※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-04 21:18:10
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 視訊看AZ疫苗降落桃園機場 謝長廷：這樣
時間 Fri Jun 4 20:21:38 2021
完整標題：視訊看AZ疫苗降落桃園機場 謝長廷：這樣就安心了
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/6/4 19:16（6/4 19:37 更新）
撰 稿 者：中央社記者楊明珠東京4日專電
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202106040303.aspx
視訊看AZ疫苗降落桃園機場 謝長廷：這樣就安心了 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
駐日代表謝長廷透過視訊看到日本捐贈的124萬劑AZ疫苗降落桃園機場的那一刻畫面時感到安心。他以台灣話俗語「打虎抓賊親兄弟」來形容台日關係患難相扶持。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20210604/1024x768_06169943125.jpg)
駐日代表謝長廷透過視訊看到日本捐贈的124萬劑AZ疫苗降落桃園機場的那一刻畫面時感
到安心。他以台灣話俗語「打虎抓賊親兄弟」來形容台日關係患難相扶持。
日本政府提供台灣124萬劑英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）藥廠製疫苗，載著疫苗的日
本航空JL809 班機台北時間上午11時從成田機場起飛時，穿著雨衣的謝長廷在風雨中向飛
機揮手並鞠躬致敬。
本航空JL809 班機台北時間上午11時從成田機場起飛時，穿著雨衣的謝長廷在風雨中向飛
機揮手並鞠躬致敬。
今天下午謝長廷在駐日代表處與台灣駐日媒體茶敘，一進會場就被記者邀請一起觀看日航
JL809班機抵達桃園國際機場的直播畫面。他說：「這樣就安心了。」
日本贈台灣疫苗，感動許多台灣人。謝長廷表示，他常說台日關係是「善的循環」，台灣
話俗語說「打虎抓賊親兄弟」，遇到事情大家互相扶持，就像親兄弟一樣。
他說，這次很感謝日本，同時也要謝謝台日兩地很多人協助，除了日本台灣交流協會、台
灣日本關係協會之外，有些人他說不出名字來，大家在這件事情上的努力，他都很感謝，
都是為了台灣。他用台語說：「故鄉的人，望你平安。」
灣日本關係協會之外，有些人他說不出名字來，大家在這件事情上的努力，他都很感謝，
都是為了台灣。他用台語說：「故鄉的人，望你平安。」
對於有國人說「這批疫苗是日本不要的才給台灣」的說法，謝長廷澄清說，這批疫苗的期
限是到10月14日，疫苗一出廠期限是6個月，中間過了半個月，在到期前有足夠的時間可
讓國人接種。原本這批疫苗計畫直接運至台北松山機場，但松山機場周邊沒適當的冷藏設
備，因此決定從成田機場出發運抵桃機。
限是到10月14日，疫苗一出廠期限是6個月，中間過了半個月，在到期前有足夠的時間可
讓國人接種。原本這批疫苗計畫直接運至台北松山機場，但松山機場周邊沒適當的冷藏設
備，因此決定從成田機場出發運抵桃機。
他說，這班飛機載運的貨櫃有17個，裡面的電動冰箱需充電（一次充電可用30小時），早
上充電完畢，考慮到疫苗運抵桃機後還要運至倉庫或台北，萬一遇到交通阻塞等會失溫，
但這次作業順暢，時間綽綽有餘。
上充電完畢，考慮到疫苗運抵桃機後還要運至倉庫或台北，萬一遇到交通阻塞等會失溫，
但這次作業順暢，時間綽綽有餘。
他還說，日本厚生大臣田村憲久說過，這批疫苗是在日本製造的。要購買或取得疫苗的手
續相當複雜，因為疫苗是要打在人身上，萬一出問題，賠償該怎麼處理，所以手續複雜。
續相當複雜，因為疫苗是要打在人身上，萬一出問題，賠償該怎麼處理，所以手續複雜。
這次日本政府用人道支援的方式提供台灣疫苗，台灣方面是以速度為優先考量，盼6月上
旬能運抵台灣。日本政府決定6月4日這一天運，這日子是大約一週前決定的。
謝長廷說，辦手續時，文件都是用英文書寫，還得請教律師，包括請教國內和日本的律師
，過程繁複。有些事是他決定的，因為他本身是律師。
他說，國內也很配合，很多事都是到半夜回到宿舍，跟國內的部長通訊，國內的部長回訊
時也已是半夜了。交涉過程中，他和總統蔡英文、外交部長吳釗燮、衛生福利部部長陳時
中等人聯絡，因為他身分比較方便，不需層層上公文。
時也已是半夜了。交涉過程中，他和總統蔡英文、外交部長吳釗燮、衛生福利部部長陳時
中等人聯絡，因為他身分比較方便，不需層層上公文。
他知道大家都很急，此事隨時都可能遭（中國）破壞、阻撓，日方也可能隨時改變心意，
所以消息不能外洩。他知道，按慣例，中國如果知道，中國駐日的領事等會提出抗議。
在政壇經歷大風大浪的謝長廷說，不論是民進黨建黨、陳進興協持南非武官一家5口事件
等，有記憶以來，他未曾失眠，但這次為了爭取疫苗，他最近失眠了一天半，將近兩天，
擔心明天有抗議。當他知道台灣的民眾病逝， 上街抗議等，他很擔心。
等，有記憶以來，他未曾失眠，但這次為了爭取疫苗，他最近失眠了一天半，將近兩天，
擔心明天有抗議。當他知道台灣的民眾病逝， 上街抗議等，他很擔心。
被問到何時開始與日方協商爭取疫苗時，他答說，日本政府5月21日批准AZ疫苗緊急授權
使用，5月22日開始有人談論日本所確保的AZ疫苗的用途，隔了兩天剛好有個聚會，與會
者就談到此事。
使用，5月22日開始有人談論日本所確保的AZ疫苗的用途，隔了兩天剛好有個聚會，與會
者就談到此事。
謝長廷不願透露這場聚會的具體內容，但根據國安高層透露，就是5月24日謝長廷在駐日
代表處（東京都港區）邀來美國駐日代理大使楊舟（Joseph M. Young）及日本政要在官
邸（職務宿舍）餐敘。
代表處（東京都港區）邀來美國駐日代理大使楊舟（Joseph M. Young）及日本政要在官
邸（職務宿舍）餐敘。
原本台灣方面對日本方面提出的要求是期盼6月10日疫苗能運抵台灣，愈快愈好。疫苗的
問題牽涉到授權、權利義務等問題，相當複雜，有6個不同的文件。日方並非要把疫苗「
贈送」台灣，而是說提供。日本外相茂木敏充今天正式表示，是無償提供台灣疫苗。
問題牽涉到授權、權利義務等問題，相當複雜，有6個不同的文件。日方並非要把疫苗「
贈送」台灣，而是說提供。日本外相茂木敏充今天正式表示，是無償提供台灣疫苗。
謝長廷表示，AZ疫苗目前約有90國通過緊急授權使用，在溫度管控上比較方便，不需像輝
瑞疫苗那樣需要在零下70度的環境。至於這次日本提供台灣的疫苗數量為何是124萬劑，
主要是日本是把手邊持有的儘量提供台灣。這次取得疫苗的過程有遭遇挫折，但有很多突
破。
瑞疫苗那樣需要在零下70度的環境。至於這次日本提供台灣的疫苗數量為何是124萬劑，
主要是日本是把手邊持有的儘量提供台灣。這次取得疫苗的過程有遭遇挫折，但有很多突
破。
被問到這次爭取疫苗過程交涉的最高層級，謝長廷不願明說，只說看日本方面由誰做決定
，一般來說，可想像是首相菅義偉。至於台日雙方的接觸，他不便透露。
今天是六四「天安門事件」32週年，被媒體問及為何是在6月4日這一天？又為何選擇以日
本航空公司飛機載運疫苗？謝長廷答說，沒特別去想到「六四」，尊重日本政府的決定。
另外，對於有人質疑今天為何日方沒派人到成田機場送機的問題，謝長廷答說：「今天寄
貨人是我」。
本航空公司飛機載運疫苗？謝長廷答說，沒特別去想到「六四」，尊重日本政府的決定。
另外，對於有人質疑今天為何日方沒派人到成田機場送機的問題，謝長廷答說：「今天寄
貨人是我」。
（編輯：黃自強）1100604
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210604/1024x768_565047076710.jpg
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210604/1024x768_565047076710.jpg)
說：「故鄉的人，望你平安。」中央社記者楊明珠東京攝 110年6月4日
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.4.29.79 (馬來西亞)
※ 文章代碼(AID): #1WkXhL1N (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1622809301.A.057.html
推 : 謝謝所有為這批疫苗勞心勞力的人1F 150.116.86.69 台灣 06/04 20:26
推 : 小夫這次也辛苦了2F 36.233.250.250 台灣 06/04 20:27
推 : 小夫看起來頭髮蒼白，謝謝所有為這批疫3F 118.167.66.7 台灣 06/04 20:30
→ : 苗勞心勞力的人
→ : 苗勞心勞力的人
推 : 謝謝日本 辛苦了5F 203.75.79.82 台灣 06/04 20:31
推 : 6/4是一個星期前決定，那就剛好是5/286F 111.252.104.253 台灣 06/04 20:32
推 : 謝謝你們的努力, 台灣加油! 日本加油 !7F 218.173.84.60 台灣 06/04 20:32
推 : 小夫辛苦了8F 111.246.92.162 台灣 06/04 20:32
→ : 所以5/24有提案，5/28定案，6/4送貨到府9F 111.252.104.253 台灣 06/04 20:32
推 : 期待下一批 感謝10F 111.242.134.134 台灣 06/04 20:33
→ : 整個過程11天，有夠迅速11F 111.252.104.253 台灣 06/04 20:33
推 : 只能說，謝謝，辛苦了12F 39.9.163.159 台灣 06/04 20:33
→ : 果然文件有法律上繁瑣的問題, 辛苦你們了!13F 218.173.84.60 台灣 06/04 20:33
推 : 真的只有感謝..14F 27.52.197.216 台灣 06/04 20:33
推 : 辛苦了15F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:33
推 : 想到藍營人士之前在喊疫苗呢真是可笑16F 59.115.214.59 台灣 06/04 20:33
推 : 日期真的是巧合日期真的是巧合嗎www17F 36.236.191.109 台灣 06/04 20:33
→ : 528也剛好是出現新聞說日本要送疫苗的時間18F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:34
推 : 感謝所有努力付出的人19F 111.83.155.233 台灣 06/04 20:34
推 : 寄貨人辛苦了QQ20F 27.52.102.172 台灣 06/04 20:34
推 : 讚!!!21F 101.10.2.53 台灣 06/04 20:34
→ : 原來5/28有新聞？ 那還是有走漏風聲，怕爆...22F 111.252.104.253 台灣 06/04 20:34
推 : 很感動23F 42.77.121.14 台灣 06/04 20:34
→ : 辛苦了24F 118.160.65.222 台灣 06/04 20:35
推 : 5/28是日方先有新聞的吧25F 61.64.1.132 台灣 06/04 20:35
→ : 查版上就知道 528日本那邊出新聞要送台灣26F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:36
→ : 這批感覺也是日方先放新聞測民意27F 118.160.65.222 台灣 06/04 20:36
→ : 這次疫苗贈送的新聞是日方出的28F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:36
→ : 後面測完民氣可用就XD越來越高調29F 118.160.65.222 台灣 06/04 20:36
→ : 528試探新聞出現後 日本民眾大推30F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:37
推 : 這真的很不簡單，完全出乎想像的神奇任務!31F 36.226.7.213 台灣 06/04 20:38
推 : 謝謝所有人員的付出32F 112.104.22.241 台灣 06/04 20:38
推 : 我以為陳時中沒有在這件事決策圈裡面33F 36.239.61.232 台灣 06/04 20:40
→ : 看來他從頭到尾都知情
→ : 看來他從頭到尾都知情
推 : 真心感謝，相關人員辛苦了35F 27.53.170.19 台灣 06/04 20:40
推 : 部長怎麼可能不知道啦 XDDDD36F 61.230.202.186 台灣 06/04 20:41
推 : 謝謝代表37F 111.241.127.180 台灣 06/04 20:42
推 : 只能說實在太強了！日本這麼小心謹慎38F 223.136.210.102 台灣 06/04 20:42
→ : 的民族，這麼快速實在難以想像
→ : 的民族，這麼快速實在難以想像
推 : 時鐘怎麼可能不知道啦XD40F 114.33.171.174 台灣 06/04 20:43
推 : 感恩41F 123.192.161.228 台灣 06/04 20:43
推 : 大家辛苦了42F 49.159.129.25 台灣 06/04 20:43
→ : 日本這一年來給人印象就是開會開會開會43F 36.235.151.123 台灣 06/04 20:44
推 : 非常感謝所有參與協助的人員 <(_ _)>44F 119.14.219.141 台灣 06/04 20:44
→ : 效率那麼好整個推翻印象45F 36.235.151.123 台灣 06/04 20:44
→ : 感謝 感動 辛苦了46F 112.104.103.248 台灣 06/04 20:45
推 : 日本政府和台灣政府都辛苦了47F 118.168.139.53 台灣 06/04 20:45
推 : 謝謝謝大使1，不管官方名稱是什麼，他就是48F 49.216.33.208 台灣 06/04 20:45
→ : 駐日大使
→ : 駐日大使
推 : 時中部長演技演到八卦酸民失智了一週50F 223.140.140.56 台灣 06/04 20:45
推 : 陳部長真的厲害！51F 27.52.102.172 台灣 06/04 20:46
推 : 謝謝大使52F 36.229.231.96 台灣 06/04 20:46
推 : 阿中晚上處理日本疫苗的事情，白天被噴得53F 118.161.171.2 台灣 06/04 20:47
→ : 跟豬頭一樣，好同情他
→ : 跟豬頭一樣，好同情他
→ : 真的謝謝大使，擔得起這個稱呼！55F 27.52.102.172 台灣 06/04 20:47
→ : 只能用忍辱負重形容阿中了56F 118.161.171.2 台灣 06/04 20:48
推 : 謝謝謝大使57F 115.37.193.240 日本 06/04 20:48
推 : 因為部長說了要送要快的話啊58F 36.239.61.232 台灣 06/04 20:48
→ : 其實他早就知道有這件事了 在演什麼哈
→ : 其實他早就知道有這件事了 在演什麼哈
→ : 他那句話什麼時候說的啊？60F 27.52.102.172 台灣 06/04 20:49
推 : 真的很感謝，人命關天，感謝所有促成這件61F 223.141.8.26 台灣 06/04 20:49
→ : 事的人！
→ : 事的人！
推 : 阿中部長內心應該很憋 逼著不能講 好可憐63F 111.71.79.233 台灣 06/04 20:49
→ : 也許阿中的興趣是釣魚？64F 27.52.102.172 台灣 06/04 20:49
→ : 如果不是真心愛護台灣 很難如此忍辱負重達65F 111.71.79.233 台灣 06/04 20:50
→ : 成任務
→ : 成任務
推 : 大使也保重！今天可以好眠了！（忽然67F 223.136.210.102 台灣 06/04 20:50
→ : 覺得很神奇的，小英政府對的人都在對
→ : 的位置，小夫自己是律師，都不用靠別人
→ : 自己統籌合約
→ : 覺得很神奇的，小英政府對的人都在對
→ : 的位置，小夫自己是律師，都不用靠別人
→ : 自己統籌合約
推 : 部長不可能不知道啦 日媒自己都報為了防71F 219.71.60.156 台灣 06/04 20:50
→ : 止被干涉 這整件事都是在檯面下進行 就是
→ : 怕生變才不能說 維持一貫的上飛機了才願
→ : 意證實
→ : 止被干涉 這整件事都是在檯面下進行 就是
→ : 怕生變才不能說 維持一貫的上飛機了才願
→ : 意證實
推 : 那句似乎也是528.....75F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:50
推 : 進口查驗要過食藥署，相關規定TFDA最懂，76F 36.228.63.91 台灣 06/04 20:50
→ : 怎麼可能部長不知道
→ : 怎麼可能部長不知道
推 : 阿中家裡是不是自備流刺網？XD78F 118.161.171.2 台灣 06/04 20:50
推 : 謝謝 真的辛苦了79F 118.169.8.54 台灣 06/04 20:50
推 : AZ日本製造有這麼快嗎80F 45.135.186.67 荷蘭 06/04 20:50
推 : 64646464爽啦81F 175.180.249.233 台灣 06/04 20:51
推 : 5/28 說的 剛好是一週前82F 36.239.61.232 台灣 06/04 20:51
→ : 各個新聞時間線拼湊起來83F 115.37.193.240 日本 06/04 20:51
→ : 看來528阿中也許使用了一次流刺網技能84F 27.52.102.172 台灣 06/04 20:51
→ : 這批似乎是英國進口原液，日本分裝85F 36.228.63.91 台灣 06/04 20:52
→ : 64爽86F 223.138.15.24 台灣 06/04 20:52
推 : 謝謝所有協助的人！87F 1.175.40.113 台灣 06/04 20:52
推 : 日製的應該還沒 這批是原液分裝88F 36.231.44.43 台灣 06/04 20:52
推 : 大家要知道以日本人的行政速度，他們真89F 1.163.132.243 台灣 06/04 20:53
→ : 的是超光速給我們了
→ : 的是超光速給我們了
推 : 感謝所有參與和協助的人士91F 111.255.115.44 台灣 06/04 20:53
→ : 時中部長搞不好白天心裡暗笑著： 一次92F 223.138.15.24 台灣 06/04 20:54
→ : 把這些__撈起來
→ : 把這些__撈起來
推 : 感謝日本！94F 223.139.120.83 台灣 06/04 20:54
→ : 疾管署還被送喪事花籃，好可憐95F 1.163.132.243 台灣 06/04 20:54
→ : 我也很好奇他那天怎麼會蹦出那句話.96F 42.77.194.92 台灣 06/04 20:55
→ : ...XD
→ : ...XD
推 : 謝謝蔡英文總統！98F 1.200.250.126 台灣 06/04 20:56
→ : 感謝我國及日本的政府官員 還有所有幫忙99F 49.216.18.92 台灣 06/04 20:56
→ : 的人 辛苦了 不用理會酸言酸語
→ : 的人 辛苦了 不用理會酸言酸語
推 : 這次推小夫!101F 114.34.85.81 台灣 06/04 20:56
推 : 50樓scarpa大www102F 118.167.66.7 台灣 06/04 20:57
推 : 上位者肯出來擋槍，底下的人才能安心做事103F 36.233.250.250 台灣 06/04 20:57
推 : 心中只有感謝，辛苦了！繼續努力！104F 1.168.55.122 台灣 06/04 20:57
→ : 真希望主管也是這種人...105F 36.233.250.250 台灣 06/04 20:57
推 : 最近看阿中部長老了好多，不過演技真106F 111.251.28.98 台灣 06/04 20:58
→ : 好。
→ : 好。
推 : 樓上哪句話?我沒跟到:(108F 2.247.252.143 德國 06/04 20:59
推 : 陳時中是個有肩膀的主管，下屬闖過不少禍109F 36.228.63.91 台灣 06/04 20:59
→ : 都是他扛
→ : 都是他扛
→ : 等疫情過後，希望阿中把防疫期間的內111F 111.251.28.98 台灣 06/04 21:00
→ : 幕出書，好像看看他的心路歷程
→ : 幕出書，好像看看他的心路歷程
→ : 謝謝 辛苦了113F 111.253.81.39 台灣 06/04 21:00
推 : 對~~陳時中是個有肩膀的主管+1114F 118.167.66.7 台灣 06/04 21:01
推 : 部長是天才小釣手115F 1.200.126.176 台灣 06/04 21:02
推 : 謝謝所有協助的人，感謝116F 118.165.106.203 台灣 06/04 21:02
推 : 台日之間善意的往來今後也努力持續下117F 1.168.55.122 台灣 06/04 21:02
→ : 去吧！
→ : 去吧！
推 : 謝謝我們高雄的老市長，辛苦了119F 101.9.40.218 台灣 06/04 21:02
推 : 這種國家等級而且沒有前例的事情可以這麼120F 157.14.202.184 日本 06/04 21:07
→ : 迅速完成 可見相關人員費了多少心力 太感
→ : 謝了
→ : 迅速完成 可見相關人員費了多少心力 太感
→ : 謝了
推 : 感謝123F 123.194.136.155 台灣 06/04 21:07
推 : 台美日友好 T^T 謝謝你們的努力124F 125.230.176.236 台灣 06/04 21:10
推 : 謝謝大家的努力ＱＡＱ125F 114.44.60.139 台灣 06/04 21:11
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 18
作者 evansliu 的最新發文:
![]()
完整標題：視訊看AZ疫苗降落桃園機場 謝長廷：這樣就安心了 發稿單位：中央通訊社 發稿時間：2021/6/4 19:16（6/4 19:37 更新） 撰 稿 者：中央社記者楊明珠東京4日專電 原文連結 …125F 70推![]()
按民國106年12月6日公布施行的政黨法第43條 I 本法施行前已依人民團體法備案之政黨，其組織、章程及相關事項與本法 規定不符者，應於本法施行後二年內依本法規定補正；屆期未補正者，經 主管機關限期補 …62F 38推 4噓
(￣︶￣)ｂ yhnmju 說讚！
回列表(←)
分享