※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-14 14:07:14
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 齋戒在瘟疫蔓延時 信徒得視訊開齋可打夜間疫苗
時間 Tue Apr 13 17:17:11 2021
完整標題：齋戒在瘟疫蔓延時 信徒得視訊開齋可打夜間疫苗
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/04/13 14:06
撰 稿 者：記者何宏儒
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202104130144.aspx
齋戒在瘟疫蔓延時 信徒得視訊開齋可打夜間疫苗 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
全球16億穆斯林進入受武漢肺炎影響的第2個齋戒月，許多穆斯林得開視訊軟體跟親友另類共享開齋飯。雖然多數學者認為本月接種疫苗不算破齋，若干國家仍準備「夜間疫苗」。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210413/1152x768_20210413000054.jpg)
https://i.imgur.com/noEiINS.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/noEiINS.jpg)
mii）上方的跑馬燈12 日晚間已經打出「齋戒月」。中央社記者何宏儒安卡拉攝
全球16億穆斯林進入受武漢肺炎影響的第2個齋戒月，許多穆斯林得開視訊軟體跟親友另
類共享開齋飯。雖然多數學者認為本月接種疫苗不算破齋，若干國家仍準備「夜間疫苗」。
伊斯蘭教齋戒月是伊斯蘭曆第9個月，紀念真主將可蘭經揭示給先知穆罕默德。由於伊斯
蘭曆一年有354或355天，對照現行西曆，齋戒月每年會提前10到12天，大約30多年會有一
個循環。獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，齋戒月下一次於4月13日
左右開始將會在2054年。
蘭曆一年有354或355天，對照現行西曆，齋戒月每年會提前10到12天，大約30多年會有一
個循環。獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，齋戒月下一次於4月13日
左右開始將會在2054年。
傳統上，齋戒月是個讓家人和朋友更親密聚首的「社交月」，親友通常一起吃開齋飯，聚
會也更頻繁。也有人在這段期間出國，可能是為了跟所愛的人團聚或是為了進行副朝覲。
但是俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例居高不下，許多國家針對集
體禮拜、共享開齋飯和旅遊祭出禁令。
會也更頻繁。也有人在這段期間出國，可能是為了跟所愛的人團聚或是為了進行副朝覲。
但是俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例居高不下，許多國家針對集
體禮拜、共享開齋飯和旅遊祭出禁令。
以土耳其為例，齋戒月防疫措施包括禁止民眾聚集享用封齋飯和開齋飯、全境週末宵禁、
餐飲業僅限外帶，未保持社交距離者將挨罰3150里拉（約新台幣1萬1000元）。在英國，
英格蘭居民出國若沒有正當理由，將被罰5000英鎊（約新台幣19萬6000元）。
餐飲業僅限外帶，未保持社交距離者將挨罰3150里拉（約新台幣1萬1000元）。在英國，
英格蘭居民出國若沒有正當理由，將被罰5000英鎊（約新台幣19萬6000元）。
防疫守則讓多數穆斯林今年又得度過有別於以往的齋戒月，實施防疫封鎖國家的信徒將在
寂寥中享用開齋飯，許多人可能會打開諸如Zoom等視訊軟體與親友另類共享開齋飯。
總部在英國的齋戒月帳篷計畫組織（Ramadan Tent Project）過去都會舉辦免費露天開齋
晚宴。在大流行的特殊情況下，活動改成「虛擬開齋飯」（Virtual Iftar），將邀請知
名講者和學者線上講道。
晚宴。在大流行的特殊情況下，活動改成「虛擬開齋飯」（Virtual Iftar），將邀請知
名講者和學者線上講道。
防疫當頭，接種疫苗是否影響守齋成為今年齋戒月另一話題。
除了幼年兒童、病人、孕婦、月事來潮、行旅之外，穆斯林有義務在齋戒月禁食。出現武
漢肺炎症狀者若身體狀況不允許，則不必踐行守齋。
大多數伊斯蘭學者和伊斯蘭組織都表示，齋月期間接種武漢肺炎疫苗不算「破齋」，不會
導致當天齋戒作廢、齋功不成立。儘管如此，有些國家齋戒月期間仍為穆斯林公民準備「
夜間疫苗」，非穆斯林則於白天接種疫苗。
導致當天齋戒作廢、齋功不成立。儘管如此，有些國家齋戒月期間仍為穆斯林公民準備「
夜間疫苗」，非穆斯林則於白天接種疫苗。
美國之音中文網報導，印尼總統佐科威（Joko Widodo）2月20日宣布：「在齋戒月，也許
我們將繼續在夜間接種疫苗，在非穆斯林地區白天進行接種。」另外，英國政府和國民保
健署（NHS）也都表達希望伊斯蘭教聖月期間穆斯林的疫苗接種數量不會減少。
我們將繼續在夜間接種疫苗，在非穆斯林地區白天進行接種。」另外，英國政府和國民保
健署（NHS）也都表達希望伊斯蘭教聖月期間穆斯林的疫苗接種數量不會減少。
齋戒月每天晚間在清真寺內宵禮（第5次禮拜）之後進行的集體額外祈禱「夜間拜」 （
tarawih），被認為可以讓信徒獲得更多回報，清真寺齋戒月夜晚通常會人山人海。但是
中東許多清真寺今年齋月還是不會開放，即使開放禮拜的清真寺也多所限制。
tarawih），被認為可以讓信徒獲得更多回報，清真寺齋戒月夜晚通常會人山人海。但是
中東許多清真寺今年齋月還是不會開放，即使開放禮拜的清真寺也多所限制。
例如沙烏地阿拉伯麥地那（Madina）先知寺（Masjid Nabawi）當局宣布，同時禮拜人數
限6萬人並且強制保持社交距離。大流行之前，麥地那先知寺可容納35萬人同時禮拜。
在阿拉伯聯合大公國，去年禁止的夜間拜今年准許進行，但是嚴格禁止齋戒月帳篷和集體
開齋飯，餐廳內外也都不可以發送開齋飯。
埃及的一些清真寺准許進行夜間拜，部分清真寺的禮拜則會上網直播，讓信眾可以在家跟
拜；宗教講座和講道也會透過社群網路平台線上轉播。
齋戒月本來是熱門朝聖季節，疫情肆虐下為防範聖城麥加（Mecca）湧入朝聖人潮而加劇
武漢肺炎疫情，沙烏地今年齋月只准許免疫的朝聖者參與盛會，免疫條件包括：已接種兩
劑疫苗者、至少於14天前已接種首劑疫苗者、染疫康復者。這些人有資格進行副朝覲，以
及參加在麥加大清真寺（Grand Mosque）的祈禱。
武漢肺炎疫情，沙烏地今年齋月只准許免疫的朝聖者參與盛會，免疫條件包括：已接種兩
劑疫苗者、至少於14天前已接種首劑疫苗者、染疫康復者。這些人有資格進行副朝覲，以
及參加在麥加大清真寺（Grand Mosque）的祈禱。
相較於齋月期間，疫情對一個月後開齋節的影響恐怕有過之而無不及。齋月的一些基本傳
統，信徒可以在家中奉行，不過開齋節期間穆斯林基本上會出門歡慶，現在電影院歇業、
主題公園和餐館關門，慶祝活動只能在家中進行。由於宗教當局和各國政府屆時很可能禁
止大型聚會，今年開齋節大概會在靜悄悄中度過。
統，信徒可以在家中奉行，不過開齋節期間穆斯林基本上會出門歡慶，現在電影院歇業、
主題公園和餐館關門，慶祝活動只能在家中進行。由於宗教當局和各國政府屆時很可能禁
止大型聚會，今年開齋節大概會在靜悄悄中度過。
（編輯：周永捷）
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.133.219.186 (馬來西亞)
※ 文章代碼(AID): #1WTM6PHQ (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1618305433.A.45A.html
推 : 還蠻有彈性的，沒有反疫苗就好1F 111.252.160.245 台灣 04/13 17:32
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 9
作者 laptic 的最新發文:
- 9F 4推
- 61F 28推 6噓
![]()
台 股 20131.74 ▲532.46 (+2.72%) 4275.62億 台指05 20170 ▲490 (+2.49%) 100,556口 櫃買指 244.93 ▲ 5.67 (+2.37 …1096F 538推 80噓![]()
113/04/24台股資訊重點整理，供股民做投資參考 台 股 19599.28 ▲188.06 (+0.97%) 3448.65億 台指05 19677 ▲149 (+0.76%) 100,540 …1491F 896推 122噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享