顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-12 16:53:30
看板 Gossiping
作者 littlebaby27 (在家上班)
標題
 Re: [問卦] 工程師娶越南新娘的八卦?

時間 Sat Jan 12 08:55:42 2019


唉,即陣啥咪屎缺嘛攏叫"工程師",阮厝邊有人滯高雄某某tile公司,月俸三萬捅coco,
互公司派去泰國做幹部,佇泰國工場熟似一個20捅歲的幼齒妹仔,CCR沒小心就有身,前
幾日伊父母才佮台灣公司翻譯過泰國辦桌請人客,已經踮泰國北部買透天,分丈人爸規家
伙滯,台灣loser隨變成泰國winner,講無啥愛轉來台灣啊,爽歪歪,台灣loser會當參考這
款路線,

橫直嘛無台灣渣母會睬洨你,轟轟戰隊衝呀!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.110.226
※ 文章代碼(AID): #1SEJiGOD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547254544.A.60D.html
tamama000: —1F 01/12 08:56
tyrande: 這台語文?2F 01/12 08:56
iceberg: 台語欸好猛3F 01/12 08:57
eric999: 你不會以為這就是閩南語的書面化吧。阿鬼,你還是講人話4F 01/12 08:57
eric999: 吧。
feel159357: 有人看的懂?求翻譯6F 01/12 08:57
t81511270: 台語文 推7F 01/12 08:57
t81511270: 幫 畫重點 -> 台灣loser隨變成泰國winner
ccchen6919: 可以啊 老哥,穩9F 01/12 08:59
emailcool: 台語推10F 01/12 08:59
minami77: 懂台語就看的懂啊11F 01/12 09:00
mintness: 公蝦米12F 01/12 09:01
kurt1234: 教育部根本不注重台灣文化,台語已經開始畸形發展13F 01/12 09:01
ME13: 轟轟 推起乃14F 01/12 09:02
s203abc: 人人都是工程師 去泰國CCR LOSER 變WINNER 在台沒戲唱15F 01/12 09:05
user1001: 居然看得懂16F 01/12 09:08
dudo: 真心配服,可以用台語把國語寫的那麼溜。讚17F 01/12 09:13
bdbpzcatqpq: 滿強的18F 01/12 09:24
JamesForrest: 共三小19F 01/12 09:27
wkya: 你這樣共匪看不懂辣20F 01/12 09:36
yongguo: Do you speak Chinese?21F 01/12 09:45
q1w3e1r3: 唉,這陣子什麼屎缺都叫工程師,我鄰居在高雄某某公司,22F 01/12 09:57
q1w3e1r3: 月薪三萬多
todao: 有不少台語火星文,但寫台文給推24F 01/12 09:58
seed1132001: 你這樣有歧視共匪的嫌疑哦ㄏㄏ25F 01/12 09:59
seed1132001: 但是我喜歡幹的好
q1w3e1r3: 被公司派去泰國當幹部,被一個20出頭的泰國妹仔ccr還有27F 01/12 10:00
q1w3e1r3: 身孕,後來透過翻譯溝通結婚辦桌還在泰國北部買房子
offstage: 寫的很不錯啊,一看就懂。其實就跟歐美人士來台是一樣的29F 01/12 10:00
offstage: 啊
q1w3e1r3: 重點最後一句,反正台女不會理你31F 01/12 10:01
karma584: tile=泰魯32F 01/12 10:11
tom50512: 讚xD33F 01/12 10:42
hpw841031: 共三小喇幹34F 01/12 10:47
emega: 推文都有翻譯了  ~~~~35F 01/12 10:54
ladisign: 有聲音36F 01/12 11:08
iamgyfan: qq37F 01/12 11:20
fuxdk: 謀聊38F 01/12 11:48
handsomeKim: 不懂台語的可以滾了39F 01/12 12:21
sinohara: 你看過宅配工程師嗎40F 01/12 13:11
fgh81113: 只看懂一半41F 01/12 13:30
minicoke: 只是變泰國loser吧42F 01/12 14:23
meiki: 讚!寫得真好43F 01/12 15:27
williamshia: 台語文推44F 01/12 15:41

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 1053 
( ̄︶ ̄)b a0987789369, newbit, n4tp6, klin1 說讚!
1樓 時間: 2019-01-12 17:24:31 (台灣)
  01-12 17:24 TW
這個厲害
2樓 時間: 2019-01-12 17:41:54 (台灣)
  01-12 17:41 TW
轟轟戰隊衝呀! XD
3樓 時間: 2019-01-12 18:13:32 (台灣)
  01-12 18:13 TW
嗯 有聲音
4樓 時間: 2019-01-12 22:42:41 (台灣)
  01-12 22:42 TW
台語文好親切。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇