※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-26 17:09:03
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 法國抗疫不封城 改接種疫苗追加劑及加強
時間 Fri Nov 26 00:07:11 2021
完整標題：法國抗疫不封城 改接種疫苗追加劑及加強戴口罩
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/11/25 23:09
撰 稿 者：中央社巴黎25日綜合外電報導 譯者：張正芊
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111250432.aspx
法國抗疫不封城 改接種疫苗追加劑及加強戴口罩 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
法國衛生部長維宏今天宣布，為反擊新一波COVID-19疫情，本週末起將開放所有成年民眾接種疫苗追加劑；且明年1月中旬開始，已接種追加劑才能讓防疫通行證維持有效。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
（中央社巴黎25日綜合外電報導）法國衛生部長維宏今天宣布，為反擊新一波COVID-19疫情
，本週末起將開放所有成年民眾接種疫苗追加劑；且明年1月中旬開始，已接種追加劑才能
讓防疫通行證維持有效。
，本週末起將開放所有成年民眾接種疫苗追加劑；且明年1月中旬開始，已接種追加劑才能
讓防疫通行證維持有效。
法新社報導，法國近日COVID-19（2019冠狀病毒疾病）單日新增確認人數飆升，昨天達到7
個月來最高水準3萬2591例。不過，醫院重症患者人數仍維持在可應付的程度。
截至目前，法國僅65歲以上民眾、醫護人員或身體狀況特別難以抵抗COVID-19病毒者，有資
格接種疫苗追加劑。
維宏（Olivier Veran）表示，明年1月15日起，18歲以上民眾必須出示疫苗追加劑接種證明
，才能讓持有的防疫通行證維持有效。在法國，若要進入餐廳、酒吧、健身房和其他一些公
共場所，都必須出示這份通行證。
，才能讓持有的防疫通行證維持有效。在法國，若要進入餐廳、酒吧、健身房和其他一些公
共場所，都必須出示這份通行證。
維宏指出，法國正在對抗的第5波疫情，比今年夏天的前一波疫情「更猛烈且更持久」。但
現階段他排除法國再度實施封鎖措施或宵禁的可能性。
維宏說：「我們可以在不動用限制性最強的工具下度過這波疫情。」他指的是一些歐洲國家
目前為了抵擋病毒擴散而採取的措施。
法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）的政府打算利用的是其他方式，例如持續施壓民眾接
種疫苗，以及加強戴口罩的規定。法國近幾個月因疫苗覆蓋率大增，已逐漸鬆綁口罩規定。
維宏今天宣布，明天起凡是進入密閉公共空間，包括持有防疫通行證才能進入的場所，都恢
復必須戴口罩的規定。且地方政府也能規定部分戶外活動須戴口罩，例如耶誕市集。（譯者
：張正芊）
種疫苗，以及加強戴口罩的規定。法國近幾個月因疫苗覆蓋率大增，已逐漸鬆綁口罩規定。
維宏今天宣布，明天起凡是進入密閉公共空間，包括持有防疫通行證才能進入的場所，都恢
復必須戴口罩的規定。且地方政府也能規定部分戶外活動須戴口罩，例如耶誕市集。（譯者
：張正芊）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.37.206 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XdxInAn (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1637856433.A.2B1.html
推 : 法國人：戴口罩？不～～！！1F 114.136.247.17 台灣 11/26 00:52
推 : 戴口罩像要他們的命一樣 難以理解2F 92.30.186.93 英國 11/26 00:53
→ : 法國人不懂抄三級？3F 223.136.127.201 台灣 11/26 01:38
→ : 感染曲線上升不加強是在放推嗎4F 101.8.10.42 台灣 11/26 01:40
→ : 換做台灣早就滾動檢討、該封就封了
→ : 換做台灣早就滾動檢討、該封就封了
→ : 覺得難以理解可以去問問台灣想拿下口罩的6F 73.158.188.185 美國 11/26 03:23
→ : 人啊 基本上看法都一樣 只是對於拿下來的
→ : 時間點不一樣 台灣很保守 想要多戴久一點
→ : 外國人覺得戴著很不舒服 眼下又看不到清零
→ : 的可能性 當然是選擇疫情好轉就脫口罩囉
→ : 總之就是滾動調整 嚴重就加強 反之就放鬆
→ : 但絕對不會想要等到幾乎清零再說
→ : 人啊 基本上看法都一樣 只是對於拿下來的
→ : 時間點不一樣 台灣很保守 想要多戴久一點
→ : 外國人覺得戴著很不舒服 眼下又看不到清零
→ : 的可能性 當然是選擇疫情好轉就脫口罩囉
→ : 總之就是滾動調整 嚴重就加強 反之就放鬆
→ : 但絕對不會想要等到幾乎清零再說
推 : 沒完沒了13F 111.248.16.80 台灣 11/26 06:31
→ : 不戴口罩不然你要選封城嗎XD14F 114.39.164.40 台灣 11/26 07:43
推 : 看吧 是不是又要把口罩戴回來了15F 101.12.45.255 台灣 11/26 08:00
→ : 台灣的防疫真的是走在世界的前端
→ : 台灣的防疫真的是走在世界的前端
推 : 法國人寧死都要捍衛不戴口罩的自由17F 39.10.165.201 台灣 11/26 08:22
→ : (然後就死掉了)(醫護人員順便崩潰)
→ : (然後就死掉了)(醫護人員順便崩潰)
推 : 世界怎麼跟得上台灣19F 220.142.193.252 台灣 11/26 08:26
→ : 中國才是走在前端吧 他們連封城都做過了XD20F 73.158.188.185 美國 11/26 08:26
推 : 台灣沒有封過城好嗎21F 202.39.238.93 台灣 11/26 08:33
推 : 什麼！戴口罩，那我寧願封城22F 118.168.33.139 台灣 11/26 08:43
→ : 看要死多少人才會清醒23F 220.136.74.245 台灣 11/26 08:49
推 : 法國 我們要自由 不要口罩 不要疫苗24F 27.51.74.70 台灣 11/26 08:59
推 : 戴口罩?讓我們先上街抗議再說25F 118.167.81.14 台灣 11/26 09:25
→ : 強制打疫苗26F 42.73.190.147 台灣 11/26 09:39
→ : 不強制戴口罩
→ : 真的好棒
→ : 不強制戴口罩
→ : 真的好棒
→ : 這新聞不是就有強制戴口罩了嗎?29F 73.158.188.185 美國 11/26 09:53
推 : 這是人類一輩子要面臨的事情了30F 61.220.191.26 台灣 11/26 10:18
→ : 就別再脫口罩了吧 哀
→ : 就別再脫口罩了吧 哀
→ : 共存啦共存32F 103.152.151.6 台灣 11/26 10:22
→ : 高虹安：要共存啦～幾千人確診也沒關係33F 111.241.137.91 台灣 11/26 10:31
→ : 新流感模式 就是要共存啦
→ : 新流感模式 就是要共存啦
推 : 喊共存的打的算盤不過：反正疫情爆炸，35F 1.160.186.91 台灣 11/26 10:34
→ : 要扛責任的又不是我，而是指揮中心！
→ : 要扛責任的又不是我，而是指揮中心！
推 : 脫口罩派的又躲起來了37F 27.53.1.169 台灣 11/26 11:06
推 : 結果台灣還有個市長提倡2劑不戴口罩38F 110.30.145.211 台灣 11/26 11:29
推 : 以後戴口罩和穿內褲一樣39F 112.78.80.67 台灣 11/26 11:43
→ : 改解封了40F 112.78.64.158 台灣 11/26 11:59
推 : 讓天擇說發揚光大41F 42.76.142.116 台灣 11/26 12:13
推 : 口罩戴一輩子就好啦 共存仔戴口罩很難嗎42F 49.217.67.170 台灣 11/26 12:18
→ : ？
→ : ？
→ : 而且口罩有修飾效果 幾乎都是帥哥美女44F 61.220.191.26 台灣 11/26 12:51
→ : 不過歐洲口罩很多都是布口罩45F 111.241.137.91 台灣 11/26 13:07
→ : 看了愛爾蘭官方建議 沒有生病不用醫用
→ : 或是老人、探病才建議帶醫用口罩
→ : 還教導民眾怎麼自製布口罩 （暈
→ : 看了愛爾蘭官方建議 沒有生病不用醫用
→ : 或是老人、探病才建議帶醫用口罩
→ : 還教導民眾怎麼自製布口罩 （暈
推 : 自製布口罩是哪招@@49F 39.10.165.201 台灣 11/26 13:17
推 :50F 114.43.96.129 台灣 11/26 13:30
→ : 通常政府提出這種建議 都是因為醫療口51F 220.136.144.10 台灣 11/26 13:33
→ : 罩不足
→ : 但他們政府也不會考慮提高產能或進口
→ : 罩不足
→ : 但他們政府也不會考慮提高產能或進口
→ : 我覺得不是 現在全世界口罩都"過剩" 就是54F 73.158.188.185 美國 11/26 14:22
→ : 上網買想買多少就買得到多少的情形
→ : 上網買想買多少就買得到多少的情形
推 : 法國抱抱...文化 是不是很難改56F 111.83.246.87 台灣 11/26 14:24
推 : 沒在戴口罩 自然也不會鳥有用沒用57F 111.241.137.91 台灣 11/26 14:30
→ : 戴不被罰錢的 而不是為了防疫
→ : 戴不被罰錢的 而不是為了防疫
→ : 那就是沒罰則59F 111.251.152.140 台灣 11/26 15:33
→ : 有啊 反正世界上有很多人覺得表面功夫很60F 73.158.188.185 美國 11/26 15:43
→ : 有效 有戴總比沒戴好等等的
→ : 有效 有戴總比沒戴好等等的
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17
作者 chun0303 的最新發文:
- 9F 7推
- 112F 26推 18噓
- 11F 4推 1噓
- 10F 3推 2噓
![]()
1.完整新聞連結 (或短網址): 連結過長時可提供短網址方便網友點擊。未提供者警告 2.完整新聞標題: 標題沒有寫出來，依照板規刪除文章 護國神山擬在高雄增設兩廠？高市回應了 3.媒體資訊(媒體來源 …37F 23推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享