---

https://twitter.com/childsacrifice1/status/1585666805334511618

以下是一名烏克蘭陸軍坦克營長的訪談內容
該營應該是烏軍第53機步旅的坦克營

1.
該旅在戰爭之初部署於伏爾諾華卡
俄軍早在2/21就開始用152mm火炮實施試射

該營在2/24正式全面開戰後進駐伏爾諾華卡

營長指出雖然烏軍裝備頗堪運用，官兵的心理狀態並未訓練到能夠應付真實戰鬥


不過俄軍在此一階段也蒙受相當損失
該營曾炮擊一輛俄軍坦克的旁邊，俄軍車組就棄車逃跑了

2.
該營有曾派駐非洲的維修員(譯註：應該是參加聯合國維和？)
營長還提到希望T-64有更厚的裝甲
他認為T-64比T-72緩慢但更能適應崎嶇地形、射擊速度更快
以及T-64有三種射擊模式，即便裝填機故障也可以手動裝填

3.
俄軍並未做好備戰，只是年紀19、20、33的「孩童」(譯註：應指缺乏訓練與心理建設)
俄軍很容易就棄車而逃，即使只是輕微故障也會丟棄車輛

營長指出戰車車組的訓練非常重要
一輛受訓良好的戰車更勝一整個連

俄軍雖然有相當新銳的坦克，包含2019或2020年的子型號，
卻經常輕易丟棄車輛而未能發揮

4.
開戰初期，俄軍在南方進展順利，主要是因為雙方兵力和火炮差距較大，
烏軍為了保存實力而選擇轉進，並未死守到底

營長還提到俄軍殺害平民的暴行

5.
營長提到所部參與反攻大諾沃西爾卡
烏軍派遣一個坦克排，有炮兵支援、一架無人機偵查，
以及一個排的步兵有攜帶標槍和NLAW

坦克會在進攻時掩護步兵，而後轉入防禦陣地


戰鬥相當激烈，營長一度與其他坦克斷訊
營長座車打毀了一棟俄軍藏身的建築物，還擊毀一輛剛轉過路口的俄軍T-72坦克，
並且在俄軍釋放煙幕開始敗退時擊毀另一輛T-72

6.
俄軍敗走後，增兵試圖奪回大諾沃西爾卡
烏軍工兵在道路上埋設地雷，坦克奉命要等到俄軍觸發地雷之後才開火，
要優先擊毀最後方的俄軍車輛(譯註：先摧毀頭尾，中間跑不掉)

烏軍在道路兩側各部署一輛坦克，還有一輛坦克在較後方4~5公里處間接射擊
來犯的俄軍是文盲車臣兵、連Z都寫錯的智障



兩天後烏軍就拖回沒有受損的俄軍車輛，包含四輛偽軍坦克、三輛BMP-3和BTR

坦克營把一些戰利品送給其他單位，但是留下了三輛繳獲的坦克

7.
營長說自己的營沒有車輛被炮兵摧毀，但是有些官兵被炮火所殺傷
只要官兵在戰車裡面就不會因為炮擊而受傷
(譯註：烏軍一直尋求裝甲車的原因)

營長說所部目前是在防禦，需要等待更多受訓人員前來，
畢竟前線無法進行訓練
他有自信可以把俄軍驅逐出境

======

蠻多有趣的細節

包含大家都知道俄軍訓練很爛(可能也因為部隊並不清楚真的要打仗)

烏軍對T-64的評價

以及火炮對步兵和裝甲車的威脅有不同

(but昨天推特上才有照片和討論，戰車雖然不會被炮彈破片摧毀，
 暴露在外的一些觀測儀器之類的還是會受損)

--
Above all, we must realize that no arsenal or no weapon in the arsenals of
the world is so formidable as the will and moral courage of free men and

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 74.212.230.218 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1ZN5a1X_ (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1666996481.A.87F.html