顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 transPTT 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-14 14:12:49
看板 Gossiping
作者 Anddyliu (安滴滴)
標題 [FB] 踢正步的政治隱喻
時間 Tue Jun 14 08:22:35 2016


FB卦點說明:說真的這些人動員能力以及後勤支援的人真的夠團結,這顯示著這些學長
學弟關係牢不可分,而且要讓人尊敬其實可以不用踢正步,叛國通敵一律強制捐退休金出
來就行了。


FB連結:https://goo.gl/reOiNo
 

FB內容:

踢正步的政治隱喻
 
英國銷量最大的「每日電訊報」(The Telegraph)曾在2009年2月4日下了一個刊頭標題
,叫做「踢正步或曾鼓勵人們服從納粹」(Goose stepping may have encouraged peopl
e to follow Nazis)。這篇報導引述了美國史丹佛大學Scott Wiltermuth博士的研究報
告,說明法西斯獨裁者如何透過統一形式的操演,例如軍隊行進踢正步、共同跳舞、齊一
動作,來達到控制人們心靈的目的。

 
很多人以為踢正步就只是個表現士氣練練腿腰的軍事操練,卻絲毫不知道這個動作背後的
政治隱喻。那你覺得單手舉起,五指並攏向上的動作就只是個練練手臂肌肉的行為嗎?
知道寫過「動物農莊」與「一九八四」小說的喬治滂瓻繙腹]George Orwell)怎麼形容「
踢正步」這種動作嗎?他在1941年的著作「獅子與獨角獸」(The Lion and the Unicorn
: Socialism and the English Genius)中寫道:


 
一種可以立即與公正檢驗一個國家的社會氛圍指標就是看他們軍隊的行進步伐。例如踢正
步就是世界上最恐怖的一種景象,這景象比俯衝式轟炸機還恐怖。踢正步就是一種赤裸權
力的清楚保證,刻意地以一種重踢到臉上的軍靴景象呈現出來。踢正步的醜惡就是它自身
本質的一部分,它像是在說著:「對,我就是醜,而你他M的別想嘲笑我。」在這樣的觀
點下,踢正步般的軍事展演只可能出現在那些一般人不敢嘲笑軍隊的國家。

 
(原文:One rapid but fairly sure guide to the social atmosphere of a country
is the parade-step of its army...The goose-step, for instance, is one of the m
ost horrible sights in the world, far more terrifying than a dive-bomber. It i
s simply an affirmation of naked power; contained in it, quite consciously and
 intentionally, is the vision of a boot crashing down on a face. Its ugliness
is part of its essence, for what it is saying is "Yes, I am ugly, and you dare
n't laugh at me." … Beyond a certain point, military display is only possible
 in countries where the common people dare not laugh at the army. )
 
就算美國西點軍校也不搞踢正步這種東西,這種像呆頭鵝一樣地踢步(Goose stepping
就是源自於納粹法西斯的體系。更早的傳統則是來自於十九世紀中期,普魯士軍隊的傳統
。希特勒將這種普魯士軍隊的「刺步」(piercing step)應用在納粹的SA衝鋒隊上。

 
然後曾經在二戰前接受德國納粹軍官體系訓練的中華民國軍官再把這套應用在中華民國軍
隊上面。接著你就看到一群頭腦簡單四肢發達的呆頭鵝在那裏踢得不亦樂乎,嘴巴叫罵著
納粹,身體操練著納粹。直到2003年,陳水扁才叫國防部下令廢除這種納粹形式的軍隊操
演。

 
諷刺的是,那群曾經遭到黨國軍國主義荼毒的老人,到了2016年還懷念著那段「瘋光」的
歲月,一堆五年級生跑去凱達格蘭大道前大踢正步,只是為了證明自己老當益壯,錯把納
粹法西斯那套東西當成是光榮的象徵,還想順便洗洗現在年輕世代的臉。你們這些老人想
問問年輕人看完你們踢正步的感想嗎?不要問,很恐怖。

 
請問你在新聞畫面上看到一堆北韓軍人踢著整齊的正步,你是覺得這個國家好偉大好光榮
啊,還是白眼翻一圈然後想著這國家的人民有夠衰小?一堆國民黨軍跟國民黨官,像陳鎮
湘、胡鎮埔,周美青、洪秀柱還跑去現場看他們踢正步,你們是不是忘了在你們的人中畫
上小鬍子啊。

 
你還記得1998年獲得奧斯卡最佳外語片與歐洲電影獎最佳影片的義大利電影「美麗人生」
(La vita  bella)嗎?影片最後男主角被納粹士兵發現,在被帶往槍決之前,為了不

讓躲在暗處的兒子感到恐懼,他跟兒子說這一切都是遊戲與演戲,還即興模仿了一段納粹
兵踢正步的樣子逗他兒子開心,然後他就被槍殺了。你覺得看完「美麗人生」的各國觀眾
,會對踢正步的士兵留下什麼印象?我保證不會是好印象。

 
這些被獨裁黨國教育長期洗腦的台灣人或是中國人實在很缺乏國際觀,自己鎖國久了,還
以為踢正步是什麼軍隊士氣的象徵。國際上普遍上都把踢正步這種東西,等同於納粹、北
韓、中國、蘇聯、曾經實施獨裁共產的東歐國家與獨裁法西斯的拉美國家才會搞的集體儀
式,甚至用「暴君的瘋狂舞蹈」(the dance craze of tyrants)來形容踢正步早期的
華納卡通「Daffy the Commando」還搞笑揶揄過踢正步的納粹兵。還好台灣的新聞沒有太
多國際媒體會報,不然又要被這些國民黨支持者給丟臉丟到國際上了

 
下列卡通連結為華納卡通「Daffy the Commando」
https://www.youtube.com/watch?v=xFdG8lZ4PJw
Daffy - The Commando (Restored) - YouTube
Public domain Looney Tunes cartoon featuring Daffy fighting the Nazis.

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.254.106
※ 文章代碼(AID): #1NNqvE_B (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1465863758.A.FCB.html
funkD: 英國研究1F 06/14 08:23
kapasky: 一邊痛罵納粹  一邊表演納粹  集體精神錯亂  還軍魂咧2F 06/14 08:23
CCNK: 就納粹啊3F 06/14 08:23
ivorysoap 
ivorysoap: 幹脆說納綷喝水所以大家都別喝水好了4F 06/14 08:25
funkD: 民主最可貴的就是包容不同的聲音 踢個正步也要扯納粹:D5F 06/14 08:26
HXH051: 說踢正步傷身就算了 扯到國際觀 納粹 想帶風向也不該如此6F 06/14 08:30
a29976137: 哇啊扁這麼厲害7F 06/14 08:30
j3nx177808: 黨工上班惹8F 06/14 08:31
ZhungHao: 一堆黨工ㄇ9F 06/14 08:34
jaotake: 中國國民黨就一直是法西斯阿10F 06/14 08:35
jaotake: 難道不是嗎?
deepdish: 老人LINE群組看過 真的被洗腦很深12F 06/14 08:41
tnnstriker: 正步不但傷身 而且傷腦13F 06/14 08:44
adiemusxyz: 樓上黨工除了噓以外 講不出一套論述來反駁原po嗎?14F 06/14 08:44
eastpeak: 台灣真的不缺乏法西斯的崇拜者15F 06/14 08:46
NowakiKai: 說納粹會被支持者扭曲,但是法西斯是無庸置疑的。16F 06/14 08:52
ssaprevo: 黨工水準真的只有哈哈而已17F 06/14 08:56
selasdy: 長知識推18F 06/14 08:57
tonyhom: 黑優嗨爪19F 06/14 09:00
jimihsu: 說踢正步就能找回軍魂我笑了20F 06/14 09:03
fantasibear: 哈哈哈21F 06/14 09:04
askey: 可憐啊~被規訓而毫不自知22F 06/14 09:08
troysky: 怎麼會還有人喜歡踢正步23F 06/14 09:10
STrose: 踢正步不就真的獨裁國家軍隊踢的最壯觀嗎?24F 06/14 09:11
octopus4406: 長知識了25F 06/14 09:15
alcatrazlin: 推26F 06/14 09:15
apple00: 踢正步跟肥宅打Call有八成像 我他媽就是醜 但你別想笑我27F 06/14 09:16
holyhelm: 前幾樓又想帶風向啊  可惜無效。28F 06/14 09:17
a35715987: 又想帶風向ob'_'ov29F 06/14 09:22
iceonly: 要否定這篇的做法,就是把還有踢正步的國家列出來,然後30F 06/14 09:29
iceonly: 找看看有沒有形象還不錯的國家在裡面
iceonly: 找不到的話就不該說啥
HuckleberryF: https://www.youtube.com/watch?v=RLhbB2YC1oQ33F 06/14 09:31
Top 10 Innocent Things Changed Forever Because The Hitler Liked Them - YouTube Top 10 Innocent Things Changed Forever Because The Nazis Liked Them It's been almost 70 years since World War II. However, the Nazi party, and their symbols,...

 
HuckleberryF: https://www.youtube.com/watch?v=q5BIDjVza1s34F 06/14 09:32
SS Goose step parade, 1935 - YouTube
Basically a clip that I have put out previously but now with original audio. (Triumph Des Willens)

 
nsr150xx: (已被6l@2刪除) 吱油芯症 朕認為弓丨單戈, 跪安吧....35F 06/14 09:35
AkumaII: 還沾沾自喜才好笑36F 06/14 09:39
left319: 長知識37F 06/14 09:39
jauruyu: 德軍踢正步橫掃歐陸 國軍踢正步踢出什麼名堂來了?38F 06/14 09:42
miles840831: 推39F 06/14 09:42
MermaidFA: 國民黨就是法西斯團體 不要懷疑40F 06/14 09:43
impact999: 喬治滂瓻繙腹]41F 06/14 09:46
kducky: 不意外XD42F 06/14 09:48
bloodmickey: 國民黨有掃過民眾 跟納粹本質差不多43F 06/14 09:50
corpo: KMT 跟納粹是很像啊44F 06/14 09:52
jadecrystal: 法西斯遺毒啊,還在中高階軍官腦袋裡,不砍掉重練很45F 06/14 09:54
jadecrystal: 難清乾淨
thomaschion: 人家好懷念過去,怎麼這樣47F 06/14 09:55
HuckleberryF: https://youtu.be/LMGWWr00Q0k Heil Hitler48F 06/14 10:00
HuckleberryF: Hitler超愛
jwjt0130: 中華民國軍就是學納粹體系阿50F 06/14 10:01
sulaman: 原來廢踢正步是阿扁德政之一啊51F 06/14 10:02
ccjj8: 其實歐洲國家還是有在踢正步。 但是是為了傳統52F 06/14 10:08
q65810: 推53F 06/14 10:12
satosi011: 吱吱的言論真的跟台灣民政府差不多54F 06/14 10:12
satosi011: 踢正步不合時宜 所以被廢是當然 不過納粹硬要扯法西斯
satosi011: 就過頭了
Domonxx: 種族優越主義,有沒有覺得很熟悉啊?57F 06/14 10:24
VVax: 推58F 06/14 10:34
h73o1012: 學納粹學的不三不四59F 06/14 10:34
VVax: 推60F 06/14 10:35
oidkk: 推61F 06/14 10:37
eeveelugia2: 看來踢正步傷身是真的 至少看得出會傷腦子62F 06/14 10:38
honlan: 真的是事實63F 06/14 10:41
HappyKH: 長知識64F 06/14 10:43
julia3361: 推65F 06/14 10:44
hasara: 推66F 06/14 10:51
jackboy772: 推67F 06/14 10:53
L78G: 推68F 06/14 10:58
jerrylin: 9.2本來就跟納粹沒差多少69F 06/14 11:07
xldd: 國軍班長以後下令,散步...走70F 06/14 11:14
hcgcgh911399: 推71F 06/14 11:24
vi000246: 還好國軍踢得亂七八糟 根本不叫政步72F 06/14 11:46
killerken: 推73F 06/14 11:49
tLuesuGi: 推個74F 06/14 11:50
vespar: 推75F 06/14 12:12
Captain5566 
Captain5566: 通通給我閉嘴~! 我們中國人踢的正步不一樣~!76F 06/14 12:21
wuyunrui: 長知識77F 06/14 12:24
vikingman: 推78F 06/14 12:35
chuke: 推79F 06/14 12:36
eugenehi22: 推80F 06/14 12:47
lovelebron24: 推81F 06/14 12:48
saint01:82F 06/14 12:51
dogmax 
dogmax: http://i.imgur.com/qEe4iYL.jpg83F 06/14 12:56
dogmax 
dogmax: http://i.imgur.com/eqj85j9.jpg84F 06/14 12:56
moeliliacg: 國民黨本來就跟納粹很麻吉了 意外嗎85F 06/14 12:58
HCG10G8bear: 哈哈哈 一群白癡 洗腦洗到都不讀歷史86F 06/14 13:01
windofcold: 推87F 06/14 13:13
SHIU0315: @@88F 06/14 13:16
anetha: 老人LINE群組恐怖啊....89F 06/14 13:30
arnold3: 你當過兵就懂 一進去就要對蘿莉控行納粹禮90F 06/14 13:30
bcs: 先弄清Nazi跟普魯士, kmt若比的上Nazi也不會跑來台灣91F 06/14 13:39
bcs: 納粹是德國社會問題的反饋,殺了太多猶太人。
bcs: 猶太人掌有美主媒體,就盡情抹黑Nazi.把社會歷史底蘊了解再唬
ASKA028: 繼續帶風向吧 越扯越讓人看得出你們的腦94F 06/14 13:50
OTLboy: 踢正步多存在威權國家,原來還有這歷史脈絡~長知識了95F 06/14 14:10

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1932 
分享網址:
( ̄︶ ̄)b clisan, dtggmike 說讚!
1樓 時間: 2016-06-14 13:25:20 (台灣)
  06-14 13:25 TW
英文維基看一下不就知道了嗎? 踢正步的確是和獨裁國家有印象連結啊 藍蛆真他媽的智障喔! 一點國際觀都沒有! 糾正你觀念、教你常識還說是帶風向,鴕鳥心態
2樓 時間: 2016-06-14 13:33:18 (台灣)
  06-14 13:33 TW
我還以為大家都知道@@
喬治歐威爾:「正步走是世界上最為恐怖的景象之一,甚至比俯衝轟炸機還更令人感到恐怖。這就是一個赤裸裸的權力宣言,相當明確而刻意地存在於其中的,是靴子直衝著臉而來的景象。它的醜陋,是其存在的一部分,因為它正在宣稱的就是:『是的,我很醜,但你不敢嘲笑我。』」
3樓 時間: 2016-06-14 14:21:44 (台灣)
  06-14 14:21 TW
黨工午安
4樓 時間: 2016-06-14 14:42:25 (台灣)
  06-14 14:42 TW
藍色黨工不如喜憨兒。喜憨兒還會各種才藝貢獻社會。
5樓 時間: 2016-06-14 14:50:44 (台灣)
  06-14 14:50 TW
KMT跟納粹本質上差不多
6樓 時間: 2016-06-15 03:21:23 (台灣)
  06-15 03:21 TW
以為正步踢一踢 軍人魂就會回來啊 
醒醒吧 退將都去投資中國當買辦了 
就你他媽的還在台灣窮 悲哀
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇