---

柯文哲真的是媒體識讀活教材

※ 引述《tim2468x (柯糞吃屎)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ETToday
: 2.記者署名
: 王驛淵
: 3.完整新聞標題:
: 接班台北市長？黃國昌首露口風拋前提　柯文哲：把自己玩成這樣就叫做作
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://reurl.cc/dr4o9q

請問一下王驛淵是誰？拿去Google之後根本沒有這位記者你從哪生出這名字的？

新聞連結點進去之後寫的是「圖文／鏡週刊」


好，我們再去找鏡週刊

【柯P昌神甩側翼4】接班台北市長？　黃國昌首露口風拋前提
https://www.mirrormedia.mg/story/20200112inv004/
文｜黃驛淵    攝影｜林育緯

所以你知道記者叫驛淵，只是少打了個ㄏ，請容我呵呵兩聲

這代表你有去看過鏡週刊，卻選擇用東森的殺人標題

我善意的推測這是因為八卦板不能貼鏡週刊，所以先不計較

至於這樣的行為到底合不合板規，就不是我能判斷的了


東森直接轉鏡週刊的文章，但是改標題到底合不合理我們就直接看原文

----------------------------------------------------------------------------
至於會否黃國昌結盟或支持由他接班市長？柯文哲接受本刊採訪語帶玄機說，
不排除任何選項，「但我看他沒有勇氣逃、也沒辦法逃」，就像「姜太公釣魚、離水三寸」
，願者上鉤、不願者回頭。他說，黃應思考下一步，當初就該勇敢選黨主席、掛不分區第一，
才能在國會徐圖進取，「連我都不想一步登天了，他還想？」把自己玩成這樣、弄到進退
----------------------------------------------------------------------------

黃色是有加引號的部分，大概可以當作是逐字稿
白色則是看起來像柯文哲有說的話，可能經過記者的修飾

我可以理解柯文哲講話一定有一堆贅字和「那個那個」、「挖嘎哩共」
但是拼成這樣真的給人閱讀很吃力

我沒辦法確定記者到底有沒有斷章取義，姑且善意地相信他沒有好了
把引號和不相干的詞彙拿掉後柯文哲大概講這樣

--------------------------------------------------------------------------
不排除任何選項，但我看他沒有勇氣逃、也沒辦法逃，就像姜太公釣魚、離水三寸，
願者上鉤、不願者回頭。
黃應思考下一步，當初就該勇敢選黨主席、掛不分區第一，才能在國會徐圖進取，
連我都不想一步登天了，他還想？把自己玩成這樣、弄到進退維谷，這就叫做作！
--------------------------------------------------------------------------

你會發現這些話完全沒有邏輯和連貫性

「沒有勇氣逃、也沒辦法逃」到底是逃什麼？逃避選市長這件事還是這個問題？

「姜太公釣魚，願者上鉤」到底在形容誰？黃國昌要誰上鉤？還是柯文哲等黃上鉤？

「思考下一步」怎麼會接上「當初就該」？

最後「進退維谷」和「做作」是怎麼連結的？

會拼出這種東西，只能說柯文哲語言太沒有組織性，記者也沒有好好追問確認意思


我平常不超譯的，但是這東西根本無法閱讀，只能先做幾個假設了

柯文哲應該是預設「黃國昌在立委選前就想選台北市長」，這個猜測正確與否先不討論

而他認為黃要選台北市長最好要先有立委職位，否則就是「一步登天」

因此他認為黃應該排不分區第一才能確保連任，現在落選是「進退維谷」

那麼現在既然如此，黃國昌應該「思考下一步」





然後請柯文哲幕僚快點教他怎麼跟媒體說話行嗎？

1.講話前請先做好組織語言的能力

2.不要搞奇怪的比喻和引用

3.碰到假新聞給我馬上澄清


還有，黃國昌排第四是在幫時力催票，你們碧如過來挖那麼兇，現在還吃什麼豆腐啊！

外科醫生選市長和前立委選市長哪個是一步登天你縮縮看啊！

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.78.72 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U6_OIId (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1578890770.A.4A7.html