顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-06-15 20:07:16
看板 Military
作者 Schottky (順風相送)
標題 [情報] ISW 智庫戰報 6/14
時間 Wed Jun 15 16:02:52 2022


本文譯自:
Institude for the Study of War
ISW 智庫官網    https://www.understandingwar.org/
本文網址縮址    https://bit.ly/3QoJ4S8
Russian Offensive Campaign Assessment, June 14 | Institute for the Study of War The Belarusian Armed Forces began a command-staff exercise focused on testing command and control capabilities on June 14. However, Belarus remains un ...

 
全文 PDF 檔     https://bit.ly/3MNkUxD
互動式地圖      https://arcg.is/09O0OS (台灣時間每日 3am 更新)
Interactive Map: Russia's Invasion of Ukraine
[圖]
Harness the power of maps to tell stories that matter. ArcGIS StoryMaps has everything you need to create remarkable stories that give your maps meani ...

 

六月十四日,5:00pm 美東時間(台灣時間六月十五日 5:00am)

白羅斯軍隊於六月十四日開始了以測試指揮和控制能力為重點的指揮參謀演習。然而,
白羅斯仍然不太可能加入俄羅斯這方參與烏克蘭的戰爭。白羅斯軍後勤負責人 Andrei
Burdyko 少將宣布此次演習將包括軍事當局、未指明的軍事單位與後勤組織,旨在提高
指揮控制與後勤支援的協同,以提高整體訓練的水準以及人員在「動態變化的環境中」
的實用技能。儘管進行了這項演習,白羅斯仍然不太可能參與在烏克蘭的戰爭,因為

如果盧卡申科總統將已經很有限的白羅斯軍力投入到戰鬥中,將會面對國內發生暴動的
威脅。白羅斯任何形式的參戰都可能觸發進一步的嚴厲制裁。白羅斯對烏克蘭北部發動
任何無人接應的攻擊極可能毫無效果,且白羅斯部隊的素質仍然很低。ISW 會繼續監控
白羅斯的動向,但預測白羅斯在此時並不會參戰


俄羅斯當局可能在加速併吞烏克蘭佔領區的計畫,並正在安排政治與行政應急措施以
控制被吞併的領土。俄羅斯軍事特派記者 Sasha Kots 發布了一張在聖彼得堡經濟論壇
上展示的地圖,描繪了烏克蘭戰後三年到五年過渡期的「行政領土」劃分的擬定計畫。
提議的方案將烏克蘭各州劃分為俄羅斯的「國土區」,並暗示俄羅斯當局希望將烏克蘭
領土用這種方式直接併入俄羅斯。馬里烏波爾市長顧問 Petro Andryushchenko 還概述
了一系列指標,他宣稱這些指標代表俄羅斯當局計畫最快在 2022 年九月一日併吞被

佔領的頓內次克州。Andryushchenko 表示被佔領的頓內次克州領導權已經完全從 DNR
被移轉到俄羅斯官員手上,且俄羅斯教育當局已經在把頓內次克州、盧甘斯克州、紮波
羅熱州、赫爾松州說成是俄羅斯的一部份。Andryushchenko 還表示被佔領的頓內次克
州的金融與法律體系已經轉換成俄羅斯體系。儘管佔領區的狀況顯然缺乏克里姆林宮

授權,俄羅斯當局可能正在推動加快全面併吞進程,以鞏固對烏克蘭領土的控制權並將

其融入俄羅斯的政治和經濟環境。然而克里姆林宮對於被佔領的烏克蘭領土保留了數種
選擇,並沒有綁定在單一併吞計劃上。

俄羅斯軍方領導階層繼續放寬服役條件以擴充合格新兵的數量。俄羅斯軍事部落客
Yuri Kotyenok 表示俄羅斯當局在準備將服役年齡限制從 40 歲提高到 49 歲,並廢止
現行對在坦克與摩托步兵部隊服役的要求。如果屬實,這種轉變代表克里姆林宮越來越
渴求新兵填補前線部隊,不管戰技有多爛。Kotyenok 附和了其他軍事部落客的呼籲,
要降低對在後方與支援部隊的健康要求。Kotyenok 還指出雖然俄羅斯新兵必須有清白
的犯罪紀錄才能服役,但像華格納團那樣的私營軍事公司允許「輕度前科」的人服役
而且已經有許多這樣的輕度罪犯被動員到華格納團在頓內次克與盧甘斯克作戰了。

俄羅斯軍方領導階層可能會繼續努力擴大符合徵兵條件的新兵人數,即使代價是徵到
的軍事人員素質下降。

重點

 ● 俄羅斯軍事當局正在尋找方法增加合格新兵的可用人數,以解決在烏克蘭的人員
    持續傷亡流失的問題。

 ● 俄羅斯軍隊繼續為控制 Azot 工廠而戰鬥,並已摧毀北頓內次克與利西昌斯克之間
    的所有橋樑,可能將該市烏克蘭守軍關鍵的交通線切斷。

 ● 俄羅斯軍隊繼續準備伊久姆東南方與利曼西方往斯拉夫揚斯克的攻勢作戰做準備。

 ● 俄羅斯軍隊正繼續在巴哈姆特東部靠 T1302 公路一帶發動攻勢,以切斷烏克蘭在
    北頓內次克─利西昌斯克之間的交通線。

 ● 俄羅斯軍隊繼續發動攻勢將烏克蘭部隊推離哈爾科夫市東北方的前線。

 ● 烏克蘭反攻迫使俄羅斯在南方軸線的部隊進入守勢並強化防禦陣地。

烏克蘭全境的佔領區及俄羅斯主要行動軸線評估圖
https://i.imgur.com/xwfp0DY.png
[圖]

我們在此不詳細報告俄軍進行的戰爭犯罪,因為這些行為已經廣見於各西方媒體,
而且沒有直接影響我們正在評估及預測的軍事行動。我們會持續評估並報告這些
對烏克蘭軍人及平民犯下的犯罪行為造成的影響,尤其是烏克蘭市區發生的戰鬥。
我們嚴厲譴責俄羅斯違反武裝衝突法、日內瓦公約、與反人性的犯罪行為,即使
我們並不在這些報告中描述。

主戰場 ─ 烏克蘭東部

主戰場 ─ 哈爾科夫州南部、頓內次克州、盧甘斯克州(俄軍目標:包圍
烏克蘭東部的烏克蘭軍,攻佔整個頓內次克州與盧甘斯克州,也就是俄羅斯在
頓巴斯兩個傀儡政權宣稱的領土)

俄軍六月十四日繼續在北頓內次克進行地面攻擊,並為了 Azot 工廠的控制權而戰。
烏克蘭參謀本部報告說俄軍將兩個營級戰術群(BTG)移動到北頓內次克北方的克爾
米納與魯比日諾耶(盧甘斯克州)一帶,但 ISW 先前評估過,這些 BTG 不太可能有

完整的戰鬥力。俄羅斯 Telegram 頻道還宣稱俄軍已包圍了 Azot 工廠內的烏克蘭部隊

,使疏散或從該工廠撤退是不可能的,然而 ISW 無法獨立證實此消息。俄軍據報摧毀
從北頓內次克到利西昌斯克橫跨北頓內次河的全部三座橋,代表俄軍可能尋求孤立北頓
內次克的烏克蘭守軍,將關鍵交通線切斷,以完成對該市的包圍,代價是俄軍自己也

無法在奪取北頓內次克之後輕易渡河。俄軍對北頓內次克─利西昌斯克以及臨近的
Pryvillya 與博里夫西克等城鎮發動砲擊。

盧甘斯克附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/1SRSRfF.png
[圖]

俄軍六月十四日繼續籌備從伊久姆東南方與利曼西方往斯拉夫揚斯克的攻勢作戰。
烏克蘭參謀本部指出俄軍專注在鞏固對 Bohorodychne 的控制,此村落位於哈爾科夫州
─頓內次克州邊界附近,在斯拉夫揚斯克西北方約 20 公里處。俄軍在對斯拉夫揚斯克
西北方的其他村落發動砲擊和地面攻擊,並可能會利用此區域的逐步進展奪取 M03
公路往東南方斯拉夫揚斯克推進。烏克蘭參謀本部表示俄軍還另外準備從利曼西南方朝
賴戈羅多克發動攻勢,代表俄軍企圖沿著通過利曼─賴戈羅多克─斯拉夫揚斯克的
T0514 公路朝斯拉夫揚斯克進攻。

俄軍六月十四日繼續對巴哈姆特東部發動地面攻擊、空襲和砲擊。俄軍對巴哈姆特東方
的佐路提發動攻擊,並且從 Vidrodzhennya 與 Vershyna 向北方朝巴哈姆特方向推進
。俄羅斯 Telegram 頻道宣稱華格納私營傭兵公司的一支分隊控制了 Vidrodzhennya

和 Roty,兩者皆在巴哈姆特東南方。俄軍繼續試圖切斷 T1302 巴哈姆特─利西昌斯克

公路,並可能有辦法透過砲擊阻止烏克蘭沿公路移動,因為俄軍持續對弗魯比夫卡和
Berestove 進行攻擊。

北頓內次克市附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/WfI91ML.png
[圖]

次戰場 #1 ─  哈爾科夫市(俄軍目標:將部隊向北撤離並保住往伊久姆的
地面交通線(GLOC))

俄軍於六月十四日繼續攻勢作戰,想要把烏克蘭軍推離哈爾科夫市東北方的接觸線。
俄軍在魯比日諾耶(哈爾科夫州,不是盧甘斯克州)南方對舊薩爾季夫與上薩爾季夫
發動地面攻擊以重新控制這些據點。俄羅斯 Telegram 頻道還宣稱俄軍擊退了斯塔里
齊亞與伊茲比齊克的烏克蘭反攻,兩個村子都在哈爾科夫市北方很遠,接近國界。

俄軍繼續對哈爾科夫市區和週邊開火。俄軍可能繼續嘗試把烏克蘭部隊推向前線的南方
因為烏克蘭軍隊同時也在進行有限的局部反擊。

哈爾科夫附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/TzTIovh.png
[圖]

次戰場 #2 ─ 南方軸線(俄軍目標:在烏克蘭軍反攻下守住赫爾松)

烏克蘭最近的反擊迫使在南方軸線的俄羅斯部隊在六月十四日優先進行守勢作戰。
烏克蘭軍隊據報已推進到距離被佔領的赫爾松市 18 公里以內(雖然我們無法確認精確
的位置),可能會對俄軍施加相當大的壓力迫使他們強化南方的防線。俄軍據報在因古
列茨河岸邊未指明的區域佈雷,可能是為了應對烏克蘭在達維季夫布里德(赫爾松州

西北部)與尼古拉耶夫、克利夫洛方向對赫爾松佔領區前線發動的反擊。俄軍佈署了
一個砲兵連和兩個火箭砲連到赫爾松州─尼古拉耶夫州邊界附近地區。俄軍繼續對
赫爾松州、第聶伯羅州、紮波羅熱州砲擊。

赫爾松與尼古拉耶夫附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/cbtSCnb.png
[圖]

俄羅斯佔領區的活動(俄軍目標:鞏固對佔領區的行政控制力;為潛在的併吞入俄羅斯
聯邦或未來莫斯科選擇的某種政治安排鋪路)

俄羅斯佔領當局六月十四日仍然難以在馬里烏波爾提供基本的社會服務。馬里烏波爾
市長顧問 Petro Andryushchenko 宣稱馬里烏波爾的重建是在俄羅斯聖彼得堡的贊助下
進行的,但佔領當局沒有明確的法律框架來制訂重建計畫。俄羅斯佔領當局可能會繼續
想到什麼做什麼的佔領原則,畢竟一直缺乏具體的、克里姆林宮背書認可的佔領框架。

                ☆              ☆              ☆

 ○ 北頓內次克到利西昌斯克的三座橋都被毀,但我怎麼數都是四座?好啦先不糾結
    有幾座橋,反正海帶州長是說還有小路可以通就是了。

 ○ Bohorodychne 確定已淪陷,這個村子本身不重要,這位置的渡河難度也較低,
    因為旁邊的多里拿和多夫根克早就不斷受到伊久姆來的攻擊。這方向的主要障礙
    不是北頓內次河,而是擋在 M03 公路上的斯拉夫揚斯克。


 ○ 俄羅斯建設佔領區竟然不是由中央編列預算進行整體規劃重建,而是各個被佔城鎮
    自行找俄羅斯地方政府贊助簽合作協議。所以才會有整個列寧格勒州只贊助兩個
    小鎮的狀況。聖彼得堡對馬里烏波爾贊助算是體型上比較相配的。

 ○ 動員的年齡範圍擴大和允許罪犯入伍不是要批評俄軍素質差,原本就沒多優秀,
    主要是點出俄羅斯現在有多缺兵源,再加上訓練不足與裝備不足,俄羅斯步兵的
    數量就算有補充,戰力可能還會再探底。


--
        桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話?
        稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超~多話呢。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.14.234 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YgP8l_7 (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1655280175.A.FC7.html
syen        : 感謝1F 06/15 16:10
dennis99    : :2F 06/15 16:19
patrickleeee: 感謝翻譯3F 06/15 16:19
hsinchuman  : S大今天比較早了~ 小心身體阿, 別太晚睡4F 06/15 16:21
james91718  : 感謝翻譯5F 06/15 16:24
toyakoyosu  : 推!感謝翻譯啊啊啊啊6F 06/15 16:25
AfterDark   : 等等 被佔領區自己找贊助是什麼情況…… 難怪游擊7F 06/15 16:25
AfterDark   : 隊還有得打……
marco4014   : 推整理 距離赫爾松剩下18公里!9F 06/15 16:28
marco4014   : 不知道有沒有可能靠游擊隊裡應外合然後無血開城
AfterDark   : 無血很難吧 不過可以作亂搞到他們頭痛11F 06/15 16:28
longreen    : 推12F 06/15 16:29
marco4014   : 也是.. 俄軍應該在赫爾松築了一堆陣地跟壕溝13F 06/15 16:29
AfterDark   : 而且這邊離大本營更近 真的要無血除非對面都是無能14F 06/15 16:31
AfterDark   : 之人 被摸哨之類的……
bunjie      : 感謝翻譯推16F 06/15 16:35
ashrum      : Bohorodychne俄軍占領後要繼續往斯拉夫揚斯克打嗎17F 06/15 16:36
ashrum      : ?屁股(伊久姆)都被捅了
SGshinji    : 看來北頓很不樂觀了19F 06/15 16:51

其實要這樣看,5/27 本來是要主動全面撤出的,已經多拖半個月了
英國國防部 6/3 預測兩週內失守,我在等 6/17 被海帶州長打臉
北頓內次克本來沒有死守到底的戰略價值,主要是能拖住俄軍的話也不用免費奉送

ashrum      : 北頓的問題不是撐多久,是能撤的多漂亮,完整撤出20F 06/15 16:52
ashrum      : 算贏,若是成建制投降就是慘敗
David4160   : https://i.imgur.com/MvYyvps.jpg22F 06/15 16:52
David4160   : 攻勢減少一點了
[圖]
weimr       : 整理推24F 06/15 16:55
pcfox       :25F 06/15 16:59
mithralin   : 說到缺兵源,烏克蘭自己也放監獄的輕罪罪犯出來保26F 06/15 17:02
mithralin   : 衛國家,不過沒說會不會再抓回去就是

烏克蘭我記得是二月份第一次動員就把全部役齡男子和監獄罪犯一次動員到位了
當時是面臨迫切的滅國危機,有多少人手全部都得用上,不然說不定沒有以後了。

要抵多少刑期、要不要繼續關,那是戰後如果人和國家都還在才要研究的事

test23786   : 我記得他們當初是用這個底掉刑期28F 06/15 17:05
test23786   : 俄軍不太能負擔長時間連續攻擊
Idiopathic  : 不過北頓的烏軍要看來不免要為國犧牲了30F 06/15 17:43
Idiopathic  : 戰爭確實是十分殘酷
hsinchuman  : 不會啦,要退游泳都能退,裝備丟下不管沒那麼難跑.32F 06/15 18:05
hsinchuman  : 按司機的說法是還想嬴,現在退了以後要過河會更貴
aquarius360 : 後退也只是戰場移到利西昌斯克,所以如果沒有太嚴34F 06/15 18:33
aquarius360 : 重的劣勢,倒也沒有後退的必要。
undeadsin   : 白俄羅斯那樣真的很討厭…….那種玩法牽制了很多烏36F 06/15 18:37
undeadsin   : 軍戰力在防禦北線
hsiliang    : 不是缺兵源,是缺願意上戰場的兵源38F 06/15 18:44
Two2Seven   : 北頓那邊應該也可以使用浮橋做低烈度的運補吧39F 06/15 19:02

如果只是要運不太大的貨物,直接涉水或小艇都可以,雖然我不知道烏克蘭官員們
說的還有「路」或「軍用管道」可以走具體是指啥。希望過陣子可以解謎

ashrum      : 對了,原po講的四座應是算進鐵道橋?40F 06/15 19:03

我把這座算進去了 XD
https://goo.gl/maps/puEd7S3uLn3DzJgz9
Google 地圖
[圖]
利用「Google 地圖」尋找本地商家、檢視地圖或規劃行車路線。 ...

 
※ 編輯: Schottky (111.250.14.234 臺灣), 06/15/2022 19:21:21
ohya3838    : 推41F 06/15 19:11
azhu        : 北頓絞肉機QQ42F 06/15 19:48

--
※ 看板: Military 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 9 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇