※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-06-20 21:58:06
看板 KoreaStar
作者 標題 [新聞] 柳喜烈道歉，坂本龍一:無需採法律行動
時間 Mon Jun 20 19:49:58 2022
媒體名稱：heraldcorp
新聞連結：http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20220620000870
"유희열 표절 사과에...日원곡자 사카모토 “법적 조치 불필요”"- 헤럴드경제 가수 유희열이 일본 영화음악의 거장 사카모토 류이치(坂本龍一)의 곡을 표절했다는 의혹을 인정하고 사과하자, 사카모토는 "법적 조치가 필요한 수준으로 볼 수 없다"는 입장을 밝혔다. 사카모토 측은 ‘유희열의 생활음악에 대한 입장문’을 20일 공개하며 “늦었지만 본 입장문 ...
記者姓名：韓希拉
(若有則必須貼出)
新聞全文：
歌手柳喜烈承認剽竊日本電影音樂巨匠坂本龍一歌曲的嫌疑並道歉後，阪本表示"不能看
做是需要法律行動的事"
阪本方面20日公開”關於柳喜烈生活音樂的聲明文”，並表示:"雖然有些晚，但希望透過
正式聲明文在一定程度上消除誤會。
柳喜烈14日在經紀公司" Antenna"的官方facebook上表示:"對'柳喜烈的生活音樂'項目的
第二首曲目'非常私人的夜晚'和坂本龍一的'Aqua'相似的檢舉進行討論，結果充分同意歌
曲的主題相似。"
第二首曲目'非常私人的夜晚'和坂本龍一的'Aqua'相似的檢舉進行討論，結果充分同意歌
曲的主題相似。"
《非常私人的夜晚》是柳喜烈從去年8月開始進行的"柳喜烈的生活音樂"之一，同年9月29
日在Youtube上公開的歌曲。 但是最近部分人開始指出主旋律與坂本龍一的"Aqua"相似。
日在Youtube上公開的歌曲。 但是最近部分人開始指出主旋律與坂本龍一的"Aqua"相似。
柳喜烈說:"因為是長時間以來最受影響和尊敬的音樂人，所以無意中以我記憶中的類似方
式寫了歌曲"，"發表當時雖然認為是我的純創作物，但是不得不承認兩首歌曲的相似性"
接著，他補充道"對於沒能充分觀察到而讓很多人失望的事情，我表示歉意"，"最重要的
式寫了歌曲"，"發表當時雖然認為是我的純創作物，但是不得不承認兩首歌曲的相似性"
接著，他補充道"對於沒能充分觀察到而讓很多人失望的事情，我表示歉意"，"最重要的
是，對於坂本龍一老師和粉絲們製造了不愉快的事情，表示歉意。 從老粉絲的立場來看
，阪本老師的健康狀況非常不好，這一事實更加讓人心痛。" 柳喜烈還表示，延長了LP的
發售時間，將透過與阪本方面的聯繫，整理著作權相關問題。
，阪本老師的健康狀況非常不好，這一事實更加讓人心痛。" 柳喜烈還表示，延長了LP的
發售時間，將透過與阪本方面的聯繫，整理著作權相關問題。
坂本龍一在聲明中表示:" 感謝向我報告此事的粉絲，以及柳喜烈公開討論此事的坦誠意
向。雖然這兩首歌有相似之處，但不能看出需要採取任何法律行動來保護我的作品“Aqua
”。我可以看到他對我的音樂的尊重。”
向。雖然這兩首歌有相似之處，但不能看出需要採取任何法律行動來保護我的作品“Aqua
”。我可以看到他對我的音樂的尊重。”
他接著說:"我擁有幾首受到我熱愛、尊敬、學到了很多東西的巴哈、德布西強烈影響的歌
曲。 但我也不覺得自己有等同巴哈或德布西的水準，所以請理解這種誤解。"
他說:"所有創作作品都受到現有藝術的影響。 如果（在責任範圍內）再加上5%至10%的獨
創性，那將是非常優秀和值得感謝的事情。 這是我長久以來的想法"，"我仍然為了提高
我製作的所有音樂中獨創性的比例而竭盡全力，但這不是件容易的事情。 但我認為這也
是讓藝術變得美麗的事情。"
創性，那將是非常優秀和值得感謝的事情。 這是我長久以來的想法"，"我仍然為了提高
我製作的所有音樂中獨創性的比例而竭盡全力，但這不是件容易的事情。 但我認為這也
是讓藝術變得美麗的事情。"
他最後說"祝柳喜烈的新專輯好運，祝他獲得最好的(成果)"。
心得或評論(選填)：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.132.1 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Yi5xgdM (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1655725802.A.9D6.html
推 : 反觀1F 60.244.142.94 台灣 06/20 19:51
推 : 不錯啊 所真的音樂人聽的音樂多真的很2F 118.161.231.252 台灣 06/20 19:52
→ : 容易腦袋浮現一段旋律可能是參考別人
→ : 的 真誠道歉大家都能理解
→ : 打錯 說真的
→ : 容易腦袋浮現一段旋律可能是參考別人
→ : 的 真誠道歉大家都能理解
→ : 打錯 說真的
推 : 阪本龍一是世界級的天才音樂家 真的神6F 61.231.224.87 台灣 06/20 19:53
推 : 反觀7F 106.107.220.78 台灣 06/20 19:54
推 : 了不起~8F 118.232.18.244 台灣 06/20 19:54
推 : respect9F 111.71.107.168 台灣 06/20 19:54
推 : 真的是反觀10F 49.216.225.9 台灣 06/20 19:55
推 : 好棒的回應11F 101.12.18.13 台灣 06/20 19:55
推 : 很棒的聲明，希望兩人能繼續創作出更棒12F 39.9.130.141 台灣 06/20 19:56
→ : 的音樂
→ : 的音樂
推 : 是「坂」哦 標題對了 內文沒改到XD14F 110.30.113.245 台灣 06/20 19:59
推 : 文藝基本上就是站在先人的肩膀上創作15F 111.253.105.73 台灣 06/20 20:01
※ 編輯: jinyi (118.169.132.1 臺灣), 06/20/2022 20:02:47推 : 柳處理的有誠意才有機會獲得好的回應16F 114.32.222.82 台灣 06/20 20:02
→ : ！
→ : ！
推 : 這才是解決問題的方式嘛18F 111.252.15.253 台灣 06/20 20:02
→ : 反觀某小19F 114.39.210.137 台灣 06/20 20:04
推 : 推20F 36.234.7.195 台灣 06/20 20:05
推 : 推 兩位的態度都推21F 27.246.128.61 台灣 06/20 20:05
推 : 好奇問 大家反觀的是哪位啊？22F 106.64.175.53 台灣 06/20 20:09
推 : 真的是反觀23F 110.30.121.81 台灣 06/20 20:10
推 : 推 兩位都很認真處理態度很好24F 14.199.217.36 香港 06/20 20:10
推 : Tom b25F 101.9.36.35 台灣 06/20 20:10
推 : 兩人的品格都令人讚嘆，還以為只存26F 42.76.27.70 台灣 06/20 20:11
→ : 在於小說中
→ : 在於小說中
推 : 坂本教授＜328F 111.240.209.85 台灣 06/20 20:11
推 : 推柳代表的態度以及坂本老師的氣度29F 27.246.227.116 台灣 06/20 20:12
推 : 推30F 49.216.51.138 台灣 06/20 20:12
推 : 正確的道歉文31F 101.10.5.248 台灣 06/20 20:13
推 : 好感人的對話 推兩位音樂人32F 223.140.117.241 台灣 06/20 20:13
推 : 回應真的很棒33F 111.82.191.75 台灣 06/20 20:16
推 : 兩邊都處理得很好34F 223.136.84.174 台灣 06/20 20:16
推 : 哇 推兩位35F 77.248.22.171 荷蘭 06/20 20:18
推 : 柳喜烈的聲明真的是近年類似事件典範36F 58.114.254.23 台灣 06/20 20:19
→ : 坂本龍一也很有風度
→ : 坂本龍一也很有風度
推 : 坂本QAQ38F 118.165.174.112 台灣 06/20 20:19
推 : 很棒的結果39F 49.216.49.242 台灣 06/20 20:21
推 : 好有風度～40F 101.10.46.65 台灣 06/20 20:21
→ : 真的是反觀某位處理超爛的41F 49.216.49.242 台灣 06/20 20:21
推 : 都很真誠面對這件事的感覺 教授的回覆42F 118.165.73.195 台灣 06/20 20:23
→ : 推推推
→ : 推推推
推 : 雙方都好棒啊44F 114.26.156.144 台灣 06/20 20:27
推 : 道歉的真誠，回應的大氣，都給推45F 49.216.161.125 台灣 06/20 20:28
推 : 哇 真的令人敬佩的回應46F 220.137.116.110 台灣 06/20 20:29
推 : 真的很難不尊敬坂本QQ47F 101.10.2.177 台灣 06/20 20:29
推 : 好大氣的回應48F 36.230.8.63 台灣 06/20 20:33
推 : 推推 兩邊都很好49F 101.12.49.175 台灣 06/20 20:34
推 : 柳很有誠意，坂本也很大器，雙方真的50F 42.72.55.241 台灣 06/20 20:34
→ : 做了很好的示範
→ : 做了很好的示範
推 : 大師就是不一樣 推52F 1.165.174.251 台灣 06/20 20:34
→ : 柳熙烈負責又態度非常好,大師則是謙虛53F 118.170.219.187 台灣 06/20 20:36
→ : 又有風度
→ : 又有風度
推 : 真的好感人，兩位的處理方式真的好棒啊！55F 223.136.160.153 台灣 06/20 20:36
→ : 雙方真的是良好示範56F 118.170.219.187 台灣 06/20 20:36
推 : 但今天柳喜烈好像又爆出新的抄襲爭議～57F 116.241.57.235 台灣 06/20 20:40
推 : 處理的超好 另一位真的要好好學58F 118.161.2.103 台灣 06/20 20:42
推 : 這個回應好大氣…60F 106.64.184.213 台灣 06/20 20:54
推 : 反觀61F 203.203.39.238 台灣 06/20 21:03
推 : 好成熟的處理回應62F 223.139.250.60 台灣 06/20 21:05
推 : 玉置浩二這個就......63F 118.161.231.252 台灣 06/20 21:12
推 : 嗚嗚坂本龍一真的很令人尊敬！好久沒練64F 111.251.178.69 台灣 06/20 21:13
→ : 他的譜了！
→ : 他的譜了！
推 : 我的反應跟一樓一樣哈哈哈哈66F 123.194.106.242 台灣 06/20 21:13
推 : 態度很帥氣67F 114.47.14.130 台灣 06/20 21:16
推 : 大師真的了不起68F 42.75.184.58 台灣 06/20 21:17
推 : 反觀69F 180.217.114.2 台灣 06/20 21:17
推 : 玉置浩二這首很危險…尤其歌名還一樣，建
→ : 議還是好好說明清楚…
推 : 玉置浩二這首很危險…尤其歌名還一樣，建
→ : 議還是好好說明清楚…
推 : 多麼好的聲明互動與回應，反觀72F 36.237.34.57 台灣 06/20 21:22
閱讀文章 - 看板 KoreaStar - 批踢踢實業坊
將抄襲的歌曲註冊在音樂著作權協會上的田小娟 推特原po: 在音源網站上註冊是因為演唱者的粉絲的關係，所以可以理解，但是用抄襲的歌曲獲得著 作權收益是錯誤的行為。這首歌以前在音樂著作權協會上並沒有註冊，但是最近不知不覺 已經註冊了呢...?
將抄襲的歌曲註冊在音樂著作權協會上的田小娟 推特原po: 在音源網站上註冊是因為演唱者的粉絲的關係，所以可以理解，但是用抄襲的歌曲獲得著 作權收益是錯誤的行為。這首歌以前在音樂著作權協會上並沒有註冊，但是最近不知不覺 已經註冊了呢...?
推 : 推 好好處理就會有好結果75F 27.247.131.26 台灣 06/20 21:33
推 : 坂本老師真的很棒！柳熙烈也很負責！76F 49.159.158.55 台灣 06/20 21:40
推 : 太大氣了 反觀小X77F 27.247.201.0 台灣 06/20 21:49
推 : 推坂本老師 希望老師好好保重身體78F 111.83.112.81 台灣 06/20 21:52
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 21
回列表(←)
分享