※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-16 19:48:07
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] 團體裡同時有中國人和台灣人的話會發生
時間 Fri Jul 16 18:49:00 2021
團體裡同時有中國人和台灣人的話會發生的事
https://i.imgur.com/ltcq5yL.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ltcq5yL.jpg)
雨琦(中國人): Hey Girl! Where are you from?
舒華(台灣人): Nice to meet you.
https://youtu.be/08kfvy51vNo
來源: theqoo https://theqoo.net/2076414364
아이돌 그룹 내에 중국인과 대만인이 같이 있으면 일어날 수 있는 일 - 스퀘어 카테고리 자칫 실수하면 엄청 큰일될 수도 있음.. ...
1. 光是問這種問題就..
2. 舒華好可憐... 只是說出自己的國籍而已就有可能會出事，真的很可憐，雨琦不會懂
那種感覺吧 k
3. 哇，舒華的臨場反應很棒耶
4. (我沒有要護航) 我覺得雨琦不是故意要弄舒華的，就只是講話不經大腦而已.... 雖
然講話不經大腦也是滿嚴重的事
5. 我在國外遇到的台灣人都說自己來自台灣，絕對不會有人說是來自中國
6. 哇，真是TT TT想到子瑜被欺負的事就覺得好可怕，舒華應對得不錯
7. 為什麼偏偏要把這兩個國家的孩子組在一起啊
8. 能不假思索地問那種問題更誇張吧，反而是我們韓國人在緊張 kk
9. 以雨琦的角度來說，的確有可能只是隨口問問，但對舒華來說卻是個很危險的問題...
..
10. 原本只是一個小劇場而已，但如果舒華說出自己來自台灣的話一定會出大事
11. 如果舒華沒想太多就回答說我是台灣人，她的下場就會像子瑜一樣...
12. 連自己的國籍也不能隨便說出來 T ..... 好心疼
13. 太差勁了吧kk 是在檢查意識形態嗎? 如果說出台灣的話就完蛋了，還好舒華聰明地
躲開問題了
14. 感覺那個橋段只是在演情景劇，大家沒有想太多，但公司應該要把那段剪掉吧.. 又
不是現場直播，公司事後沒有剪掉也讓我覺得很驚訝
15. 如果舒華回答錯了，舒華在中國就會變成千古罪人，然後雨琦會變成民族英雄kk ..
#GIDLE #薇娟 #Minnie #穗珍 #小娟 #雨琦 #舒華
(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/229878154109281/posts/1284926641937755/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.120.99 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WyMGVyo (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1626432543.A.F32.html
※ 編輯: Im22Yo (101.137.120.99 臺灣), 07/16/2021 18:50:48
--
推 : 同意151F 101.12.56.158 台灣 07/16 18:52
推 : 這臨場反應真的機智 給推！2F 1.162.186.68 台灣 07/16 18:53
推 : 15說的沒錯 太懂3F 223.137.135.19 台灣 07/16 18:53
推 : 6 QQQQQQ4F 36.227.232.29 台灣 07/16 18:55
推 : 近年支共迫害海外台灣人的手段越來5F 42.72.145.188 台灣 07/16 18:55
→ : 越無恥 不相信雨琦是無心的
→ : 越無恥 不相信雨琦是無心的
推 : 韓評看了好心酸7F 114.40.15.241 台灣 07/16 18:55
推 : 如果是臨場反應的話還蠻機智的Xd8F 114.137.198.38 台灣 07/16 18:55
推 : 其實舒華一直都很清醒的 應對得很好9F 1.161.95.113 台灣 07/16 18:56
→ : 但感覺舒華的確不會去提到國籍的部分，10F 114.137.198.38 台灣 07/16 18:56
→ : 應該是有特別避開
→ : 應該是有特別避開
→ : 她一直以來都會避開 這是真的12F 1.161.95.113 台灣 07/16 18:57
推 : 好機智 但真的希望有朝一日不需要這種13F 27.247.43.22 台灣 07/16 18:57
→ : 機智
→ : 機智
→ : 這篇可以讓韓國人知道台灣人的苦境15F 1.161.95.113 台灣 07/16 18:58
推 : 中國人無意識的檢查台灣人的意識形態16F 39.11.229.217 台灣 07/16 18:58
→ : 如果真的說出來 很怕又重蹈子瑜覆轍17F 114.136.74.94 台灣 07/16 18:59
推 : 心機真重18F 39.9.171.172 台灣 07/16 19:00
推 : 雨琦應該不是故意的啦，但真的替舒華19F 36.239.38.42 台灣 07/16 19:01
→ : 捏了一把冷汗
→ : 捏了一把冷汗
推 : 天啊韓評的觀念好正確喔……不勝唏噓21F 36.235.147.253 台灣 07/16 19:02
→ : 是不是故意的我們不知道，但是台灣人在國外22F 27.52.202.233 台灣 07/16 19:03
→ : 無法正大光明說來自台灣，挺哀傷的
→ : 無法正大光明說來自台灣，挺哀傷的
→ : 愚蠢和心機一線之間24F 118.171.131.237 台灣 07/16 19:04
推 : 真的有這個片段嗎？還是設計對白？25F 101.12.62.85 台灣 07/16 19:04
推 : 如果這篇文章變熱門，舒華不會受影響嗎？26F 27.242.230.53 台灣 07/16 19:04
→ : 而且提這件事，傷的是舒華的隊友吧...這原
→ : po有考慮過這些嗎...？
→ : 而且提這件事，傷的是舒華的隊友吧...這原
→ : po有考慮過這些嗎...？
推 : 內文有影片 的確就是這樣說29F 101.12.56.158 台灣 07/16 19:05
推 : QQ 心疼30F 223.136.231.224 台灣 07/16 19:06
→ : 這花絮很久了，只是在演小劇場啦。不31F 223.140.229.86 台灣 07/16 19:06
→ : 過這種議題燒更大只會有更多人逼她表
→ : 態吧…
→ : 過這種議題燒更大只會有更多人逼她表
→ : 態吧…
→ : 為什麼傷的會是舒華的隊友？？？34F 1.175.125.149 台灣 07/16 19:07
推 : 真的是非常機智的回應，愚問賢答的感35F 114.47.30.226 台灣 07/16 19:07
→ : 覺XD
→ : 覺XD
推 : 反正舒華在中國被罵不是一天兩天的37F 42.72.255.153 台灣 07/16 19:07
→ : 事了 雨琦最近在韓國也因為共產黨被
→ : 黑所以才被翻出來吧
→ : 事了 雨琦最近在韓國也因為共產黨被
→ : 黑所以才被翻出來吧
推 : 舒華臨場反應很好40F 111.255.128.224 台灣 07/16 19:08
推 : 這個很久了耶 中國也不一定會翻啊XDDDD41F 220.136.212.108 台灣 07/16 19:08
→ : 最近的共產黨偶像爭議中國微博基本沒翻
→ : 最近的共產黨偶像爭議中國微博基本沒翻
推 : 舒華之前做過什麼嗎？不知道為什麼中國人43F 123.110.163.39 台灣 07/16 19:09
→ : 很討厭她耶
→ : 很討厭她耶
推 : 這篇已經是熱門了啊，覺得韓國人很懂45F 49.216.48.78 台灣 07/16 19:09
→ : 中國不敢翻這個啦 還有國旗呢46F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:09
→ : 意外韓網友居然那麼清楚中台關係47F 1.162.186.68 台灣 07/16 19:09
→ : 某方面來說真的很羨慕又佩服
→ : 台灣自己國內都一堆分不清敵我的
→ : 某方面來說真的很羨慕又佩服
→ : 台灣自己國內都一堆分不清敵我的
→ : 討厭她的原因 我跟你講很簡單 因為50F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:10
→ : 她是台灣人 就是這麼簡單
→ : 她是台灣人 就是這麼簡單
推 : 我覺得明哲保身的最好作法就是別再和52F 36.239.163.99 台灣 07/16 19:10
→ : 中國人討厭灣灣需要理由嗎53F 223.137.135.19 台灣 07/16 19:10
→ : 中國的混一起 中國人的主權意識一直都54F 36.239.163.99 台灣 07/16 19:10
→ : 很高 管你什麼好友 說出台灣就去死
→ : 很高 管你什麼好友 說出台灣就去死
推 : 舒華的臨場反應很棒56F 180.217.0.25 台灣 07/16 19:11
→ : 連自己出生長大的地方都不能說57F 1.162.186.68 台灣 07/16 19:11
→ : 只有台灣人才會有的心酸QQ
→ : 只有台灣人才會有的心酸QQ
推 : 不覺得宋雨琦是無心的……59F 223.138.60.165 台灣 07/16 19:12
→ : 舒華的反應快到感覺平常就有準備遇到
→ : 這種問題要怎麼回應QQ
→ : 當初看i-talk的時候就覺得這個片段之
→ : 後會被拿出來討論，為什麼cube要把這
→ : 段放出來
→ : 舒華的反應快到感覺平常就有準備遇到
→ : 這種問題要怎麼回應QQ
→ : 當初看i-talk的時候就覺得這個片段之
→ : 後會被拿出來討論，為什麼cube要把這
→ : 段放出來
推 : 不管雨琦是不是故意的 不就還好舒華反應65F 101.9.173.232 台灣 07/16 19:12
→ : 快 不然大概得跟子瑜一樣拍影片道歉
→ : 快 不然大概得跟子瑜一樣拍影片道歉
→ : 連來自台灣都不能說，還有一堆台灣愚民在67F 101.137.211.62 台灣 07/16 19:12
→ : 那體諒中國偶像XD
→ : 那體諒中國偶像XD
推 : 當初看一開始還不知道為什麼舒華要這69F 123.194.76.148 台灣 07/16 19:12
→ : 樣回答….後來看到有網友説舒華很聰
→ : 明才想到…..那時候反應過來之後，想
→ : 想也是很心酸
→ : 樣回答….後來看到有網友説舒華很聰
→ : 明才想到…..那時候反應過來之後，想
→ : 想也是很心酸
→ : 小粉紅討厭台灣人人啊，需要理由嗎？73F 118.171.131.237 台灣 07/16 19:12
→ : 同一團的沒辦法不混在一起 只求對方74F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:13
→ : 的中國粉別一直瘋狗亂咬就好
→ : 的中國粉別一直瘋狗亂咬就好
推 : 韓國人也很懂中台的關係76F 114.41.112.253 台灣 07/16 19:13
→ : 舒華反應很棒 15真的很懂77F 49.216.177.94 台灣 07/16 19:13
推 : 看了真的心酸…78F 114.34.145.104 台灣 07/16 19:13
→ : 所以無法支持共產黨偶像79F 49.216.177.94 台灣 07/16 19:14
推 : 機靈80F 49.217.175.56 台灣 07/16 19:15
推 : 中國人真的很多討厭舒華，他們會不斷81F 123.194.76.148 台灣 07/16 19:15
→ : 批評舒華的身材或實力或所有的一切，
→ : 然後說拖（有中國人的）團體後腿。
→ : 但我個人還是感覺有很大部分原因，是
→ : 因為這麼可愛的舒華是台灣人所以才罵
→ : 的。
→ : 批評舒華的身材或實力或所有的一切，
→ : 然後說拖（有中國人的）團體後腿。
→ : 但我個人還是感覺有很大部分原因，是
→ : 因為這麼可愛的舒華是台灣人所以才罵
→ : 的。
推 : 舒華的回答真的很有sense啊87F 111.242.48.109 台灣 07/16 19:16
推 : 舒華機智的女團生活，來自哪裡都不能輕易88F 27.52.14.150 台灣 07/16 19:16
→ : 說出口真的是辛苦了TT
→ : 說出口真的是辛苦了TT
推 : 15太懂了吧90F 111.71.127.55 台灣 07/16 19:17
→ : 宋只要發中國宣揚舒華就很容易被檢視91F 114.40.15.241 台灣 07/16 19:17
→ : 阿 所以才說舒華是很堅強的孩子
→ : 舒華真的辛苦了 真的台灣人的心酸
→ : 阿 所以才說舒華是很堅強的孩子
→ : 舒華真的辛苦了 真的台灣人的心酸
→ : 支那人討厭他一方面是覺得他實力不好，94F 36.234.38.176 台灣 07/16 19:18
→ : 另一方面就是因為他身為台灣人且沒有表
→ : 態。宋是不是故意的不好講，但對支那人
→ : 另一方面就是因為他身為台灣人且沒有表
→ : 態。宋是不是故意的不好講，但對支那人
→ : 還有韓評8 我台灣人也很緊張啦XD97F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:18
→ : 來說審查別人意識型態是自然而然的事，98F 36.234.38.176 台灣 07/16 19:18
→ : 因為那是他們的日常
→ : 坐等中壢李姓來罵台灣也很愛審查XDD
→ : 因為那是他們的日常
→ : 坐等中壢李姓來罵台灣也很愛審查XDD
推 : 難得推一下韓網101F 61.227.55.57 台灣 07/16 19:18
→ : Cube一如往常的雷呢(￣▽￣)102F 114.44.66.150 台灣 07/16 19:19
推 : 真很抖，無意識可能就會答錯了103F 111.83.79.58 台灣 07/16 19:20
推 : 推舒華應對好棒104F 223.138.236.53 台灣 07/16 19:20
→ : 宋是不是故意的不知道，但舒華被牽連105F 114.40.15.241 台灣 07/16 19:20
→ : 是真的
→ : 是真的
→ : 討厭她的那些奇奇怪怪的理由都是藉107F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:21
→ : 口罷了 就是看你台灣人不爽才是真
→ : 口罷了 就是看你台灣人不爽才是真
推 : 之前看過中粉揶揄這團在中國的討論度是109F 1.200.121.244 台灣 07/16 19:21
→ : 七成罵舒華 兩成誇雨琦 一成討論其他隊
→ : 員wwww
→ : 七成罵舒華 兩成誇雨琦 一成討論其他隊
→ : 員wwww
推 : 這樣看舒華好白好漂亮啊112F 123.195.115.159 台灣 07/16 19:21
推 : 心疼舒華QQ （很機智的回應！！！113F 203.222.29.44 台灣 07/16 19:22
推 : 韓國人還看得比某些台灣小粉紅清楚114F 182.155.144.50 台灣 07/16 19:22
推 : 舒華的反應真的很快，每次想到子瑜115F 114.27.43.237 台灣 07/16 19:23
→ : 心裡的難過跟怒火就更盛一分，現在
→ : 各國漸漸搞清楚了台灣跟中國的關係
→ : 而且普遍更偏向台灣也算是一個好的
→ : 趨勢吧
→ : 心裡的難過跟怒火就更盛一分，現在
→ : 各國漸漸搞清楚了台灣跟中國的關係
→ : 而且普遍更偏向台灣也算是一個好的
→ : 趨勢吧
推 : 推舒華應對很棒，這根本陷阱題…120F 220.132.211.26 台灣 07/16 19:23
→ : 討論度那個是真的XD 少了舒華我看121F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:24
→ : 熱度直接在中國降一半
→ : 熱度直接在中國降一半
推 : 雨琦故意的嗎 ?????????123F 1.171.151.89 台灣 07/16 19:24
→ : 子瑜那個真的是血淋淋的血淚歷史124F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:26
推 : 非粉也心疼舒華嗚嗚 我們台灣的孩子啊125F 1.174.35.129 台灣 07/16 19:26
→ : TT
→ : TT
推 : 舒華一直以來都很避免講到台灣，問來自哪，127F 125.224.14.53 台灣 07/16 19:27
→ : 幾乎都是講台北
→ : 幾乎都是講台北
推 : 韓評比好多台灣人還清醒129F 101.12.48.65 台灣 07/16 19:27
→ : 舒華真的要保護好自己QQ130F 114.40.15.241 台灣 07/16 19:27
推 : 心疼在外打拼的台灣人131F 36.224.92.97 台灣 07/16 19:28
→ : 把台灣人跟中國人放在一個團體的公司132F 111.250.98.149 台灣 07/16 19:28
→ : 才可笑
→ : 才可笑
推 : 覺得跟實力無關，舒華實力好他們大概134F 114.45.56.88 台灣 07/16 19:28
→ : 更討厭XD
→ : 更討厭XD
推 : 我覺得她不是故意的，只是沒想到吧，136F 49.216.69.18 台灣 07/16 19:28
→ : 畢竟對其他人來說只是普通的問題….
→ : 但舒華應對很好反應好快
→ : 畢竟對其他人來說只是普通的問題….
→ : 但舒華應對很好反應好快
→ : 舒華實力好他們也會討厭+1139F 114.40.15.241 台灣 07/16 19:29
→ : 因為舒華就不符合小粉紅的期待
→ : 宋或許無心但希望她想一下舒華的困境
→ : 因為舒華就不符合小粉紅的期待
→ : 宋或許無心但希望她想一下舒華的困境
→ : 不覺得雨琦是故意的，但舒華很有sense142F 114.45.56.88 台灣 07/16 19:30
→ : 是真的，了不起
→ : 是真的，了不起
→ : 他現在還能保持這種政治立場的平衡讓144F 49.216.69.18 台灣 07/16 19:30
→ : 我覺得就算很廢我也無法討厭她 真的要
→ : 很小心 中國人不會懂的
→ : 我覺得就算很廢我也無法討厭她 真的要
→ : 很小心 中國人不會懂的
→ : 就像韓評4說的 我認為是無心的 但顯147F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:31
推 : 舒華回答故鄉幾乎都是用台北，好好保148F 42.77.203.184 台灣 07/16 19:31
→ : 護好自己是對的
→ : 護好自己是對的
→ : 然是沒有經過大腦問出來的150F 1.161.95.113 台灣 07/16 19:31
推 : 韓評15151F 27.240.248.85 台灣 07/16 19:33
推 : 不是故意的也是傷害阿 過失跟蓄意的差別152F 111.83.249.139 台灣 07/16 19:33
→ : 表示她從未把隊友舒華的處境當一回事
→ : 表示她從未把隊友舒華的處境當一回事
推 : 想到wayv的揚揚被問到從哪來也是都會巧妙154F 59.102.155.236 台灣 07/16 19:33
→ : 的回答～
→ : 的回答～
推 : 中國成員好煩156F 101.9.86.49 台灣 07/16 19:34
→ : 支那人思想審查是日常，他們自己轉發那157F 36.234.38.176 台灣 07/16 19:34
→ : 些東西就是審查行為，覺得宋就算不是故
→ : 意他應該也不會理解舒華的困境，對支那
→ : 人而已服從黨的指示是理所當然的行為
→ : 些東西就是審查行為，覺得宋就算不是故
→ : 意他應該也不會理解舒華的困境，對支那
→ : 人而已服從黨的指示是理所當然的行為
→ : 這跟路人無心提問是完全不同層級的概念161F 111.83.249.139 台灣 07/16 19:34
推 : 推韓評5162F 101.12.52.111 台灣 07/16 19:35
推 : 就算不是故意問的還是噁心啊 支那人就163F 175.182.104.130 台灣 07/16 19:35
推 : 唉 謝謝韓國人知道我們台灣人的無奈QQ164F 114.136.64.164 台灣 07/16 19:35
→ : 是這副死樣子不意外165F 175.182.104.130 台灣 07/16 19:35
推 : 雨琦就是沒有想過舒華的處境，才會166F 111.242.48.109 台灣 07/16 19:35
→ : 問出這種題目啊，真的慶幸舒華沒落入
→ : 陷阱，辛苦舒舒了TT
→ : 問出這種題目啊，真的慶幸舒華沒落入
→ : 陷阱，辛苦舒舒了TT
推 : 子瑜那時還未成年 還選前 全臺灣心痛169F 223.138.4.116 台灣 07/16 19:35
推 : 想到還有人同情心氾濫在替中國偶像說話170F 223.141.144.228 台灣 07/16 19:36
→ : 就很搞笑
→ : 就很搞笑
→ : 韓國人居然知道台灣人的處境WW172F 223.138.4.116 台灣 07/16 19:36
→ : 這也表示Cube把某人保護得很好 所以才任173F 111.83.249.139 台灣 07/16 19:37
→ : 由她對舒華那樣問還把影片剪出來二次傷害
→ : 由她對舒華那樣問還把影片剪出來二次傷害
推 : 雨琦感覺應該不是故意，感覺啦，因為平175F 218.161.28.110 台灣 07/16 19:37
→ : 常覺得她也有在閃國際相關問題
→ : 常覺得她也有在閃國際相關問題
推 : 這種問題也太刻意177F 36.225.7.198 台灣 07/16 19:37
推 : 雖然很有智慧 但面對這種對世界大眾再178F 114.36.97.118 台灣 07/16 19:38
→ : 單純不過的問題要做出機智應對 真的很
→ : 心酸
→ : 單純不過的問題要做出機智應對 真的很
→ : 心酸
→ : 以前不清楚 至少子瑜事件之後韓國人就很181F 111.83.249.139 台灣 07/16 19:38
→ : 清楚了吧…
→ : 清楚了吧…
→ : 真的很心酸又很無奈 能讓更多外國人知道就183F 36.225.7.198 台灣 07/16 19:38
→ : 好了
→ : 好了
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 34
作者 Im22Yo 的最新發文:
![]()
中路選手「Scout」將加入農心 RedForce 的 LCK 隊伍。 擁有多樣化經驗與豐富實力的 Scout 選手，將為農心 RedForce LCK 隊帶來更高的飛躍 。 敬請大家給予他滿滿的期 …151F 99推 3噓- Closer Up，更靠近勝利（Cloze to victory）」 Clozer Lee Ju Hyeon選手將在 2026 年與 DN Friex 一同征戰。 Clozer Lee Ju Hye …28F 20推
![]()
Welcome Back Aiming 選手 Aiming 已正式加盟 kt Rolster，將在 2026 賽季與隊伍一同出征。 期待他以出色的 Carry 能力為團隊帶來強大助力， 也請大家多多 …220F 123推 1噓![]()
內有影片 Team Secret Whales 與 Taki 的旅程正式告一段落。 感謝 Taki 在這段時間裡所做出的所有貢獻。 祝福 Taki 在未來的道路上始終堅定前行並取得成功。 #Secr …58F 37推 1噓![]()
Welcome Ghost 選手 Ghost已正式加盟 kt Rolster，將在 2026 賽季與隊伍並肩作戰。 擁有豐富經驗的 Ghost，預期將為團隊帶來巨大助力。 也請大家多多支持 Ghos …553F 320推 12噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享