※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-04 13:46:35
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 捐台124萬劑疫苗今送抵 日本民眾:費用十
時間 Fri Jun 4 11:53:57 2021
完整標題：捐台124萬劑疫苗今送抵 日本民眾:費用十年前給過了
發稿單位：華視新聞
發稿時間：2021/06/04 11:00
撰 稿 者：張璦
原文連結：https://reurl.cc/5rrbQR
捐台124萬劑疫苗今送抵 日本民眾:費用十年前給過了 - 華視新聞網
![[圖]]()
《共同社》報導，日本外務大臣茂木敏充在記者會正式宣布，提供台灣124萬劑AZ疫苗，今（4）日將運抵台灣；許多日本網友支持捐贈台灣疫苗的決策，並表示，作為對311地震賑災的回禮，捐疫苗給在取得上有困難的... ...
![[圖]](https://news.cts.com.tw/photo/cts/202106/202106042044864_l.jpg?t=1622783591)
《共同社》報導，日本外務大臣茂木敏充在記者會正式宣布，提供台灣124萬劑AZ疫苗，
今（4）日將運抵台灣；許多日本網友支持捐贈台灣疫苗的決策，並表示，作為對311地
震賑災的回禮，捐疫苗給在取得上有困難的台灣是件好事，也有人豪氣指出，疫苗費用
，台灣在十年前就給過了。
今（4）日將運抵台灣；許多日本網友支持捐贈台灣疫苗的決策，並表示，作為對311地
震賑災的回禮，捐疫苗給在取得上有困難的台灣是件好事，也有人豪氣指出，疫苗費用
，台灣在十年前就給過了。
台灣亟需疫苗 日外相:遇到麻煩要互助
茂木敏充昨日於參議院答詢時表示，在東日本大地震發生時，台灣是最先捐款的國家之
一，「如果遇到麻煩，我們需要互相幫助」，並直言，台灣對於疫苗目前有緊急的需要
，加上前首相安倍晉三等人居中協調，讓本次疫苗捐贈行動進展快速。
一，「如果遇到麻煩，我們需要互相幫助」，並直言，台灣對於疫苗目前有緊急的需要
，加上前首相安倍晉三等人居中協調，讓本次疫苗捐贈行動進展快速。
力挺疫苗捐台！ 日本網友: 作為賑災的回報
消息發布後，許多日本民眾在網路上留言力挺表示，這是台灣和日本相互信任的成果，
作為賑災的回報，支持在疫苗取得上有困難的台灣，是件好事，且能提升日本在國際社
會上的軟實力和聲譽，建立信任關係的外交，例如捐贈支持，很重要；甚至有人表示，
「考慮到台灣有2300萬人，我認為我們應該至少發送500萬劑」。
作為賑災的回報，支持在疫苗取得上有困難的台灣，是件好事，且能提升日本在國際社
會上的軟實力和聲譽，建立信任關係的外交，例如捐贈支持，很重要；甚至有人表示，
「考慮到台灣有2300萬人，我認為我們應該至少發送500萬劑」。
另外，也有自稱來自台灣的網友以日文寫道，「真的很感謝如此迅速的疫苗支持，作為
台灣人，我要感謝日本的每一個人」，日本網友也熱情回應，並提起台灣對2011年日本
311地震賑災時給予的幫助，「10年前地震時，我們得到了台灣人民的大力支持。對此，
我也非常感謝，當我們遇到困難時，讓我們互相幫助」、「（疫苗）起飛後1～2個小時
就會到，兩邊在這麼近的距離內有個好朋友真不賴，疫苗費用？10年前就收到啦」！
台灣人，我要感謝日本的每一個人」，日本網友也熱情回應，並提起台灣對2011年日本
311地震賑災時給予的幫助，「10年前地震時，我們得到了台灣人民的大力支持。對此，
我也非常感謝，當我們遇到困難時，讓我們互相幫助」、「（疫苗）起飛後1～2個小時
就會到，兩邊在這麼近的距離內有個好朋友真不賴，疫苗費用？10年前就收到啦」！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.106.92 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WkQFNZf (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1622778839.A.8E9.html
→ : 謝謝日本1F 140.109.104.46 台灣 06/04 11:54
推 : Q_Q2F 36.235.151.123 台灣 06/04 11:54
→ : 意思是知恩圖報吧...3F 110.159.154.20 馬來西亞 06/04 11:54
推 : 台日友好！4F 49.216.229.215 台灣 06/04 11:55
→ : 日本大感恩
→ : 日本大感恩
推 : 患難見真情QQ6F 223.141.64.67 台灣 06/04 11:55
推 : 真感動7F 118.171.197.46 台灣 06/04 11:55
※ 編輯: sister4949 (101.10.106.92 臺灣), 06/04/2021 11:56:00推 : 謝謝日本QQ8F 106.107.166.89 台灣 06/04 11:56
推 : 謝謝日本 真的非常感激9F 150.116.86.69 台灣 06/04 11:56
→ : QAQ10F 101.10.59.76 台灣 06/04 11:57
推 : 太感動了ＱＡＱ11F 114.44.60.139 台灣 06/04 11:57
推 : 日本好讚QQ12F 49.216.172.178 台灣 06/04 11:57
→ : 每年3.11時，我都會去日本yahoo搜尋3.113F 101.10.59.76 台灣 06/04 11:58
推 : 嗚嗚嗚嗚QQ14F 180.217.11.122 台灣 06/04 11:58
→ : 1捐款，雖然只要一點點，但真的每年都15F 101.10.59.76 台灣 06/04 11:58
→ : 有做QQ
→ : 有做QQ
推 : 推17F 101.9.24.191 台灣 06/04 11:58
→ : 只有*（選錯字18F 101.10.59.76 台灣 06/04 11:58
推 : 有點想哭QAQ 謝謝日本19F 42.73.165.151 台灣 06/04 11:58
推 : 每年雅虎搜尋+120F 36.231.44.43 台灣 06/04 11:58
推 : 好感動，謝謝你們，日本讓我相信行善是可21F 36.235.98.50 台灣 06/04 11:58
→ : 以讓人得到幸福的QQ
→ : 以讓人得到幸福的QQ
推 : 感謝 QQ23F 111.83.17.66 台灣 06/04 11:59
→ : 這也太霸氣...24F 59.127.134.127 台灣 06/04 12:00
推 : 謝謝日本25F 1.200.25.50 台灣 06/04 12:00
推 : 感動QQ26F 27.246.100.5 台灣 06/04 12:02
推 : 謝謝QQ27F 49.158.79.242 台灣 06/04 12:03
→ : QQ 直接噴淚28F 1.170.158.219 台灣 06/04 12:04
推 : 謝謝QQ29F 118.167.66.7 台灣 06/04 12:06
推 : 台日友好！30F 220.138.176.163 台灣 06/04 12:07
推 : 感謝日本31F 36.225.153.103 台灣 06/04 12:08
推 : 真的太讓人感動了，真的謝謝日本。32F 163.23.24.146 台灣 06/04 12:08
推 : 不管是不是因為日本人不打還是怕過期，說十33F 49.216.28.66 台灣 06/04 12:08
推 : 每年311我也會去點日本YAHOO的捐款34F 140.115.40.38 台灣 06/04 12:08
→ : 年前付過費用這也太會了吧35F 49.216.28.66 台灣 06/04 12:08
→ : 去過被重創過的女川，很感概真的36F 140.115.40.38 台灣 06/04 12:08
推 : 我愛日本37F 42.72.152.91 台灣 06/04 12:09
推 : 好感動QQ38F 140.123.34.76 台灣 06/04 12:09
→ : 那些錢可以買6000萬劑AZ耶(誤)39F 180.176.143.70 台灣 06/04 12:09
推 : 反觀....40F 210.61.131.247 台灣 06/04 12:10
→ : 樓上XXXD 可是救急難買啦41F 36.233.21.248 台灣 06/04 12:10
推 : 感謝日本QQ42F 101.12.25.196 台灣 06/04 12:11
→ : 開玩笑的 但真的看的出急難時誰才是朋友43F 180.176.143.70 台灣 06/04 12:12
推 : 感謝日本！44F 220.142.30.134 台灣 06/04 12:12
推 : 疫情結束去爆日本45F 114.32.39.89 台灣 06/04 12:15
→ : 真心想幫忙台灣的，就會直接送疫苗了46F 27.53.138.185 台灣 06/04 12:16
→ : 世界各國看好了
→ : 世界各國看好了
推 : 日本真好48F 223.137.220.249 台灣 06/04 12:16
推 : 謝謝日本！49F 114.40.23.89 台灣 06/04 12:17
推 : 謝謝日本，每年日本雅虎搜尋+150F 118.167.70.149 台灣 06/04 12:17
推 : 感謝日本51F 42.77.95.28 台灣 06/04 12:17
推 : 謝謝日本 台日友好52F 118.168.139.53 台灣 06/04 12:17
推 : 這種時刻 大家可以看清誰是真朋友53F 1.170.158.219 台灣 06/04 12:18
推 : 台日友好54F 223.137.32.217 台灣 06/04 12:18
推 : 真正友好的國家55F 27.53.170.19 台灣 06/04 12:18
推 : 感謝日本 眼眶真的瞬間濕了QAQ56F 49.216.134.229 台灣 06/04 12:19
推 : 謝謝日本 真的太感動人心57F 223.141.209.61 台灣 06/04 12:19
推 : 可惡，疫情結束後怒遊日本！58F 180.217.155.81 台灣 06/04 12:19
推 : Q____Q59F 111.82.158.139 台灣 06/04 12:20
推 : 這個真的想哭60F 118.169.11.243 台灣 06/04 12:21
→ : 飛機目前到鹿兒島附近了61F 140.109.104.46 台灣 06/04 12:23
推 : 非常感謝!真朋友!62F 223.136.125.12 台灣 06/04 12:23
推 : 洋蔥！63F 220.132.195.83 台灣 06/04 12:24
推 : 想哭 大家要加油度過64F 122.116.13.235 台灣 06/04 12:26
推 : QQ65F 36.235.127.111 台灣 06/04 12:26
推 : 真的好感動QQQQQ66F 114.45.19.234 台灣 06/04 12:26
推 : 真的謝謝QQ67F 110.30.137.145 台灣 06/04 12:27
推 : 我開始相信因果論了 有什麼因就有什麼果68F 114.136.144.42 台灣 06/04 12:27
推 : 樓上，不見得喔，看看對岸就知道。69F 223.139.37.74 台灣 06/04 12:29
推 : 真的謝謝！大家一定要平安70F 27.52.102.172 台灣 06/04 12:29
推 : 嗚嗚日本恩情71F 180.217.132.190 台灣 06/04 12:29
推 : 感謝日本阿72F 42.75.131.225 台灣 06/04 12:29
→ : OAQ73F 101.10.0.168 台灣 06/04 12:30
推 : 感謝日本74F 223.139.210.0 台灣 06/04 12:30
推 : 大感謝日本，真是患難見真情，75F 49.216.165.177 台灣 06/04 12:31
推 : 莫忘六四 中國的粗暴 feat 日本的義氣76F 39.9.71.67 台灣 06/04 12:31
→ : 汶川大地震，台灣捐了70.5億，只看到導彈77F 223.139.37.74 台灣 06/04 12:31
→ : 跟恐嚇
→ : 跟恐嚇
推 : 真先感謝QQ 毋忘六四79F 223.136.92.52 台灣 06/04 12:31
→ : 對日本好 人家是真的會報答你的那種QQ80F 219.71.60.156 台灣 06/04 12:32
推 : 謝謝 好感動81F 118.150.66.32 台灣 06/04 12:32
推 : 超級感謝日本的大家QQ82F 59.125.153.171 台灣 06/04 12:32
→ : 對中國報以善念真是一再打擊人類的信心83F 42.73.35.135 台灣 06/04 12:33
→ : ，還好有日本
→ : ，還好有日本
推 : 開心85F 223.140.169.41 台灣 06/04 12:33
→ : 看清楚誰是朋友 誰是敵人86F 42.73.35.135 台灣 06/04 12:34
→ : 芳鄰與惡鄰的差別87F 61.70.82.28 台灣 06/04 12:34
推 : 台灣人睜開眼睛看看，到底誰才是真朋友阿88F 36.235.151.123 台灣 06/04 12:35
推 : 我今天中午沒吃洋蔥呀..(吸鼻子).. QQ89F 61.222.86.190 台灣 06/04 12:36
推 : 台灣好幸運有日本這種知遇之恩的90F 36.233.21.248 台灣 06/04 12:37
→ : 看看左岸流氓 再看看日本朋友91F 1.200.72.52 台灣 06/04 12:37
→ : 抵銷一堆背骨的92F 36.233.21.248 台灣 06/04 12:37
推 : 謝謝日本93F 211.75.129.31 台灣 06/04 12:39
推 : 真的要把善良用在值得的人民身上94F 140.115.40.38 台灣 06/04 12:41
推 : 為什麼台日友好不是沒有原因的，，95F 49.216.54.101 台灣 06/04 12:42
→ : 兩國人民的觀念是很接近的
→ : 真的謝謝日本
→ : 兩國人民的觀念是很接近的
→ : 真的謝謝日本
推 : 謝謝日本QQ98F 118.167.66.7 台灣 06/04 12:44
推 : 感動QQ 謝謝日本99F 27.242.199.129 台灣 06/04 12:44
推 : 感動...100F 39.12.230.68 台灣 06/04 12:46
推 : 患難見真情101F 39.10.166.165 台灣 06/04 12:46
推 : 感動 謝謝日本102F 140.117.21.74 台灣 06/04 12:47
推 : 日本是專機送疫苗援助，對岸用軍機繞台回103F 223.141.64.67 台灣 06/04 12:47
→ : 報
→ : 報
推 : 真的感動欸QQ105F 49.216.32.66 台灣 06/04 12:49
→ : 互相感恩，疫情結束會好好報答的！106F 123.110.0.102 台灣 06/04 12:52
推 : 真的感謝107F 218.166.45.116 台灣 06/04 12:53
推 : 疫情後我要狂跑日本了108F 118.169.223.213 台灣 06/04 12:54
→ : 感謝日本109F 114.136.225.128 台灣 06/04 12:54
→ : 真的哭了.......110F 101.9.104.151 台灣 06/04 12:57
推 : 我怎麼記得中國也要提供500萬?111F 61.220.191.26 台灣 06/04 12:57
→ : 感謝日本
→ : 感謝日本
→ : 感動～113F 59.127.57.82 台灣 06/04 12:58
推 : 別期待中國手上的疫苗 真心不騙114F 36.230.83.241 台灣 06/04 12:58
→ : 完全不信任 只是我有看到新聞 在日本115F 61.220.191.26 台灣 06/04 12:59
→ : 宣布要捐給台灣的時候不久...XD
→ : 宣布要捐給台灣的時候不久...XD
推 : 後面幾批還有的話台灣應該要付117F 49.158.76.219 台灣 06/04 13:00
推 : 真的很感謝日本118F 223.136.106.205 台灣 06/04 13:00
推 : 真好119F 210.242.37.7 台灣 06/04 13:03
推 : 十年前的事一直掛在心上，而且其實120F 122.116.143.126 台灣 06/04 13:04
→ : 心意大於實質幫助，和這次台灣真的
→ : 急需疫苗來保護前線拼死作戰的勇士
→ : 們，真的很為兩國間情誼感動，台日
→ : 友好不是口號而是打從心裡湧出的情
→ : 感，謝謝日本的援助能讓台灣的勇士
→ : 得到防護，讓勇士們能在戰鬥之後安
→ : 然回家陪伴家人
→ : 心意大於實質幫助，和這次台灣真的
→ : 急需疫苗來保護前線拼死作戰的勇士
→ : 們，真的很為兩國間情誼感動，台日
→ : 友好不是口號而是打從心裡湧出的情
→ : 感，謝謝日本的援助能讓台灣的勇士
→ : 得到防護，讓勇士們能在戰鬥之後安
→ : 然回家陪伴家人
→ : 真的非常感激...！謝謝你們128F 1.163.12.136 台灣 06/04 13:05
推 : 坐等見證疫苗抵達桃機的歷史性一刻129F 123.194.152.66 台灣 06/04 13:05
→ : 日本只要說到台灣 每次都一定提到311130F 61.220.191.26 台灣 06/04 13:05
→ : 一直感謝 真的台日友好
→ : 一直感謝 真的台日友好
→ : 患難見真情 真的!!132F 123.194.152.66 台灣 06/04 13:06
推 : 其實現在日本自己也稱不上非常行有餘133F 223.137.244.194 台灣 06/04 13:09
→ : 力啊，跟311時的台灣完全不能並論，這
→ : 人情…
→ : 力啊，跟311時的台灣完全不能並論，這
→ : 人情…
推 : 當然就是買爆日貨XDD136F 123.194.152.66 台灣 06/04 13:10
→ : 不用去日本 國內就可以做到 狂吃拉麵壽司
→ : 不用去日本 國內就可以做到 狂吃拉麵壽司
推 : 感動QQ138F 1.163.178.217 台灣 06/04 13:11
→ : 等疫後啦 現在不給內用139F 123.194.152.66 台灣 06/04 13:11
→ : 主要是他們公費不使用AZ，所以放著也是可140F 110.28.165.147 台灣 06/04 13:11
→ : 惜，彼此互助剛好
→ : 惜，彼此互助剛好
推 : Q_Q感恩142F 1.160.84.208 台灣 06/04 13:13
推 : 之後我會心懷感激地去日本玩QQ143F 118.163.2.44 台灣 06/04 13:16
推 : 真朋友真進展144F 59.115.183.206 台灣 06/04 13:16
推 : 感謝，之後去日本爆買145F 118.150.24.65 台灣 06/04 13:17
推 : QQ146F 118.165.107.5 台灣 06/04 13:19
推 : 繼續買日幣147F 111.243.117.226 台灣 06/04 13:20
推 : 去日本買爆QQ148F 39.12.100.121 台灣 06/04 13:21
推 : 好想再吃中村藤吉 出町雙葉QQ149F 49.216.22.218 台灣 06/04 13:22
推 : 311都過10年還在感激 我..我才沒有哭..150F 114.45.81.40 台灣 06/04 13:24
推 : 已哭QQ其實相信當初捐款的台灣民眾151F 118.169.8.54 台灣 06/04 13:24
→ : 是只想幫助日本重建 不會想到十年後
→ : 是只想幫助日本重建 不會想到十年後
推 : 謝謝日本，也要謝謝當年捐款的台灣民眾，153F 101.12.112.192 台灣 06/04 13:28
→ : 善良真的是有回報的
→ : 善良真的是有回報的
→ : 對比四川跟中國的嘴臉155F 61.219.48.113 台灣 06/04 13:29
→ : 哪邊是朋友淺顯易見
→ : 哪邊是朋友淺顯易見
推 : 有這樣的朋友真好QAQ157F 1.171.85.70 台灣 06/04 13:29
→ : 我的西瓜卡裡面還有幾萬日幣QAQ158F 111.248.101.160 台灣 06/04 13:30
→ : 覺得311捐錢捐的很值得159F 163.23.86.190 台灣 06/04 13:30
推 : Q_Q 感激再感激160F 42.72.38.246 台灣 06/04 13:30
推 : 感謝日本，祝平安健康161F 1.200.69.50 台灣 06/04 13:32
推 : 快讓我去日本吃拉麵阿~~162F 111.254.236.224 台灣 06/04 13:32
→ : 我的西瓜卡快過期了希望明年可以回去日本163F 220.142.195.105 台灣 06/04 13:33
推 : QAQ164F 223.140.169.150 台灣 06/04 13:33
→ : 換新卡啊QQ165F 220.142.195.105 台灣 06/04 13:33
推 : 謝謝 真的謝謝日本QQ166F 118.169.8.54 台灣 06/04 13:33
推 : 太感謝日本了167F 101.137.153.2 台灣 06/04 13:34
推 : 真的感謝日本QQ168F 1.165.206.55 台灣 06/04 13:34
推 : 我有種預感美國要送的也已經開始布局了169F 223.137.88.180 台灣 06/04 13:35
推 : 對比四川震災170F 118.163.148.205 台灣 06/04 13:36
推 : 還有半小時就要到了!!! 記者會VS桃機171F 123.194.152.66 台灣 06/04 13:36
推 : 反觀捐錢換飛彈......172F 223.137.61.113 台灣 06/04 13:37
推 : 現在北上追星看疫苗還來得及嗎？173F 210.64.179.137 台灣 06/04 13:38
推 : 看飛機飛到哪裏就好了，防疫期間少外出174F 111.250.24.208 台灣 06/04 13:39
→ : 很感慨 如果沒有這場疫情 飛機載的是滿滿175F 123.194.152.66 台灣 06/04 13:40
→ : 觀光客
→ : 觀光客
推 : 感謝日本，希望台灣日本一起撐過難關177F 1.174.41.128 台灣 06/04 13:40
→ : 。
→ : 。
推 : 終於知道記者想去堵疫苗和病患(?)的心情179F 210.64.179.137 台灣 06/04 13:41
推 : 看到疫苗上飛機的照片好感動 QQ180F 218.173.84.60 台灣 06/04 13:41
推 : 真的 本來還想說要去感受一下奧運氛圍181F 59.120.176.94 台灣 06/04 13:41
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 21
回列表(←)
分享