美豬問題、翁啟惠案延燒之際，任期剩不到一個月的副總統吳敦義，今天也跳出來猛批蔡
英文。他說，翁啟惠是蔡英文最親密的夥伴，現在卻陷入貪污官司；又說美豬問題這筆帳
一定會算在蔡英文身上；更指控民進黨執政時期，對美牛進口把關不力，顯示蔡英文行政
團隊非常不重視民眾。對此，民進黨發言人楊家俍說，社會大眾對吳副總統的評價就是口
才很好，但內容往往錯得離譜；他對美牛問題的指控更是「顛倒黑白」，難怪社會對於他
的誠信，「有難以撼動的評價」。

吳敦義今（24）日參加在台北市辛亥區民活動中心舉行的「中華慈光愛心會」會員大會暨
志工大會前受訪，指出蔡英文在就職前，起碼要面對三大難題。首先，他拿最近因浩鼎案
被列為被告的翁啟惠為題，聲稱翁是蔡英文最親密的夥伴，過去護航她的宇昌案，現在卻
陷入貪污官司。吳說，浩鼎案蔡家是重要股東，巴拿馬密帳案也有蔡家身影，蔡英文還沒
就職，各種醜聞、各種涉嫌就沸沸揚揚，蔡英文在520就職前，「應該坦誠面對民眾」。

吳敦義又說，新政府有意開放美豬進口，現在言論砲火猛攻準農委會主委曹啟鴻，但他認
為，民眾一定會把帳算在蔡英文身上。他說，美國到現在為止，供應歐盟的豬肉都沒有含
瘦肉精，中國也沒有開放含瘦肉精的美豬進口，「那為何台灣要做次等國家？」

吳敦義接著話鋒一轉，從美豬跳到美牛。他說，2002年民進黨執政時曾開放美牛進口；後
來因狂牛症一度禁止，又在2004年開放；2006年3月蔡英文擔任行政院副院長時，美國又
發生狂牛症，台灣當時卻未暫停進口。吳抨擊，這表示蔡英文行政團隊非常不重視民眾，
也不支持台灣人的身體健康。

針對吳敦義的說法，民進黨發言人楊家俍斥為「不實指控」，「應該受到譴責」。他說，
社會大眾對吳副總統的評價已經有刻板印象，就是口才很好，但內容往往錯得離譜。楊家
俍解釋，美豬是否進口，蔡英文及民進黨的態度相當清楚：在相關談判都還沒開始之前，
這一切都言之過早。

楊家俍說，美豬進口的核心問題是妥善處理安全疑慮和產業衝擊。民進黨的一貫態度就是
確保國人食品安全、保障豬農權益、降低產業衝擊；並接軌國際規範，建立全方位溝通機
制。未來新政府在推動參與TPP 的過程中，也一定會做好全方位溝通，包括和相關業者、
消費者及公民團體溝通。民進黨相信，重建人民信賴與強化政府執行力，是解決食安與貿
易爭議的關鍵。

對於吳敦義指控蔡英文擔任副閣揆時處理美牛問題失當，楊家俍表示，根據2009年12月31
日行政院院會記錄，時任行政院長的吳敦義，為了說明政府處理美牛政策的嚴謹與一致性
，還特別以民進黨政府在2006年1月25日再度「有條件開放」美國牛進口為例，強調在政
府的嚴控下，當年直到2009年平均每年有兩萬噸美國牛肉進口，但並沒有出現過任何嚴重
病例。

楊家俍說，當年吳敦義拿民進黨的施政為自己的美牛政策背書，現在卻顛倒黑白，反過來
指控當年擔任副院長的蔡英文「失職」，也難怪社會對於吳副總統的誠信，有難以撼動的
評價。