顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 129
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
看板 Gossiping
作者 V26572166 (阿貓阿狗)
標題 給各位介紹的一首歌 加油
時間 2014年03月26日 Wed. AM 12:10:08

https://www.youtube.com/watch?v=bveTmYu3UXI
嘆きの音

演唱：KOKIA

作詞、作曲：KOKIA　編曲：伊藤真澄

 

大地に咲いた花は静かに　争いを見守っている

大地上盛開的花朵　靜靜地　見證著人們的鬥爭

何かを守ろうとする度　誰かが犠牲になるの

守護著什麼的同時　誰又犧牲了呢？

何のための戦いだったのかと　沈黙の中で心は嘆いた

「人類到底為了什麼互相殘殺？」　在沉默之中　內心如此嘆息

Broken blade

Broken blade

 

今は信じよう　未来はこの想いに　値する価値のあるものだと

現在去相信吧　用這份信任去等待的未來　是值得的

一つの愛を守るため　すり抜けて行った

為了守護一份愛　穿越了重重難關

全てに意味があったと…

這一切全都是有意義的...

 

このまま時が止まればいい　愛する人が笑う

時間若是停在此刻就好了　所愛之人正露出笑容

誰もがそんな日常を望んだだけ

每個人期望的　不過就是這樣單純的畫面而已

それなのに今　心は嘆いた

然而現在　內心卻嘆息不已

Broken blade

Broken blade

 

命あればいいと　思っていた

只要活著就好了　曾經是這麼認為的

大事なもの　奪い去られてしまうまで

直到最珍貴的人事物　全部都被奪去為止

壊れ行く心の音　聞こえた気がした

隱約聽見逐漸破碎的心　發出悲鳴

このままでいいのか　と…

「就這樣什麼都不做　真的可以嗎」...

 

今は信じよう　未来はこの想いに　値する価値のあるものだと

現在去相信吧　相信值得這份執著的未來

一つの愛を守るため　すり抜けて行った

為了守護一份愛　穿越了重重難關

全てに　意味があったと

這一切　全都是有意義的


--
※ 作者: V26572166 時間: 2014-03-26 00:10:08
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1573　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2014-03-26 00:27:01 (台灣) 
→
dian90207
+1 03-26 00:27 TW 
Tell Me Why- Declan Galbraith (with Lyrics) - YouTube
Awesome song by Incredible young boy Actually it's a Message
2樓 時間: 2014-03-26 00:31:42 (台灣) 
→
V26572166
+1 03-26 00:31 TW 
In my dream 夢中
children sing 孩子們唱著
a song of love for every boy and girl 一首獻給所有孩子們關於愛的歌
The sky is blue and fields are green 天色蔚藍，大地青蔥
and laughter is the language of the world 笑聲是全世界唯一通用的語言
Than I wake and all I see is a world full of people in need但當我驚醒我看到的是餓殍遍地
 

Tell me why(why) 告訴我為什麼
does it have to be like this? 因為是上天註定的嗎？
Tell me why(why) 為什麼？
is there something I have missed? 是否只是因為我沒有察覺
Tell me why(why) 告訴我為什麼
cos' I don't understand 我不明白
when so many need somebody 當他們對我們祈求時
we don't give a helping hand 我們只會袖手旁觀
Tell me why? 為什麼？
 
Every day 每天
I ask myself 我捫心自問
what will I have to do to be a man 如何努力才能成為一個男人
Do I have to stand and fight, 難道非要無休止得忍受和爭奪
to prove to everybody who I am? 來向世人證明自己嗎？
Is that what my life is far 這就將是我漫長的生命嗎－－－－
to waste in a world full of war? 在炮火橫行的世界中慢慢消逝？
 

Tell me why(why) 告訴我為什麼
does it have to be like this? 這是上天註定的嗎？
Tell me why(why) 為什麼？
is there something I have missed? 是否只是因為我沒有察覺
Tell me why(why) 為什麼？
'cos I don't understand 我不明白－－－
when so many need somebody 為什麼當他們對我們祈求時
we don't give a helping hand 我們只會袖手旁觀
 
Tell me why (Tell me why)? 告訴我為什麼（為什麼？）
Tell me why (Tell me why)? 為什麼？（為什麼？）
Tell me why (Tell me why)? 為什麼？（為什麼？）
Just tell me why! 快告诉我！
 

Tell me why(why), 告訴我為什麼（為什麼？）
does it have to be like this? 因為必須是這樣麼？
Tell me why(why) 為什麼？（為什麼？）
is there something I have missed 是否只是因為我沒有察覺
Tell me why(why) 為什麼（為什麼？）
'cos I don't understand, 我不明白－－－－
when so many need somebody, 為什麼當他們對我們祈求時
we don't give a helping hand. 我們只會袖手旁觀！
Tell me why? 為什麼！
 
(Why,why,does the tiger run)（為什麼物種在滅絕？）
Tell me why? 告訴我為什麼！
(Why,why,do we shoot the gun) （為什麼槍炮要開火？）
Tell me why? 為什麼！
(Why,why,do we never learn) （為什麼我們不知悔改？）
Can someone tell us why we let the forest burn? 有沒有人能告訴我們為什麼森林被付之一炬？！
 
(Why,why,do we say we care)（為什麼我們只是裝作慷慨）
Tell me why? 為什麼
（Why,why,do we stand and stare)（為什麼我們縱容旁觀！）
Tell me why? 為什麼！
(do the dolphins cry) （為什麼海豚要哀鳴！）
Can someone tell us why we let the ocean die?有沒有人能告訴我們為什麼海洋被奪去藍色？！
 
(Why,why,if we're all the same) （為什麼不能人人平等！）
Tell me why?為什麼？（為什麼我們只會抱怨別人！）
Tell me why? 為什麼！
(Why,why,does it never end) （為什麼永遠沒用盡頭！）
Can someone tell us why we cannot just be friends? 有門有人能告訴我們為什麼做不成朋友！
 
Why,why,(do we close our eyes) 為什麼（我們視而不見？）
Why,why,(do the greedy life) 為什麼（要享受貪婪？）
Why,why,(do we fight for land) 為什麼（為了土地而戰鬥？）
Can someone tell us why 'cos we don't understand? 有沒有人能告訴為什麼我們甚至都不明白這到底是為了什麼！
3樓 時間: 2014-03-26 06:47:36 (台灣) 
讚
youngantlers
　 03-26 06:47 TW 
感謝分享!
4樓 時間: 2014-03-26 15:44:08 (台灣) 
→
V26572166
　    (編輯過) TW 
謝謝XD
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇