[新聞] 防第二波疫情回馬槍英國撥76億給世衛等組織 - nCoV2019板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-12 14:27:36

看板 nCoV2019

作者 kirachi (Kira)
標題 [新聞] 防第二波疫情回馬槍英國撥76億給世衛等
時間 Sun Apr 12 10:51:57 2020

完整標題：防第二波疫情回馬槍英國撥76億給世衛等組織
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/04/12 10:07
撰稿者：譯者蔡佳敏、核稿嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004120031.aspx

防第二波疫情回馬槍英國撥76億給世衛等組織 | 國際 | 中央社 CNA

英國今天承諾捐款2億英鎊（約新台幣76億元）給世界衛生組織和多間慈善機構，協助減緩2019冠狀病毒疾病（COVID-19）擴散至不堪一擊的國家，進而避免爆發第二波疫情。 ...

（中央社倫敦12日綜合外電報導）英國今天承諾捐款2億英鎊（約新台幣76億元）給世界
衛生組織和多間慈善機構，協助減緩2019冠狀病毒疾病（COVID-19）擴散至不堪一擊的國
家，進而避免爆發第二波疫情。

根據路透社統計結果，2019冠狀病毒疾病去年12月自中國湖北省武漢爆發，如今擴散至全
球210個國家，造成超過160萬人感染，10萬多人病故。

英國同樣淪陷，據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）數據，英國境內
確診病例直逼8萬起，近萬人喪生，死亡總數全球第5，僅次於美國、義大利、西班牙和法
國。

英國國際發展大臣屈維里安（Anne-Marie Trevelyan）今天說：「冠狀病毒無國界，因此
我們若要有效保護英國人民，就必須增強若干不堪一擊、發展中國家的醫療體系。」

英國政府表示將提供1億3000萬英鎊給聯合國各大機構，6500萬英鎊給世衛，5000萬英鎊
給紅十字會來協助戰亂、偏遠地區，2000萬英鎊給其他組織和慈善機構。

英國政府表示，這筆資金將協助葉門、孟加拉等醫療體系薄弱的國家。葉門多年來飽受戰
亂之苦，本月10日通報首起確診病例；而孟加拉收容了85萬洛興雅難民，但營區生活條件
不佳，人滿為患。

英國馳援世衛的立場與美國總統川普大相逕庭。
川普先前發言痛批世衛對於這波疫情的處理能力，暗示他的執政團隊可能重新評估對世衛
的資助。

世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）說：「英國的慷慨解囊，強而有力道
出這是項全球性威脅，需要全球性因應之道。」

「我們全在同一條船上。保衛全球健康，就是保衛英國民眾的健康。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.88.106.210 (新加坡)
※ 文章代碼(AID): #1Uae9Fqd (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1586659919.A.D27.html

※ 編輯: kirachi (116.88.106.210 新加坡), 04/12/2020 10:54:17

→ JuiFu617: 英國也太佛了1F 223.137.0.72 台灣 04/12 10:53

推 icevenus: 反正QE Q起來，要多少有多少(誤)2F 180.177.25.96 台灣 04/12 10:53

推 yor: 譚德塞 :群體免疫是個好策略感謝強生首相身3F 49.159.67.148 台灣 04/12 10:54
→ yor: 先士卒

推 terminator3: 未看先猜明天痰得賽馬上說英國防疫很5F 42.76.219.147 台灣 04/12 10:55
→ terminator3: 棒

推 yamiyodare: 不要解封就不會有第二波7F 111.243.42.25 台灣 04/12 10:56

→ kirachi: 美國才在想要停止捐助，英國就補上來了。8F 116.88.106.210 新加坡 04/12 10:57

→ yamiyodare: 不過所有國家還是會戴著鋼盔往前衝9F 111.243.42.25 台灣 04/12 10:57

推 supervivian: 英國要把納稅人的錢打水漂+助紂為虐10F 72.66.25.229 美國 04/12 10:58

推 shadowfan: 跟丟進水裡一樣吧11F 42.73.138.17 台灣 04/12 10:59

→ kirachi: 預防爆發第二波的防疫資金，大家都還在12F 116.88.106.210 新加坡 04/12 11:01
→ kirachi: 第一波嗎？

→ lrac: Who收錢後到底做了什麼啊？14F 123.205.136.149 台灣 04/12 11:02

→ treeman12: WHO 收錢就轉給中國防疫啊15F 125.231.131.64 台灣 04/12 11:04

推 ii041079: 他們到底做啥了嗎？拿這麼多錢怎麼沒看16F 39.10.104.120 台灣 04/12 11:08
→ ii041079: 到作為

推 pinknana: 請鬼拿藥單嗎18F 118.161.7.69 台灣 04/12 11:08

→ elainakuo: 低能兒19F 36.225.42.27 台灣 04/12 11:10

推 ScottBrooks: 笑死請鬼拿藥單錢不如拿來紓困還比20F 42.73.255.243 台灣 04/12 11:11
→ ScottBrooks: 較有用

→ LEEWY: 又是一個還在睡的盤子，沒救了zzz22F 118.171.112.251 台灣 04/12 11:11

→ APTX4869X: 台灣有捐贈英國物資嗎？23F 1.160.224.171 台灣 04/12 11:12

推 bathilda: 英國跟中國站同一戰線了，呵呵24F 180.217.243.66 台灣 04/12 11:12

推 yor: 第一波的口罩英國有分配到25F 49.159.67.148 台灣 04/12 11:13

推 tndh: 智障有錢沒地方花也沒必要丟水溝吧26F 36.239.217.86 台灣 04/12 11:13

→ labell: 繼續腐敗27F 123.110.226.150 台灣 04/12 11:13

→ APTX4869X: 希望停止援助英國28F 1.160.224.171 台灣 04/12 11:13

→ buttery: 其他國家不和緩，這疫情會沒完沒了29F 116.241.91.14 台灣 04/12 11:14

推 polaroidd: 拿這錢後做什麼30F 42.72.43.159 台灣 04/12 11:14

→ buttery: 英美不可能鎖國，就算鎖國能所多久。31F 116.241.91.14 台灣 04/12 11:14

→ tndh: 先把你們家強生先救起來再說吧32F 36.239.217.86 台灣 04/12 11:14

推 lluunnaa: 傻傻的...33F 123.195.130.230 台灣 04/12 11:16

推 yufion: 歐洲一群蠢貨.....34F 111.248.2.251 台灣 04/12 11:16

→ ii041079: 好好奇他們的人民反應35F 39.10.104.120 台灣 04/12 11:18

推 herculus6502: "將"提供，看來條件談好了XD36F 114.136.75.187 台灣 04/12 11:21

→ treeman12: 英國人到底是怎麼看他們政府的？37F 125.231.131.64 台灣 04/12 11:22
→ treeman12: 之前還提群體免疫這招

推 tsming: 白癡39F 223.138.0.187 台灣 04/12 11:25
→ tsming: 我們組生產線才花兩億台幣

→ elainakuo: 第二波第三波第四波跟WHO沒有關係是41F 36.225.42.27 台灣 04/12 11:27
→ elainakuo: 政府失能
→ elainakuo: 我們組了 60+32條接近3億啦

推 ahujean: 把那些錢用在自己的國家人民還差不多，44F 114.26.140.53 台灣 04/12 11:28
→ ahujean: 給who能幹嘛啊，傻眼

推 chengmei: 沒要酸但現在各國自己處理幹嘛要給錢46F 101.9.236.69 台灣 04/12 11:35
→ chengmei: ？

推 sixonze: 英國腦袋有洞48F 42.73.34.252 台灣 04/12 11:35

推 blue1234: 七十六億不如拿來跟台灣或其他國家買口49F 39.11.102.186 台灣 04/12 11:36
→ blue1234: 罩和防護衣還有合作研發疫苗什麼的……

→ kuma660224: 就當作藥局是給51F 114.43.113.134 台灣 04/12 11:37

→ KunioFAN: 英國881~52F 118.170.58.52 台灣 04/12 11:38

推 RosaLulu: 英國提群體免疫又捐款給WHO...53F 49.197.53.60 澳大利亞 04/12 11:40

→ blackone979: 世衛在這波疫情到底有做什麼實質幫助54F 114.33.22.210 台灣 04/12 11:42
→ blackone979: 需要花這麼多錢

推 Smoltzy: 北七無藥醫56F 49.216.130.41 台灣 04/12 11:44

→ petguy: 世衛賺翻57F 39.12.230.169 台灣 04/12 11:46

推 SkyFee: 有錢就是大哥58F 103.227.32.18 台灣 04/12 11:47

推 biosphere: 把這些錢用在英國人民身上還比較有用59F 111.254.206.104 台灣 04/12 11:49
→ biosphere: WHO毫無作為甚至協助中國隱瞞，有用嗎?

→ pikaaco: 不先救自己果然佛61F 59.115.142.111 台灣 04/12 11:50

推 LoveMoose: 有新的凱子，呵呵62F 1.200.216.140 台灣 04/12 11:50
→ LoveMoose: 無法同情

→ surreallin: 哇盤子耶！64F 101.10.23.233 台灣 04/12 11:52

推 Andydream: 自己都自身難保還...呵呵65F 61.227.77.205 台灣 04/12 11:53

推 orgre: 可以別再捐英國口罩了嗎？他們錢多到可以66F 47.52.197.2 香港 04/12 11:58
→ orgre: 交給WHO耶

推 coutji3184: 不知道該怎麼吐嘈了= =68F 126.51.86.190 日本 04/12 12:01

推 edhuang: 沒差啊人家政府的錢爽捐69F 114.25.187.219 台灣 04/12 12:03

推 o0kk0ogreen: 自己不先搞好英國人真衰70F 223.136.75.243 台灣 04/12 12:05

→ kobe0307: 英國政府錢是多到沒地方花嗎71F 61.228.228.6 台灣 04/12 12:06

推 silentence: 真不愧是死了快上萬的低能政府72F 49.216.213.35 台灣 04/12 12:07
→ silentence: 76億幹個100條國家產線也不是問題

推 pierides47: 英國捐了就要監督who有沒有幫助這些74F 220.135.205.216 台灣 04/12 12:07
→ pierides47: 國家啊，不要錢都沒用到平民身上

→ kuma660224: 所有英國防疫會失敗不是沒原因76F 114.43.113.134 台灣 04/12 12:09
→ kuma660224: 台灣模式攻略本chaper1：不信中國與CH
→ kuma660224: O
→ kuma660224: 英國在第一章就被死當不及格

推 pomyopnion: 白痴嗎80F 39.13.164.96 台灣 04/12 12:12

→ knuckles1982: 真佛推英國81F 101.12.100.219 台灣 04/12 12:14

→ kuma660224: 76億不如自己搞口罩呼吸器國家隊82F 114.43.113.134 台灣 04/12 12:16

推 rosydark: 盤子83F 110.26.232.220 台灣 04/12 12:18

→ kuma660224: 這英國政府低能到不行. 難怪會提出84F 114.43.113.134 台灣 04/12 12:19
→ kuma660224: 天擇

→ reyes1989: 捐給cho幹嘛86F 175.98.142.228 台灣 04/12 12:20

推 potato6202: 覺得之後會越來越多國家舔中國並會攻87F 223.136.201.72 台灣 04/12 12:21
→ potato6202: 擊台灣了

推 DouglasT: 繼續給不靈光的宮廟進香油錢請便~~89F 140.109.189.129 台灣 04/12 12:26

推 shlee: 捐給其他組織還能理解捐給WHO完全就是丟90F 110.28.106.156 台灣 04/12 12:26
→ shlee: 水溝裡而已把給WHO的那部分拿來用在自己
→ shlee: 國家人民身上還比較有用

推 kira925: 繼續死當93F 223.138.243.25 台灣 04/12 12:27

→ shlee: 6500萬英鎊拿來投資防疫物資生產線比給WH94F 110.28.106.156 台灣 04/12 12:30
→ shlee: O還有用

推 swanc: 英國首相死了我也覺得不ey了，還敢相信who96F 101.14.244.195 台灣 04/12 12:32
→ swanc: 啊笑死

→ brodigit: 如果幾天後中國捐個3億口罩給英國98F 36.225.122.24 台灣 04/12 12:40

推 w300204: 大傻幣99F 36.227.105.174 台灣 04/12 12:40

→ brodigit: 那麼這一切都是可以理解的100F 36.225.122.24 台灣 04/12 12:40

推 zakijudelo: 捐給世衛，笑死人，世衛這段期間到底101F 49.216.165.252 台灣 04/12 12:47
→ zakijudelo: 幫忙到什麼了，0

→ optimism118: 撥給世衛很浪費錢，只有口號沒有實103F 111.71.88.32 台灣 04/12 12:49
→ optimism118: 際作為的組織

推 lxf: 英國人會不會想暴動，政府一堆蠢貨105F 49.158.171.54 台灣 04/12 12:51

推 elainakuo: https://i.imgur.com/5Fv6KdB.jpg106F 36.225.42.27 台灣 04/12 12:52

→ abow0704: 英國.........107F 223.138.78.210 台灣 04/12 12:53

推 asagi: 英國民眾的反應是?108F 119.14.209.121 台灣 04/12 12:54

推 ToTo0306: 還在捐世衛，ㄏㄏ109F 111.83.0.141 台灣 04/12 13:00

推 mytoychiu: 人傻錢多110F 36.225.156.108 台灣 04/12 13:00

推 lovefriend: 英國這年頭是被看笑話的....111F 36.236.234.211 台灣 04/12 13:05
→ lovefriend: EX : 強生

推 Fantasy7th: 其實現在這時間點可以理解啦再怎麼113F 111.184.25.111 台灣 04/12 13:06
→ Fantasy7th: 不爽WHO現在就還是個居中角色要做的
→ Fantasy7th: 未必是停止給錢而是趕快趕下彈到屎
→ Fantasy7th: 換個比較有能的讓WHO能發揮正常功用
→ Fantasy7th: 希望美國加大壓力趕快逼垃圾人下台

推 vvvv0o0vvvv: 丟到水裡還有咚一聲丟到這沒啥幹用118F 101.10.17.137 台灣 04/12 13:11

推 cck525: 我也覺得世界是在同一條船上應該誠實揭露119F 223.137.141.175 台灣 04/12 13:11
→ cck525: 發生了什麼事但who好像不這麼覺得

→ KunioFAN: 美國說不給WHO錢，然後英國就給WHO錢XDD121F 118.170.58.52 台灣 04/12 13:12

推 elainakuo: 各國都一堆掩蓋好嗎122F 36.225.42.27 台灣 04/12 13:18

推 ha99: CHO收到錢後請問會做啥? 英國真的有病……123F 218.35.191.113 台灣 04/12 13:18

→ mrcat: 路透社：世衛3/16呼籲各國檢測、檢測、再檢124F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:21
→ mrcat: 測

推 z23061542: 就英國還不夠痛罷了XDDD126F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:21

→ Cchild: ???127F 223.136.27.214 台灣 04/12 13:21

→ mrcat: 「WHO好像不這麼覺得」的根據是什麼128F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:22

→ z23061542: 美國痛到連左膠民主黨都不太屁話了129F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:23

→ mrcat: 譚德塞在記者會上呼籲「不可蒙住眼睛撲滅大130F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:23
→ mrcat: 火」，若不知道是誰感染，就沒辦法遏止這種
→ mrcat: 大流行

推 scheduling: 先查看看世衛出差都住多高級就知道了133F 223.138.223.130 台灣 04/12 13:24

→ z23061542: 世衛1/14:有限度人傳人134F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:24

→ mrcat: 你對病毒的認識只更新到1/14?135F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:25

→ z23061542: 世衛:2/6不要跟中國斷航136F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:26

→ mrcat: 不過世衛有更新喔，請跟上137F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:26

→ z23061542: 錯幾個月大流行後然後怪防疫不利138F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:27
→ z23061542: 很棒的組織XDDDD

→ mrcat: 有些人的國際旅行是剛需，你全斷他就繞各種140F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:28
→ mrcat: 路回國。美國意大利早早跟中國斷航，然後就
→ mrcat: 忘了該做什麼

→ muskdeer: 門主施毒真厲害,中國財源滾滾來143F 111.241.137.195 台灣 04/12 13:28

推 z23061542: WHO呼籲：「沒事不用戴口罩」 3/31號144F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:29
→ z23061542: 看一下日期現在才4月12號XDDD

推 GameTheory9: 原來英國這麼糟啊！146F 223.139.209.128 台灣 04/12 13:30

→ mrcat: 2/10世衛呼籲注意無中國旅行史接觸史的感染147F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:31
→ mrcat: 者「有燎原之勢」，事實上美國就是只盯著中
→ mrcat: 國忽視了歐洲

→ z23061542: 所以說這組織不要叫世衛好了150F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:31
→ z23061542: 叫馬後砲+舔共組織好了
→ z23061542: 忽視了歐洲還不就是從中國傳去歐洲

→ mrcat: 健康人不戴口罩據民進黨政府說是口罩不足時153F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:32
→ mrcat: 的滾動防疫。其實來源也是美國醫學會期刊的
→ mrcat: 研究。
→ mrcat: 現在世界的確是口罩不足，世衛信美國醫學會
→ mrcat: 期刊有什麼不對嗎

→ z23061542: 3/10 譚德塞稱還不算全球大流行158F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:34
→ z23061542: 所以3/10你要各國採取多嚴厲阿
→ z23061542: 現在才4月12號~~~~~~~

推 polong1: 如果想要更多的屍袋161F 39.12.96.7 台灣 04/12 13:35

→ z23061542: 跳針到民進黨關我屁事台灣162F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:36

推 mrcat: 3/10美國已經大流行了嗎？怎麼檢測數據不是163F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:37
→ mrcat: 顯示這樣

→ z23061542: 大家還不是口罩帶起來誰都馬知道165F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:37
→ z23061542: 阿你就馬後炮組織阿
→ z23061542: 所以你認為中共沒隱瞞疫情嗎

→ mrcat: 美國不測，紐約才不到200例時你要他說什麼168F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:38
→ mrcat: ？

→ z23061542: 那個RO值是真的嗎XDDDD170F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:39
→ z23061542: 你一開始跟人說有限度不要斷航

→ mrcat: 看英國測RO值比較準？佛系才有真實172F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:40

→ z23061542: 可防可控中國做得很好然後呢173F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:40

→ mrcat: 義大利率先斷航174F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:40
→ mrcat: 然後呢？義大利華人入出境會比韓國多？

→ z23061542: 一開始傳遞錯誤資訊中共跟他狗176F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:41

→ mrcat: 義大利華人入出境會比日本多？177F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:41

→ z23061542: 義大利一堆溫洲商人斷航有屁用178F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:42

→ mrcat: 的確如你所說斷航沒用179F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:42
→ mrcat: 不斷航你才比較好防繞道
→ mrcat: 國際旅行繞道的時間金錢都多很多，大部份人
→ mrcat: 不會刻意去繞

→ z23061542: 這組織一開始就跟中共一搭一唱183F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:44
→ z23061542: 現在要出來甩鍋歐美是防疫爛阿

→ webster1112: 波波相連到天邊收錢到千秋萬世 !!!185F 61.231.95.189 台灣 04/12 13:45

→ z23061542: 但是不代表他們是笨蛋186F 124.12.212.239 台灣 04/12 13:46

→ mrcat: 你是說他們不是笨蛋，只是不肯更新資訊而已187F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:49
→ mrcat: ?

推 hotkick203: 沒想過WHO也會有腦粉…189F 210.209.197.169 台灣 04/12 13:49

→ mrcat: 簡單的事實而已190F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:50

推 jonsauwi: 好哦，英國...191F 123.194.172.116 台灣 04/12 13:51

→ muskdeer: 講太多沒有用,總之這件事必須有人負責192F 111.241.137.195 台灣 04/12 13:51

→ mrcat: 世衛說不用戴口罩我也很難理解。但這畢竟是193F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:52
→ mrcat: 美國醫學會期刊研究來的，我也不知道學術上
→ mrcat: 是不是真這樣

→ kuwawa: 英國是沒有別的選擇嗎？撒給弱勢民眾都比196F 73.162.249.68 美國 04/12 13:52
→ kuwawa: 較有意義送給Gilead做藥都比較好

→ muskdeer: 英國出錢,日後看WHO敢不敢槓上英國198F 111.241.137.195 台灣 04/12 13:53

→ mrcat: 英國不如把這個錢給LSE做更多的英國研究？199F 180.217.183.40 台灣 04/12 13:53

→ muskdeer: 英美,美英...好菜市仔名200F 111.241.137.195 台灣 04/12 13:55

推 Strokes: 請鬼拿藥單噢201F 110.26.62.210 台灣 04/12 13:57

→ lain2002 …

推 balius: 肉包子打狗203F 114.44.84.92 台灣 04/12 14:00

→ abow0704: 英國沒有對WHO生氣嗎？204F 223.138.78.210 台灣 04/12 14:03

推 luca714: 噗通205F 49.217.3.74 台灣 04/12 14:03

推 ken812025: 這應該不是請鬼拿藥是改當加害人吧XD206F 118.150.240.66 台灣 04/12 14:03

推 mickeychan: 英國還沒醒嗎207F 101.12.81.27 台灣 04/12 14:12

推 miku3920: 盤208F 59.115.7.24 台灣 04/12 14:13

推 tatata: WHO標準收錢幫講好話209F 220.143.41.40 台灣 04/12 14:22

※ 看板: nCoV2019　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 40　

分享網址: 複製

DispBBS

回到看板(←)《nCoV2019》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享