字的愛 怎麼寫勒 柯市府真厲害55F 08/23 07:44
nk10803: 好了啦 笑死人 装个输入法就有简体 还汉语拼音咧干56F 08/23 07:44
roc074: 市府這有點誇張,台灣人愛字一定有心57F 08/23 07:45
elainakuo: 愛無心 不是愛58F 08/23 07:45
nightwing: 台灣人不用注音符號   用漢語拼音  是在匪區受教育嗎59F 08/23 07:45
roc074: 我哪知XD,他說好用我跟他說很多字你要打四碼反而麻煩阿60F 08/23 07:45
airbear: 如果你後輩都陸生就算了 台灣人學漢語拼音的非常少61F 08/23 07:46
roc074: 我沒有說多,我目前也只遇到4個人而已62F 08/23 07:46
airbear: 笑死 很多不就你說的63F 08/23 07:47
redlance: 北市錯太多次了64F 08/23 07:47
kncc31: 台灣電腦幾個用漢語拼音...找到用倉頡的阿姨叔叔還比較多65F 08/23 07:47
airbear: 推 roc074: 其實...現在年輕人簡體字的用量非常的大66F 08/23 07:47
RachelMcAdam: 湾不是簡體字,弯才是67F 08/23 07:47
notea: 很多也你講的  現在又說只有四五個68F 08/23 07:47
KimWexler: roc074:甚至很多都不再使用注音輸入法,而改用漢語69F 08/23 07:47
roc074: 簡體字用量大根漢語拼音兩回事吧...70F 08/23 07:47
roc074: 好吧,我的錯...敘述不正確
orinsinal: 很多 》4,5個。喔 原來很多是用得多72F 08/23 07:48
roc074: 只是覺得身邊有人用漢語很奇怪而已73F 08/23 07:48
airbear: 狗屁吧 幹74F 08/23 07:48
garry5566: 這是手寫字, 還是某種字體?(娃娃體?)75F 08/23 07:48
hsnu1137: 柯真的很有無國界魅力 才會有一堆五毛粉絲76F 08/23 07:48
KComingYa: 手寫簡體還好吧!打字簡體就不ok了77F 08/23 07:48
orinsinal: 住宅的事情 兩岸一家親 中國柯粉溫馨78F 08/23 07:49
airbear: 看你前兩句那麼清楚 現在又要哭邀敘述不正確79F 08/23 07:49
roc074: 對不起,我的錯...80F 08/23 07:49
roc074: 我沒哭邀,這是我敘述問題,抱歉。
ShockG: 簡寫跟簡體字不一樣,簡寫無心愛也沒人用,而且打字哪來82F 08/23 07:51
ShockG: 簡寫的問題?
Pietro: 愛無心84F 08/23 07:52
lustpp: 外包給中國美編吧 民眾黨就是什麼都省錢呀85F 08/23 07:53
saimeitetsu: 這很明顯用對岸盜版的字體86F 08/23 07:54
cerberi: 請正名殘體字 當初高雄文化局也搞過殘體字87F 08/23 07:54
Darius1979: 到底有多少文宣是包給對岸的人...88F 08/23 07:56
jixiang: 明明就是殘體字89F 08/23 07:57
airbear: 俗寫或異體跟簡體字是不同的東西90F 08/23 07:59
camp0102: 台灣人打字哪會出現簡體 狗柯不演了91F 08/23 07:59
airbear: 簡體字台灣人就幾乎沒在用 除非用對岸的網站或軟體92F 08/23 07:59
remprogress: 誰用簡體字就該罵93F 08/23 08:04
david624: 他們都羅馬拼音呀 42694F 08/23 08:04
flamax: 一樓真的不是垃圾,快去你家隔壁全家確診啦95F 08/23 08:04
fab5 
fab5: 小綠共審查來囉96F 08/23 08:05
OoJudyoO: 之前奧運也用新華社照片97F 08/23 08:06
lbowlbow: wwww4%舔共再來罵糾正的人是綠共98F 08/23 08:07
CavendishJr: 一樓要反觀結果找韓國瑜執政時搞的反觀,要也找文化99F 08/23 08:08
CavendishJr: 局那次事件吧XD
OGC218: 電腦打字還打簡體字?101F 08/23 08:09
rayven: 簡寫跟殘體字完全是兩碼子事好嗎,文盲102F 08/23 08:09
fioo: 推文很明顯有支那人啊103F 08/23 08:11
Sinful: 那個是手寫字,很明顯就不是台灣文案會寫出來的104F 08/23 08:12
Sinful: 台灣人嫌"愛"字筆畫多也不可能寫出那個字
lirpassmore 
lirpassmore: 柯糞不意外106F 08/23 08:14
bomda: 不想演早點說107F 08/23 08:14
theropod: 就中國小編啊108F 08/23 08:15
glissando: 中國中央廚房不意外109F 08/23 08:15
shangguan125: 漢他媽拼音啦 誰在用? 小粉綠腦很搞笑欸110F 08/23 08:16
glissando: 用字也有26感 很明顯111F 08/23 08:18

--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 200 
作者 orinsinal 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p zerou86 說瞎!
1樓 時間: 2021-08-23 11:22:54 (台灣)
  08-23 11:22 TW
···
這些用簡體字的就是外包給中國嘛!
2樓 時間: 2021-08-23 22:51:07 (台灣)
  08-23 22:51 TW
持續繼續發包給西台灣不是說假的
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇