※ 本文為 overthrowCPC 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-15 00:08:06
看板 Gossiping
作者 標題 [ＦＢ] 管仁健:他們有中國安，我們有內地憲
時間 Fri Oct 14 23:47:12 2016
ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字）
憲哥金鐘談內地有微博遭批
管老師對內地一詞的來龍去脈做出了詳細的分析
也挖出憲哥去年與馮光遠的辯論中
遭到一計猛擊的往事
ＦＢ連結：
https://www.facebook.com/renjian.guan/posts/1118388421563204
ＦＢ內容：
他們有中國安，我們有內地憲（管仁健）
演藝人員給人的第一印象，大概就是口齒伶俐；而主持人相對於歌手演員，口才更是一流中的一流。其他行業的人（尤其文字工作者），只要是跟主持人辯論，絕對佔不了便宜。
2015年9月26日，綜藝天王吳宗憲在第50屆金鐘獎頒獎典禮上感嘆，台灣綜藝節目是「巧婦難為無米之炊」，暗指台灣電視圈製作費過低，媒體也一片好評，都認為是典禮中最精彩的表演。偏偏我的好友馮光遠卻在臉書回嗆「綜藝節目的預算，製作人跟主持人拿最多。」引發吳馮兩人論戰。
吳宗憲放話，要馮光遠等「通告費1集有8,000塊再來談」。沒想到壹電視《正晶限時批》主持人彭文正，真的用8,000元的「天價」，邀光遠10月2日上節目與憲哥辯論。事後雖然雙方都認為自己贏了，不過從鄉民的反應來觀察，顯然吳宗憲完勝。光遠跟我一樣是拿筆的，上電視去跟職業主持人辯論，就像我去找麥克喬登挑戰鬥牛，結局當然只能是「精神可嘉」而已。
但吳宗憲在整場辯論裡，真的都沒有罩門嗎？當然有。雖然擂台上光遠根本從頭到尾是被宗憲壓著打的，而唯一攻擊得分，就在吳宗憲一直將中國稱為內地，讓馮光遠得以突擊：「你剛剛一直講的內地，內地其實也看得到台灣的東西哦！」吳宗憲當場愣住回問：「哪…哪一台？」馮光遠冷冷地說：「南投啊！內地就是南投嘛！台灣在播的東西，南投都看得到。」彭文正還在一旁解釋：「那是他的幽默啦！」讓現場大笑，吳宗憲也只好尷尬笑著回應。
從這就可看出，雖然吳宗憲已是演藝圈裡手不釋卷的模範生了；但對於歷史，尤其是錯綜複雜的兩岸關係史，與文字工作者相比，還是遜了許多。何況驕兵必敗，去年他在台上的酸言酸語大獲媒體好評，會外賽又在鄉民口碑中完勝，因此今年金鐘獎上他又故技重施，豈料水能載舟，亦能覆舟，被鄉民罵到臭頭。2016年10月8日《蘋果日報》報導〈憲哥嘴砲失誤，網友酸「中國憲」〉︰
吳宗憲（憲哥）和浩角翔起擔任本屆金鐘獎主持人，『金鐘講很大」橋段被視為一大看點，然而吳宗憲一句『沒有Google，我們有百度；人家有YouTube，我們有優酷啊；FB很厲害，微博也滿好的呀！』，被網友酸爆，嘲諷他是『中國憲』。
吳宗憲去年擔任金鐘獎引言人，犀利發言引發討論，今年以脫口秀講述台灣電視圈現況，但內容平淡缺少爆點，不僅台下一片冷淡，鄉民也噓『今年真的不好笑…」；『看不下去，轉台惹』；『應該找陳沂來啊」。最後吳宗憲提到中國社群網路的微博、優酷等，更被酸爆『中國憲』；『滾回大陸』。」
為何去年憲哥的完勝梗，才一年就失靈了。好友人渣文本分析得好︰「吳宗憲說︰『他們有臉書，我們有微博』，這種對比法的確常見，但顯然和台灣人一般的常識不合，因為對多數台灣人來講，是『他們有微博，我們有臉書』。吳宗憲想說服台灣人接受某種對中國更友善的立場，不要讓錢被洋人賺走，這當然也沒啥不行，問題就在於他一開口，就讓他口中的『他們』『我們』產生歧義，讓台灣人無法理解，或是產生反感。
因為台灣人多數不用微博百度，許多優酷土豆的檔案，更是封鎖『台灣地區』。這『我們』到底指的是什麼？雖然他事後追加說明，是意指台灣藝人要去發展微博，才能有更大的市場，並得以和臉書等國際大公司對抗，但這種說法又與他在台上的語意表達有落差。
簡單來講，吳宗憲失敗了，他所採用的『二元對立』方法，不但沒有說服人，反而讓人更加不認同他的立場。如果他真心希望中台之間能有更好的互動與發展，那就不應該採用這樣的方式。」
吳宗憲以往舌戰另一主持人黃安，在鄉民圈裡向來是屢戰屢勝，關鍵就是黃安在鄉民眼中是他們，而吳宗憲是我們。因此吳宗憲即使在對戰馮光遠時，發現「內地」兩字討不到便宜，也懂得要立刻轉換戰場，毫不戀「戰」。
那麼為何這次金鐘獎的表演會讓他灰頭土臉？因為吳宗憲雖然心裡明白。在台灣除了演藝圈裡少數既得利益者的高級外省人，很少有人會用「內地」兩字，但他卻無法領會背後的歷史因素與族群情結。
「內地」這兩個字在台灣，與在中國有著完全不同的涵義。清朝時將漢人所居的各省分稱為內地，1949年中華人民共和國建立後，內地則是除了港澳以外的中華人民共和國全境。1990年代港澳主權移交後，在中國大陸與港澳地區的經濟協議中也經常使用「內地」一詞，其涵義為中華人民共和國的全部關稅領土。
原本港澳居民使用的「回鄉卡」，後來被發證的中國公安部改稱「往來內地通行證」。2007年時，香港特區政府甚至成立「政制及內地事務局」，把內地一詞變成正式公務機關名稱。但老一輩的港澳人與本魯差不多，仍習慣稱呼為大陸。
但在台灣這裡，內地卻有著不同的涵義。早在19世紀末。日本第二任台灣總督桂太郎在施政方針報告時，就以內地（Naichi）稱呼日本本土，後來則被官方與民間廣泛使用。因此台灣本島人和在台日本人都稱日本為內地，從日本來的人則稱為內地人。簡單說內地就是日本本土，與台灣、朝鮮半島、琉球、關東州等屬於殖民地性質的「外地」相對。
因此在日治時期，被殖民的台灣人稱為本島人，而外來的殖民者稱為內地人，內地兩字代表殖民母國，當然不會被台灣人所喜。雖然一次大戰後，日本開始實行內地延長主義，就是以漸進的方式，在台灣應實施與內地（殖民母國）相同的制度。也藉著漸進式的同化（皇民化）政策，否定台灣的特殊性，尤其是台灣不同於日本的語言、歷史、文化、思想、傳統。
二戰後台灣的統治者從東京轉為南京，內地一詞又轉變為台灣人對中國本土的稱呼。1946年台灣省教育處舉辦了留學考試，錄取了92位台灣青年，公費派遣到北大、廈大、復旦等校留學。1946年11月19日《台灣新生報》報導〈內地留學公費學生，92名日內出發，昨舉行同學會成立大會〉他們出發前還發表【臨別告同胞書】：
「我們是第一批升學『內地』大學的公費生。在三個月前蒙教育處錄取並在本省訓練團受訓三個月，現在我們要分成上海，北平，廈門三隊到內地各大學升學去。我們覺得我們所負的責任非常的大，在目前，我們要去接收祖國悠久的文化……』
但內地一詞在台灣的壽命很短，1949年國府遷台後，官方就不准民間再用「內地」來稱呼中國本土。因為這兩個字代表殖民母國，在1945到1949年的這4年裡，內地與台灣同在國民黨統治下，稱呼內地還不會太敏感。但1949年後國民黨已是流亡政權，若再用根本無法統治與發號施令的內地，豈不成了諷刺？
因此從1949年後，官方用詞多稱為大陸，尤其是在推廣「反攻大陸」的口號後，內地一詞隱含殖民者的負面涵義，外省人有也很少使用。解嚴後，外省人與統派支持者，仍使用大陸一詞；但傾向一邊一國或支持台灣主體性者；就直接稱呼中國。
雖然吳宗憲等藝人喜歡使用內地一詞，但其實這個詞彙在藍綠兩邊都不常用。綠營及本土派團體及人士強烈批判這個詞彙，而藍營主導修正通過的〈中華民國憲法增修條文〉及〈兩岸人民關係條例〉，仍把兩岸依憲法定為「大陸地區」及「台灣地區」。中華民國政府把中國大陸稱為大陸地區，作為正式稱謂。
如同人渣文本所說︰「藝人缺乏思維能力，其實對於其工作表現影響不大，畢竟藝人靠得是表演技藝；但明明沒那個程度，卻想出來指教天下，充當社會賢達，那就非常危險了。」
他們有微博，我們有臉書（台灣屬於老美）。他們有中國安，我們有內地憲。吳宗憲如果跟黃安一樣，完全放棄台灣市場，那他說什麼也沒關係；但如果他在拓展中國市場時，仍須兼顧台灣輿情，怎樣區分他們與我們，就要三思而後「言」了。
※ 臉書爆卦請用ＦＢ當標題，並附上２０正體中文說明卦點，違者水桶一個月。
※ 注意！濫用ＦＢ爆卦視同鬧板文處理。
※ 記得要附上來源網址。
--
＿▆█＿＿ ☆☆◢█████◣
◢ ◥◣◢◤◣ ★★◢▌ ▌ π ▌ ▌ With blood and rage of crimson red,
█ █╲█╱█ ◢◤▌▌◣ ◢▌ ▌ Ripped from a corpse so freshly dead,
███◢███◣▌◢◤◢▌ ▌ ▌ ▌ Together with our hellish hate.
██◢◢◥◥█████◣◥▌ ● ▌ We'll burn you all--That is your fate !
◥◥███◥██◤◤◤ ◥◣◥█████◤ ψπετροτ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.134.217
※ 文章代碼(AID): #1O0Fu2o2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476460034.A.C82.html
※ 編輯: Pietro (49.216.134.217), 10/14/2016 23:50:36
--
推 : 推1F 10/14 23:50
推 : 管和馮屬性很像 都是那種筆戰90分 嘴炮50分的人2F 10/14 23:50
推 : 台灣的內地就是南投3F 10/14 23:50
推 : 總比筆上邏輯都是0分的9.2好4F 10/14 23:52
推 : 管的學識更強吧5F 10/14 23:52
推 : 推6F 10/14 23:52
→ : 要學者跟主持人比嘴砲真的太難了7F 10/14 23:52
推 : 管筆戰90分嘴砲50分 馮應該是筆戰50分嘴砲10分8F 10/14 23:54
推 : 推9F 10/14 23:54
推 : 推~10F 10/14 23:54
推 : 管嘴砲50分? 你在說笑吧11F 10/14 23:54
推 : 管的嘴砲應該比馮還差喔 會咬到舌頭跟結巴那種12F 10/14 23:55
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 2852
(￣︶￣)ｂ u9785878, phoenix_86, sin8143 說讚！
2樓 時間: 2016-10-15 00:31:48 (台灣)
→
10-15 00:31 TW
台灣現在去中國的主持人也不少 但有幾個是當上中國節目的主持人??頂多是"助理主持" 講白了他們不用大頭症 他們可以在台灣大鳴大放用嘴噴屁 那是因為台灣人還覺得他們是個咖 中國根本把你當個屁 至於那些演員歌手就更不用說了 你不承認自己是中國人 你連個屁都不是 所以 我建議憲哥 如果覺得台灣不好過 歡迎去中國撈 不用委屈求全 去看看別人把你當個屁的時候 你就會覺得你在台灣已經好很多...
4樓 時間: 2016-10-15 02:08:09 (台灣)
→
10-15 02:08 TW
不用罵他，這些舔共藝人的好日子没多久了，就像台商現在對支那也没利用價值，所以優惠都取消了
7樓 時間: 2016-10-15 09:39:20 (台灣)
→
10-15 09:39 TW
如果他用『他們用微博，我們用臉書』或許還好一點，畢竟臉書也不是我們的，只是要凸顯使用上的不同，不過認真講，他要說什麼是他的事，因為他不能代表我，或我們！
回列表(←)
分享