顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-01 04:51:30
看板 Military
作者 lc85301 (pomelocandy)
標題 [新聞] 俄國炮灰動員令的「免驚宣傳戰」?
時間 Fri Sep 30 20:40:54 2022



原文來源:轉角國際

https://global.udn.com/global_vision/story/8662/6651984
你就是1%的軟糖:俄國炮灰動員令的「免驚宣傳戰」? | 過去24小時 | 轉角國際 udn Global
[圖]
「被動員上戰場的你,就像一袋軟糖裡的一顆,微不足道,朋友們!」俄羅斯總統普丁的徵兵動員令引發俄國男性躲兵役出逃離境潮,各地城市也接連出現憤怒不滿的抗議聲浪。與此同時,在俄國社群上也出現了大量「親政府網紅」的宣傳戰,以「軟糖」或各種物品,標註1%和100%,來比喻當局徵兵的規模「其實很小」:對比全俄國 ...

 

原文摘要:

你就是1%的軟糖:俄國炮灰動員令的「免驚宣傳戰」?

「被動員上戰場的你,就像一袋軟糖裡的一顆,微不足道,朋友們!」

俄羅斯總統普丁的徵兵動員令引發俄國男性躲兵役出逃離境潮,各地城市也接連出現

憤怒不滿的抗議聲浪。與此同時,在俄國社群上也出現了大量「親政府網紅」的宣傳戰,

以「軟糖」或各種物品,標註1%和100%,來比喻當局徵兵的規模「其實很小」:


對比全俄國兵力,30萬人的徵召就像「一袋軟糖裡的一小顆,微不足道」。

然而這個1%的軟糖說法不僅沒有說服俄羅斯人,徵兵動員掀起的民心反感,


也讓普丁不得不在29日坦承「需要修正」——但普丁的戰爭巨輪似乎已無法剎車,


被動員的俄羅斯人,仍是一批一批強制投入戰場的「軟糖」...。


克里姆林宮的「部分動員令」在21日公布之後,引發俄羅斯民間強烈反彈,

各地抗議示威不斷。就在社會強烈反彈的情形下,俄羅斯的社群同步出現了親政府的

網紅們用「#безпаники」 (不要驚慌)的標籤發文,並反覆強調一種

弔詭的說法:對比於俄羅斯2,500萬的後備總軍力,當局目標徵召的30萬新兵

佔其中大約1%,以此宣稱俄羅斯的軍事動員規模實際上有多「小」。


俄羅斯社群上的親政府網紅紛紛上傳軟糖、薯條、化妝包等物品的照片,加上標註1%和

100%的文字,將官方宣稱的30萬徵兵數字類比成「一袋軟糖裡的一顆」、

「一包薯條裡的一根」、「一個化妝包裡的一支口紅」等等,

一名女性網紅就在發文內寫下:「只有1%,朋友們!記住,軟糖!」

====

俄國網紅以此說詞來合理化當局的動員令,然而這種不倫不類的比喻,看在被徵兵者眼中

,恐怕難以接受。一名網友就以俄文寫下:


「好吧,多吃點這些士兵,真是他X的類比。」

親政府網紅的「軟糖說」所援引的「1%」數字,來自於國防部長

紹伊古(Larisa Shoigu)接受官媒《Russia-24》訪問內容,也與普丁宣布動員令時,

聲稱只是「部分動員」的詞令相吻合;當時普丁向俄羅斯民眾保證

「只有目前的預備役人員」將接到動員令、

「動員令適用於具有軍事和戰鬥經驗的人員」等等。


然而,當徵兵開始之後,卻有許多沒有接受過軍事訓練的俄國人收到動員令,從而

爆發各地抗爭、徵兵處被攻擊縱火、以及不滿民眾槍擊徵兵處負責人的事件。

這類抗議動員令的示威事件在遠東地區格外強烈,

包括布里亞特、達吉斯坦等少數民族地區,都表現出對克里姆林宮當局極度的憤怒。


俄國獨立媒體《Mediazona》進行追蹤,找出這種說法是從遠東城市伯力(Khabarovsk)

開始散播——而這一發現也恰恰反映出,動員令在遠東少數民族地區徵召的人數、


以及少數民族的戰爭陣亡人數,比例要遠高於莫斯科等權力集中地區這一不平等現象。


根據《Meduza》取得的內部文件,克里姆林宮真正計劃徵召的士兵人數是120萬,

當中又預計在首都莫斯科徵召1萬6,000人(總人口約1,200萬)、

聖彼得堡徵召3,200人(總人口約500萬)等等,《Meduza》引述政府內部消息人士

指出,當局建議將各地區首府的徵兵人數降到最低、反之在農村地區大力動員

原因是「那裡沒有媒體、沒有反對意見、更支持戰爭。」



《Meduza》的該篇報導遭克里姆林宮否認,然而「大力動員農村人口」的消息,卻與

布里亞特的現況符合——《路透社》報導,在總人口近98萬的布里亞特共和國,

約有6,000至7,000人接到動員令,比例顯然遠遠高於莫斯科等大城市地區


被徵召的布里亞特人當中包括從未進入軍隊服役者、甚至還有已經過世的死人;

事實上,在普丁21日宣布動員令之後的第一個晚上,布里亞特當地

旋即有4,000至5,000人連夜被徵召入伍。


佔布里亞特人口約三分之一的布里亞特人是蒙古族的一支,

當地的「布里亞特自由基金會」主席加馬扎波娃(Alexandra Garmazhapova)指出,

俄羅斯聯邦和布里亞特政府為了在徵兵時,盡量不觸碰到能夠直接向中央抗議、

能夠輕易獲得媒體關注的莫斯科及聖彼得堡等大城市人口,因而選擇強迫大量

布里亞特人入伍,讓距離莫斯科6,000公里之遙的少數民族來承擔戰爭的傷害。


少數民族地區不只是徵兵入伍的人數高於大城市,在烏俄戰爭中傷亡的人數也比


城市人口來得多;根據俄羅斯調查機構 iStories公布的數據,在2月24日普丁下令

侵略烏克蘭當日,來自布里亞特和達吉斯坦的士兵陣亡數分別為259人和277人,

與此同時,來自莫斯科的士兵陣亡人數為10人。


另一方面,俄羅斯政府大舉徵召後,卻又在未經訓練的情況下,將這些新兵送上

烏克蘭前線戰場——烏克蘭參謀總部指出,21日俄羅斯發出動員令、至28日已有

被動員的士兵被派到烏克蘭增援俄軍第1近衛坦克軍的第2摩托化步兵師


這些士兵根本沒有接受過任何訓練;美國華府智庫「戰爭研究所」也分析,

由於俄軍原有的部隊在烏俄戰爭中遭受重大損失,因而再無餘力進行新兵訓練,

在這種情況下,補充的兵員幾乎不可能為俄軍增加決定性戰力。


在俄羅斯國內,民眾對動員令的反彈,也迫使普丁在祭出動員令僅僅8天的9月29日,便於

俄羅斯安全理事會上承認「錯誤」,他坦承出現動員無軍事經驗者、動員健康狀況不佳者

、以及將士兵分配到不適當的專業領域等等的情況,普丁指示「必須分別處理此類案件,

如果犯錯就必須糾正,讓那些沒有正當理由被徵召的人回家。」



然而,自烏俄戰爭開始以來,俄軍便傳出基層被蒙騙上戰場的情事;

在烏克蘭奮力抵抗下,戰爭進度遠不如克里姆林宮預期,俄軍承受嚴重損失,

又加上烏克蘭自9月以來成功反擊,恐使俄軍愈加動搖、厭戰,而克里姆林宮的急切徵兵

無疑點燃了俄國民眾的反彈,在普丁無意止戰的情況下,這場侵略戰爭將持續到何時


仍是未知數,而被強迫送上戰場的俄羅斯人,在當局眼中,

只是為普丁野心所犧牲的「1%砲灰」。



心得感想:

先不說克林姆林宮決策跟少數民族徵兵較多的問題,這個宣傳是在搞什麼飛機

現在是國家要分成兩群,我們 99% 跟你們 1%

我們吃軟糖、薯條還可以化妝,你們準備上戰場送死

被選中的 1% 大概也不用上戰場了,看了片直接氣死

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.236.5 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZDkFUlI (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1664541662.A.BD2.html
hutao       : 這個製圖網軍流有點眼熟啊,我看只有微不足道是真的1F 09/30 20:42
gogoegg     : 每天死1000隻半獸人 所以每天死亡率是1000/30萬2F 09/30 20:42
tsgd        : 飢餓遊戲的搞法 都城風光亮麗 邊區得送貢品來表演3F 09/30 20:43
tsgd        : 取悅換施捨
kixer2005   : 殖民統治20225F 09/30 20:47
bbcnews     : 聽到自己是那1%被徵召的應該覺得很衰6F 09/30 20:48
hbj1941     : 推講真話,就算你死掉真的跟軟糖一樣微不足道7F 09/30 20:49
diyaworld 
diyaworld   : 果然是共產黨的兒子,對岸把人民當韭菜,俄羅斯把8F 09/30 20:49
diyaworld   : 人民當軟糖XD
smpian      : 可憐,人命對獨裁者而已只是沒感情的數字10F 09/30 20:49
bbcnews     : 說全體人民會跟你一起努力共存活不是比較好11F 09/30 20:49
will51      : 話說飢餓遊戲國家有原型嗎?12F 09/30 20:51
bbcnews     : 俄羅斯的人民真的是普丁的旗子跟塞子13F 09/30 20:51
momocom     : 每個人的命對於自己都是100%14F 09/30 20:51
hbj1941     : 有誰會願意當那1%上戰場冤死15F 09/30 20:52
diyaworld 
diyaworld   : 反正都不把你當人看啊,1%跟99%有什麼區別?16F 09/30 20:52
cannedtuna  : 這群莫斯科貴族是不是爽太久17F 09/30 20:52
cannedtuna  : 已經忘記如何跟平民溝通了
JingPingKing: 從田裡種出來的升級到加工食品還不感恩19F 09/30 20:52
ARCHER2234  : 因為這群混蛋不會告訴你有多少啪是有背景免徵的XD20F 09/30 20:53
weimr       : 2d 持續凹單...每個鵝國男性都是那1%,除了權貴階21F 09/30 20:53
weimr       : 級!
jess730612  : 國家對你說你只是那1%微不足道 比韭菜還不如23F 09/30 20:53
smpian      : 以前歐洲戰爭都是貴族親征,只有共產黨把平民押到前24F 09/30 20:54
smpian      : 線
popmentos   : 真的是殖民統治2022 戰爭結束後 這些地區會想獨立了26F 09/30 20:54
ARCHER2234  : 把有特權的扣掉以後被徵的機率會多十倍吧27F 09/30 20:54
diyaworld 
diyaworld   : 1%死了就死了,反正只死1%對不對?28F 09/30 20:54
tsgd        : 就是個東方蠻族國家29F 09/30 20:55
bellas      : 明顯國家社會階級分明 才會有這種想法 不然就其實在30F 09/30 20:55
bellas      : 反串
jess730612  : 聽到這鵝國民應該更緊張吧  國家都不覺得你命重要了32F 09/30 20:55
chrisjeremy : 要是俄國輸到脫褲 這些地區大概都會想脫離俄羅斯33F 09/30 20:56
bellas      : 這些共產黨 共產主義都不唸ㄧ下的34F 09/30 20:56
bellas      : 拿來騙完人就全忘了
Nexdous     : @d861351836F 09/30 20:57
zonbytai    : 只能說這公關真的超爛,根本安撫不了人心只是在嘲諷37F 09/30 20:57
CarrieWhite : 缺乏同理心38F 09/30 20:58
googlexxxx  : 那普丁你上啊!39F 09/30 20:59

說起來,更好的宣傳不應該是

你們上前線對抗侵略者/我們在後面努力生產支持你們

這樣才能形塑國家認同,搞什麼 1%/99% 分你我…

直接在國家裡面劃線這宣傳根本火上加油
※ 編輯: lc85301 (111.250.236.5 臺灣), 09/30/2022 21:01:00
coox        : 可悲的韭菜40F 09/30 20:59
CarrieWhite : 但如果說要說服的對象是安撫天龍人就說的過去了41F 09/30 20:59
s8626460    : 小熊軟糖表示悲憤42F 09/30 21:00
skuderic    : 既然微不足道 你去上戰場啊 人血軟糖……43F 09/30 21:00
kixer2005   : 其實也是賽博龐克2022只是科技破產版 剝削本質不變44F 09/30 21:01
Fukudome    : 軟糖哈哈~這他媽的活生生中國脫口秀的梗啊XD45F 09/30 21:02
Fukudome    : 原來普丁也是講脫口秀高手
TSMininder  : 笑死 好爛的比喻47F 09/30 21:03
fishhy      : 真 小熊軟糖48F 09/30 21:03
ywahaha     : 你的1%,對被徵的人是超過50%的傷亡率49F 09/30 21:03
TSMininder  : 反正自己是女的 動員不到自己,就出來講幹話50F 09/30 21:03
nkfcc       : https://youtu.be/watch?v=0YarNZ5YKNU&t=302s51F 09/30 21:04
ooxxman     : 該把「女性」網紅上色,就徵招不到你們旁觀講幹話52F 09/30 21:05
payneblue   : 這高層腦袋真的裝屎 學學二戰德國怎麼洗腦的好嗎 =53F 09/30 21:07
payneblue   : =
mcyangtw    : 1%扣掉女變2%扣年齡變6%看你怕不怕55F 09/30 21:08
ryanworld   : 這公關宣傳有夠爛,果然支持俄軍的同理心都偏弱,56F 09/30 21:17
ryanworld   : 感覺不出問題
pponywong   : 沒聽過 時代落下的一粒沙 在個人頭上是一座山 嗎58F 09/30 21:19
toulio81    : 軟糖遲早要被吃光的59F 09/30 21:19
pponywong   : 管你是 1% 還是 10% 抽到你都是死60F 09/30 21:20
smpian      : 1%剛好是少數民族+老窮病61F 09/30 21:21
jabari      : 保底SSR 必中海馬斯62F 09/30 21:21
junwen      : 熊肉(X)  小熊軟糖(O)63F 09/30 21:24
jerrylin    : 中國小粉紅在被抓來填海前也是這樣想的64F 09/30 21:24
semicoma    : 這些人都中了偉大敘事的毒 沒辦法 愛國主義就是這麼65F 09/30 21:27
semicoma    : 腦殘 難怪會被嘴砲無賴拿來當庇護所
h965715     : 韭菜的命微不足道67F 09/30 21:33
hsiliang    : 希特勒的演說都比這個強好幾倍68F 09/30 21:37
hanmas      : 這是在威脅還沒被徵到的99%吧XD "才拉走1%你們在叫69F 09/30 21:42
hanmas      : 什麼 我想要100%都給我上“ 這樣
proletariat : 你們1%要為我們99%犧牲的唷  啾咪71F 09/30 21:42
cokecolatw  : 你就是那1%的衰鬼砲灰72F 09/30 21:58
ayaneru     : 我是一趴就革命了吧73F 09/30 22:04
ayaneru     : 反正都是死
EvilPrada   : 這些狗網紅  怎麼自己不去當那1%?75F 09/30 22:13
lostrabbit  : 軟糖挑軟的吃76F 09/30 22:17
okah        : 毫不掩飾對牲口的蔑視欸77F 09/30 22:20
trashBF     : 莫斯科加聖彼得人數,跟擺到白俄那的差不多喔78F 09/30 22:26
toma410     : 這叫家裡男丁被徵召走的家庭作何感想?反正我們就是79F 09/30 22:34
toma410     : 那1%軟糖,死了就算了?
willieSin   : 被徵召的都是1%軟糖,那麼這1%反過來進攻99%應該也81F 09/30 22:42
willieSin   : 是無足輕重吧
togmogo     : 女網紅:你們男人只有1%的機率死亡哦83F 09/30 22:42
roccqqck    : 軟糖不就是可有可無嗎 炮灰的意思84F 09/30 22:52
be5566      : 明明跟一鍋粥內的一顆老鼠屎一樣85F 09/30 22:53
b99202071   : 笑死86F 09/30 23:00
lostrabbit  : 從此俄國軟糖=中共韭菜87F 09/30 23:01
cksxxb      : 1%很少,但沒人想當88F 09/30 23:16
iMANIA      : 中國人:俄國人也懂韭菜?89F 09/30 23:17
banamelon   : 韭菜田裡的一支韭菜90F 09/30 23:21
EvilPrada   : 就沒有正當性  才需要在那邊玩幾%的文字遊戲  有正91F 09/30 23:22
EvilPrada   : 當性的  像烏克蘭  會把重點放在"我們目前只動員幾%
EvilPrada   : 而已"嗎?
semind      : 把農民當炮灰,可以期待一下重演大饑荒,餓死莫斯94F 10/01 03:23
semind      : 科權力中心,到時候又要跟烏克蘭跟美國乞食很難看
conqueror507: 你要騙人家上去送死,好歹用聰明一點的講法==96F 10/01 04:01

--
※ 看板: Military 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 74 
作者 lc85301 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇