顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-02-05 10:30:01
看板 Gossiping
作者 leon1997kimo (人見人愛小雷雷)
標題 Re: [問卦] 當年的921大地震有多可怕??
時間 Sun Feb  4 22:56:55 2018


※ 引述《SamShik (三順喔膩)》之銘言:
: 回憶文又要開始囉
: 我家那時在台北 新生高架旁的沙士比亞大廈
: 聽說那裏有個斷層
: 剛聽完光禹的夜光家族吧  已經入睡了
: 忽然震一下我醒來  才剛明白是地震時
: 又震一陣超大
: 我聽到我家家具甚麼的青零框郎倒下來的聲音
: 我馬上跳下床衝到客廳
: 站不站得穩不記得了
: 但看到大冰箱從角落被摔了出來
: 然後感覺屋子結構像四方以平行四方型的方式在晃
: 大門被甩開  所以省了一個去開門的動作
: 嗯,就是這樣
: ※ 引述《alex9708hero (奶油)》之銘言:
: : 如題
: : 光是今天晚上台北的地震餘震各種晃各種搖
: : 嚇得小魯現在還不敢去洗澡 怕洗到一半逃出
: : 去冷死QQ
: : 遙想當年的921大地震 小魯還在媽媽砸摳 所
: : 幸沒有經歷過那段恐怖的時光
: : 有大大能出來現身說法一下當時情況嘛o'_'o
: : -----
: : Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.
當初是在睡夢中.....被嚇醒

當時國中二年級住在霧峰鄉萬豐村

就讀國中是光復國中(現在是921紀念公園)

因為俺是裸睡族(但還是有穿條內褲)

被嚇到連褲子都來不及穿,穿著內褲就逃出門了

但是可怕的是因為地震,我家門外地板翻了,

把門口擋住全靠家人4人一起撞門,才將門給撞出去

所幸逃生成功,就算沒撞應該可以逃得更輕鬆。

(因為隔天我家從中間裂成兩半......)

在逃命的路上,當時滿路的電線杆倒塌一路望去全部都是電線斷裂

並且冒出嚇死人的火花

逃命途中甚至太暗看不清楚路況,並不知道路面已經裂開

還有鄰居掉進裂縫裡,印象中裂縫有一個人高度深

而我家的汽車也埋在裂縫裡面....

家裡附近有間味全工廠,滿滿的醬油味.....(足足臭了好幾個月)

最後附近社區全部逃往附近小學,也是我小學萬豐國小

當時甚至傳言附近外勞暴動,會來搶走緊急糧食.....


當天空氣是冷的,但是因為睡在學校操場地板上,地板是熱的.....


埔里酒廠爆炸,不知道是否錯覺,往南投方向天空一整片是紅的

緊接著霧峰市區濃濃屍臭味.....

霧峰死了超多人,滿街4樓變1樓,地板滿滿的白布

學校同學補習班同學也少了幾位........

那是個不眠的夜晚........


題外話.......

另外對日本會有好感,會喜歡日本最大因素就是因為921地震。

因為有日本記者過來採訪,並且攜帶大量物資

從日本記者手上接著一碗碗熱湯,吃著一碗一碗日本的泡麵....

另外開始仇視中國也是921大地震.....

聽著消息看著新聞滿滿都是中國拒絕其他國家援助台灣.....

不借航道.....

或許沒有體會過不會懂得我們當時有多恨

補充

當時因為國軍救援關係,終於可以洗澡....好幾天沒洗了
(忘了感謝國軍了,當時真的非常感謝國軍喔,甚至村子裡大家都會煮東西慰勞國軍)
當時是用這個洗澡的
https://imgur.com/bAKd3DY
[圖]
 

最近回去所拍的照片
當時逃的學校外面幾乎沒有改變
https://imgur.com/G1b5Wcz
[圖]
 

我家社區門口,因為造山運動關係變得更陡了
https://imgur.com/rn8I8Cb
[圖]
 

我家附近的7-11
當時因為玻璃全部碎裂
而工讀生害怕食物水都被搬光
自願留下來保護7-11..........
還好沒倒塌
https://imgur.com/3Z02Fnd
[圖]
 

我家現在的樣子
https://imgur.com/dY0uo2d
[圖]
 

以前中學現在的樣子
https://imgur.com/tFszYu7
[圖]
 
https://imgur.com/Fni1z8s
[圖]
 
https://imgur.com/Lwq4ezB
[圖]
 




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.155.234.108
※ 文章代碼(AID): #1QTnyvnY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517756217.A.C62.html
andrew5106: 推,辛苦了1F 02/04 22:59
kevinlike: 推2F 02/04 22:59
unter: 日本311我們捐這麼多 屌都不屌你 感恩的毛3F 02/04 23:00
每年的3月11號,都有日本人記念並且感謝台灣,裝睡的人永遠叫不醒。
Berlin5148: QQ4F 02/04 23:00
keymanhui: 八極拳有招 鐵山靠 可以拿來撞飛門5F 02/04 23:00
Newtype: 拍拍6F 02/04 23:00
yuyemoon: 不借航道那件事幾年後才知道,很生氣7F 02/04 23:01
x31216: 推8F 02/04 23:01
bourne5566: 三樓從哪判斷日本屌都不屌?認識的日本人很多都感謝台9F 02/04 23:02
bourne5566: 灣 節目也常常在播ㄚ
kugyumayu: QQ11F 02/04 23:02
※ 編輯: leon1997kimo (182.155.234.108), 02/04/2018 23:05:03
lifelong: 辛苦了12F 02/04 23:04
greg7575: 霧峰++;鄉公所那邊堆屍13F 02/04 23:04
mobley2005: 三樓是指日方官方吧14F 02/04 23:04
JTW: 2011年去日本玩日本人聽到我們從台灣來的一直握著我們的手感15F 02/04 23:06
JTW: 謝我們311的幫忙,哪來的屌都不屌?
yuyemoon: 民間感謝很多,官方就不好說了17F 02/04 23:07
LOVEMOON3427: 別跟滯台支那人計較18F 02/04 23:07
Whitening: QQ19F 02/04 23:09
※ 編輯: leon1997kimo (182.155.234.108), 02/04/2018 23:24:05
honeydog7772: 中國當時行為根本垃圾20F 02/04 23:10
popoplove700: 痛苦的回憶  大家都要加油21F 02/04 23:10
THEWORLDS: 那年頭真的台灣人很團結...22F 02/04 23:11
Comebuy: ..23F 02/04 23:12
tim9527: 唉  那時候震後 出去的 都是去認自己家人24F 02/04 23:13
f58rtht: 反關舔中藍蛆....25F 02/04 23:13
dreamer16: 這幾年中國也開始體會到地震災害帶來的痛苦了,不過地26F 02/04 23:15
dreamer16: 震來有黨撐著,不怕!捐錢給黨就對了
tue678: 在埔里 那時當心有人趁火打劫 還自力組織一個防衛隊 輪流28F 02/04 23:16
tue678: 巡查整個里
echoo: 到現在家人去東北玩 當地的飯店只要知道是台灣人都會給一堆30F 02/04 23:17
echoo: 殺必死 要離開時還會所有飯店人員到停車場揮手送行
WindSucker: 432F 02/04 23:19
chenweichih: 中共那時仇恨真的拉很大33F 02/04 23:22
chenweichih: 飯店人員去停車場目送離開 跟台灣人沒關係吧
※ 編輯: leon1997kimo (182.155.234.108), 02/04/2018 23:25:35
DanGong5566: 日本屌都不屌?日本官方或許是沒有大規模感謝,但是35F 02/04 23:26
DanGong5566: 民間謝謝台灣援助311都好幾年了
h5ji6: 推37F 02/04 23:27
siensien: 三三樓低能兒  原po的經驗也太可怕...38F 02/04 23:29
hisoka911: 民間感謝台灣援助311已經好幾年,我每年都會去日本,在39F 02/04 23:31
Wand 
Wand: 這種文章還有€€在鬧。。。40F 02/04 23:31
alex9708hero: 推41F 02/04 23:31
hisoka911: 某些商店甚至可以看到商家貼出感謝台灣311幫助的貼紙42F 02/04 23:31
liyeesa: 推43F 02/04 23:31
killerken: 推44F 02/04 23:34
ericisfish: 五毛可以滾嗎 你主子擋物資進台灣真的可惡45F 02/04 23:37
hasn8620: 推 近二十年過去 霧峰大里又熱鬧起來了46F 02/04 23:37
DareJ: 為什麼操場地板是熱的?47F 02/04 23:37
因為地震的關係....能量釋放 地板熱得發燙,但是空氣非常寒冷
另外因為沒有光害的關係,是我這輩子看到最多猩猩的一次。
adonisey: 辛苦了48F 02/04 23:39
vovovolibear: 哇你就是那間的校友?酷耶49F 02/04 23:42
Nerv: 前年去北海道,旅館人員還當著我的面說感謝台灣人當年的幫助50F 02/04 23:44
Nerv: ,這一相比就知道中國政府的垃圾程度多高
※ 編輯: leon1997kimo (182.155.234.108), 02/04/2018 23:47:04
kimura0701: 那工讀生也太有心了吧......52F 02/04 23:47
恩...因為村子小所以都認識,大家勸他逃跑可是他不敢跑,他怕東西被偷光
他會賠不起.......
mark0204:53F 02/04 23:49
chocoboex: 新聞報什麼就信什麼,有思考能力嗎?54F 02/04 23:49
zucca: 派出第一支救援隊的是日本,人數也是最多55F 02/04 23:54
lyu0001: 推56F 02/04 23:58
fifi0828: 這篇寫得好有畫面.....57F 02/05 00:02
AxlRose: 你怎沒感謝國軍58F 02/05 00:02
忘記寫了,已經補上了
※ 編輯: leon1997kimo (182.155.234.108), 02/05/2018 00:08:49
watergreen98: 推59F 02/05 00:17
YQE766: 猩猩…60F 02/05 00:20
q0000hcc: 聽說土耳其是前面幾個來幫忙救災的國家61F 02/05 00:26
q0000hcc: 啊 是最快的
ET01: 日本311地震7年了.日本從年輕的到老的.都還有人在感謝台灣63F 02/05 00:30
whiship: 推64F 02/05 00:31
ET01: 埔里酒廠有倒塌.但火災的應該是南投酒廠.也就是你看的方向65F 02/05 00:32
cocolin5420: 這種經驗? 真是終生難忘啊... @@b66F 02/05 00:41
kreuz737373: 光復國中校友推67F 02/05 00:47
Savory: 推文有人看到日本就語無倫次68F 02/05 00:55
ali810622: 支那賤畜真的沒人性69F 02/05 01:00
cargo: 辛苦了70F 02/05 01:10
DHdog5566: push71F 02/05 01:11
harrybbs: 幹你娘 支那畜生去死72F 02/05 01:13
harrybbs: 921天災還再搞政治 操你媽
morphology: 推74F 02/05 01:17
morphology: 謝謝分享
CountingStar: 是真的燙嗎? 9月晚上地板通常也都溫溫的 沒經歷過無76F 02/05 01:19
CountingStar: 法體會 太可怕了
rachihwei: 推78F 02/05 01:25
ila9970: 感謝補充,沒在現場無法了解多慘79F 02/05 01:27
shi0520: 這輩子只會恨中國政府 不會有好感80F 02/05 01:28
sleah: 推81F 02/05 01:33
soyghcg 
soyghcg: 少帶風向了 當初不知道是哪個垃圾搞出台海危機82F 02/05 01:34
soyghcg: 搞出台海危機 兩個月半後發生921 那時候金馬都準戰時狀態
w76301: 幹你老師臭支那84F 02/05 01:35
soyghcg 
soyghcg: 更好笑是當初低能台媒就在造謠不借航道 根本鬼扯85F 02/05 01:38
soyghcg: 離鬼島最近的幾個先進國家哪需要經過對岸航道
soyghcg: 當年日本輝不知道多垃圾 那時候兩岸隨時會擦槍走火
soyghcg: 對岸最好有能力說拒絕救援
airbluesee: 我在韓國玩遇到日本爺爺,因為311跟我們致謝~89F 02/05 01:43
st86188go: !?90F 02/05 01:43
soyghcg 
soyghcg: 當時鬼島官員沒立即同意的還是俄羅斯救難隊91F 02/05 01:43
soyghcg: 當時兩岸政治緊張 當然怕一些不懷好意的滲入
Ca2plus: 推93F 02/05 01:46
soyghcg 
soyghcg: 印象那時候來最快是日本 加上人家有有經驗的救難隊94F 02/05 01:46
cca1109: 支那狗就是賤95F 02/05 01:47
awoorog: 支那那時候不是脅迫臺灣放棄主權才讓俄國救難隊來台 這96F 02/05 01:49
awoorog: 麼垃圾還有人要替支那說話
soyghcg 
soyghcg: 自己去看世界地圖 俄國人來鬼島 路線要經過對岸???98F 02/05 01:51
awoorog: 馬的還好意思提臺海危機 當初李登輝去美國受訪就引發台99F 02/05 01:51
awoorog: 海危機 誰垃圾還看不出來?台灣總統憑甚麼不能訪美?
soyghcg 
soyghcg: 那時候俄國需要看對岸臉色??? 是誰在搞笑?101F 02/05 01:52
bestHebe: 同村推一個,真的可怕102F 02/05 01:52
awoorog: 看地圖咧 你直接看歷史紀錄就好了 中國從來沒有否認阻擋103F 02/05 01:52
awoorog: 過救難隊這個事實
soyghcg 
soyghcg: 連台海危機都不知道 笑屎 是因為公開發表兩國論好嗎105F 02/05 01:52
soyghcg: 根本不是因為單純訪美 當時美國人會屌對岸???
awoorog: 支那土共說是台灣不承認中國不願意放棄主權 所以是台灣107F 02/05 01:53
awoorog: 不同意放行
awoorog: 幹你娘咧 兩國論還是在臺海危機後才提出的好嗎?
soyghcg 
soyghcg: 而且更不用講 當初對地震救災真的有經驗的只有日本110F 02/05 01:55
awoorog: 第一個來台救援的不是土耳其嗎?111F 02/05 01:55
awoorog: 你到底是不是台灣人啊
soyghcg 
soyghcg: 如果你是官員當時兩岸準戰時狀態 你敢讓敵對陣營進來嗎?113F 02/05 01:56
awoorog: 你是腦子有洞?那時候中俄早就交惡了好嗎114F 02/05 01:57
soyghcg 
soyghcg: 官員不想背黑鍋 當然會找合適的理由 以為事件這麼單純喔115F 02/05 01:57
awoorog: 921當下救人都來不及了 誰要跟你玩手段  只有低級的支那116F 02/05 02:00
awoorog: 人 9.2如果你在台灣過得這麼不開心 幹嘛不歸化中國
awoorog: 四川大地震台灣有虧欠中國過嗎?你自己去看所有921的救
awoorog: 援紀錄 中國人有捐錢?有派救難隊?
awoorog: 歷史唸熟一點再來秀下線 順便告訴你 當初李登輝訪美也是
awoorog: 中共默許的 誰知道一訪美就大動作說要打台灣
awoorog: 也是這時候阿輝伯才認清統一不是台灣該走的路 在這之前
awoorog:  阿輝伯也是想要統一的
awoorog: 笑別人不懂台海危機 我要看你才是藍腦殘
soyghcg 
soyghcg: 當時兩國論後兩岸達最緊張 請問你敢讓對岸救難隊進來?125F 02/05 02:07
soyghcg: 當時一堆人在前線備戰 以為雙方還能人道互助???
awoorog: 中國救難隊不要來沒關係啊 錢也沒有 幫不上忙就算了 還要127F 02/05 02:12
awoorog: 阻擋俄國救難隊
awoorog: 反正你再怎麼說 支那在這件事的歷史評價就是如此深植人
awoorog: 心 看到你一直要幫支那說話 就覺得四川的錢真是白捐了
awoorog: 你到底是支那五毛還是9.2阿~
awoorog: 如果你是支那人就算了 兩岸都有各自主觀見解 如果你是9.2
awoorog:  ...我真心奉勸你移民去中國 你會比較開心
st86188go: 真的134F 02/05 02:18
awoorog: 臺海危機1996 兩國論1999 921大地震2000 要帶風向罵阿輝135F 02/05 02:32
awoorog: 伯罵日本以前 先學好歷史順序和前因後果 在921這件事上
awoorog: 日本跟中國高下立判
awoorog: 硬是把921支那的行為合理化 只會讓人看破你的手腳
VUVCOM: 黨是不會錯的139F 02/05 02:46
VUVCOM: 恩  推文偏了不過上了一課
VUVCOM: 這篇寫的很有感覺 ……
Ycosmos: 921那天晚上看到超多星星+1142F 02/05 03:05
bemyself: 文中筆誤 中國->大陸143F 02/05 03:10
awoorog: 我看文中筆誤應該是 中國—>支那144F 02/05 03:12
s9911704: 推145F 02/05 03:22
halusai: 中國真的有心要救會擋他國?真是垃圾9點2欠人幹146F 02/05 03:34
halusai: 那麼愛中國還不滾回去死垃圾 滯台享受民主就是支持台獨
fastmonster: 愛支病真可怕148F 02/05 04:06
crazer: 推149F 02/05 04:12
OoJudyoO: 921 SARS 八八水災 中國妨礙救援 跟殺人一樣150F 02/05 04:12
ddd1264: 看到擋航道那段超不爽151F 02/05 04:12
QQ1973: 對比四川大地震台灣金援,中國官方真的是為政治而算計,152F 02/05 04:35
QQ1973: 可悲又可笑。
bicedb: 某樓邏輯 根本黨最大啊 真好奇接受什麼樣的教育154F 02/05 04:42
irene160: 推文混了一隻對岸的155F 02/05 04:45
Lloyd: 支那人滾156F 02/05 04:48
kinomon: 中國真的可悲157F 02/05 05:05
Huoyichung: 躲起來了 ㄏㄏ158F 02/05 05:09
et803: 台灣還一堆支那垃圾159F 02/05 05:35
c2578910: 躲起來了ㄏㄏ160F 02/05 06:31
bp6jo30111: 無知真的很可怕161F 02/05 06:41
XXXXXXXXXD: 某s突然安靜了162F 02/05 07:48
sggs: 中國人還好意思講?川震台灣捐15億中國有感謝嗎?163F 02/05 08:00
lovegazette: 滯台支那怎麼不回祖國去舔164F 02/05 08:03
songyy2003: 島國人才會知道地震的痛165F 02/05 08:15
djoan: 推166F 02/05 08:39
lovepoohandt: 你們看到的應該是南投酒廠爆炸歐167F 02/05 08:52
gogoegg: 支那賤畜吠這麼久 狗糧還夠吃嗎??168F 02/05 08:56
dancing74185: 中國一直希望台灣可以投向他們,他們怎麼對待我們169F 02/05 08:59
dancing74185: 有些人也無所謂一樣,唉
ujikmn: 看到最多猩猩的日子……?171F 02/05 09:01
mylonite: 支那賤畜還有臉出現這個標題,有夠噁心的。172F 02/05 09:06
kuanguppg: 同為霧峰人萬豐國小光復國中校友推推173F 02/05 09:21
iuo: fastmonster: 愛支病真可怕174F 02/05 09:24
aaaaaalio: 愛支病真可怕175F 02/05 09:55
hehehehe: 支那賤畜真的是狗改不了吃屎176F 02/05 10:10
sunandmoonof: 支那狗又在叫了177F 02/05 10:14

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 23 目前人氣: 0 累積人氣: 14400 
※ 本文也出現在看板: ott PttHot whatla
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2018-02-05 00:16:40 (台灣)
  02-05 00:16 TW
···
我知道中國支那垃圾豬說捐台灣錢,都要先捐款到中國支那垃圾豬
2樓 時間: 2018-02-05 00:46:22 (台灣)
  02-05 00:46 TW
我知道當時中國市地一個阻擋外人前來救援的國家呢! 幸好土耳其夠霸氣直接飛過來,中國垃圾對台灣的貢獻度只有負的。
3樓 時間: 2018-02-05 01:19:33 (台灣)
  02-05 01:19 TW
四川大地震錢照收,恐嚇照三餐來
4樓 時間: 2018-02-05 01:38:30 (台灣)
  02-05 01:38 TW
921 小弟586旅 剩七天退伍  在中部救災呢
5樓 時間: 2018-02-05 01:44:30 (台灣)
  02-05 01:44 TW
舔支雜種,就是犯賤
6樓 時間: 2018-02-05 07:47:55 (台灣)
  02-05 07:47 TW
有多恐怖...當時住在13樓高的公寓第一層..穿著一條內褲出來 看見大樓S行在搖晃 你就知道多恐怖了
7樓 時間: 2018-02-05 09:20:05 (台灣)
+1    (編輯過) TW
某樓有人是白吃拉~台海危機是1996年~921是2000年~靠
告訴樓上的拉~自從921看到中國的嘴臉後~我現在看新聞只要看到中國又死多少人,我超爽的拉!
淦~支那人~中國人死光最好啦!爛國家~
8樓 時間: 2018-02-05 09:33:25 (台灣)
  02-05 09:33 TW
只說親身感受到的事實,那時新聞一出中國擋國際救援,整個倒彈到不行!怎麼可以這種天災發生還扯那些543!不過到現在即使中國或其他國家發生災難我也不會幸災樂禍,因為那是最基本人的道德。去日本玩的確有遇到感謝台灣的日本人!
lecheck 轉錄至看板 whatla (使用連結) 時間:2018-02-05 09:42:07
9樓 時間: 2018-02-05 09:42:41 (台灣)
  02-05 09:42 TW
前年去霧峰看過 房子還是蓋的 亂七八糟 台灣人 永遠學不到教訓
10樓 時間: 2018-02-05 09:52:20 (台灣)
  02-05 09:52 TW
第二次地震波先到,拿著手電筒看著平地變的傾斜沉下去浮起來
ott 轉錄至看板 ott (使用連結) 時間:2018-02-05 10:12:11
11樓 時間: 2018-02-05 16:20:52 (台灣)
  02-05 16:20 TW
中國哪有死人?不是都是死蟑螂?然後我在吃麵,不要一直提中國死多少蟑螂。嘔心
12樓 時間: 2018-02-05 16:31:52 (台灣)
  02-05 16:31 TW
我只知道捐款過的國家,某國一直感謝著,另一個沒人性的一直霸凌著
13樓 時間: 2018-02-05 17:04:01 (台灣)
  02-05 17:04 TW
台灣最大問題是... 總有內鬼、走狗,向著426..
14樓 時間: 2018-02-05 17:14:32 (台灣)
  02-05 17:14 TW
說實話的會被9.2噓仇中喔XD
15樓 時間: 2018-02-05 17:28:00 (台灣)
  02-05 17:28 TW
426賤畜=世界毒瘤
16樓 時間: 2018-02-05 19:08:23 (台灣)
     (編輯過) TW
完全同意你的說法,921凌晨地震,日本下午就到了,沒齒難忘的恩情
土耳其是第一支出發的救難隊,日本是最早到,人數最多的救難隊
幹你媽的中國在國際上拒絕各國的救難隊來台灣,我記得一清二楚的
17樓 時間: 2018-02-05 18:26:56 (台灣)
  02-05 18:26 TW
有人看到感謝日本就崩潰到尿失禁出來罵人了
18樓 時間: 2018-02-06 10:56:49 (台灣)
  02-06 10:56 TW
中國擋救難隊這件事情可能有點爭議,
畢竟各說各話,也沒很強的證據能夠證明真的是如此。
不過3年後,看看中國在SARS時期表現出來的嘴臉, 再回頭去想,真的很難不相信,擋救難隊這件事情是假的。
19樓 時間: 2018-02-06 18:48:40 (台灣)
  02-06 18:48 TW
真的SARS事件 更令人生氣.........
20樓 時間: 2018-02-06 19:26:41 (台灣)
  02-06 19:26 TW
記憶中,土耳其真的很猛,而且訪問時有暗指中國是個不人道的國家
21樓 時間: 2018-02-06 22:30:09 (台灣)
  02-06 22:30 TW
土耳其我記得當時是第一個出發,但是日本是第一個到(因為近)
22樓 時間: 2018-02-06 22:30:55 (台灣)
  02-06 22:30 TW
另外那時候我們學校只有日本記者來採訪
23樓 時間: 2018-10-24 02:43:09 (台灣)
  10-24 02:43 TW
看到支那人養的狗出來吠,我只能說你它媽真是下賤
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇