※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-12 10:21:01
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦] 蔡英文國際記者會
時間 Sat Jan 11 21:03:26 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1IwIubmUmt4
這同步英文口譯妹子 夠可愛 紅了 !
小英800萬票 !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.206.137 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U6SUW8k (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1578747808.A.22E.html
推 : 800蔡1F 118.167.73.209 台灣 01/11 21:03
→ y0707186 …
→ : 八百萬戰士 站出來3F 114.40.248.65 台灣 01/11 21:03
推 : 800萬啦4F 111.249.69.241 台灣 01/11 21:03
推 : 論文的事還沒交代?5F 47.75.245.79 香港 01/11 21:03
推 : 翻譯好正6F 211.23.33.59 台灣 01/11 21:03
推 : 台灣！7F 122.118.20.113 台灣 01/11 21:03
→ : 英文不會自己講還要口譯也太弱了吧8F 118.233.173.139 台灣 01/11 21:03
推 : 爽9F 123.192.95.132 台灣 01/11 21:03
推 : 英神10F 220.133.202.180 台灣 01/11 21:03
→ celtics1997 …
噓 : 不想看到這隻無恥母豬12F 111.83.50.237 台灣 01/11 21:04
推 : 我八百萬我驕傲13F 110.50.157.31 台灣 01/11 21:04
推 : 800萬壯士14F 140.109.103.227 台灣 01/11 21:04
→ : 口譯哥不見了@@ !!!!!!!!!!!!!!!!!15F 36.225.120.20 台灣 01/11 21:04
→ : 電視是男聲啊16F 101.15.208.104 台灣 01/11 21:04
推 : 這收音有點慘17F 114.25.188.12 台灣 01/11 21:04
推 : 憨粉崩潰18F 180.217.68.71 台灣 01/11 21:04
→ : 之後罷韓資進黨絕對不會用力 這咖留著19F 123.0.223.132 台灣 01/11 21:04
推 : 太爽啦20F 118.161.148.24 台灣 01/11 21:04
推 : 求女翻譯資料21F 111.246.13.36 台灣 01/11 21:04
推 : MIC不行啊22F 106.104.74.168 台灣 01/11 21:04
推 : 爽喔 韓粉崩潰 好爽23F 122.118.47.124 台灣 01/11 21:04
推 : 80524F 39.8.126.157 台灣 01/11 21:04
→ : 翻譯+++25F 101.12.2.213 台灣 01/11 21:04
→ : 要宣布光復香港嗎?26F 182.233.166.87 台灣 01/11 21:04
推 : 這收音是殺毀==27F 49.216.124.176 台灣 01/11 21:04
→ : 把韓粉定在那 狗民動跟廢了一樣28F 123.0.223.132 台灣 01/11 21:04
推 : 妹子讚29F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:04
→ : 翻譯的收音比較好30F 106.104.74.168 台灣 01/11 21:04
推 : 讚啦31F 49.214.236.237 台灣 01/11 21:04
噓 : 這次還敢說謙卑嗎32F 114.136.132.134 台灣 01/11 21:04
推 : 男聲啊33F 220.134.175.115 台灣 01/11 21:04
推 : 悲劇麥克風34F 1.170.153.162 台灣 01/11 21:04
推 : 今晚看憨粉崩潰就值回票價了35F 118.233.15.103 台灣 01/11 21:04
→ : 台灣總統勝選講英文不講中文 你有沒有搞錯36F 125.231.97.159 台灣 01/11 21:04
推 : 收音真慘= =37F 123.204.127.207 台灣 01/11 21:04
→ : 翻譯妹子38F 101.12.2.213 台灣 01/11 21:05
推 : 民進黨人才算是一直出來39F 39.11.230.181 台灣 01/11 21:05
推 : 805萬票了40F 27.246.100.147 台灣 01/11 21:05
→ : 想要翻譯哥41F 223.138.151.36 台灣 01/11 21:05
推 : 韓糞崩潰就是爽啦42F 36.229.233.205 台灣 01/11 21:05
推 : 韓粉大崩潰~~~哈哈哈哈哈43F 123.241.207.114 台灣 01/11 21:05
→ : 麥克風什麼牌子的，廠商出來講44F 36.229.135.2 台灣 01/11 21:05
推 : 麥克風？45F 114.137.20.149 台灣 01/11 21:05
推 : 麥克風是怎樣46F 175.97.1.54 台灣 01/11 21:05
推 : 那位2012就在蔡背後了啊...47F 223.139.218.174 台灣 01/11 21:05
→ : 中華民國台灣48F 123.192.152.221 台灣 01/11 21:05
推 : 80749F 220.129.159.164 台灣 01/11 21:05
→ : 這什麼破麥50F 123.194.219.105 台灣 01/11 21:05
→ : 馬的807萬票了哇靠51F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:05
推 : 麥克風好爛！52F 180.177.33.25 台灣 01/11 21:05
噓 : 收音不會事先確認一下嗎？53F 114.33.149.125 台灣 01/11 21:05
→ : 敢說有人主看妹子順便看的吧XD54F 223.140.144.195 台灣 01/11 21:05
推 : 電視跟連結的口譯都男聲啊55F 122.100.111.86 台灣 01/11 21:05
→ : 麥克風丟臉到國際56F 203.204.171.108 台灣 01/11 21:05
推 : 聲音哥好好聽 快懷孕了57F 220.138.152.246 台灣 01/11 21:05
→ : 我們台灣連個麥克風都上不了臺面嗎58F 122.116.197.55 台灣 01/11 21:05
→ : 男的啊59F 36.227.249.225 台灣 01/11 21:05
噓 : 幹話講起來60F 61.230.96.150 台灣 01/11 21:06
→ : 哪有妹子啦61F 118.161.86.14 台灣 01/11 21:06
→ : 麥克風有夠爛= =62F 123.193.189.139 台灣 01/11 21:06
推 : 翻譯的最清楚XD63F 84.210.215.45 挪威 01/11 21:06
推 : 誰翻譯？64F 36.234.138.42 台灣 01/11 21:06
推 : 礦業法 少囉嗦65F 223.140.24.73 台灣 01/11 21:06
→ : 沒政績還不是靠香港66F 111.82.129.219 台灣 01/11 21:06
推 : 沒從一開始看的才沒看到妹紙吧67F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:06
推 : 女生應該是連翊婷吧68F 27.242.235.53 台灣 01/11 21:06
推 : 口譯明明是男聲，哪來女生?69F 1.160.115.79 台灣 01/11 21:06
噓 : 投給你只是怕那個北爛上，不是你做的好70F 114.137.56.206 台灣 01/11 21:06
推 : 麥克風 真的不行71F 39.13.8.32 台灣 01/11 21:07
推 : 上面有韓粉崩潰XDDD72F 114.45.7.140 台灣 01/11 21:07
推 : 滿嘴幹話...73F 111.83.176.46 台灣 01/11 21:07
推 : 男的啊,你騙我74F 111.71.115.139 台灣 01/11 21:07
推 : 為什麼我們新任副總統 臉上看不出喜悅75F 42.76.149.235 台灣 01/11 21:07
推 : 賴神好尷尬歐XD76F 1.163.186.116 台灣 01/11 21:07
推 : 即時口譯也太神77F 49.216.5.62 台灣 01/11 21:07
推 : 口譯是連翊婷XDD78F 123.195.195.46 台灣 01/11 21:07
→ : 說靠香港的應該是瞎子吧 小英今天能79F 114.33.22.210 台灣 01/11 21:07
推 : 一開始喬麥那妹仔有漂亮80F 1.163.70.214 台灣 01/11 21:07
推 : 推81F 49.217.9.149 台灣 01/11 21:07
推 : 那位印象中也是LSE的 2012就被神過82F 122.121.19.7 台灣 01/11 21:07
推 : 贏了爽啦83F 220.136.75.222 台灣 01/11 21:07
推 : 場部mic的人都沒先測試過的嗎？84F 101.164.186.100 澳大利亞 01/11 21:07
→ : 自己搜尋連翊婷85F 27.242.235.53 台灣 01/11 21:07
→ : 衝到這麼高票明明是靠韓總86F 114.33.22.210 台灣 01/11 21:07
推 : 完全執政，台灣起飛。87F 150.117.222.75 台灣 01/11 21:07
推 : 我就看礦業法要不要修了阿88F 114.26.160.142 台灣 01/11 21:07
→ : 賴在她旁邊感覺好陪襯XD89F 111.83.176.46 台灣 01/11 21:07
推 : 蔡的臉色也很臭90F 42.77.63.110 台灣 01/11 21:07
→ : 當大家都英粉 應該要隨播隨點喔 妹子圖啦91F 118.161.86.14 台灣 01/11 21:07
推 : 妹子似乎不錯92F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:07
推 : 光復香港 時代革命93F 49.217.34.39 台灣 01/11 21:08
推 : 口譯哥的聲音好好聽94F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:08
推 : 香港反送中跟國民黨親中立場是最大功臣95F 106.1.187.203 台灣 01/11 21:08
→ : 賴眼神放好空96F 118.161.86.14 台灣 01/11 21:08
推 : 要感謝對手 很多是肚爛票97F 175.96.99.121 台灣 01/11 21:08
推 : 麥克風就是這麼神奇 就算測了沒事 還98F 61.227.176.14 台灣 01/11 21:08
→ : 賴神醒醒99F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:08
→ : 是會出問題100F 61.227.176.14 台灣 01/11 21:08
推 : 賴神心情應該很複雜101F 42.76.149.235 台灣 01/11 21:08
推 : 賴會發言嗎OwO102F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:08
→ : 都有吧 反送中 草包造就最高票103F 122.116.197.55 台灣 01/11 21:09
→ : 不要再鞭他辣，他臉就那樣104F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:09
推 : 口譯男的阿105F 36.229.210.206 台灣 01/11 21:09
→ : 大仁哥更複雜吧 本來可以再騙一次副106F 114.41.50.114 台灣 01/11 21:09
→ : 賴神:4年後就是我的了....107F 111.242.94.51 台灣 01/11 21:10
→ : 總統 XDDDD108F 114.41.50.114 台灣 01/11 21:10
→ : 4年後換賴神出征 有機會嗎 感覺2024不好109F 42.76.149.235 台灣 01/11 21:10
→ : 賴神.....110F 101.8.231.190 台灣 01/11 21:10
→ : 賴不會發言啦 副總統只4備位 沒什屁用111F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:10
推 : 看對手是誰 是今年的韓總有機會112F 123.192.230.151 台灣 01/11 21:10
推 : 大仁哥會缺這個副總統嗎 你是不是搞錯了113F 220.136.151.47 台灣 01/11 21:10
推 : 蔡英文身為台灣總統，是不能在國際記者114F 36.238.38.177 台灣 01/11 21:10
→ : 賴之後這4年保証絕對4 安安靜靜的115F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:10
→ : 會不講自己母語的，不懂的在說啥116F 36.238.38.177 台灣 01/11 21:10
推 : 看到韓粉崩潰就是爽117F 42.77.13.243 台灣 01/11 21:10
→ fab5 …
推 : 2024就看是鄭和賴的角逐了119F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:11
→ : 今晚謙卑，明天開始嗆邱四年 資進黨讚讚120F 125.230.29.222 台灣 01/11 21:11
推 : 現場收音很爛....121F 114.47.134.235 台灣 01/11 21:11
推 : 國家元首用自己官方語言天經地義122F 36.236.54.171 台灣 01/11 21:11
推 : 賴神感覺就自認不比小英差 還是恭喜啦123F 111.246.6.158 台灣 01/11 21:11
推 : 男生站兩旁, 正妹站中間 很可以~~~124F 1.160.207.28 台灣 01/11 21:11
推 : 早就算好了啦，下屆就賴出來125F 101.12.45.81 台灣 01/11 21:11
→ : 4年後就是賴鄭之爭了 都新潮流 有的看126F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:11
推 : 賴神站姿127F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:12
→ : 賴就立正站好啊 柯柯128F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:12
推 : 2024是柯VS國民黨 民進黨沒機會了啦129F 111.243.132.87 台灣 01/11 21:13
推 : 都選完了還在崩潰論文 韓粉好了啦130F 223.139.2.101 台灣 01/11 21:13
推 : 焰火聲好大聲131F 42.72.34.32 台灣 01/11 21:13
→ : 2024柯還想出來喔 醒醒吧132F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:13
推 : 這段好爽啊啊啊啊 支那甲賽133F 36.231.48.237 台灣 01/11 21:14
推 : 講得很好134F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:14
推 : 選蔡就是想看到這些135F 220.136.151.47 台灣 01/11 21:14
推 : 民主由2300萬人決定!!!136F 111.254.168.68 台灣 01/11 21:14
推 : 小英將超棒的137F 36.225.130.146 台灣 01/11 21:14
推 : 在講的就是兩國論啊138F 49.159.90.48 台灣 01/11 21:14
推 : 講到真好139F 118.160.85.53 台灣 01/11 21:14
推 : 蔡好硬 講的好140F 202.161.104.3 澳大利亞 01/11 21:15
推 : 小英好硬!!!141F 36.239.151.223 台灣 01/11 21:15
推 : 畫面很漂亮 美中不足麥克風不好142F 223.137.35.85 台灣 01/11 21:15
→ : 趁勝選國際記者會講剛好143F 49.159.90.48 台灣 01/11 21:15
推 : 讚 就是想看真正的總統 不是特別行政144F 1.160.6.128 台灣 01/11 21:15
推 : KMT敢講這種話嗎 操145F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:15
推 : 夠兇146F 118.163.36.235 台灣 01/11 21:15
推 : 讚啦147F 218.173.144.69 台灣 01/11 21:15
→ : 區區長148F 1.160.6.128 台灣 01/11 21:15
推 : 小英真的講得很好149F 125.231.97.159 台灣 01/11 21:15
推 : 講的太好了吧嗚嗚嗚150F 49.216.124.176 台灣 01/11 21:15
推 : 硬起來151F 218.173.39.123 台灣 01/11 21:15
→ : 選韓還不跪下去舔152F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:15
推 : 講的好153F 101.15.203.38 台灣 01/11 21:15
推 : 爽辣我貓英就是硬154F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:16
→ : 最後補一句:支那吃屎155F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:16
推 : 講得真的好好 硬起乃!!156F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:16
推 : 超爽157F 114.137.20.142 台灣 01/11 21:16
推 : 八百萬神明啦158F 110.50.168.73 台灣 01/11 21:16
推 : 推159F 101.14.245.125 台灣 01/11 21:16
推 : 小英講的很好QQ160F 111.253.12.243 台灣 01/11 21:16
推 : 硬起來161F 220.136.113.27 台灣 01/11 21:16
推 : 講得好棒QQQQ162F 101.12.54.44 台灣 01/11 21:16
推 : 對中國喊話那段真的帥163F 1.173.44.33 台灣 01/11 21:16
推 : 爽164F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:16
→ : 講得還挺不錯的 至少沒有軟下去165F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:17
→ : 爽啦166F 114.37.27.42 台灣 01/11 21:17
推 : 讚167F 118.167.12.152 台灣 01/11 21:17
→ : 讚讚168F 111.242.200.49 台灣 01/11 21:17
推 : 功德罰站到愛睏了169F 219.165.214.10 日本 01/11 21:17
推 : 這稿寫的真有水準170F 125.231.97.159 台灣 01/11 21:17
推 : 嗆到爆171F 124.9.196.128 台灣 01/11 21:17
→ : 提問時間172F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:17
推 : 真的超級帥 其他廢物政治人物乾脆跪下173F 1.160.6.128 台灣 01/11 21:17
推 : 剛開始是有女生的啊174F 223.137.88.115 台灣 01/11 21:17
推 : 英聽練習開始175F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:17
→ : 來舔176F 1.160.6.128 台灣 01/11 21:17
推 : 不錯177F 114.40.160.253 台灣 01/11 21:17
推 : 講的不錯178F 118.233.15.103 台灣 01/11 21:17
推 :179F 1.163.135.142 台灣 01/11 21:17
推 : 對北京那段講的很好，台灣這次選舉的結180F 110.50.132.225 台灣 01/11 21:18
推 : 前任現任副總統就這樣擺在旁邊XD181F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:18
→ : 果，就是我們的答案182F 110.50.132.225 台灣 01/11 21:18
→ : 哈183F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:18
推 : 小英硬起來!!184F 111.83.250.113 台灣 01/11 21:18
推 : 小英講的超棒185F 1.170.67.157 台灣 01/11 21:18
→ : 妹子發呆喔XD186F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:18
推 : 搶回答XDD187F 36.229.198.193 台灣 01/11 21:18
→ : 感恩習大大188F 219.165.214.10 日本 01/11 21:18
→ : 練英聽的時間到了189F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:18
推 : 女翻譯很緊張XD190F 111.248.62.232 台灣 01/11 21:18
推 : 讀稿機不能讀稿了191F 42.72.226.125 台灣 01/11 21:18
推 : 小英搶答XD192F 180.177.37.135 台灣 01/11 21:18
推 : 女生太緊張了XDD193F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:18
推 : 謝囉194F 42.76.78.207 台灣 01/11 21:18
推 : 笑死想直接回答但被口譯打斷了195F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:18
→ : 希望妳可以好好承擔196F 223.139.40.17 台灣 01/11 21:18
推 : 謝謝習近平197F 36.227.182.181 台灣 01/11 21:18
推 : 這翻譯不行198F 114.43.2.95 台灣 01/11 21:18
推 : 太會釣了吧XDD199F 1.171.157.40 台灣 01/11 21:18
推 : 蔡:我聽得懂啦200F 111.242.200.49 台灣 01/11 21:19
推 : 蔡應該不用靠翻譯也行吧201F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:19
推 : 這說法我滿意202F 1.160.148.38 台灣 01/11 21:19
推 : 是不是沒翻出來XDDDDD203F 123.110.58.137 台灣 01/11 21:19
→ : 小熊維尼現在應該在砸桌子吧204F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:19
推 : 翻譯妹子205F 61.224.1.239 台灣 01/11 21:19
推 : 維尼沒翻206F 101.15.203.38 台灣 01/11 21:19
推 : ＢＢＣ亂問捏207F 42.72.34.32 台灣 01/11 21:19
推 : 太緊張了啦208F 49.216.124.176 台灣 01/11 21:19
→ : 蔡想搶答XD209F 180.176.140.35 台灣 01/11 21:19
推 : 翻譯不對吧？210F 220.134.105.64 台灣 01/11 21:19
→ : 台灣~台灣~211F 180.177.37.135 台灣 01/11 21:19
→ : 感謝習近平wwwwwww212F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:19
推 : 翻譯錯了213F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:19
推 : 小英突然想到 要先翻譯給台灣人聽ww214F 118.167.12.152 台灣 01/11 21:19
推 : 小英：我聽得懂 可以直接答嗎215F 218.173.39.123 台灣 01/11 21:19
推 : 亂翻216F 202.161.104.3 澳大利亞 01/11 21:19
→ : 他回答跟問題好像有點無關...217F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:19
→ : 女翻譯口音的好可愛218F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:19
推 : 翻譯在翻啥219F 223.137.221.106 台灣 01/11 21:19
→ : 妹子不敢翻r BBC釣魚220F 219.165.214.10 日本 01/11 21:19
推 : 我有聽到習近平221F 101.15.208.104 台灣 01/11 21:19
噓 : 亂翻一通222F 223.139.40.6 台灣 01/11 21:19
噓 : 翻譯亂翻223F 111.82.137.146 台灣 01/11 21:19
→ : 他是說是不是要感謝習近平啊224F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:19
推 : 口譯迴避掉記者很尖銳的問法...XD225F 1.161.113.93 台灣 01/11 21:19
→ : 當我英聽很差嗎...別亂翻阿226F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:20
推 : 被翻譯搓掉啦227F 1.170.153.7 台灣 01/11 21:20
推 : 爽228F 118.160.123.133 台灣 01/11 21:20
→ : 翻譯妹子不敢翻229F 61.224.1.239 台灣 01/11 21:20
→ : 這感覺翻譯要見招拆招230F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:20
推 : 還敢亂翻阿231F 223.138.247.227 台灣 01/11 21:20
推 : 那個問題很釣阿 小英當然聽得懂w232F 36.239.151.223 台灣 01/11 21:20
推 : 謝謝習大大賜票^.<233F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:20
推 : 翻譯在？234F 223.136.126.79 台灣 01/11 21:20
推 : 翻譯搞屁235F 42.75.125.128 台灣 01/11 21:20
→ : 這男翻譯好強，我做不到這個程度236F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:20
推 : 這翻譯比我還爛.....237F 36.237.206.133 台灣 01/11 21:20
推 : 剛翻譯翻的不太到位 太緊張？238F 122.121.19.7 台灣 01/11 21:20
→ : 反正小英也懂啦239F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:20
推 : 女翻譯也太掉漆，亂翻240F 124.218.137.158 台灣 01/11 21:20
推 : 當我們聽不懂英文嗎！ 亂翻241F 111.71.12.174 台灣 01/11 21:20
推 : 男翻譯：幹 下次長話短說啦 XDDDD242F 111.82.225.94 台灣 01/11 21:21
推 : 記者問了啥？剛轉過來沒聽到243F 118.233.1.199 台灣 01/11 21:21
推 : 翻譯不敢翻 哈哈哈244F 114.24.75.58 台灣 01/11 21:21
→ : 站在台上壓力很大的245F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:21
推 : 這男翻譯錢真不好領246F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:21
推 : 拜託那個女的翻BBC的錯了247F 223.136.92.237 台灣 01/11 21:21
噓 : 亂翻248F 42.72.25.92 台灣 01/11 21:21
→ : 我覺得賴神聽不懂...看英仁點頭他才點頭249F 223.136.107.198 台灣 01/11 21:21
→ : 記者:這次勝選 是否要感謝習大大250F 36.239.151.223 台灣 01/11 21:21
噓 : 問題的力度被女翻譯整個弄爛了 傻眼251F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:21
推 : BBC:這個選舉被香港影響是否該感謝習252F 36.227.182.181 台灣 01/11 21:21
推 : 有些話本來就不能翻出來 是要國際糾紛嗎253F 39.10.162.141 台灣 01/11 21:21
→ : 記者的問題重點就是他的最後一句254F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:21
推 : 男翻譯很猛xd255F 122.116.41.242 台灣 01/11 21:21
推 : 翻譯484有點保守256F 1.165.43.129 台灣 01/11 21:21
推 : 男翻譯屌打女翻譯257F 111.82.137.146 台灣 01/11 21:21
→ : 幹 大家點頭是真的聽得懂嗎 XDDDD258F 111.82.225.94 台灣 01/11 21:21
→ : 這題就翻的還可以259F 122.121.19.7 台灣 01/11 21:22
推 : 最後一句在釣魚齁260F 101.15.209.118 台灣 01/11 21:22
推 : 不能翻出來??? 當大家聽不懂喔261F 42.75.125.128 台灣 01/11 21:22
推 : 翻譯怎麼了 不敢翻? 小英又不是聽不懂262F 1.164.9.50 台灣 01/11 21:22
推 : 麥克風可以再爛一點263F 180.177.37.135 台灣 01/11 21:22
推 : 口譯哥真的厲害264F 118.150.148.23 台灣 01/11 21:22
→ : 政策？ 你想太多了 你們政黨票爛成這樣265F 180.217.149.225 台灣 01/11 21:23
→ : 男翻譯好屌.....266F 118.150.219.132 台灣 01/11 21:23
推 : 再推男翻譯! 女翻譯BBC提問英翻中亂翻267F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:23
推 : 幹 男翻譯是誰 有人知道嗎268F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:23
→ : 男口譯比女好太多了==269F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:24
→ : 這女翻譯真雷270F 180.217.149.225 台灣 01/11 21:24
推 : 台米友好271F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:24
推 : 怎麼知道記者姓名的?272F 223.137.186.94 台灣 01/11 21:24
推 : 第二位外國記者的口音比較難一點273F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:24
推 : 都很厲害了274F 123.192.96.215 台灣 01/11 21:24
推 : 繼續撒錢275F 219.165.214.10 日本 01/11 21:24
推 : 女翻譯真的有待改進276F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:24
推 : isolate沒翻到277F 123.240.51.30 台灣 01/11 21:25
推 : 蔡總統對女翻也三條線吧蔡馬上能反應BB278F 223.136.92.237 台灣 01/11 21:25
推 : 現在在台上英文最差的應該是賴神～哈279F 117.19.146.164 台灣 01/11 21:25
→ : C280F 223.136.92.237 台灣 01/11 21:25
→ : 哈281F 117.19.146.164 台灣 01/11 21:25
→ : 男翻譯應該要抽女翻譯8成薪水282F 180.217.149.225 台灣 01/11 21:25
推 : 女翻譯口音好像國中生283F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:25
推 : 蔡怎麼選後的QA比之前辯論好284F 220.134.105.64 台灣 01/11 21:25
→ : 收音好爛285F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:26
→ : 男翻譯應該很無言吧 太長了吧
→ : 男翻譯應該很無言吧 太長了吧
→ : 賴應該也不算太差吧XD 再怎麼樣都台大287F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:26
推 : 蔡英文外交措辭一直都很猛288F 36.227.182.181 台灣 01/11 21:26
→ : 賴有喝過洋墨水好嗎 哪會爛
→ : 賴有喝過洋墨水好嗎 哪會爛
推 : 講太久等一下翻譯很難翻啊290F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:26
→ : 而且不是去美國念過書嗎 可以辣291F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:26
推 : 長話短說啦 翻譯要哭哭了292F 36.239.151.223 台灣 01/11 21:26
推 : 這一次回答好長 口譯哥加油XD293F 1.161.113.93 台灣 01/11 21:26
推 : 翻譯:.............................294F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:26
推 : 這段這麼長怎麼翻XD 翻譯哥辛苦了295F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:26
推 : 太長了吧 翻譯QQ296F 219.68.169.145 台灣 01/11 21:27
→ : 口譯哥:幹...297F 36.239.151.223 台灣 01/11 21:27
→ : 為什麼今天蔡都不用讀稿機了？298F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:27
推 : 不是啊 太長了吧 念講稿喔299F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:27
→ : 太長了啦 我就不信男翻譯可以正確翻譯300F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:27
推 : 加油301F 123.192.96.215 台灣 01/11 21:27
推 : 翻譯表示....302F 36.230.168.186 台灣 01/11 21:27
推 : 男翻譯就是之前kmt拿出來戰的趙怡翔303F 223.138.114.228 台灣 01/11 21:27
→ : 翻譯就是要去蕪存菁啊304F 36.227.182.181 台灣 01/11 21:27
推 : 賴念過哈佛= =305F 1.169.244.98 台灣 01/11 21:27
→ : 是嗎XD?306F 223.138.114.228 台灣 01/11 21:28
→ : 唷 聽起來前面都有正確翻耶 真厲害307F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:28
推 : 看反應就知道懂不懂308F 223.136.92.237 台灣 01/11 21:28
推 : 強309F 101.15.203.38 台灣 01/11 21:28
推 : 這口譯310F 36.227.135.246 台灣 01/11 21:29
→ : 翻譯真的蠻厲害的，雖然我不知道他現311F 123.192.96.215 台灣 01/11 21:29
→ : 在在說啥
→ : 在在說啥
推 : 口譯哥真心猛313F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:29
推 : 超長XDDDDDD314F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:29
→ : 口譯哥真的超猛315F 42.76.223.135 台灣 01/11 21:29
推 : 太扯了 速記好厲害 該翻都有翻到316F 1.161.113.93 台灣 01/11 21:29
推 : 台上得不可能聽不懂317F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:29
推 : 幹...318F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:30
推 : 口譯哥超猛的 聲音又好聽又穩又猛319F 118.171.131.55 台灣 01/11 21:30
推 : 印太地區的英文原來是這樣唸阿...320F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:30
→ : 我都忘記剛剛蔡講什麼了321F 101.15.208.52 台灣 01/11 21:30
→ : 燃燒小宇宙RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR322F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:30
→ : 印豆323F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:30
→ : 賴為啥一直站得那麼緊繃324F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:30
推 : 口譯哥太強325F 219.68.169.145 台灣 01/11 21:31
推 : 其他媒體:你這題答那麼久 害我沒得問326F 1.175.165.76 台灣 01/11 21:31
推 : 能夠一次記這麼多資訊又即時翻譯，太猛...327F 49.180.15.7 澳大利亞 01/11 21:31
→ : ...
→ : ...
推 : 總統又想搶答329F 180.177.37.135 台灣 01/11 21:31
→ : 從口譯哥跳到口譯姊有點 ummmm330F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:31
→ : 口譯哥真的強331F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:31
推 : 賴神感覺想睡了...332F 1.165.172.35 台灣 01/11 21:31
推 : 功德不要打瞌睡！333F 219.165.214.10 日本 01/11 21:32
→ : 賴清德感覺沒有一天不緊繃的吧XD334F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:32
推 : 這女翻譯說得太快了 不及格阿335F 111.251.216.76 台灣 01/11 21:32
推 : 女翻真的母湯336F 223.136.92.237 台灣 01/11 21:32
推 : 恭喜總統！337F 180.217.87.105 台灣 01/11 21:32
推 : 口譯妹很緊張咩338F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:32
推 : 女翻譯很緊張339F 36.233.190.87 台灣 01/11 21:33
推 : 收音勒...340F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:33
→ : 聽得出男的功力比較深厚341F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:33
推 : 沒必要對口譯妹太苛求，你站上去看看342F 220.135.239.246 台灣 01/11 21:33
推 : 女的一開始就表現不好343F 36.230.240.194 台灣 01/11 21:34
推 : ㄧ般人站上去可能連中文都說不出來344F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:34
推 : NHK還好沒講日文XD345F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:34
推 : 破記錄連任但並沒笑容 已經進入總統模式了346F 124.11.172.244 台灣 01/11 21:34
推 : 這NHK英文好猛347F 1.160.193.120 台灣 01/11 21:35
噓 : 他媽的 來翻譯的 還是來拆招的 ？348F 27.247.136.218 台灣 01/11 21:35
推 : 每個外媒都是講中國XDDD349F 218.32.156.218 台灣 01/11 21:36
推 : 恭喜小英！350F 59.115.121.206 台灣 01/11 21:36
→ : NHK的英文沒有日本人的口音感 很易懂351F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:36
推 : 沒中國 台灣就很快樂了 當然重點是對岸352F 118.171.128.84 台灣 01/11 21:37
→ : 口譯哥超累 每次都翻超長353F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:39
推 : 男口譯應該是專業翻譯人員，快又準。354F 42.77.110.162 台灣 01/11 21:39
推 : 男翻強都有翻到355F 223.136.92.237 台灣 01/11 21:40
→ : 這翻的有夠久，聽都渴了356F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:41
推 : 很準確 有翻到點小英都笑了357F 1.161.113.93 台灣 01/11 21:41
推 : 蘇做得很好啊 應該留吧358F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:42
→ : 蘇：下次我可以嗎359F 123.195.193.78 台灣 01/11 21:42
推 : 哈~沒回答這題360F 36.237.196.93 台灣 01/11 21:43
推 : XD361F 39.13.0.158 台灣 01/11 21:44
推 : 有回答阿 循慣例總辭！362F 36.230.196.184 台灣 01/11 21:44
推 : 真的翻得好363F 1.171.240.19 台灣 01/11 21:44
推 : 男的有兩個吧 一個在台上一個台下364F 122.121.19.7 台灣 01/11 21:44
推 : 副總統都笑笑的XD很喜歡大仁哥365F 180.177.37.135 台灣 01/11 21:44
推 : 真的幸好是蔡當選 要是韓來回答這些問題一定366F 27.242.232.81 台灣 01/11 21:45
→ : 又會丟大臉
→ : 又會丟大臉
推 : 推368F 1.170.170.225 台灣 01/11 21:47
推 : 靠完全不敢想像樓上說的場面369F 123.204.199.5 台灣 01/11 21:47
推 : 哈哈 怕！370F 123.192.96.215 台灣 01/11 21:49
推 : 恭喜蔡總統 恭喜台灣371F 114.137.254.104 台灣 01/11 22:02
推 :372F 114.27.44.108 台灣 01/11 22:06
推 : 推蔡應對得體！台灣繼續向前行373F 101.14.180.31 台灣 01/11 22:06
推 : 800蔡 解鎖成就了374F 1.170.158.200 台灣 01/11 22:07
→ : 她翻譯的真的蠻弱的 這種國際場合有375F 101.12.20.89 台灣 01/11 22:12
→ : 點拉不上檯面 博恩來翻搞不好還比較
→ : 好
→ : 點拉不上檯面 博恩來翻搞不好還比較
→ : 好
推 : 我覺得翻譯哥比較好。妹子的口條不太好378F 180.217.201.41 台灣 01/11 22:16
推 : 男翻真的好厲害379F 1.169.166.84 台灣 01/11 22:18
推 : 氣死柯糞含糞就是爽!380F 114.136.176.93 台灣 01/11 22:34
噓 : 妹子可愛 但沒腦381F 1.200.62.110 台灣 01/12 00:51
推 :382F 112.104.9.59 台灣 01/12 02:03
推 : 天佑台灣, 好險沒讓騙子當選383F 124.109.115.75 台灣 01/12 02:32
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 249
回列表(←)
分享