顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-01-29 22:17:21
看板 HatePolitics
作者 Pietro (☞πετροσ1/47)
標題 Re: [轉錄] 陳佩琪:民進黨能持續控制媒體
時間 Sat Jan 29 21:14:12 2022


※ 引述《rhino0314 (鬼島夢想家)》之銘言:
: 1.轉錄網址︰
: https://upto.site/024197
: 2.轉錄來源︰
: 陳佩琪
: 3.轉錄內容︰
: 2021年對醫療院所和醫護人員都是較tough的一年, 就在防疫、 照顧病人、 打疫苗之間
: 不斷輪迴, 去年底好不容易疫情稍緩,我們專責醫院也終於可以照往常收治病人了, 但
: 好日子沒過幾天,一月初疫情再起,疫苗又提前120天施打, 於是年初開始又和去年一樣
: 的輪迴又來了,被要求清空病房,支援快篩站和快打站,本業就只好再暫放一邊了。 最
: 近和先生一起拍市府的賀歲影片,被問到虎年新希望, 我們這種以醫療為業的,大概就
: 是這個吧:『 疫情快快散去, 大家都能平安健康。』

民進黨提早讓人打疫苗,好累。
(120天?)
: 去年一整年寫臉書常被打得很兇,連婆婆也不例外,她老人家80多歲了,也沒受過
: 什麼說話或寫作訓練,單純想表達自己『沒干預政務』, 於是用『我都沒進過市府』來
: 替代, 沒想到有人拿2017年和兒子吃飯的照片說她根本有進過市府。市府每天人來人往
: ,進出吃飯、辦事稀鬆平常,就是一個老人家不精準的表達,也被像東廠興文字獄般拿來
: 打她, 多家媒體甚至做成大大的新聞標題來。

婆婆被打臉,我好氣。

: 我寫臉書是想寫些心得和粉絲分享,但有些人不是看我寫的內容有沒有建設性, 而
: 是用東廠興文字獄的角度去看通篇能否抓到語病,有次上暐翰節目, 他看到我要來,說
: 還特別上我的臉書瀏覽了一下,他說他著實被我底下的網軍的邪惡留言嚇到。

先生說網軍好壞壞。

: 先生常說不喜歡我寫臉書, 但事實是我寫什麼,他根本不知道, 也不可能去看或去
: 管,只是常有人跟他說(就在他晚上回家,聽到他跟人通電話,就聽到數次),叫佩琪不要
: 再寫了, 她不論寫什麼, 都會被黑到無極限, 他們說他們看了都很難過,還好自己不
: 是個會低頭認輸的人, 別人越罵、越黑、越挑語病, 我就會更精進自己寫作技巧,下次
: 改進。

你們越黑,我會越努力寫。

: 講一些最近發生過、比較有印象的話題…
: 『升旗座位安排應按職務屬性,醫護是被邀請來的貴賓,市長是行政首長,為什麼和
: 後來出場的醫護排再一起』、『升旗就是訂個時間開始, 為何會安排每個首長到場的時
: 間不同』, 後者沒人回答我, 前者就被導向『陳佩琪看不起醫護, 不讓先生和醫護站
: 再一起』…
: 其實我寫出去前,就有想到是否會有人拿這個出來打我, 但想想自己幹醫生30年了
: ,打這個會有說服力嗎?不過我太小看人家了,不但被黑到無極限,甚至連『 難道要搬
: 張龍椅來給你坐』這種如此低級的言論,也都被大大地做成標題來報導了。

我才不是看不起醫護!

: 還有較有趣的,我說每天早上和先生morning eating時會聊些時事,結果被人說『陳
: 佩琪英文差到不知道早餐叫breakfast』,這種解讀, 真…真…出乎我意料之外,醫院有
: 臨床業務的科別都會舉行晨會 (morning meeting) ,  醫生也都會買早餐趁這個時候吃
: ,以便應付九點到的門診、 查房、開刀工作,先生離開醫界了,夫妻吃早餐時間的閒聊
: ,就如同在醫院的morning meeting 一樣, 讓人有重溫舊夢的感覺,只是萬萬沒想到會
: 被解讀成不知道breakfast 這個字。

我只是有創意而已!不要亂黑!

: 以上是好笑, 接下來有更驚悚的,就是我寫的和先生結婚30週年珍珠婚那篇,我提
: 到 『背靠背,把身後的敵人交給對方,一心一意專心對付眼前的敵人,身為彼此之間最
: 信任的夫妻,令人感動的地方莫過於此…』
: 我原本想說這篇會被打的議題,應該是 『哇哈, 這對夫妻竟然自比為海盜』,老實
: 說我連回文都寫好了, 結果、結果呢…


我討厭你們說我像海盜。

: 有議員說真不知道今年已是2022年了,陳佩琪還先生來、 先生去的, 他說女人要有
: 主體性,不要以先生的天為天,他都說我的醫學成就不輸先生, 我自信也做到了啊, 但
: 女人有主體性,和尊敬老公有衝突嗎?有主體性的女人就要看不起老公?

先生先生先生

: 其實我相信議員自己也知道自己在講什麼,都當到議員了, 不可能邏輯如此之差,會
: 這樣講也只是選舉贏到已經不知今夕是何夕了,所以就連核食趁年關前讓它通過,  這種
: 話同黨立委都講得出來,也不令人意外。

要過核食,壞壞。

: 今早先生出門前跟他聊這個, 他說他知道啦, 民進黨已經贏到天涯海角都無敵手了
: , 他說他看到養豬縣都贊成萊豬進口一事, 就知道我說的他們可以萬年執政是怎麼一回
: 事了,他說他太敬畏他們了,竟然可以讓養豬大縣過半比例贊成萊豬進口, 也沒對他們
: 說可以得到什麼貿易好處,隨便乎壠句:『 和國際接軌、 時空背景不同』百姓就著了
: 魔似的支持他們了。

先生:百姓怎麼這麼好騙啊?

: 以前媒體監督執政黨,做不好就嚴厲批評一番, 現在媒體瘋狂監督在野黨,看看在
: 野黨說錯了什麼,好拿來嚴厲批判一番,記得上次有名嘴在政論節目誣賴北市府不疫調、
: 不隔離,竟然事後還來問說『是在說我嗎?』可能是最終沒被告,沒增加知名度不爽吧!

你們在監督在野黨嗎?

: 事實擺在眼前,只要媒體能持續控制人民思想,民進黨能持續控制媒體,政權永保萬
: 年!

民進黨控制媒體,壞壞。




下面我自己的心得:

四○○上次點出柯媽媽其實有去過市府的事情,被Peggy 當成是東廠欺負老人家了。
XD

CF說「他著實被我底下的網軍的邪惡留言嚇到。」

我也是(看向那些奉承文)

言而總之。

鮭魚這篇主要還是回應最近幾個月來一些批評他的輿論。
比如說那個「怎麼讓先生跟醫護站在一起啊?」。

並用「東廠興文字獄」形容。

也說他不會因為這些攻擊而放棄鍛鍊自己的文筆。

我也只能說他真的有很大的努力空間。

然而這篇有個新東西,那就是:

CF對民進黨能讓養豬業者願意接受萊豬進口感到驚訝。

並認為民進黨只是「隨便乎壠句:『 和國際接軌、 時空背景不同』」就能讓百姓「著了魔
似的支持他們了。」

我得說,如果柯文哲只覺得民進黨是單純呼攏就能讓民眾接受。

那麼我也能理解為什麼柯文哲在台北通介接疫苗接種紀錄上會這麼荒腔走板了。

因為柯文哲根本就是一個短視而且戴著有色眼鏡看待別人的草包。

至於Peggy說這是因為民進黨掌握媒體。

我也只是笑笑。
: 4.附註、心得、想法︰
: https://youtu.be/yaXVt4jmwUQ
: 難道真要打他嗎 這樣打沒有票啦
: 逐字稿超譯來護駕 我是柯學家 我是柯學家
: 你是1450啦 全都下去(領五百)
: 批評都網軍我不怕 佩琪柯媽
: 趕快寫臉書上專訪 火力支援啊


-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A217F.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.111.84 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XzJshVO (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1643462059.A.7D8.html
※ 編輯: Pietro (49.217.111.84 臺灣), 01/29/2022 21:17:55
rhino0314: 你中文系?1F 01/29 21:15
neverfly: 柯P 、柯媽、PG三位一體,家即政黨2F 01/29 21:16
m4tl6: 嗯…清楚多了3F 01/29 21:16
rogudan: 其實不只開放萊豬這麼簡單,中央也同時擋下中國非洲豬瘟4F 01/29 21:18
※ 編輯: Pietro (49.217.111.84 臺灣), 01/29/2022 21:18:42
rogudan: ,拔了口蹄疫的針,創造了外銷的環境。這都不是簡單的事5F 01/29 21:18
rogudan: 情。
tsgd: PG很好笑 以為自己現在這麼糗這麼招人嫌是因為「沒受訓練」7F 01/29 21:18
tsgd: 做人基本道理需要學 但哪裡有整套科班教育 愚蠢之徒
rogudan: 鮭魚討人嫌就跟她丈夫是一樣的,眼睛長在頭上9F 01/29 21:19
tfct: 清楚多了10F 01/29 21:19
kkiiccooo: 原文太長看不懂 謝謝重點提示11F 01/29 21:19
elainakuo: 感謝精準摘要 小市民只會廢話一堆12F 01/29 21:20
elainakuo: 還有為了符合國際標準的外銷冷鏈 跟百億基進 政府做的
elainakuo: 事可多了
s81048112: 噁爛柯p就是只看表面 不看人家是怎麼做到的 才會以為人15F 01/29 21:21
s81048112: 家是騙的
elainakuo: 豬農比在野黨知道 誰是真心為他們好的17F 01/29 21:21
sagem29: 謝謝整理歸納18F 01/29 21:22
elainakuo: *百億基金19F 01/29 21:22
tsgd: 她以為那些說明會都是辦假的 走馬花XD20F 01/29 21:23
s81048112: 口蹄疫拔針後 就是想拼外銷 但柯p們只想到選票21F 01/29 21:23
tsgd: 自己老公的黨是怎麼回事 只會說這種事情不適合公投 不表態22F 01/29 21:23
tsgd: 要討論 結果這廢物市長最後又自以為關鍵力量辦選前之夜要收
tsgd: 割 不僅人少 隔天公投結果也大翻盤
scorpio0920: 翻譯姬4ni25F 01/29 21:24
tsgd: 這麼腦殘的事情 CF一再犯錯 你的態度跟說法在哪裡才是最重要26F 01/29 21:24
neverfly: 豬農看到沒,CF跟PG覺得你們很蠢,都被DPP騙27F 01/29 21:28
jordanlove: 你pg 系?28F 01/29 21:29
minan: 就黨出事了,出來吠兩聲,裝醜轉移焦點,吸砲火29F 01/29 21:33
minan: 真是可憐的女人
PePePeace: 翻譯給推31F 01/29 21:35
s891510: 沒辦法啊 廢物教授自己出張嘴就認為有做事 當然看不到人32F 01/29 21:35
s891510: 家真正做事的方法
asakucarlos: 簡單明瞭34F 01/29 21:36
rogudan: 而且再退一步說,其實開放萊豬進口本來就無關豬農,因為35F 01/29 21:37
rogudan: 台灣早就開放多國豬肉進口多年,再多開放一個不討喜的萊
rogudan: 豬肉根本沒差。
CBC0012: 翻譯到位幾霸昏38F 01/29 21:41
malisse74: 感謝翻譯 看完第一頁發現還有三頁就直接end了39F 01/29 21:42
creulfact: 師傅真的很腦包 萊豬進口同時口蹄疫拔針 擴大了豬農的40F 01/29 21:44
creulfact: 外銷 且白藍瘋狂抹黑萊豬的結果是台灣豬肉再度漲價 豬
creulfact: 農有什麼理由反萊豬阿?
hakueidoll: 感謝整理43F 01/29 21:45
faiya: 感恩簡化版44F 01/29 21:46
zegale: 口蹄疫拔針是多麼艱鉅的任務啊!15年了,已經15年了45F 01/29 21:46
indium111: 陳PG廢話真多,還是這篇直接點46F 01/29 21:46
gogen: 原文贅字多,無重點,看不懂,感謝重點翻譯47F 01/29 21:46
chenyei: 推文筆簡練48F 01/29 21:47
s9021401045: 操控媒體還怕人家說,趕快派網軍出來洗個風向49F 01/29 21:49
Cube054: 謝謝整理,實在太長了...50F 01/29 21:51
david624: 每次他發文 都在等懶人包 ~~51F 01/29 21:52
lunarblue: pg那麼愛寫,怎麼文筆依舊沒有進步52F 01/29 21:56
Edouard: 真的廢話一堆,感謝整理53F 01/29 21:58
FishJagor: 推整理54F 01/29 21:59
Edouard: 我其實不信底下推的人有看完,除非邏輯死去,不然會吐55F 01/29 21:59
cyt1600: 現在看到柯上電視都會想轉台56F 01/29 22:00
mark0204: 言不及義的廢文,還以為別人看不懂,這麼愛犯賤就繼續吧57F 01/29 22:00
ladychiu: 感謝重點整理 落落長都看不完58F 01/29 22:04
gg0079: 他們夫婦如果連養豬戶為什麼不會反對萊豬都不明白的話59F 01/29 22:08
gg0079: 真的是不適合坐上大位了 自己不懂 底下也沒個人跟他們說明
jerrysuper: 你文筆比PG好61F 01/29 22:09
mimimoumou: 他們夫妻永遠都是別人好蠢不像我們這麼聰明看透邪惡62F 01/29 22:09
wish1975: 民進黨這麼會唬嚨,2018怎麼輸的。根本邏輯不通63F 01/29 22:10
xamous: 感謝翻譯64F 01/29 22:13

--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 112 
作者 Pietro 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b ily 說讚!
1樓 時間: 2022-01-30 02:29:17 (台灣)
  01-30 02:29 TW
這翻譯真是信達雅兼具,滿分!
2樓 時間: 2022-01-30 02:41:34 (台灣)
  01-30 02:41 TW
感謝翻譯
這應該不會有人說是藍色大門效應吧...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇